วัน​ที่ 30 พฤษภาคม 2021 มี​การ​ออก​พระ​คัมภีร์​คริสเตียน​ภาค​ภาษา​กรีก​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่ ใน​ภาษา​อะลูร์ พี่​น้อง​อูยก์ คาบิชวา สมาชิก​คณะ​กรรมการ​สาขา​คองโก (กินชาซา) ได้​ออก​ฉบับ​แปล​นี้​ใน​รูป​แบบ​อิเล็กทรอนิกส์ ใน​คำ​บรรยาย​การ​ออก​คัมภีร์​ไบเบิล​ที่​มี​การ​บันทึก​ไว้​ล่วง​หน้า​

• ภาษา​อะลูร์​เป็น​ภาษา​หนึ่ง​ที่​ใช้​กัน​ใน​แอฟริกา​กลาง โดย​เฉพาะ​ทาง​ตะวัน​ออก​เฉียง​เหนือ​ของ​ประเทศ​สาธารณรัฐ​ประชาธิปไตย​คองโก​และ​ประเทศ​ยูกันดา​ที่​อยู่​ติด​กัน

• มี​ประชากร​ประมาณ 1,735,000 คน​ที่​พูด​ภาษา​อะลูร์

• มี​ผู้​ประกาศ​มาก​กว่า 1,500 คน​ที่​รับใช้​ใน​ประชาคม​และ​กลุ่ม​ภาษา​อะลูร์​ซึ่ง​มี​ทั้ง​หมด 48 แห่ง

• มี​ผู้​แปล 6 คน​และ​ใช้​เวลา 12 เดือน​ใน​การ​แปล​ฉบับ​แปล​นี้

พี่​น้อง​คริสเตียน เบลอตติ สมาชิก​คณะ​กรรมการ​สาขา​คองโก (กินชาซา) บอก​ว่า “พี่​น้อง​ที่​ใช้​ภาษา​อะลูร์​จะ​ต้อง​ชอบ​อ่าน​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​นี้​มาก เพราะ​ฉบับ​แปล​นี้​จะ​ช่วย​พวก​เขา​ให้​อธิบาย​ข้อ​คัมภีร์ และ​ช่วย​คน​อื่น​ให้​เข้าใจ​และ​รัก​ถ้อย​คำ​ของ​พระเจ้า”—ลูกา 24:32

เรา​มั่น​ใจ​ว่า​คัมภีร์​ไบเบิล​ที่​เพิ่ง​ออก​ใหม่​ฉบับ​นี้​จะ​ช่วย​พี่​น้อง​ของ​เรา​ให้​ขยัน​ประกาศ “ข่าว​ดี​ที่​จะ​คง​อยู่​ตลอด​ไป” ต่อ​ ๆ ​ไป—วิวรณ์ 14:6