วัน​ที่ 19 เมษายน 2020 มี​การ​ออก​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่ ฉบับ​ปรับ​ปรุง​ภาษา​โรมาเนีย​ที่​การ​ประชุม​พิเศษ กรุง​บูคาเรส ประเทศ​โรมาเนีย พี่​น้อง​จอน เบรนกา​หนึ่ง​ใน​คณะ​กรรมการ​สาขา​โรมาเนีย​ออก​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​นี้​ผ่าน​สตรีมมิ่ง​และ​วีดีโอ​คอนเฟอเรนซ์​ต่อ​ผู้​เข้า​ร่วม​ประชุม​จาก​ประชาคม​ภาษา​โรมาเนีย​ทั้ง​ใน​ประเทศ​โรมาเนีย​และ​ประเทศ​มอลโดวา มี​การ​แปล​คำ​บรรยาย​ต่าง​ ๆ ​เป็น​ภาษา​ฮังการี ภาษา​โรมานี (โรมาเนีย) และ​ภาษา​มือ​โรมาเนีย มี​มาก​กว่า 69,000 คน​ได้​ดู​การ​ประชุม​นี้

การ​แปล​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​นี้​ใช้​ทีม​แปล 2 ทีม​และ​ใช้​เวลา​มาก​กว่า 3 ปี ฉบับ​ปรับ​ปรุง​นี้​ใช้​ภาษา​ที่​ชัดเจน เป็น​ธรรมชาติ​และ​ถูก​ต้อง​ตาม​ต้น​ฉบับ ผู้​แปล​คน​ห​นี่​งบ​อก​ว่า “ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่ ฉบับ​ปรับ​ปรุง​ใช้​ภาษา​ที่​ทัน​สมัย เข้าใจ​ง่าย . . . ทำ​ให้​ข่าวสาร​ที่​มี​ค่า​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล​เข้า​ถึง​ใจ​ผู้​อ่าน”

ผู้​แปล​อีก​คน​หนึ่ง​บอก​ว่า “การ​ที่​ฉบับ​แปล​นี้​ใช้​ภาษา​ที่​ชัดเจน​เข้าใจ​ง่าย​ทำ​ให้​ทุก​คน​สามารถ​เรียน​รู้​ได้​ไม่​ว่า​จะ​อายุ​เท่าไหร่ นี่​จะ​ช่วย​คน​ที่​จริง​ใจ​ให้​มา​ใกล้​ชิด​กับ​พระ​ยะโฮวา​ได้​แน่นอน หนังสือ​นี้​มี​ชีวิต​เพราะ​ใช้​ภาษา​ที่​คน​สมัย​นี้​พูด​กัน”

มี​การ​แปล​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่ ทั้ง​หมด​หรือ​บาง​ส่วน​ใน 186 ภาษา ใน​จำนวน​นี้​มี​ฉบับ​ครบ​ชุด 31 ภาษา​ที่​ปรับ​ปรุง​ตาม​ฉบับ​ภาษา​อังกฤษ​ปี 2013 พยาน​พระ​ยะโฮวา​ที่​ใช้​ภาษา​โรมาเนีย​มาก​กว่า 65,000 คน​ทั่ว​โลก​จะ​ได้​รับ​ประโยชน์​เต็ม​ที่​จาก​ฉบับ​ปรับ​ปรุง​นี้

เหตุ​การณ์​ที่​น่า​ยินดี​นี้​เป็น​หลักฐาน​ถึง​การ​อวยพร​จาก​พระ​ยะโฮวา​ถึง​คน​ที่​รัก​และ​รับใช้​พระองค์​อย่าง​เป็น​หนึ่ง​เดียว—สุภาษิต 10:22