ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

ท่องแม่โขง—สายน้ำอันยิ่งใหญ่

ท่องแม่โขง—สายน้ำอันยิ่งใหญ่

ท่อง​แม่​โขง—สาย​น้ำ​อัน​ยิ่ง​ใหญ่

แม่น้ำ​โขง​ไหล​ผ่าน​ประเทศ​ใน​เอเชีย​หก​ประเทศ หล่อ​เลี้ยง​ผู้​คน​ราว 100 ล้าน​คน​จาก​กลุ่ม​ชน​พื้นเมือง​และ​ชาติ​พันธุ์​ต่าง ๆ เกือบ 100 กลุ่ม. ใน​แต่​ละ​ปี ชาว​ประมง​จับ​ปลา​ใน​แม่น้ำ​สาย​นี้​ได้​ถึง 1.3 ล้าน​ตัน คือ​สี่​เท่า​ของ​ปลา​ที่​จับ​ได้​ใน​ทะเล​เหนือ! แม่น้ำ​สาย​นี้​ยาว​ประมาณ 4,350 กิโลเมตร เป็น​แม่น้ำ​ที่​ยาว​ที่​สุด​ใน​เอเชีย​ตะวัน​ออก​เฉียง​ใต้. และ​เนื่อง​จาก​ไหล​ผ่าน​หลาย​ประเทศ แม่น้ำ​สาย​นี้​จึง​มี​หลาย​ชื่อ แต่​ที่​รู้​จัก​กัน​ดี​คือ​แม่​โขง​ซึ่ง​เป็น​ชื่อ​ย่อ​ของ​แม่น้ำ​โขง​ใน​ภาษา​ไทย.

แม่น้ำ​โขง​มี​ต้น​กำเนิด​จาก​เทือก​เขา​หิมาลัย ช่วง​ต้น ๆ กระแส​น้ำ​จะ​ไหล​เชี่ยว​ลด​หลั่น​ลง​มา​ตาม​ภูเขา​และ​คดเคี้ยว​ไป​ตาม​โกรก​ธาร. เกือบ​ครึ่ง​หนึ่ง​ของ​ความ​ยาว​ทั้ง​หมด​ของ​แม่น้ำ​อยู่​ใน​เขต​แดน​ของ​ประเทศ​จีน ซึ่ง​เรียก​แม่น้ำ​นี้​ว่า​ลาน​ฉาง จาก​ต้น​น้ำ​จน​ถึง​จุด​ที่​แม่น้ำ​ไหล​ออก​จาก​ประเทศ​จีน​มี​ระดับ​ความ​สูง​ต่าง​กัน​ถึง 4,500 เมตร. ส่วน​ครึ่ง​ล่าง​ซึ่ง​วัด​จาก​จุด​ที่​แม่น้ำ​ไหล​ออก​จาก​ประเทศ​จีน​จน​ถึง​ปาก​แม่น้ำ​โขง​มี​ระดับ​ความ​สูง​ต่าง​กัน​เพียง 500 เมตร จึง​ทำ​ให้​น้ำ​ใน​แม่น้ำ​ช่วง​นี้​ไหล​ช้า​กว่า​ช่วง​ต้น​น้ำ​มาก​ที​เดียว. เมื่อ​ไหล​ออก​จาก​ประเทศ​จีน แม่น้ำ​ก็​จะ​กลาย​เป็น​เส้น​แบ่ง​เขต​แดน​ระหว่าง​พม่า​และ​ลาว และ​เป็น​เส้น​แบ่ง​เขต​แดน​ระหว่าง​ลาว​กับ​ไทย​เกือบ​ตลอด​แนว​พรม​แดน. แม่น้ำ​นี้​แยก​ออก​เป็น​สอง​สาย​เมื่อ​อยู่​ใน​ประเทศ​กัมพูชา จาก​นั้น​ก็​ไหล​เข้า​ไป​ใน​เวียดนาม​ทั้ง​สอง​สาย​ซึ่ง​ได้​แยก​ออก​ไป​อีก​หลาย​สาย​และ​ไหล​ลง​สู่​ทะเล​จีน​ใต้.

ใน​ช่วง​ปลาย​ทศวรรษ 1860 ชาว​ฝรั่งเศส​พยายาม​หา​เส้น​ทาง​ที่​เรือ​สามารถ​ล่อง​ขึ้น​ลำ​น้ำ​โขง​เข้า​ไป​ใน​ประเทศ​จีน. แต่​ความ​หวัง​ของ​พวก​เขา​ก็​มลาย​ไป​เนื่อง​จาก​มี​แก่ง​หิน​มาก​มาย​ใกล้​เมือง​กระที​ของ​กัมพูชา และ​มี​น้ำ​ตก​ขนาด​ใหญ่​ที่​น่า​เกรง​ขาม​ซึ่ง​มี​ชื่อ​ว่า น้ำ​ตก​คอนพระเพ็ง ทาง​ตอน​ใต้​ของ​ประเทศ​ลาว. น้ำ​ตก​คอนพระเพ็ง​มี​ปริมาณ​น้ำ​มาก​ที่​สุด​ใน​บรรดา​น้ำ​ตก​อื่น ๆ ของ​โลก มาก​กว่า​ปริมาณ​น้ำ​ใน​น้ำ​ตก​ไนแอการา​ซึ่ง​อยู่​ระหว่าง​เขต​แดน​ของ​แคนาดา​และ​สหรัฐ​ถึง​สอง​เท่า.

ธาร​ชีวิต

แม่น้ำ​โขง​มี​ความ​สำคัญ​อย่าง​มาก​ต่อ​เศรษฐกิจ​ของ​เอเชีย​ตะวัน​ออก​เฉียง​ใต้. ทั้ง​เวียง​จันทน์​เมือง​หลวง​ของ​ประเทศ​ลาว และ​พนมเปญ​เมือง​หลวง​ของ​กัมพูชา​ต่าง​ก็​เป็น​เมือง​ท่า​ริม​แม่น้ำ​สาย​นี้. แม่น้ำ​โขง​ตอน​ปลาย​เปรียบ​เสมือน​เส้น​เลือด​ใหญ่​ที่​หล่อ​เลี้ยง​เวียดนาม. ใน​เวียดนาม แม่น้ำ​โขง​แยก​ย่อย​ออก​ไป​อีก​เจ็ด​สาขา กลาย​เป็น​ดิน​ดอน​สาม​เหลี่ยม​ปาก​แม่น้ำ​โขง​ซึ่ง​มี​พื้น​ที่ 40,000 ตาราง​กิโลเมตร คิด​เป็น​ทาง​น้ำ​ยาว​ประมาณ 3,200 กิโลเมตร. น้ำ​ที่​มี​อยู่​อย่าง​เหลือ​เฟือ​เช่น​นี้​หล่อ​เลี้ยง​เรือก​สวน​ไร่​นา​ต่าง ๆ และ​ยัง​อุดม​ไป​ด้วย​ตะกอน​ดิน​ที่​มี​คุณค่า​จน​ทำ​ให้​ชาว​นา​ใน​เวียดนาม​สามารถ​ปลูก​ข้าว​ได้​ปี​ละ​สาม​ครั้ง. ที่​จริง เวียดนาม​เป็น​ผู้​ส่ง​ออก​อาหาร​หลัก​ชนิด​นี้​โดย​จะ​เป็น​รอง​ก็​เพียง​ประเทศ​ไทย​เท่า​นั้น.

มี​การ​กะ​ประมาณ​กัน​ว่า​มี​ชนิด​พันธุ์​ปลา​มาก​ถึง 1,200 ชนิด​ใน​แม่น้ำ​โขง และ​ได้​มี​การ​เพาะ​เลี้ยง​ปลา​บาง​ชนิด​รวม​ถึง​กุ้ง​ด้วย. ปลา​ท้องถิ่น​ชนิด​หนึ่ง​ที่​ชาว​กัมพูชา​เรียก​ว่า​ไตรเรียล (trey riel) เป็น​ปลา​ที่​รู้​จัก​กัน​ดี​เนื่อง​จาก​คำ​ว่า เรียล ซึ่ง​เป็น​หน่วย​เงิน​ตรา​ของ​กัมพูชา​ก็​ได้​มา​จาก​ชื่อ​ปลา​ชนิด​นี้. นอก​จาก​นั้น แม่น้ำ​โขง​ยัง​เป็น​ที่​อยู่​อาศัย​ของ​ปลา​บึก​ที่​ใกล้​จะ​สูญ​พันธุ์​แล้ว ซึ่ง​อาจ​ยาว​ได้​ถึง 2.75 เมตร. ใน​ปี 2005 ชาว​ประมง​ได้​ลาก​อวน​และ​จับ​ปลา​บึก​ตัว​หนึ่ง​ที่​มี​น้ำหนัก​ถึง 290 กิโลกรัม คาด​ว่า​เป็น​ปลา​น้ำ​จืด​ที่​ใหญ่​ที่​สุด​เท่า​ที่​เคย​พบ​เห็น​ใน​โลก! สัตว์​อีก​ชนิด​หนึ่ง​ที่​ใกล้​จะ​สูญ​พันธุ์ ซึ่ง​มี​ส่วน​เกี่ยว​ข้อง​กับ​แม่น้ำ​โขง​อยู่​บ้าง​ก็​คือ โลมา​อิรวดี. นัก​วิจัย​กล่าว​ว่า อาจ​มี​โลมา​ชนิด​นี้​หลง​เหลือ​อยู่​ใน​แม่น้ำ​นี้​ไม่​ถึง 100 ตัว.

นอก​จาก​จะ​หล่อ​เลี้ยง​ชีวิต​ของ​ผู้​คน​มาก​มาย​หลาย​ล้าน​คน แม่น้ำ​โขง​ยัง​เป็น​เหมือน​ทาง​หลวง​สำหรับ​เรือ​ทุก​ชนิด ทั้ง​เรือ​สำหรับ​ผู้​โดยสาร​ขนาด​เล็ก, เรือ​สินค้า​ที่​มี​ขนาด​ใหญ่​กว่า, และ​เรือ​เดิน​สมุทร. แม่น้ำ​สาย​นี้​ยัง​เป็น​ที่​นิยม​ของ​นัก​ท่อง​เที่ยว​ด้วย หลาย​คน​อยาก​ล่อง​เรือ​ขึ้น​ไป​ตาม​ลำ​น้ำ​ผ่าน​น้ำ​ตก​คอนพระเพ็ง​ขึ้น​ไป​ถึง​เวียง​จันทน์. เวียง​จันทน์​มี​ชื่อเสียง​ใน​เรื่อง​คู​คลอง, เจดีย์, และ​บ้าน​ใต้​ถุน​สูง เมือง​นี้​เคย​เป็น​ศูนย์กลาง​ทาง​การ​ค้า, การ​เมือง, และ​ศาสนา​เป็น​เวลา​กว่า 1,000 ปี​แล้ว. จาก​เวียง​จันทน์ คุณ​อาจ​ล่อง​เรือ​ขึ้น​ไป​ถึง​หลวง​พระ​บาง. เมือง​ท่า​แห่ง​นี้​ครั้ง​หนึ่ง​เคย​เป็น​เมือง​หลวง​ของ​รัฐ​อัน​กว้าง​ใหญ่​ของ​ชน​เผ่า​ไทย​และ​ลาว และ​ใน​สมัย​หนึ่ง​ซึ่ง​รวม​ถึง​ช่วง​ที่​อยู่​ใต้​การ​ปกครอง​ของ​ฝรั่งเศส เมือง​นี้​ก็​เคย​เป็น​เมือง​หลวง​ของ​ลาว. กลิ่นอาย​ของ​การ​เป็น​อาณานิคม​ของ​ฝรั่งเศส​ยัง​คง​มี​ให้​เห็น​อยู่​ทั่ว​ไป​ใน​เมือง​ที่​มี​ความ​สำคัญ​ทาง​ประวัติศาสตร์​นี้.

เมื่อ​ไม่​นาน​มา​นี้​มี​การ​เปลี่ยน​แปลง​ที่​น่า​วิตก​เกี่ยว​กับ​แม่น้ำ​โขง. การ​เปลี่ยน​แปลง​ที่​ว่า​นี้​รวม​ถึง​การ​จับ​ปลา​แบบ​ที่​ก่อ​ผล​เสียหาย​ร้ายแรง, การ​ตัด​ไม้​ทำลาย​ป่า, และ​การ​ก่อ​สร้าง​เขื่อน​ขนาด​ใหญ่​เพื่อ​ผลิต​กระแส​ไฟฟ้า​โดย​ใช้​พลัง​น้ำ. สำหรับ​ผู้​สังเกตการณ์​หลาย​คน สถานการณ์​ดู​เหมือน​เกิน​กว่า​จะ​ควบคุม​ได้. แต่​ยัง​มี​ความ​หวัง.

คัมภีร์​ไบเบิล​สัญญา​ว่า​อีก​ไม่​นาน พระ​ผู้​สร้าง​องค์​เปี่ยม​ด้วย​ความ​รัก​จะ​เข้า​แทรกแซง​กิจการ​ของ​มนุษย์​โดย​ทาง​ราชอาณาจักร​ของ​พระองค์. (ดานิเอล 2:44; 7:13, 14; มัดธาย 6:10) ภาย​ใต้​การ​ชี้​นำ​ของ​รัฐบาล​โลก​ที่​สมบูรณ์​แบบ แผ่นดิน​โลก​ทั้ง​สิ้น​จะ​ได้​รับ​การ​เยียว​ยา และ​ใน​ความ​หมาย​เป็น​นัย แม่น้ำ​ทั้ง​หลาย​ก็​จะ “ตบ​มือ” ด้วย​ความ​ยินดี. (บทเพลง​สรรเสริญ 98:7-9) ขอ​ให้​แม่​โขง สาย​น้ำ​อัน​ยิ่ง​ใหญ่​นี้​ร่วม​ปรบ​มือ​ด้วย​ความ​ยินดี​เช่น​กัน.

[แผนที่​หน้า 24]

(ราย​ละเอียด​ดู​จาก​วารสาร)

จีน

พม่า

ลาว

ไทย

กัมพูชา

เวียดนาม

แม่น้ำ​โขง

[ภาพ​หน้า 24]

นา​ข้าว ดิน​ดอน​สาม​เหลี่ยม​ปาก​แม่น้ำ​โขง

[ภาพ​หน้า 24]

แม่​น้ำ​โขง​มี​ชนิด​พันธุ์​ปลา​ต่าง ๆ อาศัย​อยู่​ประมาณ 1,200 ชนิด

[ภาพ​หน้า 25]

ตลาด​น้ำ เวียดนาม

[ที่​มา​ของ​ภาพ​หน้า 24]

Rice paddies: ©Jordi Camí/age fotostock; fishing: ©Stuart Pearce/World Pictures/age fotostock; background: © Chris Sattlberger/Panos Pictures

[ที่​มา​ของ​ภาพ​หน้า 25]

Market: ©Lorne Resnick/age fotostock; woman: ©Stuart Pearce/World Pictures/age fotostock