10 ตุลาคม 2022
แคเมอรูน
การออกฉบับแปลโลกใหม่ แบบครบชุดในภาษาบัสซา (แคเมอรูน)
วันที่ 1 ตุลาคม 2022 พี่น้องสตีเฟน อัตโตห์ สมาชิกคณะกรรมการสาขาแคเมอรูนได้ออกคัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่ ภาษาบัสซา (แคเมอรูน) ในรูปแบบดิจิตอล มีการออกคัมภีร์ไบเบิลฉบับนี้ในการประชุมที่บันทึกไว้ล่วงหน้าและถ่ายทอดสัญญาณให้พี่น้องรับชม ส่วนฉบับพิมพ์เป็นเล่มจะมีให้รับในเดือนเมษายน 2023 ภาษาบัสซาเป็นภาษาท้องถิ่นของแคเมอรูนภาษาแรกที่พยานพระยะโฮวาแปลคัมภีร์ไบเบิลจนครบชุด เมื่อปี 2019 พยานได้ฯ ออกพระคัมภีร์คริสเตียนภาคภาษากรีกในภาษาบัสซา (แคเมอรูน) ไปแล้ว
ก่อนหน้านี้ก็มีคัมภีร์ไบเบิลครบชุดฉบับอื่นซึ่งแปลในภาษาบัสซา (แคเมอรูน) แต่ฉบับแปลเหล่านั้นหายาก ราคาแพงมาก และมักจะใช้คำศัพท์โบราณที่ผู้คนไม่ใช้กันแล้ว ผู้แปลคนหนึ่งอธิบายว่า “ฉบับแปลโลกใหม่ที่ออกมาช่วยให้ผู้สนใจสามารถมีคัมภีร์ไบเบิลเป็นของตัวเองได้ และด้วยภาษาที่ทันสมัยและเรียบง่าย ทุกคนจะเข้าใจได้แน่นอน”
เราดีใจที่พี่น้องของเราที่ใช้ภาษาบัสซา (แคเมอรูน) มีฉบับแปลโลกใหม่ แบบครบชุด พวกเขาสามารถใช้คัมภีร์ไบเบิลฉบับนี้ในการศึกษาส่วนตัวและในงานประกาศเพื่อหาคนที่สนใจความจริง—มัทธิว 10:11