การทำให้พระนามของพระเจ้าเป็นที่รู้จัก
การทำให้พระนามของพระเจ้าเป็นที่รู้จัก
ผู้ประพันธ์เพลงสรรเสริญในคัมภีร์ไบเบิลร้องเป็นเพลงว่า “ข้าพเจ้าจะร้องเพลงถวายสรรเสริญพระนามของพระเจ้า.” ดาวิดรู้จักพระนามของพระเจ้า และในเพลงบทหนึ่ง ท่านกระตุ้นว่า “ความบรมสุขจงมีแก่พระยะโฮวาเจ้า . . . ความบรมสุขจงมีแก่พระนามอันรุ่งเรืองของพระองค์.” (บทเพลงสรรเสริญ 69:30; 72:18, 19) รูปแบบของพระนามของพระเจ้าที่ใช้กันทั่วไปในภาษาไทยคือยะโฮวา ซึ่งแปลมาจากพระนามในภาษาฮีบรูที่ว่า יהוה ซึ่งปรากฏอยู่ในคัมภีร์ไบเบิลเกือบ 7,000 ครั้ง.
ในช่วงไม่กี่ศตวรรษมานี้ มีการใช้พระนามของพระเจ้าในหลายที่นอกจากที่มีอยู่ในคัมภีร์ไบเบิล. ตัวอย่างเช่น คำภาษาละตินที่ว่า Benedictus Sit Iehova Deus ซึ่งหมายความว่า “ขอให้พระยะโฮวาพระเจ้าได้รับคำสรรเสริญ” พบได้ในเหรียญทองคำซึ่งผลิตขึ้นเป็นเวลาหลายปีในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ [1]. ที่จริง ในช่วงไม่กี่ร้อยปีมานี้ พระนามของพระเจ้าในภาษาฮีบรูและละตินได้ปรากฏอยู่ในเหรียญกษาปณ์และเหรียญรางวัลนับพันแบบ.
อะไรทำให้มีการใช้พระนามของพระเจ้าอย่างแพร่หลายเช่นนี้ ดังจะเห็นได้จากตัวอย่างในหน้านี้และหน้าถัดไป?
เหตุใดจึงใช้พระนามของพระเจ้า?
เริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 การสู้รบระหว่างชาวโรมันคาทอลิกกับนักปฏิรูปชาวโปรเตสแตนต์ได้ดำเนินอย่างดุเดือดตลอดทั่วยุโรปตะวันตก. เขตปกครองหลายเขตของสเปนได้แยกตัวออกจากคริสตจักรโรมันคาทอลิก ซึ่งนับจนถึงตอนนั้นถือได้ว่าเป็นศาสนาที่ใหญ่ที่สุด โดยเขตปกครองเหล่านั้นเลือกที่จะไปเข้ากับคริสตจักรปฏิรูป. เรื่องนี้ทำให้เกิดสงครามกลางเมืองทางศาสนา. ในเวลานั้น มีการใช้เหรียญกษาปณ์และรูปบนเหรียญต่าง ๆ เพื่อถ่ายทอดข่าวสารที่ว่าพระเจ้าสนับสนุนฝ่ายของตน.
มีการใช้พระนามของพระเจ้าอย่างไร?
นักตีขึ้นรูปเหรียญกษาปณ์ซึ่งใช้แม่พิมพ์เขียนพระนามของพระเจ้าคือยะโฮวาโดยใช้อักษรฮีบรูสี่ตัวที่เรียกกันว่าเททรากรัมมาทอน. อักษรเหล่านี้ถ่ายออกมาเป็นอักษรไทยได้ว่า ยฮวฮ. โดยทั่วไปแล้ว ทั้งนักตีขึ้นรูปเหรียญกษาปณ์และคนทั่วไปไม่สามารถอ่านภาษาฮีบรูได้. ดังนั้น เมื่อมีการลอกแบบอักษรเททรากรัมมาทอนต่อ ๆ กันไป อักษรฮีบรูสี่ตัวของพระนามของพระเจ้าจึงมีการเขียนกันในหลายรูปแบบ.
ประเทศสวีเดนผลิตเหรียญกษาปณ์ที่มีพระนามของพระเจ้าประมาณปี 1568 [2] และสกอตแลนด์ก็ได้ผลิตเหรียญที่มีพระนามของพระเจ้าด้วยประมาณปี 1591. ประมาณปี 1600 กษัตริย์ชาลส์ที่ 9 แห่งสวีเดนใส่พระนามของพระเจ้าบนเงินตรา ซึ่งสะกดในหลายรูปแบบเช่น Ihehova, Iehova, และ Iehovah [3]. กษัตริย์ชาลส์สั่งให้ทำเหรียญชนิดหนึ่งขึ้นด้วยทองคำ ซึ่งเป็นสิ่งที่ดูสวยงามและเป็นที่เชิดหน้าชูตาทั้งมีมูลค่ามากกว่าค่าแรงคนงานธรรมดาถึงสี่เดือน!
มีการพบเหรียญที่เรียกกันว่าเหรียญยะโฮวามากกว่า 60 ชนิดตั้งแต่สมัยของคริสเตียนที่ 4 กษัตริย์แห่งเดนมาร์กและนอร์เวย์ ซึ่งปกครองตั้งแต่ปี 1588 ถึง 1648. จวบจนกลางศตวรรษที่ 17 “เหรียญยะโฮวา” ก็ปรากฏขึ้นในโปแลนด์และสวิตเซอร์แลนด์เช่นกัน. และมีการค้นพบเหรียญลักษณะนี้ในเยอรมนีด้วย.
ระหว่างสงครามสามสิบปี ซึ่งสู้รบกันในยุโรปตั้งแต่ปี 1618 ถึง 1648 และตอนแรกเป็นสงครามทางศาสนา มีการผลิตเหรียญยะโฮวาออกมาอย่างแพร่หลาย. หลังจากยุทธการไบรเทนเฟลด์เมื่อปี 1631 ซึ่งกษัตริย์กุสตาฟที่ 2 อะดอล์ฟแห่งสวีเดนได้ชัยชนะ กษัตริย์ได้ผลิตเหรียญที่มีเททรากรัมมาทอนจารึกอยู่ [4]. เหรียญเหล่านี้ถูกผลิตในเมืองต่าง ๆ เช่น แอร์ฟูร์ท, เฟือร์ท, ไมนซ์, และเวือร์ซบูร์ก. ในเวลาเดียวกัน เขตปกครองต่าง ๆ ของพันธมิตรของสวีเดนก็เริ่มผลิตเหรียญที่มีพระนามของพระเจ้าด้วย.
ระหว่างเวลา 150 ปีหลังจากสงครามสามสิบปีอันน่าสยดสยองยุติลง พระนามของพระเจ้าก็ยังคงปรากฏอยู่บนเหรียญกษาปณ์และเหรียญรางวัลต่าง ๆ. เหรียญเหล่านี้ผลิตในฝรั่งเศส, เม็กซิโก, รัสเซีย, ออสเตรีย, และอีกหลายประเทศ. อย่างไรก็ตาม พอถึงต้นศตวรรษที่ 18 มีการใช้พระนามของพระเจ้าในวิธีนี้น้อยลงเรื่อย ๆ. ในที่สุด พระนามของพระเจ้าก็หายไปจากแม่พิมพ์เหรียญโดยสิ้นเชิง.
การทำให้พระนามของพระเจ้าเป็นที่รู้จัก
แม้ว่าพระนามของพระเจ้าอาจจะไม่อยู่บนเงินตราที่ใช้กันในปัจจุบันนี้ แต่ตอนนี้พระนามนั้นก็ได้รับการประกาศออกไปกว้างขวางอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน. พระเจ้าได้ทรงเลือกประชาชนของพระองค์นานมาแล้วให้รับใช้พระองค์และกล่าวแก่พวกเขาว่า “เจ้าก็เป็นพยานของเรา ว่าเราเป็นพระเจ้า.” (ยะซายา 43:12) ไม่มีเหรียญชนิดใดที่ทำหน้าที่ที่สำคัญยิ่งนี้ได้. ที่จริง คนที่เคยใช้พระนามของพระเจ้าบนเหรียญของตนก็เป็นพยานเท็จเกี่ยวกับพระองค์ เพราะพวกเขาอ้างว่าพระองค์สนับสนุนพวกเขาในสงครามอันโหดร้าย. แต่ทุกวันนี้ มีชนบางกลุ่มที่ได้ทำให้พระนามของพระเจ้าเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในวิธีที่พระองค์พอพระทัย.
พยานพระยะโฮวาสนับสนุนคุณให้เรียนรู้มากขึ้นเกี่ยวกับพระยะโฮวา พระเจ้าองค์เที่ยงแท้ และความหมายของพระนามนั้น. ผู้ประพันธ์เพลงสรรเสริญกล่าวถึงพระองค์ว่า “เพื่อให้เขารู้ว่าพระองค์ผู้เดียว, ผู้ทรงพระนามว่าพระยะโฮวา เป็นพระเจ้าใหญ่ยิ่งทรงครอบครองทั่วแผ่นดินโลก.” (บทเพลงสรรเสริญ 83:18) ความรู้เกี่ยวกับพระยะโฮวาเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง ดังที่พระบุตรสุดที่รักของพระเจ้าชี้แจงเมื่อพระองค์อธิษฐานว่า “พวกเขาจะมีชีวิตนิรันดร์ ถ้าพวกเขารับความรู้ต่อ ๆ ไปเกี่ยวกับพระองค์ผู้ทรงเป็นพระเจ้าเที่ยงแท้องค์เดียว และเกี่ยวกับผู้ที่พระองค์ทรงใช้มา คือเยซูคริสต์.”—โยฮัน 17:3.
[ภาพหน้า 20, 21]
เครื่องมือของนักตีขึ้นรูปเหรียญกษาปณ์
[ที่มาของภาพหน้า 20]
Coin 1 and tools: Hans-Peter-Marquardt.net; coin 2: Mit freundlicher Genehmigung Sammlung Julius Hagander
[ที่มาของภาพหน้า 21]
Coins 3 and 4: Mit freundlicher Genehmigung Sammlung Julius Hagander
