ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

ชัยชนะที่ศาลรัฐธรรมนูญแห่งสหพันธรัฐ

ชัยชนะที่ศาลรัฐธรรมนูญแห่งสหพันธรัฐ

ชัย​ชนะ​ที่​ศาล​รัฐธรรมนูญ​แห่ง​สหพันธรัฐ

พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​เยอรมนี​ได้​รับ​ชัย​ชนะ​ครั้ง​สำคัญ ณ ศาล​รัฐธรรมนูญ​แห่ง​สหพันธรัฐ​ใน​เมือง​คาร์ลซรูเฮ. ด้วย​เหตุ​นี้ พวก​เขา​ได้​ดำเนิน​การ​ขั้น​สำคัญ​ซึ่ง​เกี่ยว​ข้อง​กับ​การ​ทำ​ให้​พวก​เขา​เป็น​ที่​ยอม​รับ​ตาม​กฎหมาย.

พยาน​พระ​ยะโฮวา​ได้​ดำเนิน​งาน​เผยแพร่​ใน​เยอรมนี​มา​เป็น​เวลา​กว่า 100 ปี​แล้ว. พวก​เขา​ได้​รอด​พ้น​จาก​การ​ข่มเหง​ที่​รุนแรง​โดย​การ​ปกครอง​แบบ​เผด็จการ​สอง​ระบอบ​ใน​ศตวรรษ​ที่ 20—การ​ปกครอง​ระบอบ​สังคม​นิยม​แห่ง​ชาติ​และ​ระบอบ​คอมมิวนิสต์. ตั้ง​แต่​ปี 1990 เป็น​ต้น​มา พวก​พยาน​ฯ ได้​พยายาม​หา​ทาง​จะ​ได้​การ​รับรอง​อย่าง​ถูก​ต้อง​ตาม​กฎหมาย​ใน​ฐานะ​เป็น​นิติ​บุคคล​ตาม​กฎหมาย​มหาชน. หลัง​จาก​ได้​ชัย​ชนะ​จาก​สอง​ศาล​และ​การ​กลับ​คำ​พิพากษา​จาก​ศาล​หนึ่ง​แล้ว พยาน​ฯ ได้​อุทธรณ์​ต่อ​ศาล​รัฐธรรมนูญ​แห่ง​สหพันธรัฐ ซึ่ง​ได้​ประกาศ​คำ​ตัดสิน​เมื่อ​วัน​ที่ 19 ธันวาคม 2000.

คำ​ตัดสิน​เป็น​เอกฉันท์​สำหรับ​พยาน​พระ​ยะโฮวา

ผู้​พิพากษา​ทั้ง​เจ็ด​คน​ของ​ศาล​นี้​ได้​ตัดสิน​ชี้ขาด​ให้​พวก​พยาน​ฯ เป็น​ฝ่าย​ชนะ. ผู้​พิพากษา​ได้​พลิก​คำ​ตัดสิน​ปี 1997 โดย​ศาล​ฝ่าย​ปกครอง​แห่ง​สหพันธรัฐ​และ​สั่ง​ให้​ศาล​นั้น​พิจารณา​คำ​ร้อง​โดย​พยาน​ฯ ใหม่​อีก​ครั้ง.

ศาล​รัฐธรรมนูญ​แห่ง​สหพันธรัฐ​ได้​ใช้​โอกาส​นั้น​แสดง​ความ​คิด​เห็น​ใน​เรื่อง​ความ​สัมพันธ์​พื้น​ฐาน​ระหว่าง​รัฐ​กับ​กลุ่ม​ศาสนา. จริง ๆ แล้ว สถานภาพ​ของ​ศาสนา “ได้​รับ​การ​กำหนด ไม่​ใช่​โดย​หลัก​ข้อ​เชื่อ แต่​โดย​พฤติกรรม​ของ​ศาสนา​นั้น ๆ.”

ศาล​ยัง​ให้​ข้อ​สังเกต​ด้วย​ว่า เมื่อ​พวก​พยาน​ฯ รักษา “ความ​เป็น​กลาง​แบบ​คริสเตียน” นั้น พวก​เขา “ไม่​ได้​โจมตี​หลัก​ประชาธิปไตย” และ “ไม่​ประสงค์​จะ​เอา​การ​ปกครอง​รูป​แบบ​อื่น​มา​แทน​ที่​ระบอบ​ประชาธิปไตย.” ฉะนั้น ไม่​ควร​ถือ​เอา​การ​ไม่​เข้า​ร่วม​ใน​การ​เลือก​ตั้ง​ทาง​การ​เมือง​มา​เป็น​เหตุ​ที่​จะ​ยับยั้ง​พวก​พยาน​ฯ เมื่อ​พวก​เขา​ร้อง​ขอ​เพื่อ​ได้​รับ​การ​รับรอง​ว่า​ถูก​ต้อง​ตาม​กฎหมาย.—โยฮัน 18:36; โรม 13:1.

ศาล​ได้​ให้​อรรถาธิบาย​ต่อ​ไป​ว่า—ไม่​ว่า​พยาน​ฯ หรือ​คน​ใน​ศาสนา​อื่น—บาง​ครั้ง​อาจ​พบ​ว่า​ตัว​เอง​อยู่​ใน​สถานการณ์​ที่​คำ​สั่ง​ของ​รัฐ​ขัด​กับ​ข้อ​เรียก​ร้อง​ใน​ศาสนา​ของ​ตน. หาก​คน​เรา​ปฏิบัติ​ตาม​สติ​รู้สึก​ผิด​ชอบ​ของ​ตน​โดย “เชื่อ​ฟัง​หลัก​ศาสนา​ยิ่ง​กว่า​กฎหมาย” รัฐ​ก็​อาจ​ถือ​ว่า​การ​กระทำ​ดัง​กล่าว​ชอบ​ด้วย​เหตุ​ผล​และ​อยู่​ภาย​ใน​ขอบ​เขต​แห่ง​เสรีภาพ​ทาง​ศาสนา.—กิจการ 5:29.

คำ​ตัดสิน​ชี้ขาด​ของ​ศาล​กลาย​เป็น​พาด​หัว​ข่าว​ใหญ่. หนังสือ​พิมพ์​แทบ​ทุก​ฉบับ​ใน​เยอรมนี​มี​รายงาน​ข่าว​เรื่อง​นี้. สถานี​โทรทัศน์​และ​สถานี​วิทยุ​ใหญ่ ๆ ทั้ง​หมด​ออก​อากาศ​รายงาน​หรือ​ไม่​ก็​การ​สัมภาษณ์​เรื่อง​นี้. ไม่​เคย​เป็น​มา​ก่อน​เลย​ที่​พระ​นาม​ยะโฮวา​ได้​รับ​การ​โฆษณา​อย่าง​กว้างขวาง​เช่น​นี้​ใน​เยอรมนี.

[ที่​มา​ของ​ภาพ​หน้า 8]

AP Photo/Daniel Maurer