ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

ประสบความกรุณารักใคร่และการใฝ่พระทัยของพระยะโฮวา

ประสบความกรุณารักใคร่และการใฝ่พระทัยของพระยะโฮวา

เรื่อง​ราว​ชีวิต​จริง

ประสบ​ความ​กรุณา​รักใคร่​และ​การ​ใฝ่​พระทัย​ของ​พระ​ยะโฮวา

เล่า​โดย​เฟย์ คิง

พ่อ​แม่​ของ​ฉัน​เป็น​คน​ใจ​ดี แต่​ก็​เหมือน​คน​อื่น ๆ อีก​มาก​มาย​คือ​ท่าน​เกลียด​ศาสนา. แม่​เคย​พูด​ว่า “ต้อง​มี​พระเจ้า​แน่นอน ไม่​เช่น​นั้น​แล้ว​ใคร​ได้​สร้าง​ดอกไม้​และ​ต้น​ไม้​ล่ะ?” แต่​แนว​คิด​ของ​แม่​ใน​เรื่อง​ศาสนา​ก็​มี​แค่​นั้น​เอง.

พ่อ​เสีย​ชีวิต​ใน​ปี 1939 ตอน​นั้น​ฉัน​อายุ 11 ขวบ และ​ฉัน​กับ​แม่​อาศัย​อยู่​ที่​สตอกพอร์ต ทาง​ทิศ​ใต้​ของ​เมือง​แมนเชสเตอร์ ประเทศ​อังกฤษ. ฉัน​ต้องการ​รู้​จัก​พระ​ผู้​สร้าง​และ​นับถือ​คัมภีร์​ไบเบิล​เสมอ​มา แม้​ไม่​รู้​อะไร​สัก​อย่าง​เกี่ยว​กับ​เรื่อง​นี้. ดัง​นั้น ฉัน​ตัดสิน​ใจ​ไป​ที่​คริสตจักร​แห่ง​อังกฤษ​เพื่อ​ดู​ว่า​คริสตจักร​จะ​ให้​อะไร​บ้าง.

การ​ประกอบ​พิธี​นมัสการ​ใน​โบสถ์​ไม่​มี​ความหมาย​อะไร​มาก​สำหรับ​ฉัน แต่​ครั้น​มี​การ​อ่าน​พระ​ธรรม​กิตติคุณ คำ​ตรัส​ของ​พระ​เยซู​ทำ​ให้​ฉัน​เชื่อ​มั่น​ว่า​คัมภีร์​ไบเบิล​ต้อง​เป็น​ความ​จริง. เมื่อ​คิด​ดู​แล้ว​ก็​เหมือน​เป็น​เรื่อง​แปลก​ที่​ฉัน​เอง​ไม่​ได้​อ่าน​คัมภีร์​ไบเบิล​เลย. แม้​ใน​เวลา​ต่อ​มา เมื่อ​เพื่อน​คน​หนึ่ง​ของ​ครอบครัว​ได้​ให้ “คัมภีร์​ภาค​พันธสัญญา​ใหม่” ที่​ใช้​ภาษา​ทัน​สมัย แต่​ฉัน​ก็​ไม่​เคย​ปลีก​เวลา​อ่าน.

สงคราม​ที่​เกิด​ขึ้น​ใน​เกาหลี​ปี 1950 ทำ​ให้​ฉัน​เริ่ม​คิด​อย่าง​จริงจัง. การ​ปะทะ​กัน​จะ​ลุก​ลาม​เหมือน​สงคราม​โลก​ครั้ง​ที่​สอง​ไหม? ถ้า​เป็น​อย่าง​นั้น ฉัน​จะ​ปฏิบัติ​ตาม​พระ​บัญชา​ของ​พระ​เยซู​ได้​อย่าง​ไร​ที่​ให้​รัก​ศัตรู? กระนั้น​ฉัน​จะ​นิ่ง​เฉย​มอง​ดู​ผู้​คน​รุกราน​ประเทศ​ตัว​เอง และ​ไม่​ลง​มือ​ทำ​อะไร​เพื่อ​ยับยั้ง​เหล่า​ศัตรู​เช่น​นั้น​หรือ? ถ้า​ฉัน​ทำ​เช่น​นั้น คง​เป็น​การ​หลบ​เลี่ยง​ความ​รับผิดชอบ​ของ​ฉัน​อย่าง​แน่นอน. ถึง​แม้​ฉันรู้สึก​สับสน แต่​ก็​ยัง​เชื่อ​มั่น​อยู่​ว่า คำ​ตอบ​สำหรับ​คำ​ถาม​ทุก​อย่าง​ของ​ฉัน​อยู่​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล แต่​ฉัน​ไม่​รู้​จะ​หา​คำ​ตอบ​อย่าง​ไร​และ​ที่​ไหน.

สืบ​เสาะ​หา​ความ​จริง​ใน​ออสเตรเลีย

ปี 1954 ฉัน​กับ​แม่​ตัดสิน​ใจ​อพยพ​ไป​ออสเตรเลีย ซึ่ง​จีน​พี่​สาว​ของ​ฉัน​อยู่​ที่​นั่น. ไม่​กี่​ปี​ต่อ​มา จีน​บอก​ว่า​เธอ​ได้​ขอ​ให้​พยาน​พระ​ยะโฮวา​แวะ​มา​เยี่ยม​ฉัน เพราะ​รู้​ว่า​ฉัน​สนใจ​คัมภีร์​ไบเบิล​และ​ไป​โบสถ์. พี่​สาว​อยาก​รู้​ว่า​ฉัน​คิด​เห็น​อย่าง​ไร​ใน​เรื่อง​พยาน​พระ​ยะโฮวา. เธอ​เผย​ความ​ใน​ใจ​ให้​ฟัง​ว่า “พี่​เอง​ก็​ไม่​รู้​ว่า​คำ​อธิบาย​ของ​พยาน​ฯ ผิด​หรือ​ถูก แต่​อย่าง​น้อย​พวก​เขา​มี​คำ​อธิบาย ซึ่ง​ก็​มี​มาก​กว่า​คริสตจักร​ต่าง ๆ เสีย​อีก.”

บิล​กับ​ลินดา ชไนเดอร์ สอง​สามี​ภรรยา​ที่​มา​เยี่ยม​ฉัน​เป็น​คน​ร่าเริง. ทั้ง​สอง​อายุ​ย่าง 70 แล้ว และ​เป็น​พยาน​ฯ มา​นาน​หลาย​ปี. เขา​เคย​ทำ​งาน​ที่​สถานี​วิทยุ​ใน​เมือง​แอดิเลด​ซึ่ง​ดำเนิน​งาน​โดย​พยาน​พระ​ยะโฮวา และ​เมื่อ​มี​การ​สั่ง​ห้าม​งาน​ประกาศ​ใน​ออสเตรเลีย​ระหว่าง​สงคราม​โลก​ครั้ง​ที่ 2 ทั้ง​สอง​จึง​สมัคร​เป็น​ผู้​เผยแพร่​เต็ม​เวลา. แต่​ใน​ขณะ​ที่​บิล​กับ​ลินดา​ช่วย​ฉัน​ได้​มาก ฉัน​ก็​ยัง​คง​ตรวจ​สอบ​ศาสนา​อื่น​อยู่.

เพื่อน​ใน​ที่​ทำ​งาน​เคย​พา​ฉัน​ไป​ยัง​การ​ประชุม​ของ​บิลลี เกรแฮม ผู้​เผยแพร่​ศาสนา​จาก​สหรัฐ หลัง​จาก​นั้น​พวก​เรา​บาง​คน​เข้า​พบ​นัก​เทศน์​คน​หนึ่ง​ที่​เปิด​โอกาส​ให้​ถาม. ฉัน​ถาม​คำ​ถาม​หนึ่ง​ซึ่ง​ค้าง​คา​ใจ​ที่​ว่า “คน​เรา​จะ​เป็น​คริสเตียน​และ​รัก​ศัตรู​ได้​อย่าง​ไร​ใน​เมื่อ​เรา​ออก​ไป​สู้​รบ​แล้ว​ฆ่า​เขา?” คน​ทั้ง​กลุ่ม​ตื่นเต้น​ส่ง​เสียง​ฮือ​ฮา​กัน​ใหญ่ เพราะ​ปรากฏ​ชัด​ว่า​คำ​ถาม​ข้อ​นั้น​ก็​รบกวน​ใจ​พวก​เขา​ทุก​คน! สัก​ครู่​หนึ่ง นัก​เทศน์​พูด​ว่า “ผม​ไม่​รู้​คำ​ตอบ​ข้อ​นั้น. ผม​กำลัง​คิด​หา​คำ​ตอบ​อยู่.”

ใน​ระหว่าง​นั้น การ​ศึกษา​พระ​คัมภีร์​ของ​ฉัน​กับ​บิล​และ​ลินดา​ยัง​ดำเนิน​ต่อ​ไป​เรื่อย ๆ และ​ฉัน​ได้​รับ​บัพติสมา​ใน​เดือน​กันยายน 1958. ฉัน​ปลง​ใจ​แน่วแน่​จะ​ทำ​ตาม​แบบ​อย่าง​ของ​ผู้​ที่​นำ​การ​ศึกษา​พระ​คัมภีร์​กับ​ฉัน ดัง​นั้น พอ​ถึง​เดือน​สิงหาคม​ใน​ปี​ถัด​ไป ฉัน​สมัคร​เป็น​ไพโอเนียร์​ประจำ​หรือ​ผู้​ประกาศ​เผยแพร่​เต็ม​เวลา. แปด​เดือน​ต่อ​มา ฉัน​ได้​รับ​เชิญ​ให้​เป็น​ไพโอเนียร์​พิเศษ. ฉัน​มี​ความ​สุข​เหลือ​เกิน​เมื่อ​รู้​มา​ว่า​จีน​พี่​สาว​ฉัน​ก้าว​หน้า​ใน​การ​ศึกษา​เหมือน​กัน และ​ก็​ได้​รับ​บัพติสมา!

ประตู​ใหญ่​เปิด​กว้าง​สู่​การ​งาน

ฉัน​ทำ​งาน​ร่วม​กับ​ประชาคม​หนึ่ง​ใน​นคร​ซิดนีย์​และ​ได้​นำ​การ​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล​หลาย​ราย. วัน​หนึ่ง​ฉัน​เผชิญ​หน้า​พระ​สอน​ศาสนา​ของ​คริสตจักร​แห่ง​อังกฤษ​ซึ่ง​เกษียณ​อายุ​แล้ว และ​ได้​ถาม​เขา​ว่า​คริสตจักร​กล่าว​ไว้​อย่าง​ไร​เรื่อง​อวสาน​ของ​โลก. ถึง​แม้​เขา​บอก​ฉัน​ว่า​เคย​สอน​หลัก​ข้อ​เชื่อ​ของ​คริสตจักร​มา​เป็น​เวลา 50 ปี​ก็​ตาม ฉัน​งง​มาก​เมื่อ​เขา​ตอบ​ดัง​นี้: “ผม​คง​จะ​ต้อง​หา​เวลา​ค้นคว้า​เรื่อง​นั้น​เพราะ​ผม​ไม่​รู้​พระ​คัมภีร์​มาก​เหมือน​ที่​พยาน​พระ​ยะโฮวา​รู้.”

หลัง​จาก​นั้น​ไม่​นาน มี​การ​แจ้ง​ให้​ทราบ​ถึง​ความ​ต้องการ​อาสา​สมัคร​ไป​ทำ​งาน​ที่​ปากีสถาน. ฉัน​กรอก​ใบ​สมัคร​โดย​ไม่​รู้​เลย​ว่า​ไม่​มี​การ​ส่ง​สตรี​โสด​ไป​ที่​นั่น จะ​ส่ง​ก็​เฉพาะ​ชาย​โสด​หรือ​คู่​สามี​ภรรยา​เท่า​นั้น. ดู​เหมือน​ใบ​สมัคร​ของ​ฉัน​ถูก​ส่ง​ต่อ​ไป​ยัง​สำนักงาน​ใหญ่​ที่​บรุกลิน เนื่อง​จาก​ใน​เวลา​ต่อ​มา​ฉัน​ได้​รับ​จดหมาย​แจ้ง​ว่า​ยัง​ขาด​คน​ใน​เมือง​บอมเบย์ (ปัจจุบัน​เรียก​ว่า​มุมไบ) ประเทศ​อินเดีย ฉัน​อยาก​จะ​ไป​หรือ​ไม่. นั่น​เป็น​ปี 1962. ฉัน​ตอบ​ตก​ลง​และ​อยู่​ที่​บอมเบย์ 18 เดือน​ก่อน​ย้าย​ไป​อัลลาฮาบัด.

จาก​นั้น​ไม่​นาน​ฉัน​มุ่ง​มั่น​ตั้งใจ​เรียน​ภาษา​ฮินดี. ภาษา​ฮินดี​โดย​ทั่ว​ไป​นั้น​เสมอ​ต้น​เสมอ​ปลาย ทั้ง​ใน​การ​สะกด​อักษร​กับ​การ​ออก​เสียง ฉะนั้น การ​จะ​เรียน​จึง​ไม่​ยาก​จน​เกิน​ไป. อย่าง​ไร​ก็​ตาม ฉัน​ข้องขัดใจ​บ่อย ๆ เมื่อเจ้าของ​บ้าน​ขอร้อง​ฉัน​ให้​พูด​ภาษา​อังกฤษ​แทน​ขณะ​ที่​ฉัน​พยายาม​พูด​ภาษา​ถิ่น​ของ​เขา! กระนั้น​ประเทศ​แห่ง​ใหม่​นี้​ก็​มี​หลาย​สิ่ง​น่า​สนใจ อีก​ทั้ง​ข้อ​ท้าทาย​หลาย​อย่าง​ใน​เชิง​กระตุ้น และ​ฉัน​รู้สึก​ชื่นชม​เมื่อ​คบหา​กับ​เพื่อน​พยาน​ฯ จาก​ออสเตรเลีย.

สมัย​ที่​อายุ​ยัง​น้อย ฉัน​เคย​คิด​เรื่อง​การ​แต่งงาน แต่​พอ​ถึง​คราว​ที่​ฉัน​ได้​รับ​บัพติสมา ฉัน​หมกมุ่น​กับ​งาน​รับใช้​พระ​ยะโฮวา​จน​ไม่​ค่อย​ได้​คิด​เรื่อง​แต่งงาน. แต่​แล้ว​ฉัน​เริ่ม​รู้สึก​ว่า​ต้องการ​เพื่อน​คู่​ชีวิต. แน่​ละ ฉัน​ไม่​อยาก​ละ​เขต​งาน​มอบหมาย​ต่าง​แดน ฉะนั้น ฉัน​จึง​ทูล​อธิษฐาน​ฝาก​เรื่อง​นี้​ไว้​กับ​พระ​ยะโฮวา แล้ว​เลิก​คิด​ไป​เลย.

รับ​พระ​พร​อย่าง​ไม่​คาด​หมาย

ช่วง​เวลา​นั้น เอดวิน สกินเนอร์​เป็น​ผู้​ดู​แล​สำนักงาน​สาขา​ประเทศ​อินเดีย. ปี 1946 เขา​เป็น​นัก​เรียน​รุ่น​ที่​แปด​ของ​โรง​เรียน​ว็อชเทาเวอร์​ไบเบิล​แห่ง​กิเลียด​พร้อม​กับ​พี่​น้อง​ที่​ซื่อ​สัตย์​อื่น ๆ หลาย​คน รวม​ทั้ง​แฮโรลด์ คิง และ​สแตนลีย์ โจนส์ ซึ่ง​ได้​รับ​มอบหมาย​เขต​งาน​ที่​ประเทศ​จีน. * ปี 1958 แฮโรลด์​และ​สแตนลีย์​ถูก​ขัง​เดี่ยว​ใน​เรือน​จำ​เนื่อง​จาก​คน​ทั้ง​สอง​ได้​ประกาศ​เผยแพร่​ใน​นคร​เซี่ยงไฮ้. เมื่อ​แฮโรลด์​ถูก​ปล่อย​ตัว​ใน​ปี 1963 เอดวิน​ได้​เขียน​จดหมาย​ถึง​เขา. แฮโรลด์​เขียน​ตอบ​ภาย​หลัง​เดิน​ทาง​กลับ​จาก​สหรัฐ​และ​บริเตน​มา​ถึง​ฮ่องกง​แล้ว และ​เขา​เอ่ย​ใน​จดหมาย​ถึง​เรื่อง​อยาก​จะ​แต่งงาน. เขา​บอก​เอดวิน​ว่า​ขณะ​อยู่​ใน​เรือน​จำ​ก็​เคย​อธิษฐาน​เกี่ยว​กับ​เรื่อง​นี้ และ​ถาม​เอดวิน​ว่า​รู้​จัก​พยาน​ฯ คน​ใด​ไหม​ซึ่ง​จะ​เป็น​ภรรยา​ที่​ดี.

การ​สมรส​ส่วน​ใหญ่​ใน​อินเดีย​เป็น​เรื่อง​ที่​ผู้​ใหญ่​จัด​การ และ​เอดวิน​มัก​จะ​ได้​รับ​การ​ขอร้อง​อยู่​เนือง ๆ ให้​เป็น​ฝ่าย​จัด​การ แต่​ทุก​ครั้ง​เขา​ตัดสิน​ใจ​ไม่​ทำ. ดัง​นั้น เขา​จึง​เอา​จดหมาย​ของ​แฮโรลด์​ไป​ให้​รูท แมกเคย์ ซึ่ง​โฮเมอร์​สามี​ของ​เธอ​เป็น​ผู้​ดู​แล​เดิน​ทาง. ใน​ที่​สุด รูท​เขียน​จดหมาย​บอก​ฉัน​ว่า​มิชชันนารี​คน​หนึ่ง​อยู่​ใน​ความ​จริง​มา​นาน​หลาย​ปี เขา​กำลัง​มอง​หา​ภรรยา และ​รูท​ถาม​ฉัน​ว่า​สนใจ​อยาก​เขียน​ถึง​เขา​หรือ​เปล่า. เธอ​ไม่​ได้​บอก​ว่า​บราเดอร์​คน​นี้​เป็น​ใคร​หรือ​เล่า​อะไร​มาก​กว่า​นั้น​เกี่ยว​กับ​ตัว​เขา.

แน่นอน ไม่​มี​ใคร​รู้​เรื่อง​ที่​ฉัน​ทูล​อธิษฐาน​ขอ​มี​คู่ นอก​จาก​พระ​ยะโฮวา และ​ท่าที​ใน​ตอน​แรก​ของ​ฉัน​คือ​ไม่​ยอม​รับ​แนว​คิด​นี้. กระนั้น ยิ่ง​คิด​เรื่อง​นี้​ยิ่ง​ทำ​ให้​ฉัน​ลง​ความ​เห็น​ว่า​พระ​ยะโฮวา​ไม่​ใคร่​จะ​ตอบ​คำ​อธิษฐาน​ของ​เรา​อย่าง​ที่​เรา​อาจ​คิด​ว่า​พระองค์​จะ​ตอบ. ดัง​นั้น ฉัน​ตอบ​จดหมาย​รูท​และ​บอก​ว่า​ตราบ​ใด​ที่​ไม่​มี​พันธะ​ผูก​พัน รูท​อาจ​ขอ​ให้​บราเดอร์​คน​นี้​เขียน​อีก​ครั้ง. จดหมาย​ฉบับ​ที่​สอง​จาก​แฮโรลด์ คิง​จึง​ได้​มา​ถึง​ฉัน.

รูป​และ​ประวัติ​ของ​แฮโรลด์​ปรากฏ​บน​หน้า​หนังสือ​พิมพ์​และ​วารสาร​หลาย​ฉบับ​หลัง​จาก​ถูก​ปล่อย​ตัว​จาก​เรือน​จำ​ในประเทศ​จีน. ตอน​นั้น เขา​เป็น​ที่​รู้​จัก​ทั่ว​โลก แต่​ประวัติการ​รับใช้​ใน​ระบอบ​การ​ของ​พระเจ้า​ด้วย​ความ​ซื่อ​สัตย์​นั้น​ต่าง​หาก​ที่​ประทับใจ​ฉัน. ดัง​นั้น เรา​ติด​ต่อ​กัน​ทาง​จดหมาย​เป็น​เวลา​ห้า​เดือน แล้ว​ฉัน​ก็​เดิน​ทาง​ไป​ฮ่องกง. เรา​แต่งงาน​กัน​เมื่อ​วัน​ที่ 5 ตุลาคม 1965.

เรา​สอง​คน​ต้องการ​แต่งงาน​และ​จะ​ทำ​งาน​รับใช้​เต็ม​เวลา​ต่อ​ไป และ​ขณะ​ที่​อายุ​เรา​มาก​ขึ้น เรา​ยิ่ง​รู้สึก​ถึง​ความ​จำเป็น​ที่​ต้อง​มี​เพื่อน​ร่วม​ชีวิต​ยิ่ง​กว่า​สิ่ง​อื่น​ใด. ฉัน​รัก​แฮโรลด์​มาก​ขึ้น​เรื่อย ๆ และ​เมื่อ​ฉัน​เห็น​เขา​แสดง​ท่าที​ที่​กรุณา​และ​คำนึง​ถึง​ผู้​อื่น​ใน​การ​ติด​ต่อ​กับ​ผู้​คน​และ​การ​แก้​ปัญหา​ใน​งาน​รับใช้​ของ​เรา ฉัน​เกิด​ความ​นับถือ​เขา​อย่าง​สุด​ซึ้ง. ชีวิต​สมรส​ของ​เรา​มี​ความ​สุข​มาก​ตลอด 27 ปี​และ​ได้​รับ​พระ​พร​นานัปการ​จาก​พระ​ยะโฮวา.

ชาว​จีน​เป็น​คน​ขยัน​หมั่น​เพียร และ​ฉัน​ชอบ​พวก​เขา​มาก. ประชาชน​ใน​ฮ่องกง​พูด​ภาษา​กวางตุ้ง ซึ่ง​เป็น​ภาษา​ถิ่น​ที่​มี​เสียง​สูง​ต่ำ​หลาย​เสียง​มาก​กว่า​ภาษา​จีน​กลาง (แมน​ดา​ริน) ดัง​นั้น การ​เรียน​ภาษา​กวางตุ้ง​จึง​ค่อนข้าง​ยาก. แฮโรลด์​กับ​ฉัน​เริ่ม​ชีวิต​คู่​ใน​บ้าน​มิชชันนารี ณ สำนักงาน​สาขา​แห่ง​พยาน​พระ​ยะโฮวา ต่อ​มา เรา​รับใช้​ใน​เขต​มอบหมาย​หลาย​แห่ง​ของ​ฮ่องกง. แน่นอน เรา​มี​ความ​สุข​มาก แต่​มา​ใน​ปี 1976 ปรากฏ​ว่า​สุขภาพ​ของ​ฉัน​เป็น​ปัญหา​ร้ายแรง.

รับมือ​กับ​ปัญหา​สุขภาพ

ฉัน​มี​อาการ​ตก​เลือด​อยู่​ประมาณ​สอง​สาม​เดือน และ​ปริมาณ​เม็ด​เลือด​ลด​ลง​อย่าง​น่า​ตกใจ. ฉัน​จำเป็น​ต้อง​รับ​การ​รักษา​โดย​การ​ผ่าตัด แต่​คณะ​แพทย์​ใน​โรง​พยาบาล​บอก​ว่า​พวก​เขา​จะ​ไม่​ทำ​การ​ผ่าตัด​หาก​ไม่​ใช้​เลือด เพราะ​ฉัน​อาจ​เกิด​อาการ​ช็อก​และ​เสีย​ชีวิต. วัน​หนึ่ง​เมื่อ​คณะ​แพทย์​กำลัง​ถก​กัน​ใน​กรณี​ของ​ฉัน พวก​พยาบาล​ก็​พยายาม​เจรจา​หว่าน​ล้อม​ให้​ฉัน​เปลี่ยน​ใจ โดย​บอก​ว่า​ฉัน​ไม่​มี​สิทธิ์​จะ​ปล่อย​ให้​ตัว​เอง​ตาย​ไป​โดย​ไม่​จำเป็น. เฉพาะ​วัน​นั้น​มี​กำหนด​ทำ​การ​ผ่าตัด 12 ราย 10 ราย​เป็น​การ​ผ่าตัด​ทำ​แท้ง แต่​ฉัน​สังเกต​ว่า​ไม่​มี​ใคร​เอ่ย​คำ​คัดค้าน​ผู้​หญิง​ที่​อุ้ม​ท้อง​เหล่า​นั้น​ใน​เรื่อง​การ​ทำลาย​ชีวิต​ลูก​น้อย​ของ​ตน.

ใน​ที่​สุด แฮโรลด์​เขียน​หนังสือ​แจ้ง​เรื่อง​การ​เปลื้อง​แพทย์​พ้น​ความ​รับผิดชอบ​หาก​ฉัน​เสีย​ชีวิต และ​พวก​แพทย์​ตก​ลง​จะ​ทำ​การ​ผ่าตัด​เท่า​ที่​จำเป็น. ฉัน​ถูก​นำ​ตัว​เข้า​ห้อง​ผ่าตัด​และ​เตรียม​ให้​ยา​สลบ. แต่​ใน​นาที​สุด​ท้าย​นั้น​เอง วิสัญญีแพทย์​ไม่​ยอม​วาง​ยา​สลบ ทาง​โรง​พยาบาล​จึง​ต้อง​ปล่อย​ตัว​ฉัน​กลับ.

ครั้น​แล้ว เรา​ได้​ปรึกษา​แพทย์​ผู้​ชำนาญ​โรค​เฉพาะ​สตรี​ซึ่ง​ไม่​อยู่​ใน​สังกัด​โรง​พยาบาล. เมื่อ​รู้​ว่า​สภาพการณ์​ของ​ฉัน​อยู่​ใน​ขั้น​ร้ายแรง เขา​เสนอ​จะ​ทำ​การ​ผ่าตัด​ด้วย​ราคา​ไม่​สูง​นัก—ตราบ​ที่​เรา​ไม่​บอก​ใคร ๆ ว่า​เขา​เรียก​ค่า​รักษา​เท่า​ไร. การ​ผ่าตัด​ประสบ​ความ​สำเร็จ และ​ไม่​ใช้​เลือด​แม้​แต่​น้อย. ความ​กรุณา​รักใคร่​และ​การ​ใฝ่​พระทัย​ของ​พระ​ยะโฮวา​ปรากฏ​ชัดเจน​อย่าง​ยิ่ง​แก่​ฉัน​และ​แฮโรลด์​ใน​ช่วง​เวลา​ที่​คับขัน​เช่น​นี้.

ใน​ปี 1992 แฮโรลด์​ป่วย​หนัก. เรา​ได้​ย้าย​เข้า​ไป​อยู่​ที่​สำนักงาน​สาขา​และ​ที่​นั่น​เรา​ทั้ง​สอง​ได้​รับ​การ​ดู​แล​ด้วย​ความ​รัก. สามี​ที่​รัก​ของ​ฉัน​ได้​จบ​ชีวิต​ทาง​แผ่นดิน​โลก​ใน​ปี 1993 เมื่อ​อายุ 81 ปี.

กลับ​ประเทศ​อังกฤษ

ฉัน​สุข​ใจ​ที่​ได้​เป็น​สมาชิก​ครอบครัว​เบเธล​ใน​ฮ่องกง แต่​รู้สึก​ว่า​ยาก​ขึ้น​เรื่อย ๆ ที่​จะ​รับมือ​กับ​ความ​ร้อน​อบอ้าว​และ​อากาศ​ชื้น. ครั้น​แล้ว​ก็​ประหลาด​ใจ​เมื่อ​ได้​รับ​จดหมาย​จาก​สำนักงาน​ใหญ่​ที่​บรุกลิน ถาม​ฉัน​โดย​คำนึง​ถึง​เรื่อง​สุขภาพ​ว่า​ฉัน​ต้องการ​จะ​ย้าย​เข้า​ไป​อยู่​ใน​สาขา​ซึ่ง​มี​ความ​พร้อม​มาก​กว่า​ใน​การ​ดู​แล​สุขภาพ​ไหม. ดัง​นั้น ปี 2000 ฉัน​ย้าย​กลับ​ไป​อังกฤษ​และ​สมทบ​ครอบครัว​เบเธล​ใน​กรุง​ลอนดอน. ช่าง​เป็น​การ​จัด​เตรียม​อัน​เปี่ยม​ด้วย​ความ​รัก​อย่าง​แท้​จริง! ฉัน​ได้​รับ​การ​ต้อนรับ​อย่าง​อบอุ่น และ​ชื่นชม​มาก​ที่​มี​งาน​มอบหมาย​หลาย​อย่าง​ต่าง​กัน​ให้​ทำ ซึ่ง​รวม​ถึง​การ​ช่วย​ดู​แล​ห้อง​สมุด​ของ​ครอบครัว​เบเธล​ซึ่ง​มี​หนังสือ​ประมาณ 2,000 เล่ม.

นอก​จาก​นี้ ฉัน​ยัง​ได้​ร่วม​สมทบ​กับ​ประชาคม​ภาษา​จีน​ใน​กรุง​ลอนดอน​ด้วย แต่​ที่​นี่​หลาย​อย่าง​เปลี่ยน​ไป. ทุก​วัน​นี้ ผู้​คน​ที่​มา​จาก​ฮ่องกง​มี​ไม่​มาก แต่​มา​จาก​จีน​แผ่นดิน​ใหญ่​เสีย​มาก​กว่า. ชาว​จีน​เหล่า​นี้​พูด​ภาษา​จีน​กลาง และ​จึง​เป็น​ข้อ​ท้าทาย​ใหม่​ใน​งาน​เผยแพร่. มี​รายงาน​จาก​ทั่ว​ประเทศ​พูด​ถึง​การ​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล​ที่​น่า​สนใจ​มาก​หลาย​ราย​กับ​นัก​ศึกษา​จาก​เมือง​จีน​ที่​มา​ทำ​ปริญญา. นัก​ศึกษา​พวก​นี้​ขยัน​หมั่น​เพียร​และ​พึง​พอ​ใจ​ใน​ความ​จริง​ที่​พวก​เขา​เรียน​รู้​จาก​คัมภีร์​ไบเบิล. ช่าง​เป็น​ความ​ปลื้ม​ปีติ​ที่​ได้​ช่วย​พวก​เขา.

ใน​ความ​สงบ​เงียบ​ของ​บ้าน​แห่ง​ใหม่ ฉัน​มัก​จะ​คิด​รำพึง​ถึง​ชีวิต​ตัว​เอง​ที่​มี​ความ​สุข​และ​ไม่​วาย​รู้สึก​พิศวง​ใน​ความ​กรุณา​รักใคร่​ของ​พระ​ยะโฮวา. สิ่ง​นี้​มี​แทรก​อยู่​ใน​สรรพสิ่ง​ทั้ง​ปวง​อัน​เกี่ยว​ข้อง​กับ​พระ​ประสงค์​ของ​พระองค์ และ​ความ​ใฝ่​พระทัย​ต่อ​บรรดา​ผู้​รับใช้​ของ​พระองค์​เป็น​ราย​บุคคล​นั้น​ปรากฏ​ชัด​แจ้ง​เหลือ​เกิน. ฉัน​มี​เหตุ​ผล​ทุก​ประการ​ที่​พึง​ขอบพระคุณ​สำหรับ​ทุก​สิ่ง​ที่​พระองค์​ใฝ่​พระทัย​ดู​แล​ฉัน​ด้วย​ความ​รัก.—1 เปโตร 5:6, 7, ล.ม.

[เชิงอรรถ]

^ วรรค 19 ชีวประวัติ​มิชชันนารี​สอง​ท่าน​นี้​เคย​นำ​ลง​ใน​วารสาร​หอสังเกตการณ์ (ภาษา​อังกฤษ) ฉบับ 15 กรกฎาคม 1963, หน้า 437–442 และ 15 ธันวาคม 1965, หน้า 756–767.

[ภาพ​หน้า 24]

รับใช้​ใน​อินเดีย

[ภาพ​หน้า 25]

แฮโรลด์ คิง​เมื่อ​ปี 1963 และ​รับใช้​ใน​ประเทศ​จีน​ระหว่าง​ทศวรรษ 1950

[ภาพ​หน้า 26]

วัน​สมรส​ของ​เรา​ใน​ฮ่องกง 5 ตุลาคม 1965

[ภาพ​หน้า 26]

กับ​สมาชิก​เบเธล​ฮ่องกง ตรง​กลาง​คือ​คู่​สามี​ภรรยา​เห​ลียง, ด้าน​ขวา​คือ​คู่​กันนาเวส์