ข้ามไปยังเนื้อหา

1 มิถุนายน 2016
สหรัฐอเมริกา

พยานพระยะโฮวาประกาศขายอาคารเดอะทาวเวอร์สมรดกที่ทรงคุณค่าในบรุกลิน

พยานพระยะโฮวาประกาศขายอาคารเดอะทาวเวอร์สมรดกที่ทรงคุณค่าในบรุกลิน

เดอะ​ทาวเวอร์ส โรงแรม​หรู​ใน​อดีต

นิวยอร์ก—วัน​ที่ 24 พฤษภาคม 2016 พยาน​พระ​ยะโฮวา​ประกาศ​ขาย​ตึก​เดอะ​ทาวเวอร์ส​อย่าง​เป็น​ทาง​การ ตึก​นี้​เป็น​อาคาร​ที่​พัก​อาศัย​สูง 16 ชั้น ตั้ง​อยู่​เลข​ที่ 21 ถนน​คลาร์ก​ใน​เขต​บรุกลิน​ไฮตส์​ที่​สำคัญ​ทาง​ประวัติศาสตร์ อาคาร​นี้​เคย​เป็น​โรงแรม​ขนาด 29,150 ตาราง​เมตร โดด​เด่น​ด้วย​หอคอย​สี่​มุม​และ​ระเบียง​แบบ​เวเนเชียน​ซึ่ง​ตั้ง​ตระหง่าน​อยู่​ใน​บรุกลิน​มา​นาน​เกือบ 90 ปี​แล้ว

ตึก​เดอะ​ทาวเวอร์ส​นี้​เคย​เป็น​โรงแรม​ชื่อ​เลอเวอริช​ทาวเวอร์ส​ซึ่ง​เปิด​บริการ​ครั้ง​แรก​เมื่อ​ปี 1928 ผู้​ออก​แบบ​อาคาร​คือ​สถาปนิก​ชื่อ​ดัง​จาก​สตาร์​เร็ตต์​แอนด์​แวน วเล็ค ซึ่ง​เคย​ออก​แบบ​อาคาร​ลอร์ด​แอนด์​เทเลอร์​และ​แซกส์ ฟิฟธ์ อเวนิว​ที่​โดด​เด่น​ใน​กรุง​นิวยอร์ก ไม่​กี่​ปี​หลัง​จาก​นั้น โรงแรม​นี้​ถูก​ขาย​ให้​กับ​เจ้าของ​คน​ใหม่​และ​เปลี่ยน​ชื่อ​เป็น​โรงแรม​เดอะ​ทาวเวอร์ส ภาย​ใน​ตกแต่ง​แบบ​โรมา​เนสก์ ใน​ห้อง​บอลรูม​มี​โคม​ไฟ​ระย้า และ​มี​ดาดฟ้า​ที่​เห็น​วิว​ทิวทัศน์​ของ​เขต​แมนฮัตตัน​ล่าง อ่าว​นิวยอร์ก และ​สะพาน​บรุกลิน​โดย​ไม่​มี​อะไร​บดบัง เคย​มี​การ​โฆษณา​โรงแรม​แห่ง​นี้​ว่า​เป็น “ผู้​ดี​เก่า​แห่ง​บรุกลิน”

บันได​ที่​หรูหรา​สง่า​งาม​ภาย​ใน​ตึก​เดอะ​ทาวเวอร์ส ราว​บันได​และ​ระเบียง​ลูก​กรง​ทำ​จาก​ไม้​มะฮอกกานี ผนัง​ฝั่ง​ตรง​ข้าม​บันได​เป็น​ซุ้ม​โค้ง​ตกแต่ง​ด้วย​ภาพ​วาด​ทิวทัศน์​ชนบท​แบบ​สาม​มิติ

แต่​พอ​ถึง​ทศวรรษ 1970 โรงแรม​ที่​เคย​รุ่งเรือง​นี้​มี​สภาพ​ทรุดโทรม​มาก พยาน​พระ​ยะโฮวา​ได้​ซื้อ​โรงแรม​นี้​เมื่อ​วัน​ที่ 14 มกราคม 1975 และ​พอ​ถึง​ปี 1978 พวก​เขา​ได้​บูรณะ​ซ่อมแซม​จน​สามารถ​ใช้​เป็น​อาคาร​พัก​อาศัย​พร้อม​กับ​ห้อง​รับประทาน​อาหาร​สำหรับ​พยาน​ฯ 1,000 คน​ซึ่ง​ทำ​งาน​ที่​สำนักงาน​ใหญ่​ใน​เวลา​นั้น ริชาร์ด เด​ไวน์ โฆษก​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​เล่า​ว่า “งาน​พิมพ์​ของ​เรา​ขยาย​อย่าง​รวด​เร็ว​มาก ตึก​เดอะ​ทาวเวอร์ส​ทำ​ให้​เรา​มี​ห้อง​พัก​เพียง​พอ​สำหรับ​คน​ที่​เพิ่ม​ขึ้น”

เมื่อ​มอง​ไป​ทาง​เหนือ ผ่าน​ช่อง​เสา​บน​ระเบียง​ดาดฟ้า​ตึก​เดอะ​ทาวเวอร์ส จะ​เห็น​อาคาร​สำนักงาน​ใหญ่​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา รวม​ทั้ง​สะพาน​บรุกลิน สะพาน​แมนฮัตตัน และ​ตึก​เอ็ม​ไพร์สเตท

ตั้ง​แต่​ปี 1995 พยาน​พระ​ยะโฮวา​ได้​เริ่ม​ปรับ​ปรุง​ครั้ง​ใหญ่ ซึ่ง​ทำ​ให้​ตึก​ที่​เคย​เป็น​โรงแรม​หลัง​นี้​งดงาม​ตระการตา​อีก​ครั้ง นาย​ริชาร์ด​อธิบาย​เกี่ยว​กับ​งาน​ก่อ​สร้าง​ต่อ​เติม​นี้​ว่า “ใน​ช่วง​ทศวรรษ 1990 เรา​ปรับ​ปรุง​ภาย​ใน​อาคาร​ใหม่​ทั้ง​หมด วาง​ระบบ​ประปา​และ​ไฟฟ้า​ใหม่ และ​ทำ​บันได​ที่​หรูหรา​สง่า​งาม​จาก​ล็อบบี้​ชั้น​บน​ลง​มา​ยัง​ห้อง​อาหาร​ชั้น​ล่าง​ด้วย”

เดวิด เอ. ซีโมเนียน โฆษก​ประจำ​สำนักงาน​ใหญ่​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า “เมื่อ​เดิน​ไป​ตาม​ถนน​ใน​เขต​บรุกลิน​ไฮตส์​จน​มา​ถึง​ตึก​เดอะ​ทาวเวอร์ส ไม่​ว่า​ใคร​ก็​ต้อง​หยุด​มอง​ตึก​ที่​งาม​สง่า​นี้ พวก​เรา​ทำ​งาน​กัน​หนัก​มาก​เพื่อ​รักษา​ตึก​เดอะ​ทาวเวอร์ส​ให้​คง​สภาพ​ที่​งดงาม​เอา​ไว้ แต่​สิ่ง​ที่​สำคัญ​กว่า​คือ ตึก​หลัง​นี้​เป็น​บ้าน​ที่​สมาชิก​ของ​สำนักงาน​ใหญ่​ได้​พัก​อาศัย​อย่าง​สะดวก​สบาย​มา​นาน​หลาย​สิบ​ปี”

ติด​ต่อ:

David A. Semonian ฝ่าย​ประชาสัมพันธ์ 1-718-560-5000