จากปก | คัมภีร์ไบเบิลอยู่รอดมาถึงเราได้อย่างไร?
เรื่องนี้สำคัญไหม?
คัมภีร์ไบเบิลเป็นหนังสือที่โดดเด่นที่สุด ไม่มีหนังสือทางศาสนาเล่มไหนเหมือนกับคัมภีร์ไบเบิล หนังสือนี้มีผลต่อความเชื่อของผู้คนมากมายมานานแล้ว ในอีกด้านหนึ่ง ไม่มีหนังสือเล่มไหนที่ทำให้ผู้คนวิพากษ์วิจารณ์และอยากตรวจสอบมากเท่ากับคัมภีร์ไบเบิล
ตัวอย่างเช่น นักวิชาการบางคนสงสัยว่าคัมภีร์ไบเบิลที่ใช้ในปัจจุบันนี้ตรงกับฉบับดั้งเดิมไหม ศาสตราจารย์ด้านการศึกษาศาสนาคนหนึ่งบอกว่า “เราไม่ค่อยแน่ใจว่าฉบับที่เราใช้อยู่ในตอนนี้ตรงกับฉบับดั้งเดิมหรือเปล่า สำเนาต่าง ๆ ที่เรามีอยู่ก็มีแต่ข้อผิดพลาด และสำเนาส่วนใหญ่ก็ทำขึ้นหลายร้อยปีหลังจากที่มีการเขียนฉบับดั้งเดิม และเห็นได้ชัดว่ามีหลายพันแห่งที่ต่างจากฉบับดั้งเดิม”
บางคนสงสัยความถูกต้องของคัมภีร์ไบเบิลก็เพราะภูมิหลังทางศาสนาของพวกเขา เช่น ครอบครัวของไฟซาลไม่ได้นับถือศาสนาคริสต์ เขาถูกสอนว่าคัมภีร์ไบเบิลเป็นหนังสือศักดิ์สิทธิ์แต่เนื้อหาในนั้นเปลี่ยนไปแล้ว เขาบอกว่า “เมื่อมีคนมาคุยกับผมเรื่องคัมภีร์ไบเบิล ผมก็จะไม่ค่อยเชื่อ เพราะคัมภีร์ไบเบิลที่พวกเขามีมันเปลี่ยนไปจากฉบับดั้งเดิมแล้ว”
การที่เนื้อหาในคัมภีร์ไบเบิลจะตรงหรือไม่ตรงกับต้นฉบับเป็นเรื่องสำคัญจริง ๆ ไหม? ลองคิดดูสิว่า คุณจะไว้ใจคำสัญญาต่าง ๆ เรื่องอนาคตที่ให้กำลังใจจากคัมภีร์ไบเบิลได้ไหม ถ้าคุณไม่รู้ว่าคำสัญญาเหล่านั้นมีอยู่ในข้อความต้นฉบับจริงหรือไม่ (โรม 15:4) คุณจะเอาหลักการต่าง ๆ ในคัมภีร์ไบเบิลมาช่วยในการตัดสินใจเรื่องสำคัญไหม เช่น เรื่องงาน ครอบครัว หรือการนมัสการ ถ้าคัมภีร์ไบเบิลในปัจจุบันมาจากสำเนาที่คัดลอกโดยมนุษย์ซึ่งมีแต่ข้อผิดพลาด?
แม้ว่าไม่มีคัมภีร์ไบเบิลต้นฉบับเหลืออยู่แล้ว แต่เราก็สามารถค้นดูสำเนาสมัยโบราณต่าง ๆ รวมทั้งสำเนาต้นฉบับของคัมภีร์ไบเบิลหลายพันชิ้นได้ สำเนาเหล่านั้นรอดจากการย่อยสลาย การต่อต้าน และการพยายามเปลี่ยนแปลงข้อความได้อย่างไร? การที่คัมภีร์ไบเบิลอยู่รอดมาได้ช่วยคุณอย่างไรให้มั่นใจในความถูกต้องของคัมภีร์ไบเบิลที่คุณมีอยู่ในปัจจุบัน? ลองดูคำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้ในบทความต่อไปว่าคัมภีร์ไบเบิลอยู่รอดมาถึงเราได้อย่างไร