29 กันยายน 2020
อาเซอร์ไบจาน
ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปประกาศคำตัดสินคดีของพยานพระยะโฮวาในอาเซอร์ไบจาน 2 คดี
วันที่ 24 กันยายน 2020 ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป (ECHR) ประกาศคำตัดสินคดีของพยานพระยะโฮวาในอาเซอร์ไบจาน 2 คดี คดีแรกเป็นคดีระหว่างวาลีเยฟและเพื่อน ๆ กับอาเซอร์ไบจาน และคดีที่สองเป็นคดีระหว่างองค์กรศาสนาพยานพระยะโฮวากับอาเซอร์ไบจาน คำตัดสินที่ออกมานี้ช่วยปกป้องสิทธิของพี่น้องที่จะทำกิจกรรมทางศาสนาได้อย่างอิสระ
อาเซอร์ไบจานประกาศว่าได้ละเมิดสิทธิของพี่น้องเราในทั้งสองคดี และรัฐบาลตกลงว่าจะจ่ายเงินชดเชยให้พี่น้องจำนวนทั้งหมด 19,000 ยูโร (ประมาณ 700,000 บาท) ECHR ยอมรับคำประกาศของอาเซอร์ไบจาน
คดีของวาลีเยฟและเพื่อน ๆ กับอาเซอร์ไบจานที่ถูกส่งไปให้ ECHR ในปี 2011 เกี่ยวข้องกับพี่น้องในเมืองกันจา หลายปีมาแล้วที่เจ้าหน้าที่เมืองกันจาไม่ยอมให้องค์การของเราจดทะเบียนอย่างถูกต้องตามกฎหมาย นี่ทำให้เจ้าหน้าที่บุกจับพี่น้องของเราที่กำลังประชุมกันอย่างสงบและปรับเงินจำนวนมาก พี่น้องชายคนหนึ่งถูกจับและถูกปรับหลายครั้งซึ่งรวมค่าปรับที่เขาจ่ายไปเป็นเงิน 9,450 มานัตอาเซอร์ไบจาน (ในตอนนั้นประมาณ 175,000 บาท) และพี่น้องบางคนถูกจับเพราะพวกเขาไม่มีเงินจะจ่ายค่าปรับ
พี่น้องวาลีเยฟนำการประชุมที่จัดขึ้นในบ้าน
ในปี 2013 พี่น้องส่งสำนวนคดีที่สองคือคดีระหว่างองค์กรศาสนาพยานพระยะโฮวากับอาเซอร์ไบจานให้ ECHR เนื่องจากอาเซอร์ไบจานสั่งจำกัดจำนวนสิ่งพิมพ์ที่จะนำเข้ามาในประเทศ
ถึงแม้รัฐบาลยังไม่อนุญาตให้พยานพระยะโฮวาจดทะเบียนได้อย่างถูกต้องตามกฎหมายในเมืองกันจา แต่สถานการณ์ก็ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ไม่กี่ปีมานี้พี่น้องของเราจัดการประชุมเป็นกลุ่มเล็ก ๆ ในบ้านได้โดยไม่ถูกขัดขวาง นอกจากนั้น ถึงแม้เจ้าหน้าที่จะต้องตรวจดูหนังสือของเราก่อนที่จะอนุญาตให้นำเข้า แต่จำนวนหนังสือที่นำเข้าได้ก็เพียงพอ
พี่น้องคีริล สเตปานอฟ ฝ่ายประชาสัมพันธ์ของพยานพระยะโฮวาในอาเซอร์ไบจานบอกว่า “เราหวังว่าคำตัดสินครั้งสำคัญนี้ของ ECHR จะช่วยเร่งขั้นตอนการจดทะเบียนของเราในเมืองกันจาและเมืองอื่น ๆ ในอาเซอร์ไบจาน และเราหวังว่าในที่สุดรัฐบาลจะยกเลิกขั้นตอนการตรวจสอบหนังสือของเรา”
เราขอบคุณที่พระยะโฮวาช่วยสนับสนุนเรา คำตัดสินที่ออกมานี้แสดงให้เห็นชัดว่า ‘ไม่มีอาวุธอะไรที่สร้างขึ้นมาต่อสู้ประชาชนของพระเจ้าจะทำร้ายพวกเขาได้’ —อิสยาห์ 54:17
