ข้ามไปยังเนื้อหา

ผู้​ฟัง​ทำ​ภาษา​มือ​ที่​แสดง​ว่า​กำลัง​ปรบ​มือ​ตอน​ที่​มี​การ​ออก​พระ​คัมภีร์​คริสเตียน​ภาค​ภาษา​กรีก​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่ ใน​ภาษา​มือ​อาร์เจนตินา

1 มกราคม 2020
อาร์เจนตินา

การออกพระคัมภีร์คริสเตียนภาคภาษากรีกฉบับแปลโลกใหม่ ในภาษามืออาร์เจนตินา

การออกพระคัมภีร์คริสเตียนภาคภาษากรีกฉบับแปลโลกใหม่ ในภาษามืออาร์เจนตินา

วัน​ที่ 13 ธันวาคม 2019 มี​การ​ออก​พระ​คัมภีร์​คริสเตียน​ภาค​ภาษา​กรีก​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่ ​ทั้ง​เล่ม​ใน​ภาษา​มือ​อาร์เจนตินา (LSA) ที่​การ​ประชุม​นานา​ชาติ​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา กรุง​บัวโนส​ไอเรส ประเทศ​อาร์เจนตินา นี่​เป็น​ครั้ง​แรก​ที่​มี​การ​แปล​พระ​คัมภีร์​ภาค​ภาษา​กรีก​เป็น​ภาษา​มือ​อาร์เจนตินา

ทีม​แปล​เริ่ม​งาน​นี้​วัน​ที่ 3 ธันวาคม 2014 โดย​เริ่ม​จาก​หนังสือ​มัทธิว เนื่อง​จาก​หนังสือ​ภาษา​มือ​มี​การ​ผลิต​ออก​มา​ใน​รูป​แบบ​วีดีโอ นี่​ทำ​ให้​พอ​แปล​แต่​ละ​เล่ม​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล​เสร็จ​พี่​น้อง​ก็​สามารถ​ดาวน์​โหลด​จาก​แอป JW Library Si​gn Language ได้​ทันที

การ​สำรวจ​ของ​บาง​หน่วย​งาน​บอก​ว่า​ใน​อาร์เจนตินา​มี​ประมาณ 400,000 คน​ที่​ใช้​ภาษา​มือ นอก​จาก​นั้น​มี​ผู้​ประกาศ​ประมาณ 2,700 คน​ใช้​ภาษา​มือ​อาร์เจนตินา​โดย​เป็น​คน​หู​หนวก 470 คน พี่​น้อง​ลอรา โล​ซา​ดา ซึ่ง​เป็น​คน​หู​หนวก​ที่​ใช้​ภาษา​มือ​อาร์เจนตินา​ได้​คล่อง​บอก​ว่า “ฉัน​ดีใจ​และ​ขอบคุณ​พระ​ยะโฮวา​มาก​ที่​พระองค์​ช่วยเหลือ​เรา​มาก​ขนาด​นี้ เมื่อ​ก่อน​ตอน​ที่​ยัง​ไม่​มี​พระ​คัมภีร์​ภาษา​มือ​อาร์เจนตินา ฉัน​พยายาม​อ่าน​ฉบับ​แปล​ภาษา​สเปน แต่​ก็​ไม่​เข้าใจ ตอน​นี้​เรา​มี​ฉบับ​ใหม่​ที่​เข้าใจ​ง่าย ฉัน​เลย​รู้สึก​ใกล้​ชิด​กับ​พระ​ยะโฮวา​มาก​ขึ้น”

พี่​น้อง​ที่​ใช้​ภาษา​มือ​อาร์เจนตินา​รู้สึก​ขอบคุณ​พระ​ยะโฮวา​ที่​จัด​ให้​มี​คัมภีร์​ไบเบิล​ที่​อ่าน​เข้าใจ​ง่าย​เล่ม​นี้ ซึ่ง​จะ​ช่วย​พวก​เขา​ให้​มี​ความ​เชื่อ​เข้มแข็ง​ได้​ต่อ​ไป เรา​มั่น​ใจ​ว่า​พระ​คัมภีร์​เล่ม​ใหม่​นี้​จะ​ช่วย​พี่​น้อง​ให้​ประกาศ​กับ​คน​หู​หนวก​ที่​ใช้​ภาษา​มือ​อาร์เจนตินา​ได้​ง่าย​ขึ้น​และ​ช่วย​พวก​เขา​ให้​มา​เป็น​เพื่อน​พระเจ้า—กิจการ 13:48