ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

จดหมาย​เหตุ​ของ​เรา

องค์การ​ทาง​วัฒนธรรม​ที่​สอน​ความ​จริง​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล

องค์การ​ทาง​วัฒนธรรม​ที่​สอน​ความ​จริง​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล

 กลุ่ม​นัก​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล ซึ่ง​ต่อ​มา​เรียก​ว่า​พยาน​พระ​ยะโฮวา พยายาม​ประกาศ​ข่าว​ดี​ให้​กับ​ชาว​เม็กซิโก​ที่​มี​น้ำใจ​ต้อนรับ​แขก​มา​ตั้งแต่​ปี ค.ศ. 1917 หลาย​สิบ​ปี​ต่อ​มา​ก็​มี​หลาย​ร้อย​คน​ที่​จริง​ใจ​เข้า​มา​นมัสการ​พระ​ยะโฮวา แต่​ใน​ช่วง​สงคราม​โลก​ครั้ง​ที่ 2 รัฐบาล​เม็กซิโก​เริ่ม​มี​ปัญหา​กับ​สถาน​ที่​ที่​เรา​ใช้​เพื่อ​ประชุม​กัน​และ​บริเวณ​ที่​เรา​ทำ​งาน​ประกาศ

 ตอน​นั้น กฎหมาย​ของ​เม็กซิโก​ระบุ​ว่า กิจกรรม​ทาง​ศาสนา​และ​การ​นมัสการ​ทุก​อย่าง​ต้อง​ทำ​ใน​อาคาร​ที่​รัฐ​เป็น​เจ้า​ของ​เท่า​นั้น เรา​เลย​มี​ปัญหา​เพราะ​เรา​จัด​ประชุม​ใหญ่​ใน​ที่​สาธารณะ จัด​ประชุม​ประจำ​สัปดาห์​ตาม​บ้าน​ส่วน​ตัว​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา และ​เรา​เดิน​ประกาศ​ตาม​บ้าน​และ​ตาม​ถนน

 เพื่อ​จะ​ทำ​ตาม​กฎหมาย​ของ​ประเทศ ใน​ปี 1943 เรา​ได้​จด​ทะเบียน​เป็น​องค์การ​ทาง​สังคม​และ​วัฒนธรรม​ที่​ส่ง​เสริม​การ​ศึกษา​เพื่อ​คุณภาพ​ชีวิต​ที่​ดี​ของ​ประชาชน นี่​เป็น​องค์การ​ที่​ไม่​แสวง​หา​กำไร และ​การ​จด​ทะเบียน​เป็น​ลายลักษณ์​อักษร​ทำ​ให้​เรา​มี​สิทธิ์​ต่าง​ ๆ ​ใน​ฐานะ​องค์การ​ทาง​วัฒนธรรม ไม่​ใช่​องค์การ​ศาสนา เรา​เลย​ทำ​กิจกรรม​ทุก​อย่าง​ได้​โดย​ไม่​มี​ข้อ​จำกัด ไม่​ว่า​ภาย​ใน​หรือ​ภาย​นอก​อาคาร​ที่​รัฐ​เป็น​เจ้า​ของ

 เนื่อง​จาก​กิจกรรม​ของ​เรา​มี​ลักษณะ​ที่​ส่ง​เสริม​การ​ศึกษา​และ​วัฒนธรรม​อยู่​แล้ว เรา​เลย​มี​คุณสมบัติ​ตาม​กฎหมาย​ที่​จะ​จด​ทะเบียน​เป็น​องค์การ​ทาง​สังคม​และ​วัฒนธรรม (โรม 13:1) และ​เรา​อยาก​ช่วย​ผู้​คน​โดย​สอน​ความ​จริง​จาก​คัมภีร์​ไบเบิล​ให้​พวก​เขา (อิสยาห์ 48:17, 18) ไม่​นาน เรา​ก็​เห็น​ว่า​พระ​ยะโฮวา​อวยพร​องค์การ​นี้​และ​งาน​ของ​เรา​ก็​เติบโต​อย่าง​รวด​เร็ว ซึ่ง​พยาน​พระ​ยะโฮวา​หลาย​คน​ใน​ทุก​วัน​นี้​ก็​ยัง​จำ​เรื่อง​ราว​ใน​ตอน​นั้น​ได้​ดี

ปรับ​เปลี่ยน​วิธี​ประกาศ

 แน่นอน​ว่า งาน​สำคัญ​ที่​สุด​ของ​เรา​ใน​เม็กซิโก​คือ​งาน​ประกาศ​ข่าว​ดี​เรื่อง​รัฐบาล​ของ​พระเจ้า แต่​สถานการณ์​ที่​เกิด​ขึ้น​ทำ​ให้​เรา​จำเป็น​ต้อง​ปรับ​เปลี่ยน​วิธี​ทำ​งาน เหมือน​ที่​อัครสาวก​เปาโล​เคย​ทำ (1 โครินธ์ 9:20-23) เช่น ตอน​ที่​เปาโล​ประกาศ​กับ​ชาว​เมือง​เอเธนส์​ที่​อาเรโอปากัส เขา​ไม่​ได้​ยก​ข้อ​ความ​จาก​พระ​คัมภีร์​โดย​ตรง (กิจการ 17:22-31) ดังนั้น เวลา​เรา​ไป​ประกาศ เรา​เลย​ไม่​พก​คัมภีร์​ไบเบิล​ไป​ด้วย และ​เรา​จะ​ไม่​อ้าง​ถึง​ข้อ​ความ​จาก​พระ​คัมภีร์​ใน​การ​ประกาศ​ครั้ง​แรก

พยาน​ฯ​ประกาศ​ใน​ที่​สาธารณะ​โดย​ไม่​มี​คัมภีร์​ไบเบิล ปี 1945

 อีซาเบล​เล่า​ว่า “เรา​จะ​แนะ​นำ​ตัว​ว่า​เป็น​ตัว​แทน​จาก​สมาคม​ส่ง​เสริม​การ​ศึกษา​และ​วัฒนธรรม ส่วน​ใหญ่​ฉัน​จะ​ใช้​บทความ​ใน​ตื่นเถิด! ที่​ไม่​เกี่ยว​กับ​เรื่อง​พระ​คัมภีร์” แล้ว​ถ้า​เจ้า​ของ​บ้าน​สนใจ​เรื่อง​พระ​คัมภีร์​ล่ะ? ถ้า​เป็น​อย่าง​นั้น เรา​ก็​จะ​พูด​เรื่อง​พระ​คัมภีร์​กับ​เขา ออ​โร​รา​บอก​ว่า “เนื่อง​จาก​เรา​ไม่​เอา​คัมภีร์​ไบเบิล​ไป​ด้วย เรา​เลย​ต้อง​จำ​ข้อ​คัมภีร์​ไว้​หลาย​ ๆ ​ข้อ” และ​เจ้า​ของ​บ้าน​ก็​ตอบรับ​ดี​มาก เมื่อ​เรา​คุย​กับ​เขา​โดย​ใช้​คัมภีร์​ไบเบิล​ของ​เขา​เอง

ปก​ป้อง​งาน​ประกาศ​ตาม​บ้าน

 เรา​ต้อง​เตรียม​พร้อม​เสมอ​เพื่อ​จะ​ตอบ​ใคร​ก็​ตาม​ที่​กล่าวหา​ว่า​เรา​กำลัง​ทำ​งาน​ที่​ผิด​กฎหมาย (ฟีลิปปี 1:7) เอกสาร​รับรอง​ที่​รัฐบาล​ออก​ให้​ช่วย​เรา​ได้​มาก a มาเรีย​เล่า​ว่า “เรา​จะ​พก​บัตร​ประจำ​ตัว​ที่​มี​ลาย​เซ็น​ของ​รัฐมนตรี​กระทรวง​ต่าง​ประเทศ​ติด​ตัว​ไว้​ตลอด” ซามูเอล​บอก​ว่า “เวลา​เจ้าหน้าที่​มา​ห้าม​เรา​และ​ถาม​ว่า​กำลัง​ทำ​อะไร เรา​ก็​จะ​ยื่น​บัตร​ให้​เขา​ดู”

 บัตร​ประจำ​ตัว​ช่วย​เรา​รับมือ​การ​ต่อต้าน​ได้ เฮซุส​ที่​เคย​รับใช้​ใน​รัฐ​ฮาลิสโก​บอก​ว่า “ใน​ปี 1974 บาทหลวง​คน​หนึ่ง​ปลุกระดม​ฝูง​ชน​ให้​ก่อ​ม็อบ แล้ว​พวก​เขา​ก็​มา​จับ​ตัว​ผม​กับ​พยาน​ฯ​สามี​ภรรยา​คู่​หนึ่ง​ไป​ให้​เจ้าหน้าที่​เทศบาล พวก​เขา​คิด​ว่า​จะ​หยุด​เรา​ได้ แต่​พอ​เรา​ยื่น​บัตร​ประจำ​ตัว​ให้​เจ้าหน้าที่​ดู ทุก​คน​ก็​อึ้ง​ไป​เพราะ​ทำ​อะไร​เรา​ไม่​ได้ การ​มี​บัตร​นี้​ช่วย​เรา​ได้​มาก ทำ​ให้​เรา​สามารถ​ช่วย​คน​สนใจ​ใน​เขต​นั้น​ได้​ต่อ​ไป และ​ตอน​นี้​ใน​เมือง​นั้น​ก็​มี​หลาย​ประชาคม”

การ​เรียน​คัมภีร์​ไบเบิล​และ​ชั้น​เรียน​เขียน​อ่าน

 เนื่อง​จาก​เรา​เป็น​สมาคม​ที่​ส่ง​เสริม​การ​ศึกษา เรา​เลย​จัด​ชั้น​เรียน​สอน​อ่าน​เขียน​ฟรี​ให้​กับ​คน​ทั่ว​ไป b อาเรียล​บอก​ว่า “ชั้น​เรียน​นี้​เหมาะ​กับ​เวลา​พอ​ดี สมัย​นั้น​หลาย​คน​ไม่​ได้​ไป​โรง​เรียน แต่​พวก​เขา​ก็​อยาก​อ่าน​คัมภีร์​ไบเบิล เรา​สอน​ให้​เขา​อ่าน​และ​เขียน หลัง​จาก​นั้น​ไม่​นาน​หลาย​คน​ก็​เริ่ม​เรียน​คัมภีร์​ไบเบิล​กับ​เรา​ด้วย”

 รูธ​เล่า​ว่า “พอ​พวก​เขา​เริ่ม​อ่าน​ออก พวก​เขา​ก็​เป็น​นัก​ศึกษา​ที่​ก้าว​หน้า​เร็ว​มาก การ​รู้​หนังสือ​ทำ​ให้​พวก​เขา​รู้สึก​ประสบ​ความ​สำเร็จ​และ​มี​ความ​สุข หลัง​จาก​นั้น​เรา​ก็​ได้​เห็น​พวก​เขา​สนิท​กับ​พระ​ยะโฮวา​มาก​ขึ้น”

 พยาน​พระ​ยะโฮวา​จด​ทะเบียน​เป็น​สมาคม​เพื่อ​สังคม​และ​วัฒนธรรม​ตั้งแต่​ปี 1943 จน​ถึง 1993 ใน​ช่วง​นั้น​เรา​ได้​ช่วย​มาก​กว่า 127,000 คน​ให้​อ่าน​ออก​เขียน​ได้​และ​อีก​มาก​กว่า 37,000 คน​ให้​อ่าน​และ​เขียน​ได้​คล่อง​ขึ้น เจ้าหน้าที่​รัฐบาล​ก็​ชมเชย​เรา​ที่​ช่วย​ส่ง​เสริม​ให้​ประชาชน​รู้​หนังสือ (โรม 13:3) ยก​ตัวอย่าง ใน​ปี 2010 พวก​เขา​มอบ​รางวัล​ให้​เรา​เพราะ​เรา “ทุ่มเท​ความ​พยายาม​หลาย​สิบ​ปี​เพื่อ​สอน​ประชาชน​ให้​อ่าน​ออก​เขียน​ได้ และ​ช่วย​ให้​ชาว​เม็กซิโก​นับ​แสน​คน​มี​ชีวิต​ที่​ดี​ขึ้น​ทั้ง​ใน​รัฐ​เมฮิโก​และ​ทั่ว​ประเทศ”

การ​ประชุม

 เนื่อง​จาก​เรา​จด​ทะเบียน​เป็น​สมาคม สถาน​ที่​ประชุม​ของ​เรา​เลย​ต้อง​จัด​เป็น​แบบ​ห้อง​เรียน​และ​เรียก​ชื่อ​ว่า ห้อง​ประชุม​เพื่อ​การ​ศึกษา​ด้าน​วัฒนธรรม เรา​ใช้​ห้อง​เหล่า​นี้​เพื่อ​ประชุม​ประชาคม​และ​สอน​อ่าน​เขียน​ให้​ประชาชน

 อังเกล​บอก​ว่า “ห้อง​เรียน​เหล่า​นี้​ส่วน​ใหญ่​จะ​อยู่​ใน​บ้าน​ของ​พี่​น้อง และ​หลาย​ครอบครัว​ก็​ไม่​ค่อย​มี​เงิน ผม​ชื่นชม​พวก​พี่​น้อง​มาก พวก​เขา​เต็ม​ใจ​อยู่​รวม​กัน​ใน​ห้อง​เล็ก​ ๆ ​เพื่อ​จะ​จัด​ส่วน​หนึ่ง​ของ​บ้าน​เป็น​ที่​ประชุม​และ​ห้อง​เรียน​ของ​เรา”

 พวก​พี่​น้อง​ต้อง​เสีย​สละ​มาก อังเกล​พูด​ถึง​การ​ประชุม​ประชาคม​ใน​สมัย​นั้น​ว่า “บาง​ครั้ง​มี​คน​มา​ร่วม​ประชุม​เยอะ​มาก จน​พวก​เรา​หลาย​คน​ต้อง​ไป​ยืน​อยู่​ข้าง​นอก เวลา​จะ​ออก​ความ​เห็น​ก็​ค่อย​โผล่​หน้า​มา​ตรง​หน้าต่าง แต่​เรา​ก็​มี​ความ​สุข​ทุก​ครั้ง​ที่​มา​ประชุม”

 เพื่อ​จะ​ไม่​มี​ปัญหา​กับ​เจ้าหน้าที่ เรา​เลย​แค่​ทำ​ปาก​ขมุบขมิบ​ตอน​ร้อง​เพลง​และ​ไม่​อธิษฐาน​เสียง​ดัง​ที่​การ​ประชุม เอ็ดมุนโด​เล่า​ว่า “ช่วง​คำ​บรรยาย​ทาง​วัฒนธรรม ซึ่ง​สมัย​นี้​เรียก​ว่า บรรยาย​สาธารณะ ผู้​บรรยาย​จะ​เน้น​คำ​แนะ​นำ​จาก​คัมภีร์​ไบเบิล​ที่​ผู้​ฟัง​สามารถ​เอา​ไป​ใช้​ใน​ชีวิต แล้ว​ทำ​ให้​พวก​เขา​มี​คุณภาพ​ชีวิต​และ​ค่า​นิยม​ที่​ดี​ขึ้น” มานูเอล​ยก​ตัวอย่าง​ให้​ฟัง​ว่า “ถ้า​จะ​อ้าง​ถึง​วิวรณ์​บท 21 ข้อ 3 และ 4 เรา​ก็​จะ​พูด​ประมาณ​ว่า หนังสือ 66 21 3 และ 4” โมยเซซ​พูด​เสริม​ว่า “นี่​หมายความ​ว่า​เรา​ต้อง​จำ​ลำดับ​หนังสือ​แต่​ละ​เล่ม​ใน​ไบเบิล​ให้​ได้ ถึง​จะ​หา​ข้อ​คัมภีร์​ได้”

บทเรียน​จาก​ประวัติศาสตร์​ของ​เรา​ใน​เม็กซิโก

 จริง​ ๆ ​แล้ว งาน​ของ​องค์การ​ที่​ทำ​ใน​เม็กซิโก​ก็​ไม่​ต่าง​อะไร​กับ​งาน​ใน​ประเทศ​อื่น​ ๆ ถึง​แม้​การ​นมัสการ​ของ​เรา​จะ​มี​ข้อ​จำกัด​หรือ​อุปสรรค แต่​พระ​ยะโฮวา​ก็​อวยพร​อย่าง​เห็น​ได้​ชัด ตอน​ที่​เรา​จด​ทะเบียน​เป็น​สมาคม​ใน​ปี 1943 ใน​เม็กซิโก​มี​ผู้​ประกาศ 1,565 คน ต่อ​มา​ใน​ปี 1993 เรา​ได้​รับ​การ​รับรอง​เป็น​ศาสนา​ที่​ถูก​ต้อง​ตาม​กฎหมาย ใน​ปี​นั้น​จำนวน​ผู้​ประกาศ​โดย​เฉลี่ย​เพิ่ม​เป็น 366,177 คน และ​หลัง​จาก​นั้น​ก็​เพิ่ม​ขึ้น​อีก​เรื่อย​ ๆ จน​มี​จำนวน​เฉลี่ย​สูง​ถึง 864,633 คน​ใน​ปี 2021 เรา​ได้​บทเรียน​อะไร​จาก​ประวัติศาสตร์​ส่วน​นี้?

 ปรับ​เปลี่ยน​เมื่อ​มี​อุปสรรค การ​ที่​เรา​พร้อม​ปรับ​เปลี่ยน​ทำ​ให้​งาน​ของ​เรา​ใน​เม็กซิโก​ได้​รับ​การ​ยอม​รับ​ตาม​กฎหมาย​มา​นาน​ถึง 50 ปี มาริโอ​บอก​ว่า “บาง​ครั้ง​ผม​ก็​สงสัย​ว่า​ทำไม​เรา​ถึง​ประกาศ​ประชุม​แบบ​เดียว​กับ​พี่​น้อง​ใน​ประเทศ​อื่น​ไม่​ได้ แต่​ผม​ก็​ไม่​เคย​ได้​ยิน​พี่​น้อง​วิพากษ์วิจารณ์​การ​ชี้​นำ​ของ​องค์การ เรา​เชื่อ​เสมอ​ว่า​พระ​ยะโฮวา​คอย​ชี้​นำ​ประชาชน​ของ​พระองค์ เรา​เลย​เต็ม​ใจ​เชื่อ​ฟัง​ทุก​อย่าง”

 ให้​งาน​ของ​พระ​ยะโฮวา​สำคัญ​ที่​สุด กัวดาลูป​บอก​ว่า “เรา​ยุ่ง​อยู่​กับ​งาน​สอน​คน​ให้​เป็น​สาวก​จน​ไม่​มี​เวลา​กังวล​เรื่อง​อื่น​เลย เรา​มี​ความ​สุข​ที่​ได้​รับใช้​พระ​ยะโฮวา นี่​เป็น​สิ่ง​ที่​สำคัญ​ที่​สุด​สำหรับ​เรา”

 ใกล้​ชิด​เพื่อน​คริสเตียน​เสมอ แอนนิตา​บอก​ว่า “ถึง​แม้​เวลา​ประชุม​กัน​เรา​จะ​ทำ​บาง​อย่าง​ไม่​ได้ เช่น ร้อง​เพลง​ราชอาณาจักร แต่​เรา​ก็​ร้อง​ที่​บ้าน​ได้ เรา​ชอบ​อยู่​กับ​พี่​น้อง​และ​ใช้​เวลา​ด้วย​กัน​บ่อย​ ๆ เวลา​เรา​มา​เจอ​กัน เรา​ก็​จะ​คุย​กัน​เกี่ยว​กับ​ความ​เชื่อ​และ​เรื่อง​ที่​ให้​กำลังใจ”

 ฟลอเรนติโน​สรุป​สั้น​ ๆ ​ว่า “พอ​มอง​ย้อน​กลับ​ไป ผม​เชื่อ​ว่า​ทุก​อย่าง​ที่​เกิด​ขึ้น​มี​เหตุ​ผล​ของ​มัน​และ​สอน​บทเรียน​ดี​ ๆ ​ให้​กับ​เรา ผม​เห็น​ชัด​เลย​ว่า ไม่​ว่า​เรา​จะ​เจอ​การ​ต่อต้าน​หนัก​แค่​ไหน พระ​ยะโฮวา​ก็​คอย​ชี้​นำ​และ​ดู​แล​เรา​เสมอ”

a เรา​ขอ​บัตร​นี้​เพื่อ​ใช้​ใน​การ​ระบุ​ตัว​เท่า​นั้น ตาม​หลัก​พระ​คัมภีร์​แล้ว​คริสเตียน​ไม่​จำเป็น​ต้อง​ได้​รับ​อนุญาต​ตาม​กฎหมาย​เพื่อ​จะ​บอก​ความ​จริง​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล​กับ​คน​อื่น ปัจจุบัน​พยาน​พระ​ยะโฮวา​แต่​ละ​คน​ไม่​ได้​พยายาม​ขอ​เอกสาร​รับรอง​หรือ​การ​จด​ทะเบียน​แบบ​นั้น​แล้ว

b จาก​การ​คำนวณ​อย่าง​เป็น​ทาง​การ ใน​ช่วง​ทศวรรษ 1940 และ 1950 ครึ่ง​หนึ่ง​ของ​ประชากร​ใน​เม็กซิโก​ไม่​สามารถ​อ่าน​และ​เขียน​ได้

ครอบครัว​พยาน​ฯ​ใน​ชิวาวา เม็กซิโก ยืน​อยู่​หน้า​สถาน​ที่​ประชุม ป้าย​เขียน​ใน​ภาษา​สเปน​ว่า “ห้อง​ประชุม​เพื่อ​การ​ศึกษา​ด้าน​วัฒนธรรม” ปี 1952

พยาน​ฯ​กลุ่ม​หนึ่ง​ที่​สำนักงาน​สาขา​ใน​กรุง​เม็กซิโกซิตี้ ป้าย​เขียน​ใน​ภาษา​สเปน​ว่า “หอสังเกตการณ์ สมาคม​เพื่อ​สังคม” ปี 1947

พยาน​ฯ 2 คน เสนอ​หอสังเกตการณ์ ภาษา​สเปน ใน​เขต​ชนบท​ของ​ฮิดาลโก เม็กซิโก ปี 1959

รัฐบาล​ออก​บัตร​ประจำ​ตัว​ให้​พยาน​ฯ และ​บัตร​นี้​ช่วย​ได้​มาก​ตอน​ที่​ไป​ประกาศ

ปี 2010 รัฐมนตรี​กระทรวง​ศึกษาธิการ​ของ​เม็กซิโก​มอบ​รางวัล​ให้​พยาน​พระ​ยะโฮวา ที่​พยายาม​สอน​ผู้​คน​ให้​อ่าน​ออก​เขียน​ได้

การ​ที่​พยาน​ฯ​ได้​จด​ทะเบียน​เป็น​องค์การ​ทาง​วัฒนธรรม​อย่าง​ถูก​ต้อง​ตาม​กฎหมาย ทำ​ให้​สามารถ​จัด​การ​ประชุม​ใหญ่​ได้ เช่น การ​ประชุม​ทาง​วัฒนธรรม​นานา​ชาติ ใน​ปี 1969