ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

ในดินแดนแห่งโรงอาบน้ำร้อน

ในดินแดนแห่งโรงอาบน้ำร้อน

ใน​ดินแดน​แห่ง​โรง​อาบ​น้ำ​ร้อน

กว่า 2,000 ปี​มา​แล้ว​ที่​ชาว​เคลต์​ได้​ก่อ​ตั้ง​ชุมชน​แห่ง​หนึ่ง​ขึ้น​ใกล้ ๆ กับ​บริเวณ​ที่​มี​พุ​น้ำ​แร่​หลาย​แห่ง และ​ได้​เรียก​ชุมชน​นั้น​ว่า​อัก-อิงก์ ซึ่ง​หมาย​ถึง “มี​น้ำ​มาก.” ปัจจุบัน​อัก-อิงก์ เป็น​ที่​รู้​จัก​กัน​ว่า​บูดาเปสต์ นคร​หลวง​ของ​ฮังการี และ​เป็น​เมือง​เก่า​แก่​ที่​สุด​เมือง​หนึ่ง​ใน​ยุโรป. พวก​ผู้​ตั้ง​รกราก​ใน​ยุค​แรก ๆ ชอบ​มา​แช่​ใน​น้ำพุ​เป็น​ครั้งคราว​ซึ่ง​เป็น​น้ำ​อุ่น​ที่​ทำ​ให้​รู้สึก​สดชื่น​และ​คลาย​ความ​ปวด​เมื่อย.

ใน​ศตวรรษ​แรก​แห่ง​สากล​ศักราช แถบ​นี้​ของ​ยุโรป​อยู่​ภาย​ใต้​การ​ปกครอง​ของ​โรม. ชาว​โรมัน​ได้​ขยาย​ชุมชน​ให้​ใหญ่​ขึ้น​และ​สร้าง​ค่าย​ทหาร​ขึ้น​ที่​นั่น ซึ่ง​พวก​เขา​เรียก​ว่า อะกวินกุม. เชื่อ​กัน​ว่า​ชื่อ​นี้​ได้​มา​จาก​คำ​ภาษา​เคลติก​ที่​แปล​ว่า​น้ำ หรือ​ไม่​ก็​มา​จาก​คำ​ภาษา​ละติน อะกวา กวินเกว ซึ่ง​หมายถึง “แหล่ง​น้ำ​ห้า​แหล่ง.” ชาว​โรมัน​สร้าง​ท่อ​ส่ง​น้ำ, ระบบ​ระบาย​สิ่ง​ปฏิกูล, และ​โรง​อาบ​น้ำ​ทั้ง​แบบ​ส่วน​ตัว​และ​แบบ​สาธารณะ. ดังนั้น โรง​อาบ​น้ำ​ของ​บูดาเปสต์​จึง​มี​ประวัติ​มา​ช้า​นาน.

เป็น​เวลา​หลาย​ศตวรรษ​หลัง​จาก​ที่​จักรวรรดิ​โรมัน​เสื่อม​สลาย​อำนาจ โรง​อาบ​น้ำ​ก็​เริ่ม​กลับ​มา​เป็น​ที่​นิยม​กัน​อีก. ใน​ศตวรรษ​ที่ 15 นัก​เขียน​ร่วม​สมัย​หลาย​คน​ได้​ยกย่อง​โรง​อาบ​น้ำ​ร้อน​หลาย​แห่ง​ที่​อยู่​ใกล้​กับ​นคร​หลวง​ของ​ฮังการี ด้วย​เหตุ​นี้ จึง​ทำ​ให้​นคร​นี้​มี​ชื่อเสียง​ยิ่ง​ขึ้น. กล่าว​กัน​ว่า กษัตริย์​มัตเทียส กอร์วีนุส ซึ่ง​ปกครอง​ฮังการี​ตั้ง​แต่​ปี 1458-1490 ได้​สร้าง​ทาง​เดิน​ที่​มี​หลังคา​เชื่อม​จาก​บ่อ​น้ำ​แร่​รัช ที่​พระองค์​โปรดปราน​ไป​จน​ถึง​วัง​หลวง. ด้วย​เหตุ​นี้ พระองค์​จึง​เสด็จ​ไป​ที่​บ่อ​น้ำ​แร่​นั้น​ได้​ไม่​ว่า​จะ​เป็น​ฤดู​ใด​ก็​ตาม.

ระหว่าง​ศตวรรษ​ที่ 16 และ 17 ชาว​เติร์ก​ยึด​ครอง​ฮังการี​ได้​เกือบ​ทั้ง​ประเทศ ซึ่ง​รวม​ถึง​นคร​หลวง​ของ​ประเทศ​ด้วย. พวก​เขา​สร้าง​ที่​สำหรับ​อบ​ไอ​น้ำ​และ​อาบ​น้ำ​ร้อน ซึ่ง​ที่​อาบ​น้ำ​ทั้ง​สอง​แบบ​นี้​มี​บทบาท​สำคัญ​ใน​พิธี​อาบ​น้ำ​ชำระ​ตัว​ของ​ชาว​มุสลิม และ​เป็น​ส่วน​ที่​จำเป็น​สำหรับ​ชีวิต​ทาง​สังคม​ของ​ชาว​ตุรกี. ที่​อาบ​น้ำ​อัน​งาม​หรู​ของ​ชาว​ตุรกี​เป็น​สระ​ที่​มี​หลังคา​รูป​โดม และ​มี​บันได​อยู่​รอบ​ด้าน. น้ำ​ใน​สระ​สูง​ประมาณ​ระดับ​ไหล่. อ่าง​อาบ​น้ำ​และ​ที่​สำหรับ​นั่ง​พัก​ก็​มี​อยู่​รอบ​สระ ซึ่ง​ทั้ง​พวก​ผู้​ชาย​และ​พวก​ผู้​หญิง​ต่าง​ก็​ผลัด​กัน​มา​ใช้​สระ​เหล่า​นี้. สระ​บาง​แห่ง​ยัง​ใช้​กัน​อยู่​จน​ถึง​ปัจจุบัน.

ใน​ปี 1673 บันทึก​การ​เดิน​ทาง​ชิ้น​หนึ่ง​ได้​พรรณนา​ถึง​ที่​อาบ​น้ำ​ใน​เขต​ที่​รู้​จัก​กัน​ใน​เวลา​นี้​ว่า​บูดาเปสต์ ว่า​เป็น​ที่​ที่​ดี​ที่​สุด​แห่ง​หนึ่ง​ของ​ยุโรป เนื่อง​จาก​บริเวณ​นี้ “มี​พุ​น้ำ​แร่​อยู่​มาก​มาย​และ​สามารถ​รักษา​โรค​ได้ รวม​ทั้ง​มี​โรง​อาบ​น้ำ​ขนาด​ใหญ่​ที่​มี​ความ​งดงาม​ทาง​สถาปัตยกรรม.” ใน​ศตวรรษ​ที่ 19 การ​อาบ​น้ำ​แร่​อีก​แบบ​ได้​กลาย​เป็น​ที่​นิยม​กัน​อย่าง​มาก​ใน​บูดาเปสต์ เมื่อ​การ​อบ​ตัว​ของ​ชาว​ฟินแลนด์ หรือ​เซา​น่า​มา​เป็น​ที่​รู้​จัก​กัน​มาก​ขึ้น. ต่อ​มา มี​การ​เพิ่ม​ห้อง​เซา​น่า, ห้อง​อบ​ไอ​น้ำ, และ​สระ​น้ำ​เย็น​ไว้​ใน​โรง​อาบ​น้ำ​ของ​บูดาเปสต์.

ลักษณะ​ทาง​ธรณี​วิทยา​ของ​ภูมิภาค​นี้

น้ำ​ประมาณ 70 ล้าน​ลิตร​ไหล​ทะลัก​ออก​มา​ทุก​วัน​จาก​พุ​น้ำ​ร้อน 123 แห่ง​และ​พุ​น้ำ​เค็ม​ขม​อีก 400 แห่ง​ของ​บูดาเปสต์. น้ำ​ปริมาณ​มหาศาล​นี้​มา​จาก​ไหน? คำ​ตอบ​ก็​อยู่​ที่​ลักษณะ​ทาง​ธรณี​วิทยา​ของ​ภูมิภาค​นี้​นั่น​เอง.

แม่น้ำ​ดานูบ​ซึ่ง​ไหล​ผ่าน​บูดาเปสต์ แยก​ทิว​เขา​บูดา​ที่​อยู่​ทาง​ฝั่ง​ตะวัน​ตก​ของ​แม่น้ำ​ออก​จาก​พื้น​ที่​ราบ​ต่ำ​เปสต์​ที่​อยู่​ทาง​ฝั่ง​ตะวัน​ออก. ครั้ง​หนึ่ง​ใน​อดีตกาล บริเวณ​นี้​เคย​เป็น​ทะเล และ​มัน​ได้​ทิ้ง​ตะกอน​ของ​หินปูน​และ​โดโลไมต์​เอา​ไว้​ที่​นั่น. หิน​เหล่า​นี้​ก็​ถูก​ทับ​ถม​เป็น​ชั้น ๆ ด้วย​ดิน​เหนียว, หิน​มาร์ล, ทราย, และ​ถ่าน​หิน.

รอย​แตก​บน​ผิว​โลก​ทำ​ให้​ฝน​ที่​ตก​ลง​มา​ไหล​ซึม​ลึก​ลง​ไป​ใน​ดิน ซึ่ง​หิน​ร้อน ๆ ที่​อุดม​ไป​ด้วย​แร่​ธาตุ​ก็​ทำ​ให้​น้ำ​เหล่า​นั้น​ร้อน​ขึ้น. จาก​นั้น น้ำ​ร้อน​ที่​พวย​พุ่ง​ออก​มา​เป็น​ไอ​ด้วย​แรง​ดัน​สูง​จึง​ผุด​ขึ้น​มา​ตาม​รอย​แยก​บน​ผิว​ดิน​และ​ตาม​บ่อ​น้ำ​ต่าง ๆ.

สภาพ​ทาง​ธรณี​วิทยา​เช่น​นี้​ไม่​ได้​มี​อยู่​แค่​ที่​บูดาเปสต์ แต่​มี​อยู่​ทั่ว​ทั้ง​ฮังการี​เลย​ที​เดียว. ด้วย​เหตุ​นี้ หลาย​พื้น​ที่​ใน​ประเทศ​นี้​จึง​มี​น้ำ​ที่​อุดม​ด้วย​แร่​ธาตุ และ​มี​สถาน​ที่​อาบ​น้ำ​สวย ๆ ซึ่ง​บาง​คน​เชื่อ​ว่า​น้ำ​แร่​เหล่า​นี้​เป็น​ยา​และ​ช่วย​รักษา​โรค​ได้. *

ใน​หลาย​ส่วน​ของ​โลก พุ​น้ำ​ร้อน​เป็น​สิ่ง​ที่​ประชาชน​ถือ​ว่า​มี​ค่า​มา​นาน​แล้ว. การ​พบ​พุ​น้ำ​ร้อน​ใน​ถิ่น​ทุรกันดาร​แถบ​ภูเขา​เซอีร์ ซึ่ง​อยู่​ระหว่าง​ทะเล​ตาย​กับ​อ่าว​อะคาบา ถึง​กับ​มี​การ​บันทึก​เอา​ไว้​ใน​สมัย​ปฐม​บรรพบุรุษ​แห่ง​คัมภีร์​ไบเบิล.—เยเนซิศ 36:24.

มนุษย์​ยัง​มี​อีก​มาก​มาย​หลาย​สิ่ง​ที่​จะ​เรียน​รู้​ได้​เกี่ยว​กับ​ความ​สลับ​ซับซ้อน​ของ​ดาว​เคราะห์​ดวง​นี้​ที่​เรา​อาศัย​อยู่. เช่น พระเจ้า​ทรง​วาง​ราก​ของ​แผ่นดิน​โลก​นี้​และ​สร้าง​สรรพสิ่ง​ที่​น่า​พิศวง​เหล่า​นี้​ไว้​บน​แผ่นดิน​โลก​ได้​อย่าง​ไร? การ​คิด​ใคร่ครวญ​คำ​ถาม​ดัง​กล่าว​ช่วย​กระตุ้น​ผู้​คน​ที่​เกรง​กลัว​พระเจ้า​ให้​รู้สึก​เกรง​ขาม​ใน​พระ​สติ​ปัญญา​อัน​อเนก​อนันต์​ของ​พระองค์.—โยบ 38:4-6; โรม 1:20.

[เชิงอรรถ]

^ วรรค 11 ตื่นเถิด! ไม่​ได้​รับรอง​วิธี​การ​รักษา​แบบ​ใด​แบบ​หนึ่ง​โดย​เฉพาะ.

[ภาพ​หน้า 24, 25]

โรง​อาบ​น้ำ​ร้อน​ใน​โรงแรม​เกลเลิร์ต

[ภาพ​หน้า 24]

โรง​อาบ​น้ำ​รู​ดาส​ที่​ชาว​เติร์ก​สร้าง​ขึ้น

[ภาพ​หน้า 24, 25]

บ่อ​น้ำ​ร้อน​เซเชนนืย​ใน​ช่วง​ฤดู​หนาว

[ที่​มา​ของ​ภาพ​หน้า 24]

All photos: Courtesy of Tourism Office of Budapest