ข้ามไปยังเนื้อหา

อธิบาย​ข้อ​คัมภีร์

กิจการ 1:8—“ท่าน​ทั้ง​หลาย​จะ​ได้​รับ​พระ​ราชทาน​ฤทธิ์​เดช”

กิจการ 1:8—“ท่าน​ทั้ง​หลาย​จะ​ได้​รับ​พระ​ราชทาน​ฤทธิ์​เดช”

 “พวก​คุณ​จะ​ได้​รับ​พลัง​จาก​พระเจ้า พลัง​บริสุทธิ์​นั้น​จะ​อยู่​กับ​พวก​คุณ และ​พวก​คุณ​จะ​เป็น​พยาน​ของ​ผม​ใน​กรุง​เยรูซาเล็ม และ​ทั่ว​แคว้น​ยูเดีย​กับ​แคว้น​สะมาเรีย และ​จน​ถึง​สุด​ขอบ​โลก”—กิจการ 1:8 ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่

 “ท่าน​ทั้ง​หลาย​จะ​ได้​รับ​พระ​ราชทาน​ฤทธิ์​เดช เมื่อ​พระ​วิญญาณ​บริสุทธิ์​จะ​เสด็จ​มา​เหนือ​ท่าน และ​ท่าน​ทั้ง​หลาย​จะ​เป็น​พยาน​ฝ่าย​เรา​ทั้ง​ใน​กรุง​เยรูซาเล็ม ทั่ว​แคว้น​ยูเดีย แคว้น​สะมาเรีย และ​จน​ถึง​ที่​สุด​ปลาย​แผ่นดิน​โลก”—กิจการ 1:8 ฉบับ​คิงเจมส์

ความหมาย​ของ​กิจการ 1:8

 พระ​เยซู​สัญญา​กับ​พวก​สาวก​ของ​ท่าน​ว่า​พวก​เขา​จะ​ได้​รับ​พลัง​บริสุทธิ์​จาก​พระเจ้า​เพื่อ​จะ​ประกาศ​ไป​ทั่ว​โลก​ได้

 “พวก​คุณ​จะ​ได้​รับ​พลัง​จาก​พระเจ้า พลัง​บริสุทธิ์​นั้น​จะ​อยู่​กับ​พวก​คุณ” พระ​เยซู​ได้​ย้ำ​คำ​สัญญา​ที่​ให้​กับ​พวก​สาวก​ว่า หลัง​จาก​ที่​ท่าน​กลับ​ไป​สวรรค์​แล้ว พวก​เขา​จะ​ได้​รับ​ความ​ช่วยเหลือ​จาก​พลัง​บริสุทธิ์​ของ​พระเจ้า a (ยอห์น 14:16, 26) ใน​ปี ค.ศ. 33 หลัง​จาก​ที่​ท่าน​กลับ​ขึ้น​ไป​สวรรค์​ได้ 10 วัน พวก​สาวก​ก็​ได้​รับ​พลัง​บริสุทธิ์​ตาม​ที่​ท่าน​สัญญา​ไว้ (กิจการ 2:1-4) พลัง​บริสุทธิ์​ของ​พระเจ้า​ไม่​เพียง​ช่วย​ให้​พวก​สาวก​พูด​ภาษา​ต่าง​ ๆ ​และ​ทำ​การ​อัศจรรย์​ได้​เท่า​นั้น แต่​ยัง​ช่วย​ให้​พวก​เขา​ประกาศ​เรื่อง​พระ​เยซู​ได้​อย่าง​กล้า​หาญ​ด้วย—กิจการ 3:1-8; 4:33; 6:8-10; 14:3, 8-10

 “พวก​คุณ​จะ​เป็น​พยาน​ของ​ผม” คำ​ที่​แปล​ว่า “พยาน” หมาย​ถึง “คน​ที่​เป็น​พยาน” หรือ “การ​ยืน​ยัน​บาง​อย่าง” จาก​ประสบการณ์​หรือ​สิ่ง​ที่​คน​นั้น​ได้​เห็น​ด้วย​ตัว​เอง เพราะ​พวก​สาวก​ได้​รู้​และ​ได้​เห็น​เกี่ยว​กับ​ชีวิต​ของ​พระ​เยซู พวก​เขา​เลย​เป็น​พยาน​ยืน​ยัน​ว่า​เหตุ​การณ์​ต่าง​ ๆ ​ที่​เกิด​ขึ้น​ใน​ช่วง​งาน​รับใช้​ของ​พระ​เยซู​เป็น​เรื่อง​ที่​เกิด​ขึ้น​จริง รวม​ถึง​การ​ตาย​และ​การ​ฟื้น​ขึ้น​จาก​ตาย​ของ​ท่าน (กิจการ 2:32; 3:15; 5:32; 10:39) หลักฐาน​ที่​ปฏิเสธ​ไม่​ได้​ของ​พวก​สาวก​ทำ​ให้​หลาย​คน​เชื่อ​ว่า​พระ​เยซู​เป็น​พระ​คริสต์​หรือ​เมสสิยาห์​ตาม​ที่​พระเจ้า​สัญญา (กิจการ 2:32-36, 41) คน​ที่​เชื่อ​ใน​สิ่ง​ที่​อัครสาวก​พูด​ก็​เข้า​มา​เป็น​พยาน​ของ​พระ​เยซู​ด้วย พวก​เขา​ก็​ประกาศ​ให้​คน​อื่น​รู้​ว่า​สิ่ง​ต่าง​ ๆ ​ที่​พระ​เยซู​ทำ การ​ตาย​และ​การ​ฟื้น​ขึ้น​จาก​ตาย​ของ​ท่าน​มี​ความ​สำคัญ​ยังไง—กิจการ 17:2, 3; 18:5

 “จน​ถึง​สุด​ขอบ​โลก” วลี​นี้​สามารถ​แปล​ได้​อีก​อย่าง​ว่า “จน​ทั่ว​ทุก​มุม​โลก” หรือ “ไป​ถึง​ประเทศ​ต่าง​ ๆ” คำ​พูด​ของ​พระ​เยซู​บอก​ให้​รู้​ว่า​พวก​สาวก​จะ​ประกาศ​เรื่อง​ของ​ท่าน​ไป​ได้​ไกล​มาก​ขนาด​ไหน พวก​เขา​จะ​ประกาศ​ไม่​เพียง​แค่​ใน​ยูเดีย​และ​สะมาเรีย แต่​พวก​เขา​จะ​ประกาศ​ออก​ไป​ได้​ไกล​กว่า​และ​ประกาศ​กับ​ผู้​คน​ได้​มาก​กว่า​ที่​พระ​เยซู​เคย​ทำ (มัทธิว 28:19; ยอห์น 14:12) ไม่​ถึง 30 ปี​ที่​พระ​เยซู​พูด​เรื่อง​นี้ อัครสาวก​เปาโล​เขียน​ว่า​ข่าว​ดี​เรื่อง​พระ​เยซู​ได้ “มี​การ​ประกาศ​ไป​ทุก​แห่ง​ทั่ว​ใต้​ฟ้า” แม้​กระทั่ง​ใน​ที่​ห่าง​ไกล เช่น โรม ปาร์เธีย (อยู่​ทาง​ตะวัน​ออก​เฉียง​ใต้​ของ​ทะเล​แคสเปียน) และ​แอฟริกา​เหนือ—โคโลสี 1:23; กิจการ 2:5, 9-11

ท้อง​เรื่อง​ของ​กิจการ 1:8

 หนังสือ​กิจการ​เริ่ม​ต้น​โดย​พูด​ถึง​เหตุ​การณ์​ที่​บันทึก​ไว้​ใน​ตอน​จบ​ของ​หนังสือ​ลูกา (ลูกา 24:44-49; กิจการ 1:4, 5) ลูกา​เป็น​ผู้​เขียน​หนังสือ​กิจการ เขา​อธิบาย​ใน​ตอน​เริ่ม​ต้น​ของ​หนังสือ​กิจการ​ว่า​พระ​เยซู​ฟื้น​ขึ้น​จาก​ตาย​และ​ปรากฏ​ตัว​ให้​พวก​สาวก​เห็น (กิจการ 1:1-3) จาก​นั้น​ลูกา​ก็​เล่า​เกี่ยว​กับ​การ​ก่อ​ตั้ง​ประชาคม​คริสเตียน​และ​การ​เติบโต​ใน​ช่วง​ปี ค.ศ. 33 ถึง ค.ศ. 61—กิจการ 11:26

 ท้อง​เรื่อง​ของ​กิจการ 1:8 ทำ​ให้​เห็น​ว่า​พวก​สาวก​ไม่​มั่น​ใจ​ว่า​พระ​เยซู​จะ​ปกครอง​เป็น​กษัตริย์​ใน​รัฐบาล​ของ​พระเจ้า​ใน​ช่วง​ที่​พวก​เขา​มี​ชีวิต​อยู่ (กิจการ 1:6) พระ​เยซู​จึง​บอก​พวก​เขา​ว่า​ไม่​ต้อง​กังวล​มาก​เกิน​ไป​เกี่ยว​กับ​วัน​เวลา​ที่​รัฐบาล​ของ​พระเจ้า​จะ​ตั้ง​ขึ้น (กิจการ 1:7) แต่​พวก​เขา​ควร​สนใจ​ประกาศ​เรื่อง​พระ​เยซู​ไป​ให้ “ถึง​สุด​ขอบ​โลก” (กิจการ 1:8) คริสเตียน​ใน​ทุก​วัน​นี้​ก็​ทำ​แบบ​นี้​เหมือน​กัน พวก​เขา​ประกาศ​ข่าว​ดี​เรื่อง​รัฐบาล​ของ​พระเจ้า​อย่าง​กระตือรือร้น—มัทธิว 24:14

 ดู​วีดีโอ​นี้​เพื่อ​จะ​เข้าใจ​ภาพ​รวม​ของ​หนังสือ​กิจการ

a พลัง​บริสุทธิ์​ของ​พระเจ้า​เป็น​พลัง​ที่​พระเจ้า​ใช้​ใน​การ​ทำ​สิ่ง​ต่าง​ ๆ (ปฐมกาล 1:2) ดู​ข้อมูล​เพิ่ม​เติม​ได้​ที่​บทความ “พระ​วิญญาณ​บริสุทธิ์​คือ​อะไร?