ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

เผชิญการทดลองโดยอาศัยพละกำลังจากพระเจ้า

เผชิญการทดลองโดยอาศัยพละกำลังจากพระเจ้า

เผชิญ​การ​ทดลอง​โดย​อาศัย​พละกำลัง​จาก​พระเจ้า

เล่า​โดย​สเตปัน โคเชมบา

คืน​หนึ่ง ต้น​เดือน​เมษายน 1951 รถ​บรรทุก​กอง​ทหาร​โซเวียต​แล่น​เข้า​หมู่​บ้าน​สเตนยาติน​ของ​เรา​ที่​ยูเครน. เหล่า​ทหาร​ติด​อาวุธ​ได้​ล้อม​บ้าน​ที่​เลือก​ไว้​ก่อน​แล้ว และ​จับ​ทุก​คน​ใน​ครอบครัว​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ส่ง​ไป​ไซบีเรีย. ผม​อายุ 12 ขวบ​ใน​วัย​ที่​อ่อนไหว​ง่าย ผม​รู้สึก​แปลก​ใจ​ที่​พวก​เขา​ได้​รับ​การ​ปฏิบัติ​เช่น​นั้น และ​พวก​เขา​สามารถ​ทน​ความ​ยาก​ลำบาก​ดัง​กล่าว​ได้​อย่าง​ไร.

ผม​เกิด​เมื่อ​เดือน​ตุลาคม 1938 ณ หมู่​บ้าน​สเตนยาติน. แม่​เสีย​ชีวิต​หลัง​จาก​ผม​เกิด​เพียง​สอง​สัปดาห์ และ​พ่อ​ถูก​ฆ่า​ใน​ปี 1944 ขณะ​ที่​กองทัพ​โซเวียต​สู้​รบ​กับ​ฝ่าย​เยอรมัน. น้อง​สาว​และ​พี่​สาว​ของ​พ่อ​คือ​โอเลนา​กับ​แอนนา​ได้​รับ​ผม​ไป​อยู่​ที่​บ้าน​ของ​ท่าน​และ​เอา​ใจ​ใส่​เลี้ยง​ดู​ผม.

ตอน​เป็น​เด็ก ผม​รู้​จัก​พยาน​พระ​ยะโฮวา​หลาย​คน​ใน​หมู่​บ้าน​ของ​เรา. พวก​เขา​พูด​กับ​ผม​และ​คน​อื่น ๆ ถึง​เรื่อง​ราชอาณาจักร​มาซีฮา​เมื่อ​สบ​โอกาส. ใน​เวลา​ต่อ​มา ผม​กลาย​เป็น​เพื่อน​กับ​พยาน​ฯ รุ่น​เยาว์​บาง​คน. ครั้น​พวก​เขา​ถูก​กอง​กำลัง​โซเวียต​จับ​ตัว​ส่ง​ไป​ยัง​ไซบีเรีย ผม​รู้สึก​ประหลาด​ใจ​เป็น​ที่​สุด.

แต่​ไม่​ใช่​พยาน​ฯ ทุก​คน​ถูก​เนรเทศ. สเตปัน พยาน​ฯ คน​หนึ่ง​ซึ่ง​อยู่​ใกล้​บ้าน​ผม​ได้​รับ​อนุญาต​ให้​อยู่​ที่​เดิม​เนื่อง​จาก​ครอบครัว​ของ​เขา​ไม่​ใช่​พยาน​ฯ. เขา​แก่​กว่า​ผม​หก​ปี และ​เมื่อ​ผม​ออก​จาก​โรง​เรียน ผม​ทำ​งาน​เป็น​ช่าง​ไม้​กับ​เขา. เขา​นำ​การ​ศึกษา​พระ​คัมภีร์​กับ​ผม​โดย​ใช้​หอสังเกตการณ์ ฉบับ​ใด​ก็​สุด​แท้​แต่​จะ​หา​ได้. สเตปัน ซึ่ง​เวลา​นี้​รับใช้​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​เที่ยง​แท้​ใน​เอสโตเนีย ตื่นเต้น​ดีใจ​มาก​เมื่อ​ผม​รับ​บัพติสมา​ใน​เดือน​กรกฎาคม ปี 1956.

การ​ต่อ​ต้าน​ขัด​ขวาง​เป็น​ส่วน​หนึ่ง​ใน​ชีวิต​ผู้​รับใช้​พระ​ยะโฮวา​ใน​ยูเครน. พวก​เจ้าหน้าที่​ได้​ออก​ปฏิบัติการ​ตาม​บ้าน​เรือน​ค้น​หา​สรรพหนังสือ​เกี่ยว​กับ​คัมภีร์​ไบเบิล เมื่อ​เป็น​เช่น​นั้น ผม​จึง​มี​ที่​ซุก​ซ่อน​หนังสือ​หลาย​แห่ง. โอเลนา​และ​แอนนา อา​และ​ป้า​ของ​ผม​ซึ่ง​เป็น​ชาว​กรีก​คาทอลิก​ไม่​พอ​ใจ​ที่​ผม​ติด​ต่อ​คบหา​กับ​พยาน​พระ​ยะโฮวา. ท่าน​ทั้ง​สอง​ถึง​กับ​พยายาม​เกลี้ยกล่อม​ผม​ให้​เลิก​คบ​พยาน​ฯ. คล้าย​กัน​กับ​อัครสาวก​เปาโล บาง​ครั้ง​ผม​รู้สึก ‘หนัก​ใจ​เหลือ​กำลัง.’ แต่​ความ​สัมพันธ์​ระหว่าง​ผม​กับ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ได้​ชู​กำลัง​ผม​ให้​เข้มแข็ง​เพื่อ​ทนทาน​การ​ทดลอง​ทุก​อย่าง.—2 โกรินโธ 1:8; ฟิลิปปอย 4:13.

ความ​พยายาม​ของ​ผม​ใน​การ​รักษา​ความ​เป็น​กลาง

การ​รับใช้​ใน​กองทัพ​โซเวียต​เป็น​กฎ​ข้อ​บังคับ​สำหรับ​ผู้​ชาย​อายุ 18 ปี. เนื่อง​ด้วย​ผม​มี​ความ​รู้​พื้น​ฐาน​ทาง​ด้าน​คัมภีร์​ไบเบิล ผม​ได้​ตั้งใจ​แน่วแน่​จะ​รักษา​ตัว​เป็น​กลาง​เกี่ยว​กับ​กิจการ​งาน​ต่าง ๆ ของ​โลก ซึ่ง​ก็​หมาย​ความ​ว่า​ผม​ปฏิเสธ​การ​ร่วม​สมทบ​กับ​กองทัพ​โซเวียต. (ยะซายา 2:4; โยฮัน 17:14-16) โอเลนา​และ​แอนนา​สนับสนุน​ให้​ผม​เป็น​ทหาร ทั้ง ๆ ที่​พี่​ชาย​แท้ ๆ ของ​ท่าน​ซึ่ง​เป็น​พ่อ​ผม​ต้อง​เสีย​ชีวิต​ใน​สงคราม.

หลัง​จาก​ผม​รับ​หมาย​เกณฑ์ ผม​ได้​ไป​ที่​กอง​บัญชา​การ​ทหาร​ใน​ท้อง​ที่​ของ​เรา​และ​ชี้​แจง​จุด​ยืน​ของ​ผม. ผม​ถูก​จับ​กุม​ทันที แล้ว​เขา​กัก​ตัว​ผม​ไว้ ขณะ​เดียว​กัน​เขา​เตรียม​ตั้ง​ข้อ​หา​กล่าว​โทษ​ผม. มี​การ​พิจารณา​คดี​อย่าง​ลับ ๆ; แม้​แต่​อา​และ​ป้า​ของ​ผม​ก็​ไม่​ได้​รับ​แจ้ง​วัน​พิจารณา​คดี. ผม​ให้​คำ​พยาน​อย่าง​ถี่ถ้วน​ต่อ​ผู้​พิพากษา, อัยการ, และ​ลูก​ขุน​สอง​คน. ทุก​อย่าง​จบ​ลง​ภาย​ใน​เวลา 20 นาที. คำ​พิพากษา​วาง​โทษ​ผม​คือ​ถูก​ขัง​ห้า​ปี​เพิ่ม​อีก​ห้า​ปี​ข้าง​หน้า​ระหว่าง​ที่​ผม​ใน​ฐานะ​พลเมือง​อาจ​จะ​สูญ​เสีย​สิทธิ​บาง​อย่าง.

รับ​โทษ​ทัณฑ์​ตาม​คำ​พิพากษา

หลัง​การ​พิจารณา​คดี ผม​ถูก​จำ​คุก​ใน​เมือง​ลวิฟ. นาน​ถึง​สาม​เดือน​ตั้ง​แต่​ผม​ถูก​จับ​กระทั่ง​ถูก​ย้าย​เข้า​ค่าย​กรรมกร ผม​ไม่​มี​เพื่อน​คริสเตียน, ไม่​มี​คัมภีร์​ไบเบิล, ไม่​มี​หนังสือ​ใด ๆ เกี่ยว​กับ​คัมภีร์​ไบเบิล. อย่าง​ไร​ก็​ดี ผม​ยัง​คง​แข็งขัน​ฝ่าย​วิญญาณ โดย​การ​ให้​คำ​พยาน​แก่​พวก​นัก​โทษ​ซึ่ง​รู้สึก​ว่า​การ​ที่​ผม​ไม่​ยอม​เป็น​ทหาร​นั้น​เป็น​เรื่อง​ยาก​จะ​เข้าใจ. ตลอด​ช่วง​หลาย​เดือน​นั้น ผม​พึ่ง​อาศัย​การ​ศึกษา​ส่วน​ตัว​ซึ่ง​ผม​เคย​ปฏิบัติ​มา​ก่อน​ถูก​คุม​ขัง. ประสบการณ์​นี้​สอน​บทเรียน​อัน​มี​ค่า​แก่​ผม​ที่​ว่า การ​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล​เป็น​ส่วน​ตัว​นั้น​ช่วย​เรา​เสริม​สร้าง​สภาพ​ฝ่าย​วิญญาณ​ที่​ยัง​พอ​มี​อยู่ ซึ่ง​ค้ำจุน​เรา​ไว้​ได้​ใน​ยาม​ที่​เกิด​การ​ทดลอง.—โยฮัน 14:26.

เดือน​เมษายน 1958 ผม​โดน​ย้าย​ไป​อยู่​ค่าย​กรรมกร 21 ใกล้​เมือง​นิโปรเปตรอฟสค์ ไกล​จาก​บ้าน​ประมาณ 700 กิโลเมตร เพื่อ​รับ​โทษ​ที่​ยัง​เหลือ​อยู่​ตาม​คำ​พิพากษา. ที่​ค่าย​แห่ง​นี้ เรา​ตื่น​นอน​เวลา 6:00 น. และ​หลัง​อาหาร​เช้า เรา​ถูก​ต้อน​ขึ้น​รถ​บรรทุก​และ​ถูก​พา​ไป​ยัง​ที่​ทำ​งาน​นอก​ค่าย ไกล​ออก​ไป​ประมาณ 50 กิโลเมตร. เรา​ทำ​งาน​แปด​ชั่วโมง​ใน​บริเวณ​ก่อ​สร้าง พอ​ตก​ค่ำ​เรา​ก็​กลับ​มา​ที่​ค่าย​พัก.

ที่​พัก​หลับ​นอน​ของ​เรา​เป็น​เรือน​ไม้​ซึ่ง​แต่​ละ​หลัง​จัด​ให้​นัก​โทษ​อยู่​ได้​ประมาณ​หนึ่ง​ร้อย​คน. อาหาร​อัตคัด​และ​ขาด​คุณค่า และ​มี​สภาพ​ความ​เป็น​อยู่​แบบ​สปาร์ตา คือ​อยู่​อย่าง​ทรหด​อด​ทน; แต่​อย่าง​น้อย​ผม​ก็​ได้​เพื่อน​พยาน​ฯ สอง​คน​อยู่​โรง​เรือน​เดียว​กัน​กับ​ผม. พวก​เรา​แต่​ละ​คน​มุ่ง​มั่น​ตั้งใจ​จะ​หนุน​กำลังใจ​เพื่อน​อีก​สอง​คน. นี่​เป็น​อีก​วิธี​หนึ่ง​ที่​พระ​ยะโฮวา​ทรง​เสริม​พละกำลัง​แก่​ผู้​รับใช้​ของ​พระองค์​ที่​ตก​อยู่​ใน​สภาพ​ทุกข์​ยาก​เดือดร้อน—โดย​ทาง​มิตร​สัมพันธ์​ระหว่าง​เพื่อน​ร่วม​ความ​เชื่อ.—2 โกรินโธ 7:6.

มี​พยาน​ฯ รวม​ทั้ง​สิ้น 12 คน​ใน​ค่าย. บาง​คน​ใน​จำนวน​นี้​มี​ญาติ​อยู่​ข้าง​นอก ซึ่ง​ได้​ลอบ​เอา​หอสังเกตการณ์ หลาย​หน้า​ซุก​ซ่อน​ไว้​ใน​กล่อง​อาหาร​ที่​ส่ง​ให้​เรา. ยาม​จะ​เปิด​ตรวจ​กล่อง​อาหาร​ส่วน​ใหญ่​ก่อน​ส่ง​ถึง​มือ​เรา. แต่​เพื่อ​เลี่ยง​การ​ตรวจ​พบ จึง​มี​การ​พับ​หน้าต่าง ๆ ของ​หอสังเกตการณ์ ใส่​ใน​พลาสติก แล้ว​ยัด​ใน​กระป๋อง​แยม ซึ่ง​ยาม​ก็​ไม่​อยาก​เปิด​ดู​สัก​เท่า​ใด. ครั้น​เรา​ได้​รับ​บทความ​เหล่า​นั้น เรา​คัด​ลอก​ด้วย​มือ​และ​แจก​ไป​ใน​หมู่​พวก​เรา​เอง.

อนึ่ง เรา​ได้​ทำ​งาน​ประกาศ​ราชอาณาจักร​ของ​พระเจ้า​อย่าง​สุด​ความ​สามารถ​และ​พระ​ยะโฮวา​ได้​อวย​พร​ความ​พยายาม​ของ​เรา. ตัว​อย่าง​เช่น ผม​ได้​รู้​จัก​นัก​โทษ​คน​หนึ่ง​ชื่อ​เซียร์เกย์ เขา​เคย​ทำ​งาน​เป็น​นัก​บัญชี​ของ​รัฐวิสาหกิจ​แห่ง​หนึ่ง​ใน​รัฐ​ยูเครน​ตะวัน​ออก. เมื่อ​มี​การ​ตรวจ​พบ​การ​ฉ้อ​ฉล ณ ที่​ทำ​งาน​ของ​เขา เขา​ต้อง​รับผิดชอบ​และ​ถูก​ตัดสิน​จำ​คุก​สิบ​ปี. พยาน​พระ​ยะโฮวา​หลาย​คน​ใน​คุก​เคย​นำ​การ​ศึกษา​กับ​เขา โดย​การ​ใช้​วารสาร​เท่า​ที่​หา​ได้. เซียร์เกย์​แสดง​ปฏิกิริยา​ตอบรับ และ​ใน​ที่​สุด​เขา​บอก​ผม​ว่า “เมื่อ​ผม​ได้​รับ​การ​ปล่อย​ตัว​จาก​ค่าย​แห่ง​นี้ ผม​ต้องการ​จะ​รับ​บัพติสมา​เป็น​พยาน​พระ​ยะโฮวา!” เซียร์เกย์​รักษา​คำ​พูด และ​ได้​รับ​บัพติสมา​หลัง​จาก​รับ​การ​ปล่อย​ตัว​ไม่​นาน และ​เขา​ได้​รับใช้​พระ​ยะโฮวา​อย่าง​ซื่อ​สัตย์​ตราบ​เท่า​วัน​ตาย.

ความ​สับสน​เกี่ยว​ด้วย​พระ​ธรรม​โรม​บท 13

ผม​ถูก​ปล่อย​ตัว​ใน​เดือน​มกราคม 1963 และ​ได้​กลับ​บ้าน​มา​ที่​หมู่​บ้าน​สเตนยาติน. แทบ​จะ​ทันที​ทันใด​นั้น​เอง ผม​รู้สึก​ว่า​มี​บาง​อย่าง​ผิด​ปกติ​ใน​ประชาคม​ท้องถิ่น​ที่​เมือง​โชกัล. บรรยากาศ​ท่ามกลาง​พวก​พี่​น้อง​ตึงเครียด. อะไร​คือ​ปัญหา? อะไร​ก่อ​ให้​เกิด​สภาพ​ที่​เปลี่ยน​ไป​เช่น​นี้?

ผู้​มี​อำนาจ​ของ​โซเวียต​ได้​พยายาม​อยู่​นาน​หลาย​ปี​เพื่อ​หว่าน​ความ​แตก​แยก​ท่ามกลาง​ไพร่พล​ของ​พระ​ยะโฮวา โดย​นำ​ตัว​พี่​น้อง​ชาย​ไป​สอบสวน​และ​ชี้​นำ​ว่า​พวก​พยาน​ฯ กำลัง​ถูก​ใช้​เพื่อ​ขยาย​ผล​ประโยชน์​ของ​สหรัฐ​อเมริกา. เจ้าหน้าที่​แนะ​ว่า​พยาน​ฯ ใน​สหภาพ​โซเวียต​น่า​จะ​ตั้ง​องค์การ​ของ​เขา​เอง​ต่าง​หาก แล้ว​ก็​เสริม​ว่า​พวก​พยาน​ฯ จะ​มี​ความ​สัมพันธ์​อัน​สงบ​สุข​กับ​รัฐบาล​และ​จะ​ได้​รับ​อนุญาต​ให้​ปฏิบัติ​กิจ​ทาง​ศาสนา​โดย​ไม่​ถูก​กดขี่​ข่มเหง. เจ้าหน้าที่​ทำ​ให้​เรื่อง​ทั้ง​หมด​นี้​ฟัง​แล้ว​น่า​ดึงดูด​ใจ.

ครั้น​แล้ว​ใน​วารสาร​หอสังเกตการณ์ (ภาษา​อังกฤษ) ฉบับ 15 พฤศจิกายน 1962 ซึ่ง​ต่อ​มา​แปล​เป็น​ภาษา​ยูเครน ฉบับ 1 กรกฎาคม 1964 เสนอ​ความ​เข้าใจ​ใหม่​เกี่ยว​กับ​พระ​ธรรม​โรม บท 13. กระทั่ง​ถึง​เวลา​นั้น พวก​เรา​เคย​เข้าใจ​ว่า “อำนาจ​ที่​สูง​กว่า” ที่​กล่าว​ใน​ข้อ 1 นั้น​ได้​แก่​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​และ​พระ​เยซู​คริสต์ แต่​หอสังเกตการณ์ ฉบับ​ดัง​กล่าว​ให้​ข้อ​สังเกต​ว่า “อำนาจ​ที่​สูง​กว่า” โดย​แท้​แล้ว​หมาย​ถึง​รัฐบาล​ทั้ง​หลาย​ทาง​แผ่นดิน​โลก และ​ว่า​รัฐบาล​เหล่า​นี้ “ตั้ง​อยู่​ใน​ตำแหน่ง​สูง​ต่ำ​โดย​พระเจ้า.”—โรม 13:1, ล.ม.

พยาน​ฯ บาง​คน​รู้สึก​ว่า​ยาก​จะ​เชื่อ​ทัศนะ​ที่​ปรับ​เปลี่ยน​ไป​เช่น​นี้ เนื่อง​ด้วย​บรรดา​ผู้​นำ​รัฐบาล​ฝ่าย​โลก​ใน​สหภาพ​โซเวียต​ได้​ทำ​ทารุณกรรม​เพื่อ​พยายาม​กวาด​ล้าง​การ​นมัสการ​แท้​ของ​พระเจ้า​ให้​หมด​สิ้น. ดัง​นั้น พยาน​ฯ เหล่า​นี้​คิด​ว่า​วารสาร​หอสังเกตการณ์ ซึ่ง​บรรจุ​ความ​เข้าใจ​ใหม่ ๆ ไม่​ได้​ออก​มา​จาก​องค์การ​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ที่​ถูก​ต้อง​เป็น​ทาง​การ. พวก​เขา​กลับ​คิด​ว่า​ข้อมูล​นั้น​แต่ง​ขึ้น​โดย​บาง​คน​ที่​อะลุ่มอล่วย​กับ​เจ้าหน้าที่​เพื่อ​ให้​เหล่า​พยาน​ฯ เชื่อ​ฟัง​รัฐบาล​โซเวียต​มาก​ขึ้น.

ดัง​นั้น ผู้​รับใช้​แต่​ละ​คน​ของ​พระ​ยะโฮวา​ใน​ยูเครน​จึง​ต่าง​ก็​เผชิญ​ประเด็น​ที่​ว่า​ฝ่าย​ไหน​ถูก​ฝ่าย​ไหน​ผิด? ผม​เฝ้า​สังเกต​พยาน​ฯ ที่​ได้​สนับสนุน​ข้อ​โต้​แย้ง​ของ​แต่​ละ​ฝ่าย และ​ถาม​ตัว​เอง​ว่า ‘พวก​เขา​มี​เจตนารมณ์​เช่น​ไร?’ ไม่​ช้า ผม​ก็​สามารถ​บอก​ได้​ถึง​ความ​แตกต่าง​ที่​ชัดเจน​ของ​ทั้ง​สอง​ฝ่าย.

พยาน​พระ​ยะโฮวา​ส่วน​ใหญ่ บาง​คน​ซึ่ง​อาจ​ไม่​ค่อย​เข้าใจ​เต็ม​ที่​เกี่ยว​กับ​คำ​อธิบาย​ใหม่​ใน​พระ​ธรรม​โรม​บท 13 ต้องการ​ยึด​มั่น​ใน​พระ​ยะโฮวา​และ​องค์การ​ของ​พระองค์​ด้วย​ความ​ภักดี. แต่​ก็​มี​บาง​คน​เริ่ม​สงสัย​ว่า​สิ่ง​พิมพ์​ของ​สมาคม​ว็อชเทาเวอร์ ไบเบิล แอนด์ แทร็กต์ ที่​ออก​มา​ก่อน​หน้า​นั้น​ไม่​นาน​ยัง​คง​มา​จาก​องค์การ​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ที่​ถูก​ต้อง​เป็น​ทาง​การ​หรือ​เปล่า. อนึ่ง คน​เหล่า​นั้น​ที่​สงสัย​มัก​มี​แนว​คิด​แบบ​เลย​เถิด​ใน​เรื่อง​ต่าง ๆ อยู่​ไม่​น้อย. เป็น​ต้น​ว่า พวก​เขา​คิด​ว่า​ไม่​ถูก​ต้อง​ที่​เจ้าสาว​จะ​สวม​ชุด​สี​ขาว​ใน​วัน​แต่งงาน และ​คู่​สมรส​จะ​สวม​แหวน​แต่งงาน. มี​คน​จำนวน​หนึ่ง​ได้​ละ​องค์การ​ไป. อย่าง​ไร​ก็​ดี ใน​เวลา​ต่อ​มา มี​จำนวน​ไม่​น้อย​สำนึก​ถึง​ความ​ผิด​ของ​ตน​และ​กลับ​มา​รับใช้​พระ​ยะโฮวา.

กิจกรรม​ใต้​ดิน

แม้​ว่า​กิจกรรม​ของ​คริสเตียน​ถูก​สั่ง​ห้าม แต่​เมื่อ​ใด​ก็​ตาม​ที่​เรา​ทำ​ได้​เรา​ก็​จะ​จัด​การ​ประชุม​ประจำ​สัปดาห์​เป็น​กลุ่ม​เล็ก​ประมาณ 10 ถึง 15 คน. พวก​เรา​ได้​รับ​ความ​เข้มแข็ง​ฝ่าย​วิญญาณ​จาก​การ​ประชุม​ต่าง ๆ ทั้ง​จาก​การ​ศึกษา​พระ​คัมภีร์​และ​จาก​การ​สมาคม​คบหา​กัน​ภาย​หลัง​การ​ศึกษา. เรา​มัก​จะ​เปรียบ​เทียบ​ประสบการณ์​ของ​กัน​และ​กัน และ​เรื่อง​นี้​ช่วย​ให้​เรา​ตระหนัก​ว่า​พวก​เรา​แต่​ละ​คน​ต่าง​ก็​ต่อ​สู้​อุปสรรค​มา​แล้ว​เหมือน​กัน. พวก​เรา​จำ​ใส่​ใจ​เสมอ​ถึง​สิ่ง​ที่​เปโตร​เขียน​ไว้​ว่า “สิ่ง​เดียว​กัน​ใน​ด้าน​ความ​ลำบาก​เกิด​ขึ้น​อยู่​ใน​สังคม​พี่​น้อง​ทั้ง​สิ้น​ของ​ท่าน​ทั้ง​หลาย​ใน​โลก.”—1 เปโตร 5:9, ล.ม.

บทความ​ต่าง ๆ ใน​วารสาร​หอสังเกตการณ์ เป็น​พื้น​ฐาน​ใน​การ​สนทนา​ของ​เรา. วารสาร​มา​ถึง​มือ​พวก​เรา​อย่าง​ไร? พวก​พยาน​ฯ ที่​ทำ​หน้า​ที่​เป็น​ผู้​ส่ง​ข่าว​ได้​นำ​ไมโคร​ฟิล์ม​ข้าม​ชายแดน​เข้า​มา​ใน​ยูเครน. ฟิล์ม​เหล่า​นั้น​ถูก​ส่ง​ไป​ตาม​เส้น​ทาง​ที่​กำหนด​ไว้​ล่วง​หน้า​จาก​พยาน​ฯ คน​หนึ่ง​ถึง​อีก​คน​หนึ่ง. ครั้น​แล้ว​พยาน​ฯ แต่​ละ​คน​จะ​ทำ​สำเนา​ให้​พอ​สำหรับ​ประชาคม​ของ​ตน. บาง​ครั้ง​ผม​ก็​มี​ส่วน​ร่วม​ทำ​สำเนา​เหล่า​นั้น. ผม​ทำ​งาน​ตลอด​วัน​และ​ตอน​กลางคืน​ก็​ง่วน​อยู่​กับ​งาน​รับใช้​พระ​ยะโฮวา ด้วย​การ​ผลิต​วารสาร​และ​ทำ​งาน​อื่น ๆ หลาย​อย่าง. นับ​ว่า​เป็น​ข้อ​ท้าทาย​ที่​จะ​ทำ​ให้​ได้​ตาม​เวลา​กำหนด แต่​พวก​เรา​ซึ่ง​แบก​ความ​รับผิดชอบ​ใน​องค์การ​เรียน​รู้​ว่า​พระ​ยะโฮวา “ทรง​ประทาน​แรง​แก่​ผู้​ที่​อิดโรย.”—ยะซายา 40:29.

พวก​เรา​ได้​สร้าง​โอกาส​ต่าง ๆ เพื่อ​พูด​คุย​เรื่อง​คัมภีร์​ไบเบิล​กับ​ผู้​คน​ที่​เรา​พบ. พวก​เรา​หลาย​คน​ทำ​เช่น​นี้​ขณะ​โดยสาร​ยาน​พาหนะ​ประจำ​ทาง. วิธี​ง่าย ๆ อย่าง​หนึ่ง​ใน​การ​เริ่ม​การ​สนทนา​ก็​แค่​อ่าน​หนังสือ​พิมพ์​ราย​วัน​แล้ว​พูด​เปรย ๆ ถึง​ข่าว​ล่า​สุด​กับ​เพื่อน​ผู้​โดยสาร. เมื่อ​การ​สนทนา​เริ่ม​ขึ้น เรา​ก็​นำ​เข้า​สู่​หัวเรื่อง​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล. โดย​วิธี​นี้​เรา​แพร่​ข่าว​ดี​ไป​ทั่ว​เขต​งาน​ของ​เรา.

ภรรยา​ที่​มี​ความ​สามารถ

ปี 1965 ผม​แต่งงาน​กับ​ตามารา ซึ่ง​ได้​รับ​การ​อบรม​เลี้ยง​ดู​ให้​เป็น​ผู้​รับใช้​ของ​พระเจ้า​องค์​เที่ยง​แท้ และ​รู้​ถึง​ความ​สำคัญ​ของ​การ​ยืนหยัด​เพื่อ​ความ​เชื่อ​ใน​ระหว่าง​ที่​เธอ​ถูก​ทดลอง. เซียร์เกย์ พี่​ชาย​ของ​เธอ​ถูก​จับ​และ​ถูก​ดำเนิน​คดี​ถึง​สาม​ครั้ง​เพราะ​กิจกรรม​ที่​เขา​กระทำ​ฐานะ​เป็น​พยาน​ฯ คน​หนึ่ง. ครั้ง​หลัง​สุด มี​การ​ค้น​พบ​วารสาร​หอสังเกตการณ์ หลาย​ฉบับ​รวม​อยู่​กับ​สัมภาระ​ของ​เขา และ​เขา​ถูก​พิพากษา​ให้​อยู่​ใน​สถาน​กัก​กัน​สิบ​ปี. ส่วน​ตามารา​ก็​ถูก​เจ้าหน้าที่​นำ​ตัว​ไป​ยัง​กอง​บัญชา​การ​เพื่อ​ซัก​ถาม แถม​เอา​เรื่อง​การ​ติด​คุก​ขึ้น​มา​ข่มขู่.

การ​จะ​ได้​ที่​อยู่​อาศัย​หลัง​การ​แต่งงาน​ของ​เรา​เป็น​เรื่อง​ยุ่งยาก แต่​ครอบครัว​หนึ่ง​ใน​เมือง​โชกัล​ซึ่ง​แสดง​น้ำใจ​เป็น​มิตร​กับ​พวก​พยาน​ฯ ได้​แบ่ง​ห้อง​เล็ก ๆ ใน​บ้าน​ให้​เรา​เช่า​ใน​ราคา​ไม่​แพง. ครอบครัว​นี้​รับรอง​ว่า​ตามารา​จะ​อยู่​ที่​ห้อง​นั้น​ได้​ต่อ​ไป​หาก​ผม​ถูก​จับ​และ​ต้อง​ติด​คุก​อีก. ผม​กับ​ภรรยา​รู้สึก​ขอบคุณ​พระ​ยะโฮวา​ที่​เรา​ได้​รับ​พระ​พร​จาก​พระองค์ อีก​ทั้ง​สำนึก​ใน​ความ​กรุณา​ของ​ครอบครัว​นั้น​ด้วย. ต่อ​มา เมื่อ​ครอบครัว​นั้น​ตรม​ทุกข์​เศร้า​โศก ตามารา​จึง​ใช้​โอกาส​นั้น​อธิบาย​ให้​กาลี​นา​ผู้​เป็น​ลูก​สาว​เข้าใจ​เรื่อง​ความ​หวัง​เกี่ยว​กับ​การ​กลับ​เป็น​ขึ้น​จาก​ตาย. เมล็ด​ความ​จริง​ของ​คัมภีร์​ไบเบิล​เกิด​ผล และ​กาลี​นา​ได้​กลาย​เป็น​คน​ที่​รัก​พระ​ผู้​สร้าง​ของ​เรา. เธอ​ได้​รับ​บัพติสมา​และ​เวลา​นี้​รับใช้​พระ​ยะโฮวา​ด้วย​กัน​กับ​สามี​ของ​เธอ.

วัน​สุด​สัปดาห์​ส่วน​ใหญ่​ใน​ช่วง​ทศวรรษ 1970 ผม​ได้​เดิน​ทาง​ไป​ภูมิภาค​ต่าง ๆ ใน​ยูเครน และ​ก็​มอลดาเวีย (มอลโดวา) และ​แถบ​ภูเขา​คาร์ปาเตียน​อีก​ด้วย เพื่อ​ร่วม​ประชุม​และ​เสริม​กำลังใจ​คน​เหล่า​นั้น​ที่​นำ​หน้า​ใน​องค์การ​ของ​พระ​ยะโฮวา. ปกติ​แล้ว​ผม​ออก​จาก​บ้าน​ตอน​เย็น​วัน​ศุกร์​และ​กลับ​ถึง​บ้าน​วัน​อาทิตย์​ตอน​ดึก. ตามารา​แทบ​ไม่​รู้​ว่า​ผม​ไป​ไหน​และ​บาง​ครั้ง​ไม่​แน่​ใจ​ด้วย​ซ้ำ​ว่า​ผม​จะ​กลับ​บ้าน​หรือ​ไม่. สภาพการณ์​ทำนอง​นี้​ยืดเยื้อ​อยู่​หลาย​ปี. ผม​ยืน​ยัน​ได้​ถึง​สิ่ง​ที่​คัมภีร์​ไบเบิล​กล่าว​เกี่ยว​กับ​ภรรยา​ที่​มี​ความ​สามารถ​ดัง​นี้: “ค่า​ของ​นาง​สูง​กว่า​หิน​ปะการัง​มาก​นัก.”—สุภาษิต 31:10, ล.ม.

สมัย​นั้น พยาน​พระ​ยะโฮวา​ทำ​กิจกรรม​ใด ๆ ก็​เป็น​การ​เสี่ยง​ไม่​มาก​ก็​น้อย. พวก​เรา​สามารถ​ดำเนิน​การ​ได้​โดย​อาศัย​กำลัง​ซึ่ง​ได้​รับ​จาก​พระ​ยะโฮวา​เท่า​นั้น. ผม​เผชิญ​สภาพการณ์​ยุ่งยาก​เดือดร้อน​นับ​ครั้ง​ไม่​ถ้วน​และ​ไม่​รู้​จะ​ทำ​อย่าง​ไร. ดัง​นั้น ผม​จะ​ทูล​อธิษฐาน​ใน​ใจ​และ​หมาย​พึ่ง​พละกำลัง​จาก​พระ​ยะโฮวา. การ​ทำ​อย่าง​นั้น​กลาย​มา​เป็น​วิถี​ชีวิต​ของ​เรา.—กิจการ 4:29.

เมื่อ​ไม่​นาน​นี้

พร้อม​กับ​เวลา​ที่​ล่วง​ผ่าน​ไป ผู้​รับใช้​ของ​พระ​ยะโฮวา​ใน​ยูเครน​มี​ชีวิต​ที่​ง่าย​ขึ้น. การ​ข่มเหง​ลด​ลง, และ​แทน​ที่​จะ​ต้อง​โทษ​ติด​คุก​ก็​เป็น​การ​จ่าย​เงิน​ค่า​ปรับ. ใน​ทศวรรษ 1980 เจ้าหน้าที่​ของ​รัฐ​เริ่ม​เข้าใจ​ว่า​พยาน​พระ​ยะโฮวา​เป็น​องค์การ​นานา​ชาติ​อย่าง​แท้​จริง. ดัง​นั้น โดย​การ​คุม​ขัง​เหล่า​พยาน​ฯ ใน​ยูเครน​และ​ที่​อื่น ๆ ใน​สหภาพ​โซเวียต รัฐบาล​กำลัง​ทำลาย​ชื่อเสียง​ของ​ประเทศ​ไป​ทั่ว​ทุก​หัว​ระแหง. ผม​นึก​ถึง​คราว​ที่​ถูก​สอบสวน​โดย​เจ้าหน้าที่​คน​หนึ่ง​ซึ่ง​บอก​ผม​ว่า “เดี๋ยว​นี้​เรา​ตระหนัก​ว่า​ศาสนา​ไม่​ใช่​จะ​เลว​ร้าย​เสีย​ทั้ง​หมด. เรื่อง​หลัก​ที่​เรา​สนใจ​คือ​กลุ่ม​ศาสนา​ไม่​ควร​เป็น​ภัย​ต่อ​รัฐบาล.”

ใน​ยุโรป​ตะวัน​ออก​ม่าน​เหล็ก​ได้​เริ่ม​เปิด​ใน​ตอน​ปลาย​ทศวรรษ 1980 และ​นับ​แต่​นั้น​พวก​เรา​มี​อิสระ​มาก​ขึ้น​ใน​ยูเครน. ปี 1991 งาน​ประกาศ​ของ​เรา​เป็น​ที่​ยอม​รับ​ตาม​กฎหมาย. ครั้น​แล้ว เมื่อ​เดือน​กันยายน 1998 สมาคม​ว็อชเทาเวอร์​ได้​จัด​ตั้ง​สำนักงาน​สาขา​ขึ้น​ใน​เมือง​ลวิฟ. ต้น​ปี 1999 เริ่ม​มี​การ​ก่อ​สร้าง​อาคาร​สาขา​แห่ง​ใหม่ ซึ่ง​มี​ที่​พัก​สำหรับ​คน​ทำ​งาน​กว่า 170 คน. เวลา​นี้​ใน​สาธารณรัฐ​ยูเครน​มี 112,000 กว่า​คน​ร่วม​งาน​ประกาศ และ​มาก​กว่า 250,000 คน​ร่วม​การ​ประชุม​อนุสรณ์​ใน​ปี 2000. ที่​โดด​เด่น​เป็น​พิเศษ​คือ​คน​หนุ่ม​สาว​จำนวน​มาก​ใน​ขบวน​ของ​เรา. ณ การ​ประชุม​ภาค​ปี 1991 ใน​เมือง​เคียฟ นัก​ข่าว​หญิง​ได้​ถาม​ผม​ว่า:

“ผู้​คน​มาก​มาย​เหล่า​นี้​มา​จาก​ที่​ไหน? ดิฉัน​คิด​ว่า​ไม่​มี​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​สหภาพ​โซเวียต แต่​จู่ ๆ ก็​มี​พยาน​ฯ ตั้ง​หลาย​พัน​คน!”

“พวก​เรา​ไม่​ได้​ปรากฏ​ตัว​ให้​เห็น​ใน​ทันที​ทันใด หรือ​แค่​ชั่ว​ข้าม​คืน” ผม​บอก​เขา. “พวก​เรา​รับใช้​พระ​ยะโฮวา​ใน​ประเทศ​นี้​มา​หลาย​ปี​แล้ว.”

“คุณ​ดึงดูด​หนุ่ม​สาว​มาก​มาย​อย่าง​นี้​มา​เข้า​ศาสนา​ของ​คุณ​โดย​วิธี​ใด?” นัก​ข่าว​อยาก​รู้.

“ดี​ที่​สุด​หาก​คุณ​จะ​ถาม​หนุ่ม​สาว​เหล่า​นี้​เอง. ให้​เขา​บอก​คุณ​ก็​แล้ว​กัน​ว่า​เขา​ปรารถนา​จะ​รับใช้​พระ​ยะโฮวา​เพราะ​อะไร.”

นัก​ข่าว​พูด​ว่า “ดิฉัน​ถาม​แล้ว เขา​บอก​ว่า​เขา​ชื่น​ชอบ​งาน​รับใช้.”

“นั่น​แหละ​คือ​เหตุ​ผล” ผม​พูด​เสริม. “ถ้า​พวก​หนุ่ม​สาว​ของ​เรา​ว่า​อย่าง​นั้น นั้น​ก็​คือ​คำ​อธิบาย.”

ไม่​ใช่​เฉพาะ​หนุ่ม​สาว​กลุ่ม​เดียว​เท่า​นั้น​ที่​ชื่น​ชอบ​งาน​รับใช้​พระ​ยะโฮวา. ผม​กับ​ตามารา​ได้​รับใช้​พระองค์​เมื่อ​รวม​กัน​แล้ว​ก็​มาก​กว่า 80 ปี​ที​เดียว และ​ไม่​ต้องการ​แลก​ความ​เชื่อ​ของ​เรา​กับ​อะไร​ทั้ง​สิ้น. ถึง​แม้​เรา​เป็น​พยาน​พระ​ยะโฮวา เรา​ก็​ยัง​คง​มี​ปัญหา. เรา​ตระหนัก​ว่า​ตราบ​ใด​ระบบ​เก่า​นี้​ยัง​อยู่ ตราบ​นั้น​ทุก​คน​จะ​คง​เผชิญ​ความ​เดือดร้อน​ยุ่งยาก​ต่อ​ไป. แต่​พวก​เรา​ได้​ถูก​เตรียม​ไว้​พร้อม​เพื่อ​จะ​เผชิญ​การ​ทดลอง​ได้​ดี​กว่า​ประชาชน​กลุ่ม​อื่น​บน​แผ่นดิน​โลก. พวก​เรา​ยัง​คง​แน่วแน่​จะ​เผชิญ​การ​ทดลอง​เหล่า​นี้​อย่าง​ที่​เคย​รับมือ​มา​แล้ว​ใน​อดีต โดย​อาศัย​พละกำลัง​จาก​พระ​ยะโฮวา พระเจ้า​องค์​ทรง​ฤทธานุภาพ​ทุก​ประการ. พวก​เรา​รู้สึก​เช่น​เดียว​กัน​กับ​โมเซ​ตอน​ที่​ท่าน​ร้อง​เพลง​แห่ง​ชัย​ชนะ​ดัง​นี้: “ยาห์​ทรง​เป็น​กำลัง​และ​ความ​เข้มแข็ง​ของ​ข้าพเจ้า เพราะ​พระองค์​ทรง​เป็น​ความ​รอด​ของ​ข้าพเจ้า.”—เอ็กโซโด 15:2, ล.ม.

[ภาพ​หน้า 22]

กับ​เพื่อน​พยาน​ฯ ใน​ค่าย​กรรมกร 21

[ภาพ​หน้า 22]

ไมโคร​ฟิล์ม​วารสาร “หอสังเกตการณ์” ภาษา​ยูเครน (ขนาด​จริง)

[ภาพ​หน้า 23]

กับ​ตามารา ภรรยา​ของ​ผม

[ภาพ​หน้า 24, 25]

จิตรกร​ได้​วาด​ภาพ​อาคาร​สำนักงาน​สาขา​แห่ง​ใหม่​ใน​เมือง​ลวิฟ ซึ่ง​กำลัง​ดำเนิน​การ​ก่อ​สร้าง

[ภาพ​หน้า 25]

ทำไม​หนุ่ม​สาว​จำนวน​มาก​มาย​ใน​สาธารณรัฐ​ยูเครน​รับใช้​พระ​ยะโฮวา?