ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

อาหารร้อน ๆ ส่งจากบ้านถึงที่ทำงานแบบมุมไบ

อาหารร้อน ๆ ส่งจากบ้านถึงที่ทำงานแบบมุมไบ

อาหาร​ร้อน ๆ ส่ง​จาก​บ้าน​ถึง​ที่​ทำ​งาน​แบบ​มุมไบ

คุณ​ไป​ทำ​งาน​ทุก​วัน ออก​จาก​บ้าน​ตั้ง​แต่​ตี​ห้า. ตอน​เที่ยง​ก็​มี​คน​นำ​อาหาร​ที่​ปรุง​รส​ถูก​ปาก​จาก​บ้าน​มา​ส่ง​ให้. สำหรับ​คน​ทำ​งาน​หลาย​หมื่น​ใน​นคร​มุมไบ อินเดีย สิ่ง​นี้​เกิด​ขึ้น​ได้​จริง​เพราะ​พวก​ดับบาวาลา ผู้​ส่ง​อาหาร​กลางวัน​ที่​ทำ​จาก​บ้าน. *

เห็น​โอกาส

พอ​ใกล้​สิ้น​ศตวรรษ​ที่ 19 มุมไบ​ซึ่ง​สมัย​นั้น​เรียก​ว่า​บอมเบย์ เป็น​ศูนย์กลาง​การ​พาณิชย์​ที่​กำลัง​ขยาย​ตัว มี​นัก​ธุรกิจ​ทั้ง​ชาว​อังกฤษ​และ​ชาว​อินเดีย​เดิน​ทาง​ไกล​ไป​ยัง​ที่​ทำ​งาน. การ​เดิน​ทาง​ช้า และ​ร้าน​อาหาร​มี​น้อย​และ​อยู่​ห่าง​กัน. หลาย​คน​จึง​ต้องการ​กิน​อาหาร​กลางวัน​ที่​ทำ​จาก​บ้าน ดัง​นั้น จึง​มี​การ​จ้าง​คน​ใช้​นำ​อาหาร​จาก​บ้าน​ไป​ส่ง​ให้​นาย​จ้าง ณ ที่​ทำ​งาน. เมื่อ​มอง​เห็น​โอกาส​ทาง​ธุรกิจ นัก​ธุรกิจ​ที่​มอง​การณ์​ไกล​คน​หนึ่ง​จึง​จ้าง​วัยรุ่น​ที่​ไม่​มี​งาน​ทำ​จาก​หมู่​บ้าน​ต่าง ๆ และ​เริ่ม​เปิด​บริการ​ส่ง​อาหาร​จาก​บ้าน​ไป​ที่​ทำ​งาน. จาก​จุด​เริ่ม​ต้น​เล็ก ๆ ธุรกิจ​ก็​เริ่ม​เติบโต​อย่าง​รวด​เร็ว.

จน​ถึง​ทุก​วัน​นี้ ผู้​คน​ก็​ยัง​ต้องการ​อาหาร​ที่​ทำ​จาก​บ้าน. จริง​อยู่ ตอน​นี้​มี​ร้าน​อาหาร​มาก​ขึ้น​แล้ว แต่​อาหาร​ที่​ทำ​จาก​บ้าน​ก็​ประหยัด​กว่า​และ​ผู้​คน​นิยม​มาก​กว่า. ยิ่ง​กว่า​นั้น หลาย​คน​มี​ปัญหา​สุขภาพ​และ​ต้อง​ควบคุม​อาหาร. ส่วน​บาง​คน​ก็​มี​ข้อ​จำกัด​ทาง​ศาสนา. ตัว​อย่าง​เช่น บาง​คน​งด​กิน​หอม​หัว​ใหญ่ ส่วน​บาง​คน​ไม่​ชอบ​กระเทียม. อาหาร​จาก​ร้าน​มัก​จะ​มี​ส่วน​ประกอบ​ดัง​กล่าว ฉะนั้น​การ​ส่ง​อาหาร​จาก​บ้าน​ไป​ที่​ทำ​งาน​จึง​ขจัด​ข้อ​ยุ่งยาก​เหล่า​นี้.

บริการ​ที่​เชื่อถือ​ได้​มาก​ที่​สุด

ระบบ​การ​นำ​ส่ง​ที่​ค่อนข้าง​ง่าย​แทบ​ไม่​เปลี่ยน​ไป​เลย​ตลอด​หลาย​ปี​ที่​ผ่าน​มา แต่​มี​ขอบข่าย​ที่​กว้างขวาง​ขึ้น. ทุก​วัน​นี้ คน​งาน​มาก​กว่า 5,000 คน​ซึ่ง​มี​ผู้​หญิง​รวม​อยู่​ด้วย ได้​นำ​อาหาร​กลางวัน​จาก​บ้าน​ผู้​คน​ใน​ละแวก​ของ​เขา​ไป​ส่ง​ยัง​ที่​ทำ​งาน​วัน​ละ 200,000 ราย ซึ่ง​ที่​ทำ​งาน​อยู่​กระจาย​ไป​ทั่ว​เขต​เมือง​ที่​มี​ประชาชน​อยู่​กัน​อย่าง​แออัด​มาก​กว่า 20 ล้าน​คน. ครอบ​คลุม​พื้น​ที่​ใน​รัศมี​ราว ๆ 60 กิโลเมตร ดับบาวาลา บาง​คน​ใช้​วิธี​เดิน​โดย​อาจ​จะ​ขน​ปิ่น​โต​ราว ๆ 30 ถึง 40 เถา​ใส่​รถ​เข็น ส่วน​บาง​คน​ก็​ใช้​จักรยาน​หรือ​รถไฟ​ชาน​เมือง. ไม่​ว่า​จะ​เป็น​กรณี​ใด พวก​เขา​จัด​ส่ง​ปิ่น​โต​ได้​ถูก​ต้อง ส่ง​ไป​ถูก​ที่​และ​ตรง​เวลา. ที่​จริง เชื่อ​กัน​ว่า​พวก​เขา​มี​อัตรา​ส่ง​ผิด​พลาด​เพียง 1 ใน 6 ล้าน​ครั้ง! พวก​เขา​รักษา​ประวัติ​บันทึก​ที่​โดด​เด่น​นี้​ไว้​ได้​อย่าง​ไร?

ใน​ปี 1956 มี​การ​ขึ้น​ทะเบียน​ดับบาวาลา เป็น​ทรัสต์​สาธารณกุศล มี​คณะ​กรรมการ​บริหาร​และ​เจ้าหน้าที่​ตำแหน่ง​อื่น ๆ. กลุ่ม​คน​งาน​พร้อม​กับ​หัวหน้า ปฏิบัติ​งาน​โดย​แยก​ทำ​ต่าง​หาก. อย่าง​ไร​ก็​ตาม ทุก​คน​เป็น​หุ้น​ส่วน​ใน​องค์กร และ​พวก​เขา​อ้าง​ว่า​นี่​เป็น​สาเหตุ​ที่​การ​บริการ​ของ​พวก​เขา​ประสบ​ความ​สำเร็จ​อย่าง​สูง. ที่​จริง พวก​เขา​ไม่​เคย​นัด​หยุด​งาน​ประท้วง​เลย​ตั้ง​แต่​เริ่ม​ให้​บริการ​เมื่อ 100 กว่า​ปี​ที่​แล้ว.

ดับบาวาลา พก​บัตร​ประจำ​ตัว​และ​ระบุ​ตัว​ได้​ง่าย​จาก​เสื้อ​สี​ขาว​สะดุด​ตา, กางเกง​หลวม ๆ, และ​หมวก​ขาว. ถ้า​พวก​เขา​ไม่​ได้​ใส่​หมวก, มา​ทำ​งาน​สาย​หรือ​ขาด​งาน​โดย​ไม่​มี​เหตุ​ผล​อัน​ควร, หรือ​ถูก​จับ​ได้​ว่า​ดื่ม​แอลกอฮอล์​ขณะ​ทำ​งาน พวก​เขา​ก็​อาจ​ถูก​ปรับ.

งาน​ประจำ​วัน

คน​ทำ​อาหาร​ที่​บ้าน​ลูก​ค้า อาจ​เป็น​ภรรยา​ก็​ได้ จะ​ทำ​อาหาร​กลางวัน​และ​ใส่​ปิ่น​โต​ไว้​เรียบร้อย​ก่อน 8:30 น. ปิ่น​โต​มี​หลาย​ชั้น​วาง​ซ้อน​กัน​และ​ยึด​ไว้​ด้วย​หู​โลหะ. ดับบาวาลา​จะ​ไป​เก็บ​ปิ่น​โต​จาก​บ้าน​บริเวณ​นั้น บรรทุก​ใส่​จักรยาน​หรือ​รถ​เข็น แล้ว​รีบ​ไป​ที่​สถานี​รถไฟ เพื่อ​พบ​กับ​คน​อื่น ๆ ใน​กลุ่ม. ที่​นั่น พวก​เขา​จัด​แยก​ส่ง​ตาม​จุด​หมาย​ปลาย​ทาง​เหมือน​บุรุษ​ไปรษณีย์​จัด​แยก​จดหมาย.

ปิ่น​โต​แต่​ละ​เถา​มี​รหัส​ที่​ประกอบ​ด้วย​ตัว​อักษร ตัว​เลข​และ​สี บอก​ที่​อยู่​ของ​บ้าน​ที่​เป็น​เจ้าของ​ปิ่น​โต, สถานี​รถไฟ​ใกล้​เคียง, สถานี​รถไฟ​ปลาย​ทาง, ชื่อ​อาคาร, พร้อม​ทั้ง​หมาย​เลข​ชั้น​ของ​อาคาร. ปิ่น​โต​ที่​มี​จุด​หมาย​ปลาย​ทาง​ใกล้ ๆ กัน​จะ​ถูก​นำ​มา​รวม​กัน​ใส่​ไว้​ใน​ราง​ซึ่ง​สามารถ​ใส่​ปิ่น​โต​ได้​ถึง 48 เถา. เมื่อ​รถไฟ​มา​ถึง เขา​จะ​ขน​ปิ่น​โต​เหล่า​นั้น​ไป​ไว้​ใน​ช่อง​พิเศษ​ถัด​จาก​ห้อง​คน​ขับ​รถไฟ. จาก​นั้น เมื่อ​รถไฟ​มา​ถึง​สถานี​ชุม​ทาง​หลัก พวก​เขา​จะ​จัด​แยก​ปิ่น​โต​อีก​ครั้ง​หนึ่ง​และ​นำ​ไป​ส่ง​ที่​สถานี​ปลาย​ทาง. ที่​นั่น พวก​เขา​จัด​แยก​อีก​เป็น​ครั้ง​สุด​ท้าย​เพื่อ​นำ​ส่ง​ลูก​ค้า​ด้วย​จักรยาน​หรือ​รถ​เข็น.

การ​ขน​ส่ง​วิธี​นี้​ไม่​เพียง​มี​ประสิทธิภาพ​สูง แต่​ยัง​ประหยัด​ค่า​ใช้​จ่าย​ด้วย. ยิ่ง​กว่า​นั้น ดับบาวาลา ไม่​ต้อง​เผชิญ​ปัญหา​รถ​ติด เนื่อง​จาก​พวก​เขา​จะ​ปั่น​จักรยาน​ไป​ตาม​ตรอก​ซอก​ซอย​หรือ​แทรก​เข้า​ไป​ระหว่าง​รถยนต์. ผล​ก็​คือ อาหาร​กลางวัน​จะ​ไป​ถึง​สำนักงาน​ที่​ถูก​ต้อง​ก่อน 12:30 น. จาก​นั้น ระหว่าง 13:15 ถึง 14:00 น. หลัง​จาก​พวก​ดับบาวาลา ที่​ทำ​งาน​หนัก​กิน​อาหาร​กลางวัน​ของ​ตน​เสร็จ​แล้ว เขา​จะ​ตาม​ไป​เก็บ​ปิ่น​โต​เปล่า​แล้ว​นำ​กลับ​ไป​บ้าน​เจ้าของ แล้ว​สมาชิก​ครอบครัว​นั้น​จะ​ล้าง​เตรียม​ไว้​พร้อม​สำหรับ​วัน​ใหม่. การ​ปฏิบัติ​งาน​ตั้ง​แต่​เริ่ม​ต้น​จน​ถึง​จุด​สิ้น​สุด​เป็น​ไป​อย่าง​รวด​เร็ว​และ​มี​ประสิทธิภาพ ราว​กับ​การ​วิ่ง​ผลัด!

การ​บริการ​อย่าง​ง่าย ๆ แต่​ได้​รับ​คำ​ชม​มาก

หลาย​คน​สังเกต​ประวัติ​บันทึก​ที่​ยอด​เยี่ยม​ของ​ดับบาวาลา. องค์กร​อื่น ๆ ได้​วิเคราะห์​ระบบ​การ​จัด​ส่ง​เพื่อ​จะ​นำ​บทเรียน​ที่​ได้​เรียน​จาก​พวก​เขา​ไป​ใช้​ใน​ธุรกิจ​ด้าน​อื่น ๆ. มี​การ​ทำ​สารคดี​เกี่ยว​กับ​ดับบาวาลา. นิตยสาร​ฟอบส์ โกลบัล แมกกาซีน ได้​มอบ​ประกาศนียบัตร​ซิกส์ซิก​มา​ให้​แก่​พวก​เขา​เมื่อ​คำนึง​ถึง​ประวัติ​บันทึก​ที่​เกือบ​สมบูรณ์​แบบ. มี​การ​พูด​ถึง​พวก​เขา​ใน​หนังสือ​เดอะ กินเนสส์ บุ๊ก ออฟ เวิลด์ เรกคอดส์ และ​ใน​กรณี​ศึกษา​ที่​วิทยาลัย​ธุรกิจ​ฮาร์เวิร์ด​ใน​สหรัฐ. มี​ผู้​สูง​ศักดิ์​มา​เยี่ยม​พวก​ดับบาวาลา ด้วย​รวม​ทั้ง​สมาชิก​ราชวงศ์​อังกฤษ​ซึ่ง​ประทับใจ​พวก​เขา​มาก​ถึง​กับ​เชิญ​บาง​คน​ไป​ร่วม​งาน​อภิเษก​สมรส​ของ​เขา​ใน​อังกฤษ.

ทุก​วัน​นี้​พวก​ดับบาวาลา ใช้​คอมพิวเตอร์​และ​โทรศัพท์​มือ​ถือ​เพื่อ​รับ​คำ​สั่ง​ลูก​ค้า​และ​ทำ​บัญชี. แต่​วิธี​การ​จัด​ส่ง​ของ​พวก​เขา​ยัง​เหมือน​เดิม. เมื่อ​ใกล้​เที่ยง​วัน คน​ทำ​งาน​ที่​หิว​โหย​หลาย​คน​ใน​มุมไบ​ก็​มั่น​ใจ​ได้​เพราะ​รู้​ว่า​อาหาร​อุ่น ๆ ที่​ทำ​จาก​บ้าน​กำลัง​จะ​มา​ถึง​โต๊ะ​ทำ​งาน​ของ​พวก​เขา และ​ไม่​สาย​ไป​แม้​แต่​นาที​เดียว!

[เชิงอรรถ]

^ วรรค 2 ดับบา หมาย​ถึง “ปิ่น​โต”; วาลา​หมาย​ถึง​ผู้​ให้​บริการ. การ​สะกด​คำ​นี้​แตกต่าง​กัน​ไป​บ้าง.

[ภาพ​หน้า 11]

ขน​ปิ่น​โต​ขึ้น​รถไฟ​เพื่อ​นำ​ส่ง

[ภาพ​หน้า 11]

“ดับบา” หรือ​ปิ่น​โต​ที่​มี​หลาย​ชั้น​หิ้ว​และ​ขน​ส่ง​ได้​ง่าย

[ภาพ​หน้า 12]

ธุรกิจ​ด้าน​อื่น ๆ ได้​เรียน​จาก​ระบบ​จัด​ส่ง​ที่​มี​ประสิทธิภาพ​ของ​พวก “ดับบาวาลา”