วัน​ที่ 1 มกราคม 2023 พี่​น้อง​อาร์มันโด โอชัว สมาชิก​คณะ​กรรมการ​สาขา​อเมริกา​กลาง​ได้​ประกาศ​ว่า​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่ แบบ​ครบ​ชุด​ใน​ภาษา​มือ​เม็กซิกัน (LSM) มี​ให้​ดู​ได้​แล้ว​ใน​เว็บไซต์ jw.org และ​ใน​แอป JW Library Sign Language พี่​น้อง โอชัว ประกาศ​ข่าว​ที่​น่า​ตื่นเต้น​นี้​ใน​การ​ประชุม​พิเศษ​ซึ่ง​จัด​ขึ้น​ที​หอ​ประชุม​ใหญ่​เอล เตโคโฮเต​

การ​ประชุม​ครั้ง​นี้​เป็น​การ​ประชุม​ใหญ่​แบบ​เจอ​ตัว​กัน​ครั้ง​แรก​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​เขต​ของ​สาขา​อเมริกา​กลาง​ตั้งแต่​โควิด-19 ระบาด มี​พี่​น้อง​ทั้ง​หมด 2,317 คน​ที่​มา​ประชุม​ด้วย​กัน​แบบ​เจอ​ตัว พี่​น้อง​อีก​หลาย​พัน​คน​ชม​การ​ถ่ายทอด​สด​การ​ประชุม​ครั้ง​นี้​จาก​หอ​ประชุม​ท้องถิ่น​และ​หอ​ประชุม​ใหญ่​ที่​อยู่​ทั่ว​ประเทศ​เม็กซิโก

ใน​การ​ประชุม​ครั้ง​นี้​มี​นาย​เซอร์จิโอ เปนญา​ผู้​เชี่ยวชาญ​ด้าน​ภาษา​มือ​อเมริกัน​และ​ภาษา​มือ​เม็กซิกัน และ​นาง​มาเรีย เทเรซา วาซเกซ ผู้​อำนวย​การส​ถา​บัน​ส่ง​เสริม​การ​อยู่​ร่วม​กัน​กับ​คน​พิการ​แห่ง​ยูกาตัง​เข้า​ร่วม​ด้วย

นาย​เปนญา บอก​ว่า “เรา​อยาก​ขอบคุณ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​เม็กซิโก​มาก​ ๆ ตั้งแต่​วัน​ที่ 1 มกราคม 2023 คน​หู​หนวก​ใน​เม็กซิโก​มี . . . คัมภีร์​ไบเบิล​ครบ​ชุด​ภาษา​มือ​เม็กซิกัน​แล้ว ผม​รู้สึก​ทึ่ง​มาก​และ​อยาก​เรียก​งาน​นี้​ว่า​เป็น ‘งาน​ศิลปะ​ชั้น​เยี่ยม งาน​ชิ้น​โบว์​แดง’”

เริ่ม​มี​การ​แปล​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่​เป็น​ภาษา​มือ​เม็กซิกัน​ตั้งแต่​เดือน​สิงหาคม ปี 2008 โดย​เริ่ม​จาก​การ​แปล​พระ​คัมภีร์​คริสเตียน​ภาค​ภาษา​กรีก และ​มี​การ​ออก​หนังสือ​ต่าง​ ๆ ​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล​จน​ครบ​ทุก​เล่ม ซึ่ง​ใช้​เวลา​ทั้ง​หมด​ถึง 14 ปี นี่​เป็น​คัมภีร์​ไบเบิล​ครบ​ชุด​ฉบับ​แรก​ที่​แปล​ออก​มา​ใน​ภาษา​มือ​เม็กซิกัน

แม้​แต่​ใน​ช่วง​ที่​โควิด-19 ระบาด พี่​น้อง​ของ​เรา​ที่​เป็น​คน​หู​หนวก​ก็​ได้​รับ​ประโยชน์​มาก​จาก​การ​ออก​หนังสือ​ต่าง​ ๆ ​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล พี่​น้อง​ชาย​คน​หนึ่ง​บอก​ว่า “ผม​ขอบคุณ​มาก​ ๆ ​ที่​มี​หนังสือ​เล่ม​ต่าง​ ๆ ​จาก​คัมภีร์​ไบเบิล​ให้​เรา​ดู​ได้​ใน​ช่วง​ที่​โควิด​ระบาด พระ​ยะโฮวา​ช่วย​พวก​เรา​ให้​มี​ความ​เชื่อ​เข้มแข็ง​เสมอ”

พี่​น้อง​หญิง​ที่​หู​หนวก​คน​หนึ่ง​บอก​ว่า “ก่อน​หน้า​ที่​เรา​จะ​มี​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่ ใน​ภาษา​มือ​เม็กซิกัน พี่​น้อง​จะ​ช่วย​แปล​ข้อ​คัมภีร์​ต่าง​ ๆ ​ให้​ฉัน แต่​ก็​ยาก​ที่​พี่​น้อง​จะ​แปล​ข้อ​คัมภีร์​แบบ​เดียว​กัน​ทุก​ครั้ง เลย​ยาก​มาก​ที่​ฉัน​จะ​จำ​ข้อ​คัมภีร์​ต่าง​ ๆ ​ได้ แต่​ตอน​นี้​ฉัน​ไม่​ต้อง​รอ​ให้​มี​คน​มา​ช่วย​แปล​แล้ว”

เรา​มั่น​ใจ​ว่า​พี่​น้อง​ของ​เรา​ที่​หู​หนวก​และ​พี่​น้อง​ที่​มี​ความ​บกพร่อง​ใน​การ​ได้​ยิน​จะ​ได้​รับ​ประโยชน์​อย่าง​มาก​จาก​คัมภีร์​ไบเบิล​แบบ​ครบ​ชุด​ฉบับ​นี้ เรา​อธิษฐาน​ขอ​พระ​ยะโฮวา​ให้​อวยพร​ความ​พยายาม​ของ​พวก​เขา​ที่​จะ​บอก​ข่าว​ดี​กับ​คน​อื่น​ว่า​ทุก​คน “จะ​มี​อนาคต​ที่​ดี​และ​มี​ความ​หวัง”— เยเรมีย์ 29:11