ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

การเพ่งดูโลก

การเพ่งดูโลก

การ​เพ่ง​ดู​โลก

ผู้​บุกรุก​ที่​ก่อ​ความ​เสียหาย

หนังสือ​พิมพ์​อินเตอร์​แนชันแนล เฮรัลด์ ทริบูน แถลง​ว่า “การ​บุกรุก​ของ​พืช​และ​สัตว์​ต่าง​ถิ่น​ทำ​ให้​เศรษฐกิจ​โลก​สูญ​เสีย​เงิน​หลาย​แสน​ล้าน​ดอลลาร์​ทุก​ปี ทั้ง​ยัง​แพร่​เชื้อ​โรค​และ​ทำ​ให้​เกิด​ความ​เสียหาย​ทาง​นิเวศ​วิทยา​อย่าง​หนัก​ด้วย.” พืช​และ​สัตว์​จำนวน​มาก​ที่​ไม่​เป็น​พิษ​ภัย​ใน​ถิ่น​กำเนิด​ของ​มัน​ถูก​นำ​เข้า​ไป​ยัง​ดินแดน​ใหม่​ทั้ง​ที่​เจตนา​และ​ไม่​เจตนา. ยก​ตัว​อย่าง งู​ต้น​ไม้​ซึ่ง​มี​ถิ่น​กำเนิด​อยู่​ที่​ออสเตรเลีย​และ​อินโดนีเซีย​กิน​นก​ป่า​พื้นเมือง​ของ​เกาะ​กวม​จน​หมด​สิ้น และ​แพร่​พันธุ์​ข้าม​มหาสมุทร​แปซิฟิก​ไป บาง​ครั้ง​โดย​ซ่อน​อยู่​ใน​ที่​เก็บ​ล้อ​เครื่องบิน. การ​นำ​สาหร่าย​กัวเลอร์ปา​และ​ผัก​ตบ​ชวา​จาก​อเมริกา​ใต้​เข้า​ไป​ยัง​ระบบ​นิเวศ​วิทยา​แห่ง​อื่น​กำลัง​ทำลาย​ชีวิต​ส่วน​ใหญ่​ใน​น้ำ​และ​ทะเล​เป็น​บริเวณ​กว้าง. หญ้า​ที่​จีน​นำ​เข้า​จาก​สหรัฐ​เพื่อ​ปลูก​ใน​สนาม​กอล์ฟ​เวลา​นี้​เติบโต​จน​ไม่​อาจ​ควบคุม​ได้ ใน​ขณะ​ที่​แมลง​ปีก​แข็ง​เขา​ยาว​ของ​จีน​ซึ่ง​ติด​ไป​กับ​ลัง​ไม้​ก็​กำลัง​ทำ​ให้​ป่า​แถบ​อเมริกา​เหนือ​เสียหาย. สัตว์​และ​พืช​ชนิด​อื่น ๆ ที่​ทำ​ความ​เสียหาย​ยัง​รวม​ไป​ถึง​พังพอน​อินเดีย, หอย​มัสเซิล​ม้าลาย, ต้น​ไมโคเนีย, ปลา​เพิร์ช​แห่ง​แม่น้ำ​ไนล์, กระรอก​สี​เทา​แห่ง​อเมริกา​เหนือ, ปลา​ดุก​วอล์กกิง, และ​หอย​ทาก​โรซีวูลฟ์ รวม​ทั้ง​มด​บาง​ชนิด​ด้วย.

เครื่อง​สำอาง​สำหรับ​เด็ก

หนังสือ​พิมพ์​เดอะ เจแปน ไทมส์ รายงาน​ว่า​ผู้​ผลิต​เครื่อง​สำอาง​ใน​ญี่ปุ่น​กำลัง​เสนอ​เครื่อง​แต่ง​หน้า​แบบ​พิเศษ​สำหรับ​เด็ก. เมื่อ​คลื่น​แห่ง​ความ​คลั่งไคล้​เครื่อง​สำอาง​แพร่​ออก​ไป​ทั่ว​ประเทศ พวก​สาว ๆ รวม​ทั้ง​เด็ก​ผู้​หญิง​ที่​ย่าง​เข้า​สู่​วัยรุ่น​แห่​กัน​ไป​ที่​ห้าง​สรรพ​สินค้า​เพื่อ​ซื้อ​เครื่อง​สำอาง อาทิ​เช่น ลิปสติก​สี​ฉูด​ฉาด​และ​มาสคารา​ใส เพื่อ​แต่ง​หน้า​เลียน​แบบ​นัก​ร้อง​ที่​ตน​ชื่น​ชอบ. สมัย​ก่อน เด็ก ๆ ทา​ลิปสติก​เป็น​การ​ละ​เล่น​เท่า​นั้น. เดี๋ยว​นี้ เด็ก​จำนวน​มาก​ขึ้น​เรื่อย ๆ แต่ง​หน้า​กัน​อย่าง​จริงจัง​และ​ต้องการ​รู้​วิธี​ใช้​เครื่อง​สำอาง​เพื่อ​ทำ​ให้​สวย​ขึ้น​หรือ​ลด​ริ้ว​รอย​บาง​อย่าง​บน​ใบ​หน้า. บรรณาธิการ​วารสาร​สำหรับ​เด็ก​ฉบับ​หนึ่ง​ให้​ข้อ​สังเกต​ว่า “คน​ที่​รู้สึก​ว่า​ตน​มี​ปมด้อย​เป็น​คน​ที่​มี​อายุ​ต่ำ​กว่า​แต่​ก่อน. เด็ก​สมัย​นี้​รู้สึก​ถึง​จุด​อ่อนแอ​ของ​ตน​เมื่อ​อายุ​น้อย​กว่า​เด็ก​รุ่น​ก่อน ๆ.” อย่าง​ไร​ก็​ตาม บริษัท​เครื่อง​สำอาง​แห่ง​หนึ่ง​ซึ่ง​ไม่​เห็น​ด้วย​กับ​เรื่อง​นี้​กล่าว​ว่า “วัฒนธรรม​ของ​ญี่ปุ่น​ไม่​ยอม​รับ​การ​ใช้​เครื่อง​สำอาง​ของ​เด็ก​นัก​เรียน​ชั้น​ประถม​และ​ชั้น​มัธยม​ศึกษา​ตอน​ต้น. เรา​จะ​ไม่​ผลิต​เครื่อง​สำอาง (สำหรับ​เด็ก) ตาม​ทัศนะ​ทาง​ศีลธรรม​ของ​สังคม.”

อาการ​ต่าง ๆ ที่​เกิด​จาก​การ​เขย่า​ทารก

การ​เขย่า​แขน, ขา, หรือ​ไหล่​ของ​ทารก​อาจ​ทำ​ให้​เกิด​ปัญหา​ร้ายแรง​ต่อ​สุขภาพ​ได้ หนังสือ​พิมพ์​เอล ยูนิเวอร์แซล แห่ง​เม็กซิโก​ซิตี​รายงาน. “แพทย์​บาง​คน​เชื่อ​ว่า หลาย​คน​ที่​มี​ความ​ผิด​ปกติ​ด้าน​การ​เรียน​รู้​เป็น​คน​ที่​เคย​ถูก​เขย่า​ตอน​เป็น​ทารก.” ตาม​ที่​ผู้​ชำนัญ​พิเศษ​ด้าน​กุมารเวชศาสตร์ ฮวน โฮเซ รามอส ซัวเรซ​กล่าว “การ​บาดเจ็บ​นี้​อาจ​ทำ​ให้​มี​เลือด​ตก​ใน​สมอง​และ​ทำ​ให้​สมอง​ได้​รับ​ความ​เสียหาย​ถึง​แม้​จะ​ไม่​เห็น​อาการ​ผิด​ปกติ​ภาย​นอก​ก็​ตาม.” เขา​เสริม​ว่า การ​เขย่า​ยัง​อาจ​ทำ​ให้​สูญ​เสีย​การ​ได้​ยิน, ตา​บอด, การ​บาดเจ็บ​ที่​กระดูก​สัน​หลัง, อัมพาต, ชัก, และ​ถึง​กับ​เสีย​ชีวิต​ได้. ที่​เป็น​เช่น​นี้​เพราะ​ศีรษะ​ของ​ทารก​ค่อนข้าง​หนัก ใน​ขณะ​ที่​กล้ามเนื้อ​คอ​ยัง​ไม่​แข็งแรง​เต็ม​ที่​จึง​ไม่​อาจ​รอง​รับ​แรง​กดดัน​ที่​เกิด​จาก​การ​เขย่า​ได้. จริง​อยู่ เสียง​ร้อง​ของ​ทารก​อาจ​ทำ​ให้​อารมณ์​เสีย. แต่​เพื่อ​จะ​ช่วย​ผู้​ดู​แล​เด็ก​ทารก หนังสือ​พิมพ์​ฉบับ​นั้น​จึง​แนะ​นำ “สาม​ขั้น​ตอน​ง่าย ๆ ที่​ใช้​เวลา​ไม่​ถึง​หนึ่ง​นาที: (1) หยุด, (2) นั่ง​ลง, และ (3) ทำ​ใจ​ให้​สบาย. จง​ควบคุม​อารมณ์​ของ​คุณ แทน​ที่​จะ​ระบาย​ความ​โกรธ​ใส่​ทารก.” จาก​นั้น​จง​ดู​ว่า​มี​อะไร​ที่​ทำ​ให้​ทารก​ร้องไห้—อาจ​ให้​นม​หรือ​เปลี่ยน​ผ้า​อ้อม​ให้​เขา—หรือ​ทำ​อะไร ๆ ที่​จะ​ทำ​ให้​เขา​เงียบ​และ​หัวเราะ.

อวสาน​ของ​เรือ​กอนโดลา​หรือ?

หนังสือ​พิมพ์​ดิ อินดิเพนเดนต์ แห่ง​ลอนดอน​กล่าว​ว่า “ศิลปะ​โบราณ​ของ​ผู้​สร้าง​เรือ​กอนโดลา​ใน​เมือง​เวนิซ​ค่อย ๆ สูญ​หาย​ไป. ใน​อนาคต​เรือ​กอนโดลา​อาจ​ถูก​สร้าง​ขึ้น​โดย​พวก​มือ​สมัคร​เล่น​ที่​ไม่​สนใจ​ขนบธรรมเนียม, วัสดุ, และ​ฝีมือ​ซึ่ง​สะท้อน​ถึง​ประวัติ​ความ​เป็น​มา​ของ​เมือง​ที่​น่า​สนใจ​ที่​สุด​เมือง​หนึ่ง​ของ​โลก.” ศิลปะ​ของ​การ​สร้าง​เรือ​ที่​มี​ชื่อเสียง​ซึ่ง​เป็น​ที่​รู้​จัก​กัน​ตั้ง​แต่​ศตวรรษ​ที่ 11 กำลัง​สาบสูญ​ไป “เนื่อง​จาก​การ​สร้าง​ด้วย​วิธี​เก่า​ซึ่ง​ถ่ายทอด​จาก​พ่อ​ไป​ยัง​ลูก​ชาย​หรือ​จาก​อาจารย์​ไป​ยัง​ลูก​ศิษย์​นั้น​ได้​ขาด​ช่วง​ไป.” ค่า​แรง​ที่​สูง​และ​ข้อ​เท็จ​จริง​ที่​ว่า​พวก​หนุ่ม ๆ ชาว​เวนิซ​ไม่​พร้อม​จะ​ใช้​เวลา 20 ปี​เพื่อ​เรียน​รู้​ศิลปะ​นั้น​ก็​มี​ส่วน​ด้วย. ดัง​นั้น ดู​เหมือน​ว่า​เมื่อ​ผู้​สร้าง​ชั้น​ปรมาจารย์​ซึ่ง​มี​ไม่​กี่​คน​ใน​เวลา​นี้​เกษียณ​อายุ ก็​จะ​ไม่​มี​ใคร​เข้า​มา​ทดแทน. ผู้​สร้าง​ต้อง​ทุ่มเท​เวลา​ถึง 500 ชั่วโมง​เพื่อ​สร้าง​เรือ​กอนโดลา ซึ่ง​ต่าง​จาก​เรือ​ชนิด​อื่น ๆ ตรง​ที่​ว่า ด้าน​ซ้าย​ของ​เรือ​กว้าง​กว่า​ด้าน​ขวา ซึ่ง​น้ำหนัก​ของ​ชาว​เรือ​และ​ไม้​พาย​ของ​เขา​จะ​ทำ​ให้​เรือ​ได้​สมดุล. การ​ออก​แบบ​ที่​ไม่​สมมาตร​นี้​ทำ​ให้​เขา​สามารถ​พาย​เรือ​เข้า​ไป​ตาม​คลอง​ต่าง ๆ ใน​เมือง​เวนิซ​ได้​รวม​ทั้ง​คลอง​ที่​แคบ​ที่​สุด.

โจร​สลัด​เพิ่ม​ขึ้น

วารสาร​วาเลอร์ อักตึเอล แห่ง​ฝรั่งเศส​รายงาน​ว่า “โจร​สลัด​เฟื่องฟู​มาก​กว่า​แต่​ก่อน.” จำนวน​ครั้ง​ที่​โจร​สลัด​ออก​จู่​โจม​มาก​กว่า​สอง​ปี​ที่​แล้ว​กว่า​สอง​เท่า. สถานการณ์​เลว​ร้าย​ยิ่ง​ขึ้น​โดย​เฉพาะ​ใน​เอเชีย​อาคเนย์​ซึ่ง​เกิด​ภาวะ​วิกฤติ​ทาง​การ​เงิน​ทำ​ให้​คน​จน​ที่​สุด​หัน​ไป​ก่อ​อาชญากรรม. แต่​โจร​สลัด​ตาม​ชายฝั่ง​ทะเล​ของ​แอฟริกา​และ​อเมริกา​ใต้​ได้​เพิ่ม​ขึ้น​ด้วย. เอดวาร์ เบอร์เล ตัว​แทน​ของ​คณะ​กรรมาธิการ​กลาง​กลุ่ม​เจ้าของ​เรือ​แห่ง​ฝรั่งเศส​กล่าว​ว่า “ใน​ปี 1998 โจร​สลัด​ทำ​ให้​สูญ​เสีย​เงิน​จำนวน 16,000 ล้าน​ดอลลาร์. เรือ​บาง​ลำ​สูญ​หาย​ไป​พร้อม​กับ​สินค้า โดย​ที่​เรือ​เหล่า​นั้น​ถูก​ปล้น​และ​ถูก​นำ​ไป​ดัด​แปลง แล้ว​ไป​ปรากฏ​ที่​ท่า​เรือ​ซึ่ง​น่า​สงสัย​โดย​ใช้​ธง​ของ​อีก​ประเทศ​หนึ่ง.” พวก​โจร​สลัด​ใช้​เรือ​ความ​เร็ว​สูง​และ​อุปกรณ์​สื่อสาร​ที่​ซับซ้อน อีก​ทั้ง​มี​อาวุธ​หนัก​และ​รุนแรง​มาก​ขึ้น.

นัก​ดื่ม​รุ่น​เยาว์

หนังสือ​พิมพ์​ซืดดอยท์เช ไซทุง แห่ง​เยอรมนี​รายงาน​ว่า “หนุ่ม​สาว​ใน​ยุโรป​เริ่ม​ดื่ม​เมื่อ​อายุ​ยัง​น้อย​และ​บ่อย​กว่า​แต่​ก่อน.” แนว​โน้ม​ที่​น่า​ตกใจ​นี้​ถูก​นำ​ขึ้น​มา​พิจารณา​ใน​การ​ประชุม​เมื่อ​เร็ว ๆ นี้​ระหว่าง​รัฐมนตรี​กระทรวง​สาธารณสุข​ใน​สหภาพ​ยุโรป. ปัญหา​นี้​ร้ายแรง​แค่​ไหน? เพื่อ​เป็น​ตัว​อย่าง การ​ศึกษา​ใน​ปี 1998 เผย​ให้​เห็น​ว่า ใน​บาง​ประเทศ เด็ก​ผู้​ชาย​อายุ 15 ปี จำนวน 40 ถึง 50 เปอร์เซ็นต์​ดื่ม​เบียร์​เป็น​ประจำ ใน​ขณะ​ที่​เด็ก​ผู้​หญิง​วัย​เดียว​กัน​นี้​ใน​อังกฤษ, สกอตแลนด์, และ​เวลส์​ดื่ม​ไวน์​และ​สุรา​มาก​กว่า​เด็ก​ผู้​ชาย. ใน​เดนมาร์ก, ฟินแลนด์, และ​บริเตน เด็ก​อายุ 15 ปี​มาก​กว่า​ห้า​สิบ​เปอร์เซ็นต์​ดื่ม​จน​มึน​เมา​เต็ม​ที่​มาก​กว่า​หนึ่ง​ครั้ง. แอลกอฮอล์​ยัง​ทำ​ให้​หลาย​พัน​คน​ใน​สหภาพ​ยุโรป ซึ่ง​มี​อายุ​ระหว่าง 15 ถึง 29 ปี เสีย​ชีวิต​ใน​แต่​ละ​ปี​ด้วย. สภา​คณะ​รัฐมนตรี​ได้​เสนอ​ให้​มี​การ​สอน​เรื่อง​แอลกอฮอล์​แก่​เยาวชน​เพื่อ​ทำ​ให้​พวก​เขา​ตระหนัก​ถึง​ผล​กระทบ​ของ​การ​ดื่ม.

ตาย​เพราะ​สูบ​บุหรี่​เป็น​ประโยชน์​ต่อ​เศรษฐกิจ​หรือ?

หนังสือ​พิมพ์​เดอะ วอลล์ สตรีต เจอร์นัล กล่าว​ว่า “เจ้าหน้าที่​ของ​บริษัท​ฟิลิป มอร์ริส ใน​สาธารณรัฐ​เช็ก​ได้​แจก​รายงาน​การ​วิเคราะห์​เศรษฐกิจ​ที่​สรุป​ว่า . . . การ​เสีย​ชีวิต​ก่อน​วัย​อัน​ควร​ของ​นัก​สูบ​บุหรี่​ช่วย​ลด​ค่า​ใช้​จ่าย​ด้าน​การ​แพทย์. รายงาน​นี้​ที่​จัด​ทำ​โดย​ผู้​ผลิต​บุหรี่ . . . , รวบ​รวม ‘ผล​กระทบ​ด้าน​บวก’ ของ​การ​สูบ​บุหรี่​ที่​มี​ต่อ​การ​เงิน​ของ​ประเทศ รวม​ทั้ง​ราย​ได้​จาก​ภาษี​เกี่ยว​กับ​บุหรี่​และ ‘การ​ประหยัด​ค่า​ใช้​จ่าย​ใน​การ​ดู​แล​สุขภาพ​เนื่อง​จาก​เสีย​ชีวิต​ก่อน​วัย​อัน​ควร.’” บทความ​นี้​เสริม​ว่า “ใน​การ​คำนวณ​ค่า​ใช้​จ่าย​และ​ผล​ประโยชน์ รายงาน​ฉบับ​นั้น​สรุป​ว่า ใน​ปี 1999 รัฐบาล​ได้​รับ​เงิน​สุทธิ 147.1 ล้าน​ดอลลาร์​เนื่อง​จาก​การ​สูบ​บุหรี่.” มี​ปฏิกิริยา​คัดค้าน​รายงาน​ฉบับ​นั้น​ทันที. นัก​เขียน​คอลัมน์​หนังสือ​พิมพ์​คน​หนึ่ง​กล่าว​ว่า “บริษัท​ผลิต​บุหรี่​เคย​ปฏิเสธ​ข้อ​เท็จ​จริง​ที่​ว่า​บุหรี่​ฆ่า​ประชาชน. ตอน​นี้​พวก​เขา​กลับ​อวด​อ้าง​ถึง​ข้อ​เท็จ​จริง​นี้.” นัก​เศรษฐศาสตร์ เคนเนท วาร์เนอร์ กล่าว​ว่า “มี​บริษัท​ใด​ไหม​ที่​คุย​โว​ว่า​ทำ​เงิน​เข้า​คลัง​หลวง​โดย​ฆ่า​ลูก​ค้า​ของ​ตน​เอง? ผม​คิด​ว่า​ไม่​มี​บริษัท​ใด​จะ​ทำ​เช่น​นั้น.” บริษัท​ฟิลิป มอร์ริส ออก​มา​ขอ​โทษ​ใน​สัปดาห์​ถัด​ไป. สตีเวน ซี. แพร์ริช รอง​ประธาน​อาวุโส​กล่าว​ว่า “เรา​เข้าใจ​ว่า​การ​ออก​รายงาน​ฉบับ​นั้น​ไม่​เพียง​แต่​เป็น​ความ​ผิด​พลาด​อย่าง​ใหญ่​หลวง แต่​เป็น​การ​ผิด​จรรยา​ด้วย. ที่​จะ​พูด​ว่า​รายงาน​ฉบับ​นั้น​ให้​ข้อมูล​ที่​ไม่​เหมาะ​สม​เลย​จริง ๆ ยัง​น้อย​ไป.”

การ​ช่วย​เด็ก ๆ ให้​นิยม​วัตถุ​น้อย​ลง

หนังสือ​พิมพ์​โกลบ แอนด์ เมล์ แห่ง​แคนาดา​รายงาน​ว่า เด็ก​เป็น “ความ​ฝัน​ของ​ผู้​ขาย​สินค้า” ซึ่ง​แม้​แต่​เด็ก​เล็ก ๆ ก็​ยัง​เป็น “ผู้​บริโภค​ที่​เหนียวแน่น และ​ไม่​มี​อะไร​จะ​หยุด​แนว​โน้ม​นี้​ได้.” อย่าง​ไร​ก็​ตาม ศาสตราจารย์​กลุ่ม​หนึ่ง​จาก​คณะ​แพทยศาสตร์​แห่ง​มหาวิทยาลัย​สแตนฟอร์ด​เชื่อ​ว่า​พวก​เขา​มี​ทาง​แก้: หลัก​สูตร​การ​สอน​หก​เดือน​มี​เป้าหมาย​จะ​ช่วย​เด็ก​ให้​ลด​การ​ดู​ทีวี​และ​ช่วย​พวก​เขา​ให้​รู้​จัก​เลือก​สิ่ง​ที่​จะ​ดู. พอ​จบ​หลัก​สูตร เด็ก​ที่​เข้า​โครงการ​นี้​จะ​มี​แนว​โน้ม​ใน​การ​ขอ​ของ​เล่น​ใหม่​จาก​บิดา​มารดา​ลด​ลง​อย่าง​มาก. โกลบ กล่าว​ว่า “เด็ก​คน​หนึ่ง​เห็น​การ​โฆษณา 40,000 ครั้ง​ต่อ​ปี เพิ่ม​ขึ้น​จาก 20,000 ครั้ง​ต่อ​ปี​ใน​ช่วง​ทศวรรษ 1970.”