ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

ทองคำซึ่งทำให้ภูเขาเคลื่อนที่

ทองคำซึ่งทำให้ภูเขาเคลื่อนที่

ทองคำ​ซึ่ง​ทำ​ให้​ภูเขา​เคลื่อน​ที่

โดย​ผู้​เขียน ตื่นเถิด! ใน​สเปน

“ภูเขา​ถูก​สลัก​กลาย​เป็น​โบสถ์​ดิน​เหนียว​ที่​มี​ยอด​แหลม. ทองคำ​กับ​โรม​เป็น​ผู้​รับผิดชอบ. เวลา​กับ​ความ​งดงาม​ได้​อภัย​ให้​พวก​เขา.”—เปโดร การ์เซีย ตราเปียโย.

มี​โครง​สร้าง​หิน​ทราย​สี​ทอง​ที่​ดู​แปลก​ตา​อยู่​แห่ง​หนึ่ง​ใน​ภาค​ตะวัน​ตก​เฉียง​เหนือ​ของ​สเปน. ต้น​เกาลัด​สี​เขียว​ที่​ปก​คลุม​ไป​ทั่ว​ทำ​ให้​ดู​เหมือน​ว่า​หน้าผา​ที่​ขรุขระ​และ​หอ​ที่​สูง​ตระหง่าน​เหล่า​นั้น​เกิด​จาก​พลัง​ของ​ธรรมชาติ. มี​เพียง​ทาง​เข้า​อุโมงค์​บาง​แห่ง​ที่​เผย​ให้​ทราบ​ความ​ลับ​ใน​อดีตกาล. ครั้ง​หนึ่ง​ที่​นี่ ซึ่ง​ปัจจุบัน​เรียก​ว่า ลาส เมดูลาส เคย​เป็น​ที่​ตั้ง​ของ​เหมือง​ทอง​ที่​ใหญ่​ที่​สุด​ใน​จักรวรรดิ​โรมัน.

ทองคำ​เป็น​สิ่ง​น่า​ปรารถนา​เสมอ​มา ซึ่ง​กระตุ้น​ให้​มนุษย์​ทุ่มเท​อย่าง​มาก​เพื่อ​ให้​ได้​มา. พระ​ธรรม​โยบ​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล​พรรณนา​ว่า​หลาย​พัน​ปี​ที่​แล้ว ‘เขา​ขุด​เป็น​ปล่อง​ลึก​ลง​ไป​จาก​พื้น​ดิน คน​ขุด​ลง​มือ​เจาะ​หิน​แข็ง​นั้น; เขา​ได้​ทำลาย​ภูเขา​นั้น​ลง​ไป​ถึง​ราก. เขา​เจาะ​เป็น​ร่อง​ไป​ตาม​หิน’ เพื่อ​ค้น​หา​ทองคำ, เงิน, และ​อัญมณี.—โยบ 28:1-10.

หลาย​ศตวรรษ​ต่อ​มา​เมื่อ​โรม​ครอง​โลก ทองคำ​ก็​ยัง​คง​ถือ​กัน​ว่า​มี​ค่า​มาก. จักรพรรดิ​เอากุสตุส​ต้องการ​ให้​เศรษฐกิจ​มี​เสถียรภาพ และ​เหรียญ​เงิน​เดนาริอน​กับ​เหรียญ​ทอง​เอาเรอุส​ก็​เป็น​เหรียญ​ที่​ได้​รับ​ความ​เชื่อถือ​ซึ่ง​พระองค์​ต้องการ​เพื่อ​ทำ​ให้​การ​ค้า​ของ​โรม​คล่องตัว​ขึ้น. แน่นอน เพื่อ​จะ​ผลิต​เหรียญ​ได้​อย่าง​เพียง​พอ พระองค์​ต้อง​มี​ทองคำ​และ​เงิน. ด้วย​เหตุ​นี้ หลัง​จาก​กองทัพ​โรมัน​รบ​ได้​ชัย​ชนะ​แล้ว นัก​สำรวจ​ทอง​ก็​ติด​ตาม​มา​ทันที.

ไม่​นาน​ก่อน​เริ่ม​สากล​ศักราช เมื่อ​กองทัพ​โรมัน​ยึด​ภาค​ตะวัน​ตก​เฉียง​เหนือ​ของ​สเปน​ได้​ใน​ที่​สุด พวก​เขา​ได้​ค้น​พบ​แหล่ง​ทอง​แหล่ง​ใหม่. แต่​น่า​เสียดาย​ที่​โลหะ​อัน​ล้ำ​ค่า​นี้​ถูก​ฝัง​อยู่​ใน​ภูเขา​เป็น​ตะกอน​ที่​ทับ​ถม​กัน​อยู่​และ​ไม่​ยอม​ให้​มนุษย์​เอา​ไป​ง่าย ๆ. ต้อง​ทุ่มเท​หยาด​เหงื่อ​แรงงาน​ถึง​สอง​ศตวรรษ​ครึ่ง​เพื่อ​จะ​ขุด​หา​ขุม​ทรัพย์​ที่​ซ่อน​อยู่​นี้​ขึ้น​มา​ได้.

อย่าง​ไร​ก็​ตาม พวก​โรมัน​ไม่​ท้อ​ถอย. ค่า​แรง​นั้น​ถูก และ​เทคนิค​การ​ทำ​เหมือง​ใน​สมัย​นั้น—แม้​จะ​ใช้​แรงงาน​มาก—ก็​ทำ​ให้​โครงการ​นี้​เป็น​ไป​ได้. แผนการ​ของ​พวก​เขา​คือ​การ​ร่อน​ทอง​ออก​มา​โดย​ค่อย ๆ ชะ​ล้าง​ภูเขา​ออก​ไป. เพื่อ​จะ​บรรลุ​เป้าหมาย​นี้ พวก​เขา​ได้​สร้าง​คลอง​กว่า 50 คลอง, สร้าง​อ่าง​เก็บ​น้ำ​ขนาด​ใหญ่​หลาย​แห่ง​สูง​ขึ้น​ไป​บน​ภูเขา และ​ขุด​อุโมงค์​ซึ่ง​รวม​ความ​ยาว​ได้​เป็น​ร้อย ๆ กิโลเมตร.

หลัง​จาก​ที่​มี​การ​ขุด​อุโมงค์​ชุด​หนึ่ง​ภาย​ใน​บริเวณ​หนึ่ง​ของ​ภูเขา​แล้ว พวก​วิศวกร​ก็​จะ​ปล่อย​น้ำ​เข้า​ไป​จน​เต็ม​อุโมงค์​เหล่า​นั้น​ด้วย​แรง​ดัน. น้ำ​ที่​ทะลัก​ออก​มา​จะ​พัด​พา​เอา​ดิน​เป็น​ตัน ๆ ออก​มา​ด้วย. หิน​และ​ทราย​ที่​มี​ทองคำ​ปน​อยู่​จะ​ถูก​พัด​ลง​ไป​ตาม​ภูเขา ที่​ซึ่ง​จะ​มี​การ​ร่อน​แยก​ทอง​ออก​มา. จาก​นั้น​จะ​มี​การ​ทำ​ขั้น​ตอน​ทั้ง​หมด​ซ้ำ​อีก​ครั้ง​ด้วย​การ​สร้าง​อุโมงค์​อีก​ชุด​หนึ่ง.

ทั้ง​หมด​นี้​คุ้มค่า​ไหม? พวก​โรมัน​ทุ่มเท​ด้วย​ความ​เพียร​อด​ทน​จน​ได้​ทองคำ​จาก​ลาส เมดูลาส​ไป​ประมาณ 800 ตัน. เพื่อ​จะ​ได้​ทองคำ​มาก​ขนาด​นั้น คน​งาน​หลาย​พัน​คน​เคลื่อน​ย้าย​ภูเขา​ออก​ไป​จริง ๆ—ดิน​มาก​กว่า​สอง​ร้อย​สี่​สิบ​ล้าน​ลูก​บาศก์​เมตร. และ​จาก​ดิน​ทุก ๆ สิบ​ตัน​ที่​พวก​เขา​ขุด​ออก​ไป พวก​เขา​จะ​ได้​ทองคำ​หนัก 30 กรัม.

ทุก​วัน​นี้ แทบ​ไม่​มี​ซาก​อะไร​เหลือ​อยู่​เลย​นอก​จาก​อุโมงค์​และ​หน้าผา​อัน​ขรุขระ​ของ​ภูเขา​ที่​แตก​ออก​เป็น​เสี่ยง ๆ ซึ่ง​ถูก​เซาะกร่อน​และ​ปก​คลุม​ไป​ด้วย​ป่า​ต้น​เกาลัด. น่า​แปลก เกาลัด​ที่​มี​รส​หวาน​เหล่า​นี้​ซึ่ง​พวก​โรมัน​นำ​เข้า​มา​ใน​สเปน​ปรากฏ​ว่า​ยืนยง​กว่า​ทองคำ​มาก​เลย​ที​เดียว.

[ภาพ​หน้า 22]

เหรียญ​ทอง (เอาเรอุส) มี​รูป​พระ​เศียร​ของ​จักรพรรดิ​เอากุสตุส

[ภาพ​หน้า 23]

ลาส เมดูลาส ที่​ตั้ง​ของ​เหมือง​ทอง​ที่​ใหญ่​ที่​สุด​ใน​จักรวรรดิ​โรมัน

[ภาพ​หน้า 23]

ส่วน​หนึ่ง​ของ​ระบบ​อุโมงค์​โบราณ

[ที่​มา​ของ​ภาพ​หน้า 23]

All coins: Musée de Normandie, Caen, France