20 ธันวาคม 2021
สโลวีเนีย
การออกคัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่ ฉบับปรับปรุง ภาษาสโลวีเนีย
วันที่ 18 ธันวาคม 2021 มีการออกคัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่ ฉบับปรับปรุง ภาษาสโลวีเนียในรูปแบบดิจิตอล พี่น้องแกร์ริต เลิช สมาชิกคณะกรรมการปกครองออกคัมภีร์ไบเบิลฉบับนี้ในการประชุมที่บันทึกไว้ล่วงหน้า มีประมาณ 2,000 คนได้ดูการประชุมนี้ ส่วนฉบับพิมพ์เป็นเล่มจะมีให้รับได้ในปี 2022
คัมภีร์ไบเบิลภาษาสโลวีเนียมีมาตั้งแต่ปี 1584 ในปีนั้นมีการออกฉบับดัลมาติน ซึ่งเป็นคัมภีร์ไบเบิลฉบับแรกที่เป็นภาษาสโลวีเนีย ตอนนี้ฉบับดัลมาตินมีเหลืออยู่แค่ 80 เล่ม เล่มหนึ่งอยู่ในพิพิธภัณฑ์คัมภีร์ไบเบิลที่สำนักงานใหญ่ของพยานพระยะโฮวาในวอร์วิก นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
ในปี 1925 พี่น้องฟรันซ์ บรันด์ นักศึกษาคัมภีร์ไบเบิลนานาชาติเริ่มประกาศกับเพื่อนที่ทำงานด้วยกันในร้านตัดผมที่เมืองมาริบอร์ ประเทศสโลวีเนีย ปีเดียวกันนั้นเอง คนกลุ่มเล็ก ๆ เริ่มนัดเจอกันเพื่อคุยกันเกี่ยวกับข้อคัมภีร์ ในปี 1930 นักศึกษาคัมภีร์ไบเบิลในสโลวีเนียตั้งสำนักงานขึ้นเพื่อสนับสนุนงานสอนคัมภีร์ไบเบิลในประเทศนี้ และในปี 2009 มีเหตุการณ์พิเศษที่ทำให้พี่น้องในสโลวีเนียน่าตื่นเต้นคือ พี่น้องซามูเอล เฮิร์ด สมาชิกคณะกรรมการปกครองออกคัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่ ในการประชุมใหญ่ที่กรุงลีอูบลีอานา
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และในปีต่อ ๆ มา พยานพระยะโฮวาในสโลวีเนียถูกข่มเหงอย่างหนัก ตอนแรกจากพวกนาซีและต่อมาก็เจ้าหน้าที่รัฐบาล ในช่วงนั้น พี่น้องหลายคนถูกจำคุกและบางคนถึงกับถูกฆ่า ในปี 1953 สถานการณ์เริ่มดีขึ้นเมื่อรัฐบาลยกเลิกการสั่งห้ามพยานพระยะโฮวาและให้พวกเขานมัสการพระเจ้าได้อย่างอิสระ ตอนนี้ประเทศสโลวีเนีย มีผู้ประกาศ 1,757 คน
เรามั่นใจว่าพี่น้องของเราในสโลวีเนียจะเห็นด้วยกับสิ่งที่พี่น้องเลิชพูดตอนที่ออกคัมภีร์ไบเบิลเล่มนี้ เขาบอกว่า “ขอให้คุณอ่านและศึกษาคัมภีร์ไบเบิลเล่มใหม่อย่างขยันขันแข็ง แล้วคุณจะเห็นได้ว่าถ้อยคำของพระเจ้ามีพลัง! . . . คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่ ฉบับปรับปรุง ภาษาสโลวีเนียเล่มนี้ จะช่วยคุณให้ยึดมั่นกับถ้อยคำของพระเจ้าที่ ‘เป็นความจริง’!”—ทิตัส 1:9