ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

การเดินทางข้ามเส้น

การเดินทางข้ามเส้น

การ​เดิน​ทาง​ข้าม​เส้น

มนุษย์​ใฝ่ฝัน​มา​นาน​แล้ว​ที่​จะ​เดิน​ทาง​ข้าม​เวลา ไม่​ว่า​จะ​ย้อน​ไป​ใน​อดีต​หรือ​ก้าว​ไป​สู่​โลก​อนาคต. ดัง​นั้น คุณ​จะ​แปลก​ใจ​ไหม​ถ้า​ทราบ​ว่า​ใน​แง่​หนึ่ง​ผู้​คน​ก็​กำลัง​เดิน​ทาง​ข้าม​เวลา​อยู่​ทุก​วัน? ลอง​คิด​ถึง​นัก​ธุรกิจ​จาก​โตเกียว​ที่​บิน​ไป​ประชุม​ใน​นิวยอร์ก. ถ้า​เที่ยว​บิน​ของ​เขา​ออก​ตอน​เที่ยง​วัน แล้ว​หลัง​จาก​บิน​โดย​ไม่​แวะ​ที่​ใด​เลย​เป็น​ระยะ​ทาง​เกือบ​ครึ่ง​โลก เขา​จะ​มา​ถึง​จุด​หมาย​ใน​ตอน​เช้า​ของ​วัน​เดียว​กัน​นั้น​เอง ดู​เหมือน​ว่า​ถึง​ก่อน​เวลา​ที่​เขา​เริ่ม​ออก​เดิน​ทาง​เสีย​ด้วย​ซ้ำ.

จริง ๆ แล้ว​เป็น​ไป​ได้​ไหม​ที่​จะ​เดิน​ทาง​เป็น​ระยะ​ทาง​ไกล ๆ แล้ว​ถึง​จุด​หมาย​ก่อน เวลา​ที่​คุณ​เริ่ม​ออก​เดิน​ทาง? เป็น​ไป​ไม่​ได้. แต่​เมือง​ที่​อยู่​ห่าง​ไกล​กัน​จะ​อยู่​คน​ละ​เขต​ภาค​เวลา. ที่​จริง การ​เดิน​ทาง​ข้าม​เส้น​วัน​ที่​ก็​หมาย​ถึง​การ​ข้าม​เส้น​สมมุติ​บน​โลก​ซึ่ง​นานา​ชาติ​ได้​ตก​ลง​กัน​เพื่อ​ใช้​เป็น​เขต​แบ่ง​วัน​ที่. นี่​เป็น​ประสบการณ์​ที่​น่า​ฉงน​จริง ๆ! มัน​เหมือน​กับ​ว่า​คุณ​ได้​หรือ​เสีย​วัน​หนึ่ง​ไป​ใน​ทันที​ทันใด ขึ้น​อยู่​กับ​ว่า​คุณ​กำลัง​เดิน​ทาง​ไป​ใน​ทิศ​ทาง​ไหน.

สมมุติ​ว่า​นัก​ธุรกิจ​ชาว​โตเกียว​ออก​จาก​นิวยอร์ก​ตอน​ดึก​ของ​คืน​วัน​อังคาร​ใน​เที่ยว​บิน​ขา​กลับ. เมื่อ​เขา​ก้าว​ลง​จาก​เครื่องบิน​ใน​อีก​ราว ๆ 14 ชั่วโมง​ต่อ​มา ที่​ญี่ปุ่น​ก็​จะ​เป็น​วัน​พฤหัสบดี​แล้ว. ช่าง​เป็น​ความ​รู้สึก​ที่​แปลก​จริง ๆ ที่​วัน​หาย​ไป​หนึ่ง​วัน​เต็ม ๆ! นัก​เดิน​ทาง​ที่​มี​ประสบการณ์​คน​หนึ่ง​นึก​ถึง​การ​เดิน​ทาง​ข้าม​เส้น​วัน​ที่​ครั้ง​แรก​ของ​เธอ เธอ​ยอม​รับ​ว่า “ดิฉัน​ไม่​เข้าใจ​ว่า​วัน​นั้น​หาย​ไป​ไหน. ช่าง​น่า​ฉงน​จริง ๆ.”

เนื่อง​จาก​เส้น​วัน​ที่​อาจ​ทำ​ให้​นัก​เดิน​ทาง​สับสน​ได้ บาง​คน​อาจ​สงสัย​ว่า​ทำไม​จึง​คิด​เส้น​แบ่ง​นี้​ขึ้น​มา.

กะลาสี​เป็น​ผู้​ค้น​พบ

จะ​เห็น​ได้​ชัด​ถึง​ความ​จำเป็น​ที่​ต้อง​มี​เส้น​วัน​ที่​ถ้า​เรา​มอง​ย้อน​ไป​ใน​ปี 1522 เมื่อ​ลูกเรือ​ของ​เฟอร์ดินันด์ แมกเจลแลน แล่น​เรือ​รอบ​โลก​สำเร็จ​เป็น​ครั้ง​แรก. หลัง​จาก​เดิน​ทาง​อยู่​ใน​ทะเล​เป็น​เวลา​สาม​ปี พวก​เขา​มา​ถึง​สเปน​ใน​วัน​อาทิตย์​ที่ 7 กันยายน. อย่าง​ไร​ก็​ตาม บันทึก​การ​เดิน​เรือ​ของ​พวก​เขา​บอก​ว่า วัน​นั้น​เป็น​วัน​เสาร์​ที่ 6 กันยายน. ทำไม​วัน​ที่​จึง​ไม่​ตรง​กัน? โดย​แล่น​เรือ​รอบ​โลก​ใน​ทิศ​ทาง​เดียว​กับ​ดวง​อาทิตย์ พวก​เขา​เห็น​ดวง​อาทิตย์​ขึ้น​น้อย​กว่า​คน​ที่​อยู่​ใน​สเปน​หนึ่ง​ครั้ง.

นัก​เขียน จูลส์ เวิร์น ใช้​ปรากฏการณ์​นี้​ใน​ทาง​กลับ​กัน​ให้​เป็น​จุด​หักเห​ใน​นวนิยาย​ของ​เขา​เรื่อง​แปด​สิบ​วัน​รอบ​โลก. ตัวเอก​ของ​เรื่อง​ต้อง​เดิน​ทาง​รอบ​โลก​ภาย​ใน 80 วัน​เพื่อ​จะ​ได้​เงิน​จำนวน​มาก. ใน​ตอน​จบ​ของ​การ​ผจญ​ภัย เขา​กลับ​ถึง​บ้าน​ด้วย​ความ​ผิด​หวัง เพราะ​เขา​มา​ช้า​กว่า​วัน​ที่​เขา​จะ​ได้​รับ​รางวัล​ไป​เพียง​วัน​เดียว. เขา​คิด​ว่า​เป็น​อย่าง​นั้น. เขา​ต้อง​ประหลาด​ใจ​ที่​รู้​ว่า​จริง ๆ แล้ว​เขา​มา​ทัน​ตาม​เวลา​กำหนด. ดัง​ที่​นวนิยาย​เรื่อง​นั้น​อธิบาย “โดย​ไม่​รู้​ตัว ฟิเลียส ฟอกก์ ได้​หนึ่ง​วัน​เพิ่ม​ขึ้น​จาก​การ​เดิน​ทาง และ​ที่​เป็น​อย่าง​นี้​ก็​เพราะ​เขา​มุ่ง​หน้า​ไป​ทาง​ตะวัน​ออก อย่าง​ต่อ​เนื่อง.”

แม้​ดู​เหมือน​ว่า​เส้น​วัน​ที่​ทำ​ให้​นวนิยาย​ของ​เวิร์น​จบ​ลง​อย่าง​มี​ความ​สุข แต่​จริง ๆ แล้ว ไม่​มี​เส้น​วัน​ที่​แบบ​ที่​เป็น​อยู่​ใน​ปัจจุบัน​เมื่อ​นวนิยาย​ที่​มี​ชื่อเสียง​เรื่อง​นี้​จัด​พิมพ์​เมื่อ​ปี 1873. กัปตัน​เรือ​ใน​สมัย​นั้น​จะ​ปรับ​วัน​ที่​หนึ่ง​วัน​ทุก​ครั้ง​ขณะ​ที่​ข้าม​มหาสมุทร​แปซิฟิก แต่​เส้น​วัน​ที่​แบบ​ปัจจุบัน​ไม่​ได้​ปรากฏ​บน​แผนที่​ของ​พวก​เขา. นั่น​คือ​ช่วง​ก่อน​ที่​จะ​มี​การ​รับรอง​ระบบ​เขต​ภาค​เวลา​สากล. ด้วย​เหตุ​นี้ ใน​สมัย​ที่​อะแลสกา​เป็น​ของ​รัสเซีย ชาว​อะแลสกา​จึง​มี​วัน​ที่​เหมือน​กับ​ชาว​มอส​โก. แต่​ใน​ปี 1867 เมื่อ​สหรัฐ​ได้​ซื้อ​อะแลสกา ดินแดน​แห่ง​นั้น​ก็​มี​วัน​ที่​เหมือน​กับ​สหรัฐ.

พัฒนาการ​ใน​ประวัติศาสตร์

ใน​ปี 1884 ขณะ​ที่​มี​ความ​สับสน​วุ่นวาย​ใน​เรื่อง​การ​กำหนด​เวลา​กัน​นี้ ตัว​แทน​จาก 25 ประเทศ​ได้​มา​พบ​กัน​ที่​กรุง​วอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อ​ประชุม​เกี่ยว​กับ​เส้น​เมริเดียน​แรก​สากล. พวก​เขา​ตั้ง​ระบบ​เขต​ภาค​เวลา 24 เขต​ที่​ครอบ​คลุม​ทั่ว​โลก​และ​ตก​ลง​กัน​เรื่อง​เส้น​เมริเดียน​แรก ซึ่ง​ก็​คือ​เส้น​ลองจิจูด​ที่​ลาก​ผ่าน​เมือง​กรีนิช ประเทศ​อังกฤษ. * เส้น​นี้​กลาย​เป็น​จุด​เริ่ม​ต้น​สำหรับ​การ​วัด​ตำแหน่ง​ใน​ทิศ​ตะวัน​ออก-ตะวัน​ตก​บน​โลก.

ดู​เหมือน​จุด​ที่​เหมาะ​สำหรับ​เส้น​วัน​ที่​ก็​คือ จุด​ที่​อยู่​ครึ่ง​ทาง​รอบ​โลก​นับ​จาก​เมือง​กรีนิช หรือ​นับ​ไป​ทาง​ตะวัน​ออก​หรือ​ไม่ ก็​ทาง​ตะวัน​ตก 12 เขต​ภาค​เวลา. แม้​ว่า​ไม่​มี​การ​รับรอง​อย่าง​เป็น​ทาง​การ​ใน​การ​ประชุม​เมื่อ​ปี 1884 แต่​เส้น​เมริเดียน 180 องศา​ก็​ได้​รับ​การ​ยอม​รับ​ว่า​เป็น​จุด​ที่​เหมาะ​เป็น​พิเศษ​เนื่อง​จาก​จะ​ทำ​ให้​เส้น​วัน​ที่​ไม่​ได้​ลาก​ผ่าน​ทวีป​ใด​ทวีป​หนึ่ง. คุณ​นึก​ภาพ​ความ​วุ่นวาย​ออก​ไหม​ถ้า​ครึ่ง​หนึ่ง​ของ​ประเทศ​ที่​คุณ​อยู่​เป็น​วัน​อาทิตย์​และ​อีก​ครึ่ง​หนึ่ง​เป็น​วัน​จันทร์?

ถ้า​คุณ​ดู​แผนที่​โลก​หรือ​ลูก​โลก คุณ​จะ​เห็น​เส้น​เมริเดียน 180 องศา​อยู่​ทาง​ตะวัน​ตก​ของ​ฮาวาย. คุณ​จะ​เห็น​ทันที​ว่า​เส้น​วัน​ที่​ไม่​ได้​อยู่​ทับ​เส้น​เมริเดียน​โดย​ตลอด. เส้น​วัน​ที่​ลาก​ผ่าน​มหาสมุทร​แปซิฟิก​แบบ​ซิกแซ็ก​เพื่อ​เลี่ยง​ไม่​ให้​ทับ​แผ่นดิน​เลย. และ​เนื่อง​จาก​มี​การ​กำหนด​เส้น​วัน​ที่​โดย​ความ​ตก​ลง​ทั่ว​ไป ไม่​ใช่​สนธิสัญญา​ระหว่าง​ประเทศ เส้น​นี้​จึง​ถูก​เปลี่ยน​ตาม​ความ​ต้องการ​ของ​ประเทศ​ใด​ก็​ได้. ตัว​อย่าง​เช่น ใน​ปี 1995 คิริบาส​ประกาศ​ว่า เส้น​วัน​ที่​ซึ่ง​ตัด​ผ่าน​กลาง​หมู่​เกาะ​นี้ จะ​อ้อม​ไป​นอก​เกาะ​ที่​อยู่​สุด​ทาง​ตะวัน​ออก​ของ​หมู่​เกาะ​นี้​ตั้ง​แต่​นั้น​เป็น​ต้น​ไป. แผนที่​ใน​ปัจจุบัน​จึง​แสดง​ให้​เห็น​ว่า ทุก​เกาะ​ใน​หมู่​เกาะ​คิริบาส​อยู่​ใน​ฝั่ง​เดียว​กัน​ของ​เส้น​วัน​ที่. ด้วย​เหตุ​นี้ พวก​เขา​จึง​มี​วัน​ที่​ตรง​กัน.

เส้น​วัน​ที่​ทำ​งาน​อย่าง​ไร

เพื่อ​ยก​ตัว​อย่าง​ให้​เห็น​ว่า​ทำไม​วัน​จึง​เพิ่ม​ขึ้น​หรือ​เสีย​ไป​เมื่อ​ข้าม​เส้น​วัน​ที่ ให้​ลอง​นึก​ภาพ​ว่า​คุณ​กำลัง​แล่น​เรือ​รอบ​โลก. สมมุติ​ว่า​คุณ​มุ่ง​หน้า​ไป​ทาง​ตะวัน​ออก. คุณ​อาจ​ไม่​รู้​ตัว แต่​คุณ​จะ​ได้​เวลา​เพิ่ม​หนึ่ง​ชั่วโมง​ทุก​ครั้ง​ที่​คุณ​ข้าม​เขต​ภาค​เวลา​แต่​ละ​เขต. ใน​ที่​สุด เมื่อ​คุณ​เดิน​ทาง​รอบ​โลก​แล้ว คุณ​ก็​จะ​เดิน​ทาง​ผ่าน​เขต​ภาค​เวลา​ไป 24 เขต. ถ้า​ไม่​มี​เส้น​วัน​ที่ คุณ​ก็​จะ​ถึง​ที่​หมาย​หนึ่ง​วัน​ก่อน​เวลา​ใน​ท้องถิ่น. เส้น​วัน​ที่​แก้ไข​ความ​แตกต่าง​นี้. เรื่อง​นี้​น่า​สับสน​อยู่​บ้าง​มิ​ใช่​หรือ? ไม่​แปลก​ที่​ลูกเรือ​ของ​แมกเจลแลน​และ​ฟิเลียส ฟอกก์ ใน​นวนิยาย​จึง​คำนวณ​วัน​ที่​ที่​เสร็จ​สิ้น​การ​เดิน​ทาง​รอบ​โลก​ผิด​ไป!

คน​ที่​เคย​เดิน​ทาง​ข้าม​เส้น​นี้​คุ้น​เคย​กับ​ความ​รู้สึก​แปลก ๆ ที่​ได้​หรือ​เสีย​วัน​หนึ่ง​ไป​ทันที. แต่​การ​เดิน​ทาง​คง​จะ​ยิ่ง​วุ่นวาย​มาก​กว่า​นี้​ถ้า​ไม่​มี​เส้น​วัน​ที่.

[เชิงอรรถ]

^ วรรค 11 สำหรับ​ข้อมูล​เพิ่ม​เติม​เกี่ยว​กับ​เขต​ภาค​เวลา​และ​เส้น​ลองจิจูด ดู​บทความ “เส้น​แห่ง​จินตนาการ​ที่​มี​ประโยชน์” ใน​ตื่นเถิด! (ภาษา​อังกฤษ) ฉบับ 8 มีนาคม 1995.

[แผนภูมิ/แผนที่​หน้า 13]

(ราย​ละเอียด​ดู​จาก​วารสาร)

มีนาคม | มีนาคม

2 | 1

[ภาพ​หน้า 14]

บน: หอ​ดู​ดาว​หลวง​กรีนิช

ขวา: เส้น​บน​หิน​ก้อน​นี้​แสดง​เส้น​เมริเดียน​แรก