ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

กิตติคุณ—การโต้แย้งยังคงมีอยู่

กิตติคุณ—การโต้แย้งยังคงมีอยู่

กิตติคุณ—การ​โต้​แย้ง​ยัง​คง​มี​อยู่

เรื่อง​ราว​ใน​กิตติคุณ​เกี่ยว​กับ​การ​ประสูติ​ของ​พระ​เยซู​คริสต์​เป็น​ความ​จริง​ไหม?

พระองค์​ได้​ตรัส​คำ​เทศน์​บน​ภูเขา​ไหม?

พระ​เยซู​ได้​รับ​การ​ปลุก​ให้​คืน พระ​ชนม์​จริง ๆ ไหม?

พระองค์​ตรัส​อย่าง​แท้​จริง​ไหม​ว่า “เรา​เป็น​ทาง​นั้น, เป็น​ความ​จริง, และ​เป็น​ชีวิต”?—โยฮัน 14:6.

มี​การ​ถก​เรื่อง​ราว​ทำนอง​นี้​โดย​ผู้​คง​แก่​เรียน​ประมาณ 80 คน ณ การ​สัมมนา​ว่า​ด้วย​พระ​เยซู​ซึ่ง​จัด​ขึ้น​ปี​ละ​สอง​ครั้ง​ตั้ง​แต่​ปี 1985 เป็น​ต้น​มา. ผู้​คง​แก่​เรียน​กลุ่ม​นี้​ได้​ตอบ​คำ​ถาม​ดัง​กล่าว​ใน​วิธี​ที่​ผิด​ปกติ. ผู้​เข้า​ร่วม​สัมมนา​ได้​หย่อน​บัตร​ลง​คะแนน​ให้​กับ​แต่​ละ​ถ้อย​คำ​ที่​ถือ​ว่า​เป็น​คำ​ตรัส​ของ​พระ​เยซู​ใน​กิตติคุณ. บัตร​ลง​คะแนน​สี​แดง​บ่ง​ถึง​ความ​เห็น​ที่​ว่า​ถ้อย​คำ​นั้น​พระ​เยซู​ได้​ตรัส​จริง ๆ. บัตร​ลง​คะแนน​สี​ชมพู​หมายความ​ว่า​ถ้อย​คำ​นั้น​คล้าย​กับ​เรื่อง​ที่​พระ​เยซู​อาจ​จะ​ได้ตรัส. บัตร​ลง​คะแนน​สี​เทา​แสดง​ว่า​แนว​คิด​นั้น​อาจ​ใกล้​เคียง​กับ​แนว​คิด​ของ​พระ​เยซู ทว่า​ถ้อย​คำ​นั้น​มิ​ได้​มา​จาก​พระองค์. บัตร​ลง​คะแนน​สี​ดำ​เป็น​การ​ปฏิเสธ​อย่าง​สิ้นเชิง ถือ​ว่า​ถ้อย​คำ​นั้น​ได้​จาก​การ​เล่า​สืบ​ปาก​กัน​มา​ใน​ภาย​หลัง.

โดย​ติด​ตาม​วิธี​นี้ ผู้​เข้า​ร่วม​สัมมนา​ว่า​ด้วย​พระ​เยซู ได้​ปฏิเสธ​ทั้ง​สี่​จุด​ซึ่ง​ยก​มา​กล่าว​ถึง​ใน​ตอน​ต้น​ใน​รูป​ของ​คำ​ถาม. ที่​จริง พวก​เขา​ได้​หย่อน​บัตร​ลง​คะแนน​สี​ดำ​ให้​กับ 82 เปอร์เซ็นต์​ของ​ถ้อย​คำ​ที่​ถือ​ว่า​เป็น​คำ​ตรัส​ของ​พระ​เยซู​ใน​กิตติคุณ​นั้น. ตาม​ทัศนะ​ของ​พวก​เขา มี​เพียง 16 เปอร์เซ็นต์​ของ​เหตุ​การณ์​ที่​บรรยาย​ไว้​เกี่ยว​กับ​พระ​เยซู​ใน​กิตติคุณ​และ​ข้อ​เขียน​อื่น ๆ ที่​ดู​เหมือน​ว่า​เชื่อถือ​ได้.

การ​วิจารณ์​เกี่ยว​กับ​กิตติคุณ​เช่น​นั้น​ใช่​ว่า​เป็น​เรื่อง​ใหม่. การ​โจมตี​กิตติคุณ​ได้​ปรากฏ​ใน​ปี 1774 เมื่อ​ต้น​ฉบับ​ที่​มี 1,400 หน้า​โดย​เฮอร์มันน์ ไรมารุส ศาสตราจารย์​ด้าน​ภาษา​ตะวัน​ออก​ใน​เมือง​ฮัมบูร์ก ประเทศ​เยอรมนี ได้​รับ​การ​จัด​พิมพ์​ขึ้น​หลัง​จาก​เขา​ล่วง​ลับ​ไป​แล้ว. ใน​ต้น​ฉบับ​นั้น​ไรมารุส​ได้​ตั้ง​ข้อ​สงสัย​มาก​มาย​เกี่ยว​กับ​ลักษณะ​ที่​เป็น​จริง​ทาง​ประวัติศาสตร์​ของ​กิตติคุณ. ข้อ​สรุป​ของ​เขา​อาศัย​การ​วิเคราะห์​ทาง​ภาษา​และ​ข้อ​ที่​ดู​เหมือน​ว่า​ขัด​แย้ง​กัน​ซึ่ง​พบ​ใน​เรื่อง​ราว​เกี่ยว​กับ​ชีวิต​ของ​พระ​เยซู​ใน​กิตติคุณ​สี่​เล่ม. ตั้ง​แต่​นั้น​เป็น​ต้น​มา พวก​นัก​วิจารณ์​มัก​แสดง​ความ​สงสัย​เกี่ยว​กับ​ลักษณะ​ที่​เชื่อถือ​ได้​ของ​กิตติคุณ เป็น​การ​บ่อน​ทำลาย​ความ​มั่น​ใจ​ของ​สาธารณชน​ที่​มี​ต่อ​ข้อ​เขียน​เหล่า​นี้​ไป​บ้าง.

ลักษณะ​จำเพาะ​ร่วม​กัน​ใน​ท่ามกลาง​ผู้​คง​แก่​เรียน​ดัง​กล่าว​คือ​การ​ที่​พวก​เขา​ถือ​ว่า​เรื่อง​ราว​ใน​กิตติคุณ​เป็น​นิยาย​ศาสนา​ที่​ถ่ายทอด​กัน​มา​โดย​ปัจเจกบุคคล​ต่าง ๆ. คำ​ถาม​ธรรมดา​ที่​ผู้​คง​แก่​เรียน​ซึ่ง​ชอบ​สงสัย​ยก​ขึ้น​มา​คือ ความ​เชื่อ​ของ​ผู้​เขียน​กิตติคุณ​ทั้ง​สี่​อาจ​ทำ​ให้​พวก​เขา​แต่ง​เติม​ข้อ​ปลีกย่อย​ให้​กับ​ข้อ​เท็จ​จริง​แท้ ๆ ไหม? เรื่อง​การ​เมือง​ของ​ชุมชน​คริสเตียน​ยุค​แรก​ทำ​ให้​พวก​เขา​แก้ไข​หรือ​เพิ่ม​เติม​เรื่อง​ประวัติ​ของ​พระ​เยซู​ไหม? ตอน​ไหน​ของ​กิตติคุณ​มี​ท่า​ว่า​เป็น​การ​รายงาน​ที่​ตรง​ไป​ตรง​มา แทน​ที่​จะ​เป็น​การ​แต่ง​เทพนิยาย?

ผู้​คน​ที่​ได้​รับ​การ​เลี้ยง​ดู​มา​ใน​สังคม​แบบ​อเทวนิยม​หรือ​ที่​สนใจ​ทาง​โลก​เชื่อ​ว่า​คัมภีร์​ไบเบิล—กิตติคุณ​รวม​อยู่​ด้วย—เป็น​หนังสือ​ที่​เต็ม​ด้วย​ตำนาน​และ​เทพนิยาย. ยัง​มี​คน​อื่น​ที่​รู้สึก​ขน​ลุก​เนื่อง​จาก​ประวัติ​ของ​คริสต์​ศาสนจักร​ที่​เต็ม​ด้วย​การ​นอง​เลือด, การ​กดขี่, ความ​แตก​แยก, และ​ความ​ประพฤติ​ที่​ไม่​เลื่อมใส​พระเจ้า. บุคคล​ดัง​กล่าว​ไม่​เห็น​เหตุ​ผล​ที่​จะ​ให้​ความ​สนใจ​ใด ๆ ต่อ​ข้อ​เขียน​ที่​ถือ​ว่า​ศักดิ์สิทธิ์​ใน​คริสต์​ศาสนจักร. พวก​เขา​รู้สึก​ว่า​ผล​งาน​ที่​ได้​ก่อ​ให้​เกิด​ศาสนา​ที่​หน้า​ซื่อ​ใจ​คด​นั้น​คง​ต้อง​อาศัย​นิทาน​ที่​ไร้​ประโยชน์.

คุณ คิด​อย่าง​ไร? คุณ​ควร​ยอม​ให้​ผู้​คง​แก่​เรียน​บาง​คน​ซึ่ง​สงสัย​ใน​ลักษณะ​ที่​เป็น​จริง​ทาง​ประวัติศาสตร์​ของ​กิตติคุณ​ก่อ​ความ​สงสัย​คล้าย​กัน​ขึ้น​ใน​จิตใจ​คุณ​ไหม? เมื่อ​คุณ​ได้​ยิน​คำ​แถลง​เกี่ยว​กับ​เรื่อง​ที่​ถือ​ว่า​เป็น​การ​แต่ง​เทพนิยาย​โดย​ผู้​เขียน​กิตติคุณ​แล้ว คุณ​ควร​ยอม​ให้​เรื่อง​นี้​ทำ​ให้​ความ​มั่น​ใจ​ของ​คุณ​ที่​มี​ใน​ข้อ​เขียน​ของ​พวก​เขา​นั้น​สั่น​คลอน​ไหม? ประวัติ​บันทึก​ที่​แสดง​ถึง​ความ​ไม่​เลื่อมใส​พระเจ้า​ของ​คริสต์​ศาสนจักร ควร​ทำ​ให้​คุณ​สงสัย​ใน​ความ​น่า​เชื่อถือ​ของ​กิตติคุณ​ไหม? เรา​เชิญ​ชวน​คุณ​ให้​ตรวจ​ดู​ข้อ​เท็จ​จริง​บาง​ประการ.

[ภาพ​หน้า 4]

กิตติคุณ​ประกอบ​ด้วย​นิทาน​หรือ​ข้อ​เท็จ​จริง?

[ที่​มา​ของ​ภาพ]

Jesus Walking on the Sea/The Doré Bible Illustrations/Dover Publications

[ที่​มา​ของ​ภาพ​หน้า 3]

Background, pages 3-5 and 8: Courtesy of the Freer Gallery of Art, Smithsonian Institution, Washington, D.C.