ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

ม้าที่โลดเต้นอยู่ในท้องทะเล

ม้าที่โลดเต้นอยู่ในท้องทะเล

ม้า​ที่​โลด​เต้น​อยู่​ใน​ท้อง​ทะเล

โดย​ผู้​เขียน​ตื่นเถิด! ใน​ออสเตรเลีย

ทั้ง​สอง​หน้า​แดง​ด้วย​ความ​เขิน. เจ้า​หนุ่ม​พอง​ตัว​อวด ส่วน​สาว​เจ้า​ก็​เมียง​มอง​ด้วย​ความ​ชื่นชม. ทั้ง​คู่​ผสาน​สัมผัส​อย่าง​อ่อน​ละมุน แล้ว​เกี่ยว​กระหวัด​กัน​แนบแน่น. ท่ามกลาง​แสง​อาทิตย์​อุทัย​อัน​เรือง​รอง​ที่​สาด​ส่อง​ลง​มา ทั้ง​สอง​เริ่ม​แสดง​ชั้น​เชิง​เริง​รำ​ที่​งดงาม​อ่อนช้อย​ที่​สุด​ชุด​หนึ่ง​ใน​โลก​ของ​ธรรมชาติ นั่น​คือ​ลีลา​ร่าย​รำ​ของ​ม้า​น้ำ.

ดร. คีท มาร์ติน-สมิท ผู้​เชี่ยวชาญ​ด้าน​ทะเล กล่าว​ว่า “ม้า​น้ำ​เป็น​สัตว์​ที่​น่า​ทึ่ง, แปลก, และ​มี​เสน่ห์​จริง ๆ.” แต่​คน​สมัย​ก่อน​ไม่​รู้​ว่า​มัน​คือ​ตัว​อะไร​กัน​แน่. นัก​ธรรมชาติ​วิทยา​สมัย​แรก ๆ เรียก​มัน​ว่า​ฮิปโปคัมปุส (Hippocampus) ซึ่ง​เป็น​ชื่อ​ของ​สัตว์​ใน​เทพนิยาย—มี​รูป​ร่าง​เป็น​ม้า​แต่​มี​หาง​เป็น​ปลา—ซึ่ง​ลาก​จูง​รถ​ของ​โพ​ซี​ดอน เทพเจ้า​แห่ง​มหาสมุทร​ของ​ชาว​กรีก.

เชื่อ​กัน​ว่า​ใน​ยุค​กลาง พ่อค้า​เร่​อาจ​นำ​ม้า​น้ำ​ไป​ขาย​โดย​อ้าง​ว่า​เป็น​ลูก​อ่อน​ของ​มังกร​พ่น​ไฟ. จริง ๆ แล้ว ม้า​น้ำ​เป็น​ปลา​ธรรมดา ๆ ชนิด​หนึ่ง​ซึ่ง​มี​แผ่น​กระดูก​หุ้ม​ตัว แม้​ว่า​หน้า​ตา​ท่า​ทาง​ของ​มัน​จะ​ดู​ไม่​เหมือน​ปลา​สัก​เท่า​ไร. มัน​ชอบ​ลอย​ไป​ลอย​มา​ใน​น้ำ​หรือ​ไม่​ก็​วน​อยู่​กับ​ที่ แถม​ยัง​มี​คน​เปรียบ​มัน​เหมือน​ม้า​แก้ว​เจียระไน​ที่​วิจิตร​งดงาม​และ​ม้า​หมากรุก​ที่​มี​ชีวิต.

ม้า​น้ำ​มี​อยู่​ใน​น่าน​น้ำ​ริม​ฝั่ง​ทะเล​ที่​อบอุ่น​ส่วน​ใหญ่​ใน​โลก. มัน​มี​ขนาด​และ​รูป​ร่าง​หลาก​หลาย​อย่าง​น่า​ทึ่ง. ผู้​เชี่ยวชาญ​กะ​ประมาณ​ว่า​อาจ​มี​ม้า​น้ำ​อยู่ 33 ถึง 70 ชนิด. ตัว​อย่าง​เช่น ม้า​น้ำ​แคระ ซึ่ง​ตัว​เล็ก​มาก​จน​วาง​บน​เล็บ​มือ​ของ​คุณ​ได้​พอ​ดี และ​ม้า​น้ำ​ท้อง​ป่อง ซึ่ง​มี​ขนาด​ยาว​ได้​มาก​กว่า 30 เซนติเมตร.

ไม่​มี​ฟัน ไม่​มี​กระเพาะ ก็​ไม่​มี​ปัญหา!

ด้วย​ความ​ที่​มัน​มี​หัว​แปลก​พิสดาร​เหมือน​หัว​ม้า, มี​กระดูก​เป็น​เกราะ​หุ้ม​ตัว, และ​มี​หาง​เหมือน​หาง​ลิง ม้า​น้ำ​จึง​เหมาะ​จะ​อยู่​กับ​ที่​มาก​กว่า​จะ​แหวก​ว่าย​ไป​มา. ดู​เหมือน​ว่า​วัน ๆ มัน​จะ​สำราญ​กับ​การ​ใช้​หาง​เกี่ยว​อะไร​อยู่​กับ​ที่​และ​หา​อาหาร​กิน. ถ้า​ม้า​น้ำ​ต้อง​ขยับ​กาย​ไป​ไหน มัน​จะ​โบก​ครีบ​หลัง​เล็ก ๆ ของ​มัน​ดัน​ตัว​ไป​ช้า ๆ และ​ใช้​ครีบ​ข้าง​ลำ​ตัว​เวลา​เลี้ยว​ไป​เลี้ยว​มา. มัน​จะ​ควบคุม​ปริมาณ​อากาศ​ใน​กระเพาะ​ลม​ซึ่ง​อยู่​ใน​ตัว​มัน​เวลา​จะ​ลอย​ขึ้น​หรือ​ดำ​ลง เหมือน​กับ​เรือ​ดำ​น้ำ.

การ​กิน​เป็น​เรื่อง​ใหญ่​สำหรับ​เจ้า​ม้า​น้ำ​จอม​ตะกละ และ​สัตว์​จำพวก​กุ้ง​ตัว​เล็ก ๆ ที่​บังเอิญ​ว่าย​น้ำ​ผ่าน​มา​ก็​จะ​ถูก​ดูด​เข้า​ไป​ใน​ปาก​ที่​เป็น​กระดูก​ยาว ๆ อย่าง​รวด​เร็ว. เนื่อง​จาก​ม้า​น้ำ​ไม่​มี​ฟัน​และ​ไม่​มี​กระเพาะ​เพื่อ​ช่วย​ย่อย​อาหาร มัน​จึง​ต้อง​จับ​กุ้ง​กิน​ถึง​วัน​ละ 50 ตัว​เพื่อ​ให้​ได้​สาร​อาหาร​พอ​ที่​มัน​จะ​อยู่​ได้. เรื่อง​นี้​ไม่​เป็น​ปัญหา​สำหรับ​นัก​ล่า​ที่​มี​ประสิทธิภาพ​เหล่า​นี้ เนื่อง​จาก​ม้า​น้ำ​มี​สายตา​ที่​ดี​มาก. มัน​สามารถ​ใช้​ตา​ข้าง​หนึ่ง​มอง​ไป​ข้าง​หน้า​เพื่อ​หา​เหยื่อ พร้อม ๆ กับ​ที่​ใช้​ตา​อีก​ข้าง​หนึ่ง​กวาด​มอง​ข้าง​หลัง​ได้​อย่าง​เป็น​อิสระ. ตา​ของ​มัน​ยัง​เห็น​สี​ได้​มาก​กว่า​ตา​มนุษย์ และ​เห็น​ราย​ละเอียด​ได้​มาก​กว่า​ตา​ของ​ปลา​ส่วน​ใหญ่.

ม้า​น้ำ​ต้อง​พยายาม​หลบ​หลีก​ไม่​ให้​ตัว​มัน​เอง​กลาย​เป็น​อาหาร​กลางวัน​ของ​สัตว์​อื่น​ด้วย. เพื่อ​จะ​หลบ​สัตว์​นัก​ล่า​อย่าง​ปู​หรือ​เต่า​ทะเล ม้า​น้ำ​หลาย​ชนิด​สามารถ​อำพราง​ตัว​ให้​กลมกลืน​กับ​หญ้า​ทะเล, ปะการัง, หรือ​พืช​ป่า​ชาย​เลน​จน​แทบ​จะ​มอง​ไม่​เห็น​มัน. มัน​มี​ผิวหนัง​เป็น​ลาย​จุด ๆ, มี​ปุ่ม​ปม​และ​เส้น​สาย​เหมือน​สาหร่าย​ทะเล, ทั้ง​มัน​ยัง​สามารถ​เปลี่ยน​สี​ได้​อย่าง​น่า​ทึ่ง​ให้​กลมกลืน​กับ​สิ่ง​รอบ​ข้าง ซึ่ง​ทั้ง​หมด​นี้​ทำ​ให้​มัน​พราง​ตัว​เข้า​กับ​ฉาก​หลัง​ได้​อย่าง​สมบูรณ์​แบบ. นัก​วิจัย​ชื่อ​รูดี เคยเตอร์ บอก​ว่า “มัน​อำพราง​ตัว​ได้​เก่ง​มาก​จน​คุณ​ต้อง​จ้อง​ดู​ให้​ดี​จริง ๆ ถึง​จะ​เห็น​มัน​ได้.”

การ​ร่าย​รำ​และ​การ​ผสม​พันธุ์

เรื่อง​หนึ่ง​ที่​ม้า​น้ำ​ไม่​เหมือน​ปลา​อื่น ๆ ส่วน​ใหญ่​คือ​ตัว​ผู้​กับ​ตัว​เมีย​จะ​จับ​คู่​กัน​ตลอด​ชีวิต​และ​น้อย​ครั้ง​นัก​ที่​จะ​ยอม​ไป​ไกล​จาก​กัน. ทุก​วัน​ตอน​รุ่ง​อรุณ มัน​จะ​ออก​ท่า​ร่าย​รำ​ที่​เป็น​เอกลักษณ์​เพื่อ​กระชับ​ความ​สัมพันธ์​ระหว่าง​กัน​ให้​แน่นแฟ้น​ยิ่ง​ขึ้น. เทรซี วอร์แลนด์ ผู้​ผสม​พันธุ์​ม้า​น้ำ กล่าว​ว่า “การ​แหวก​ว่าย​ร่าย​รำ​ของ​ม้า​น้ำ​นั้น​สวย​งาม​และ​อ่อนช้อย​น่า​ชม​มาก​จริง ๆ.” เมื่อ​มัน​ร่าย​รำ​จบ ม้า​น้ำ​จะ​กลับ​ไป​ใช้​หาง​เกี่ยว​อยู่​ที่​เดิม​เพื่อ​หา​กิน​ถึง​ตอน​เย็น. การ​ร่าย​รำ​ตอน​ผสม​พันธุ์​จะ​ซับซ้อน​กว่า​นี้. ขณะ​ที่​ตัว​เมีย​เข้า​ไป​ใกล้​ตัว​ผู้ ตัว​ผู้​จะ​เบ่ง​ถุง​หน้า​ท้อง​ให้​พอง​ขึ้น, เปลี่ยน​สี​ตัว​เอง​ให้​สดใส, และ​ขยับ​ไป​มา​ข้าง​หน้า​ที​ข้าง​หลัง​ที​เพื่อ​อวด​ตัว​เมีย. ทั้ง​สอง​จะ​ค่อย ๆ ว่าย​เวียน​รอบ​กัน​ช้า ๆ และ​ใช้​หาง​เกาะ​เกี่ยว​กัน​ไว้. มัน​จะ​แหวก​ว่าย​เวียน​วน​ไป​ด้วย​กัน แล้ว​ก็​โลด​เต้น​ไป​ตาม​พื้น​ทะเล​ราว​กับ​ม้า​พยศ. ขึ้น​บ้าง​ลง​บ้าง, หมุน​ไป​หมุน​มา, และ​เปลี่ยน​สี บาง​ที​ทั้ง​คู่​รื่นเริง​สนุกสนาน​กัน​อยู่​ถึง​ครึ่ง​ชั่วโมง.

แน่นอน หลัง​จาก​มัน​ร่าย​รำ​ใน​ช่วง​ผสม​พันธุ์​แล้ว ใน​ที่​สุด​ม้า​น้ำ​เหล่า​นี้​จะ​มี​ลูก. เคยเตอร์​กล่าว​ว่า “เมื่อ​เวลา​ผสม​พันธุ์​ใกล้​เข้า​มา ม้า​น้ำ​จะ​ร่าย​รำ​กัน​นาน​ขึ้น​และ​บ่อย​ขึ้น และ​อาจ​ทำ​ซ้ำ ๆ ตลอด​ทั้ง​วัน. เมื่อ​การ​ร่าย​รำ​มา​ถึง​จุด​สุด​ยอด ทั้ง​คู่​จะ​ค่อย ๆ ลอย​ตัว​ขึ้น​สู่​ผิว​น้ำ​พร้อม​กับ​ใช้​หาง​ยึด​เกี่ยว​กัน​ไว้​และ​ลำ​ตัว​ประชิด​กัน. แล้ว​ตัว​เมีย​จะ​วาง​ไข่​ไว้​ใน​ถุง​ฟัก​ไข่​ของ​ตัว​ผู้​ซึ่ง​คล้าย​กับ​ของ​จิงโจ้.” จาก​นั้น ตัว​ผู้​จะ​หา​ที่​สงบ ๆ เพื่อ​จัด​ไข่​ให้​ติด​แน่น​กับ​ผนัง​ใน​ถุง​ของ​มัน. มัน​จะ​ปล่อย​น้ำ​เชื้อ​ผสม​กับ​ไข่​แล้ว​เริ่ม​การ​ตั้ง​ท้อง​ที่​แปลก​ประหลาด​ที่​สุด​ใน​อาณาจักร​สัตว์.

“ความ​ใฝ่ฝัน​ของ​ผู้​หญิง​ทุก​คน”

ผู้​หญิง​คน​หนึ่ง​พูด​ว่า “ดิฉัน​คิด​ว่า​วิเศษ​มาก​ที่​ม้า​น้ำ​ตัว​ผู้​เป็น​ฝ่าย​ตั้ง​ท้อง​และ​คลอด​ลูก.” ผู้​หญิง​อีก​คน​หนึ่ง​พูด​ไว้​อย่าง​คมคาย​ว่า “นี่​เป็น​ความ​ใฝ่ฝัน​ของ​ผู้​หญิง​ทุก​คน.” เคย​มี​ม้า​น้ำ​ตัว​ผู้​ตัว​หนึ่ง​ทน​การ​ตั้ง​ท้อง​เจ็ด​ครั้ง​ติด​ต่อ​กัน​ใน​ปี​เดียว โดย​แต่​ละ​ครั้ง​นาน​ถึง 21 วัน!

ขณะ​ที่​ลูก​ม้า​น้ำ​นอน​ซุก​ตัว​อยู่​ที่​ก้น​ถุง​ฟัก​ไข่ เส้น​เลือด​จำนวน​มาก​ใน​ถุง​จะ​นำ​ออกซิเจน​และ​สาร​อาหาร​ไป​หล่อ​เลี้ยง​พวก​มัน. เมื่อ​เวลา​ผ่าน​ไป น้ำ​ใน​ถุง​จะ​เค็ม​ขึ้น​เรื่อย ๆ ซึ่ง​เป็น​การ​เตรียม​พวก​มัน​ไว้​สำหรับ​การ​ออก​มา​อยู่​ใน​น้ำ​ทะเล. เมื่อ​ครบ​กำหนด ตัว​พ่อ​ต้อง​ใช้​เวลา​คลอด​หลาย​ชั่วโมง หรือ​อาจ​ถึง​สอง​วัน. ใน​ที่​สุด ถุง​หน้า​ท้อง​ของ​มัน​ก็​เปิด และ​ม้า​น้ำ​ตัว​จิ๋ว​ก็​ออก​มา​สู่​โลก​ภาย​นอก​ที​ละ​ตัว. การ​คลอด​ครั้ง​หนึ่ง ๆ อาจ​มี​จำนวน​ลูก​ม้า​น้ำ​ไม่​เท่า​กัน​ขึ้น​อยู่​กับ​แต่​ละ​ชนิด ซึ่ง​อาจ​มี​มาก​ถึง 1,500 ตัว.

สัตว์​เลี้ยง, ของ​ที่​ระลึก, และ​ยา

มี​การ​คุกคาม​ม้า​น้ำ​มาก​ขึ้น​เรื่อย ๆ ตลอด​ทั่ว​โลก แม้​ว่า​ปลา​ชนิด​นี้​จะ​มี​อัตรา​การ​ขยาย​พันธุ์​สูง. หน่วย​งาน​บาง​แห่ง​กะ​ประมาณ​ว่า ใน​แต่​ละ​ปี​มี​การ​จับ​และ​การ​ซื้อ​ขาย​ม้า​น้ำ​ถึง 30 ล้าน​ตัว​ทั่ว​โลก. ม้า​น้ำ​จำนวน​มาก​ถูก​ส่ง​ไป​ยัง​ตลาด​ยา​แผน​โบราณ​ของ​เอเชีย ซึ่ง​มี​การ​ใช้​ม้า​น้ำ​เพื่อ​รักษา​อาการ​เจ็บ​ป่วย​หลาย​ชนิด ตั้ง​แต่​โรค​หืด​และ​กระดูก​หัก​ไป​จน​ถึง​ภาวะ​ไร้​สมรรถภาพ​ทาง​เพศ.

ทุก​ปี ม้า​น้ำ​ประมาณ​หนึ่ง​ล้าน​ตัว​ถูก​ซื้อ​ขาย​ไป​ทำ​เป็น​ของ​ที่​ระลึก เช่น พวง​กุญแจ, ที่​ทับ​กระดาษ, และ​เข็ม​กลัด. นอก​จาก​นั้น การ​ประมง​อวน​ลาก, การ​ใช้​ระเบิด​ไดนาไมต์​ทำลาย​พืด​หิน​ปะการัง, และ​ภาวะ​มลพิษ​ล้วน​เป็น​ภัย​คุกคาม​พื้น​ที่​ชายฝั่ง​ทะเล​ที่​เปราะ​บาง​ซึ่ง​เป็น​ถิ่น​อาศัย​ของ​ม้า​น้ำ. ม้า​น้ำ​ยัง​ถูก​จับ​จาก​ทะเล​เอา​มา​เลี้ยง​ใน​ตู้​ปลา​ด้วย แม้​ว่า​จะ​มี​เพียง​ไม่​กี่​ตัว​ที่​อยู่​รอด​ได้​ใน​ที่​เลี้ยง เนื่อง​จาก​มัน​ต้องการ​อาหาร​ชนิด​พิเศษ​และ​ยัง​ติด​โรค​ง่าย.

เพื่อ​ยับยั้ง​แนว​โน้ม​นี้ มี​การ​เสนอ​มาตรการ​ทาง​กฎหมาย​ซึ่ง​เรียก​ร้อง​ให้​ประเทศ​ต่าง ๆ พิสูจน์​ว่า​ม้า​น้ำ​ที่​ตน​ส่ง​ออก​ไป​ขาย​นั้น ได้​มา​โดย​ที่​ไม่​เป็น​อันตราย​ต่อ​ระบบ​นิเวศ. นอก​จาก​นั้น วิธี​การ​และ​เทคโนโลยี​ที่​ดี​ขึ้น​ยัง​ช่วย​ผู้​ผสม​พันธุ์​ม้า​น้ำ​ซึ่ง​มี​เพียง​ไม่​กี่​ราย​ให้​เพาะ​พันธุ์​ม้า​น้ำ​ใน​ที่​เลี้ยง แล้ว​นำ​มา​ขาย​ใน​ตลาด​ตู้​ปลา.

อนาคต​ของ​ม้า​น้ำ​เกี่ยว​พัน​กับ​อนาคต​ของ​มหาสมุทร. เคยเตอร์ พูด​ด้วย​ความ​เศร้า​ใจ​ว่า “เห็น​ชัด ๆ ว่า​มหาสมุทร​ของ​โลก​กำลัง​ถูก​คุกคาม​จาก​กิจกรรม​ของ​มนุษย์. เรา​กำลัง​ฉกฉวย​ประโยชน์​จาก​ทุก​สิ่ง​ทุก​อย่าง​ใน​มหาสมุทร​มาก​เกิน​ไป.” นัก​เริง​ระบำ​ที่​วิจิตร​งดงาม​แห่ง​ท้อง​ทะเล​เหล่า​นี้​จะ​สาบสูญ​ไป​เนื่อง​จาก “ความ​ก้าว​หน้า” ของ​มนุษย์​ไหม? มาร์ติน-สมิท บอก​ว่า “เรา​ต้อง​มอง​ใน​แง่​ดี. แน่นอน​ว่า​ผู้​คน​ทั่ว​ไป​ยัง​มี​เจตนา​ดี​อยู่. งาน​ของ​เรา​คือ​ทำ​ให้​ผู้​คน​มาก​ขึ้น​หัน​มา​สนใจ​สิ่ง​มี​ชีวิต​ใน​โลก. เมื่อ​ทำ​ได้​อย่าง​นั้น การ​เปลี่ยน​แปลง​ก็​จะ​เกิด​ขึ้น. บาง​ที​ถ้า​เรา​ช่วย​ม้า​น้ำ​ได้ เรา​อาจ​ช่วย​ทั้ง​มหาสมุทร​ได้​ด้วย.” อาจ​เป็น​เช่น​นั้น. แต่​น่า​ดีใจ มี​แหล่ง​แห่ง​ความ​หวัง​อีก​แหล่ง​หนึ่ง​ที่​น่า​เชื่อถือ​มาก​กว่า.—วิวรณ์ 14:7.

[ภาพ​หน้า 15]

ม้า​น้ำ​แคระ (ขนาด​เท่า​ของ​จริง)

[ที่​มา​ของ​ภาพ]

© Reinhard Dirscherl/Visuals Unlimited

[ภาพ​หน้า 16, 17]

ม้า​น้ำ​สามารถ​เปลี่ยน​สี​ให้​กลมกลืน​กับ​สภาพ​แวด​ล้อม​ได้​อย่าง​น่า​ทึ่ง

ม้า​น้ำ​หัว​สั้น

ม้า​น้ำ​ท้อง​ป่อง

ม้า​น้ำ​ไลนด์

[ภาพ​หน้า 16]

ม้า​น้ำ​ไฮ-คราวน์

[ภาพ​หน้า 17]

ม้า​น้ำ​หัว​สั้น

[ภาพ​หน้า 17]

ม้า​น้ำ​หัว​สั้น​ตัว​ผู้​กำลัง​คลอด​ลูก

[ภาพ​หน้า 17]

ลูก​ม้า​น้ำ​หัว​สั้น

[ที่​มา​ของ​ภาพ​หน้า 16]

Lined seahorse: © Ken Lucas/Visuals Unlimited; all other photos: Rudie H Kuiter

[ที่​มา​ของ​ภาพ​หน้า 17]

All photos: Rudie H Kuiter