ข้ามไปยังเนื้อหา

28 พฤษภาคม 2021
อาเซอร์ไบจาน

คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติปกป้องสิทธิของพยานพระยะโฮวาที่จะจัดการประชุมศาสนา

คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติปกป้องสิทธิของพยานพระยะโฮวาที่จะจัดการประชุมศาสนา

วัน​ที่ 26 เมษายน 2021 คณะ​กรรมการ​สิทธิ​มนุษยชน​แห่ง​สหประชาชาติ​ประกาศ​คำ​ตัดสิน​ครั้ง​สำคัญ​ใน​คดี​ระหว่าง​อาซีส อาลีเยฟ​และ​คน​อื่น​ ๆ กับ อาเซอร์ไบจาน นี่​เป็น​ครั้ง​ที่ 3 ที่​คณะ​กรรมการ​สิทธิ​มนุษยชน​ตัดสิน​เข้า​ข้าง​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​อาเซอร์ไบจาน​และ​ปก​ป้อง​สิทธิ​ของ​เรา​ใน​การ​นมัสการ​อย่าง​สงบ

คดี​นี้​เกี่ยว​กับ​กับ​ตำรวจ​ที่​บุก​ค้น​บ้าน​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​เมือง​อาลีอาบัด เขต​ซากาตาลา​อย่าง​ไม่​ถูก​ต้อง​ตาม​กฎหมาย โดย​ใน​วัน​ที่ 21 กันยายน 2013 ตำรวจ​ได้​บุก​เข้า​ไป​ใน​บ้าน​ของ​พี่​น้อง​อาซี​ส อาลี​เยฟ​ที่​มี​พยาน​พระ​ยะโฮวา​หลาย​คน​กำลัง​ประชุม​กัน​อยู่ ตำรวจ​ได้​ค้น​บ้าน ข่มขู่​พี่​น้อง และ​ยึด​หนังสือ​ของ​พวก​เขา​กับ​เอกสาร​ต่าง​ ๆ ​ทาง​กฎหมาย​และ​ทาง​การ​แพทย์​ไป และ​ยัง​ยึด​เงิน​ของ​พี่​น้อง​ไป​ด้วย จาก​นั้น​ตำรวจ​ก็​พา​ทุก​คน​ไป​ที่​สถานี​ตำรวจ ระหว่าง​ทาง พี่​น้อง​ฮา​ฟ​วา อาลี​เย​วา​มี​อาการ​ชัก​และ​หมด​สติ พอ​เห็น​แบบ​นั้น​เจ้าหน้าที่​ตำรวจ​เลย​ต้อง​พา​เธอ​ไป​ส่ง​โรง​พยาบาล เมื่อ​พี่​น้อง​ฮา​ฟ​วา​ฟื้น พวก​เขา​ก็​พา​เธอ​ไป​สถานี​ตำรวจ​เพื่อ​สอบสวน

ต่อ​มา​ศาล​แขวง​ซากาตาลา​ได้​สั่ง​ให้​พี่​น้อง​ของ​เรา​หลาย​คน​จ่าย​เงิน​ค่า​ปรับ​เป็น​จำนวน 1,500 มา​นัต​อาเซอร์ไบจาน (ใน​ตอน​นั้น​ประมาณ 175,000 บาท) เมื่อ​พี่​น้อง​อุทธรณ์​ต่อ​ศาล​แขวง​เช​กี ศาล​อุทธรณ์​ก็​ยัง​ตัดสิน​ยืน​ตาม​ศาล​ชั้น​ต้น​โดย​ไม่​ให้​ความ​เป็น​ธรรม​กับ​พี่​น้อง หลัง​จาก​พี่​น้อง​ของ​เรา​ทำ​ทุก​อย่าง​ที่​ทำ​ได้​แต่​ไม่​เป็น​ผล พวก​เขา​เลย​ตัดสิน​ใจ​ร้อง​เรียน​ต่อ​คณะ​กรรมการ​สิทธิ​มนุษยชน​แห่ง​สหประชาชาติ

คณะ​กรรมการ​สิทธิ​มนุษยชน​ตัดสิน​ว่า​รัฐบาล​อาเซอร์ไบจาน​ละเมิด​สิทธิ​ของ​พี่​น้อง​เรา​ที่​จะ​นมัสการ​พระเจ้า​อย่าง​อิสระ และ​บอก​ว่า​รัฐบาล​อาเซอร์ไบจาน​จับ​กุม​และ​ลง​โทษ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​อย่าง​ผิด​กฎหมาย คณะ​กรรมการ​สิทธิ​มนุษยชน​บอก​ว่า​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ได้​รับ​การ​ปฏิบัติ​อย่าง​ไม่​ยุติธรรม​จาก​เจ้าหน้าที่​ตำรวจ โดย​ระบุ​ว่า “เจ้าหน้าที่​ข่มขู่​ว่า​จะ​จับ​พวก​เขา​ขัง​คุก ดูถูก​พวก​เขา ตำหนิ​ศาสนา​ของ​พวก​เขา และ​ไม่​ยอม​อธิบาย​ว่า​การ​ประชุม​ทาง​ศาสนา​หรือ​หนังสือ​ของ​พวก​เขา​เป็น​อันตราย​ต่อ​คน​อื่น​ยัง​ไง” ผล​จาก​คำ​ตัดสิน​ทำ​ให้​รัฐบาล​อาเซอร์ไบจาน​ต้อง​จ่าย​เงิน​ชดเชย​ให้​พี่​น้อง​ของ​เรา​และ “ทำ​ทุก​อย่าง​เพื่อ​จะ​ปก​ป้องกัน​ไม่​ให้​เกิด​ความ​รุนแรง​คล้าย​ ๆ ​กัน​อีก​ใน​อนาคต รวม​ถึง​ทบทวน​กฎหมาย​ใน​ประเทศ​อีก​ครั้ง”

เรา​ดีใจ​ที่​พี่​น้อง​ของ​เรา​ใน​อาเซอร์ไบจาน​ได้​รับ​อนุญาต​ให้​นมัสการ​ร่วม​กัน​โดย​ไม่​มี​อะไร​มา​รบกวน เรา​ขอบคุณ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ที่​ความ​จริง​ยัง​ได้​รับ​การ​ปก​ป้อง​โดย​ศาล​ใน​ปัจจุบัน—ฟีลิปปี 1:7