ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

ปลื้มใจที่ได้ร่วมงานด้านการศึกษาคัมภีร์ไบเบิลทั่วโลก

ปลื้มใจที่ได้ร่วมงานด้านการศึกษาคัมภีร์ไบเบิลทั่วโลก

เรื่อง​ราว​ชีวิต​จริง

ปลื้ม​ใจ​ที่​ได้​ร่วม​งาน​ด้าน​การ​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล​ทั่ว​โลก

เล่า​โดย​อันนา มาเตอัคกิส

เกิด​ไฟ​ลุก​ไหม้​บน​เรือ​เฟอร์รี. หาก​เรือ​ใหญ่​ขนาด​ความ​ยาว 171 เมตร​ลำ​นี้​จม ฉัน​ก็​คง​จะ​ถูก​ลาก​ลง​ใต้​ทะเล​จม​น้ำ​ตาย. ฉัน​จึง​ออก​แรง​ว่าย​น้ำ​สุด​กำลัง​ฝ่า​คลื่น​ที่​แรง. วิธี​เดียว​ที่​จะ​ไม่​ให้​จม​คือ​เกาะ​เสื้อ​ชูชีพ​ที่​ผู้​หญิง​อีก​คน​หนึ่ง​สวม​อยู่​ให้​แน่น. ฉัน​อธิษฐาน​ขอ​พระเจ้า​โปรด​ให้​เรี่ยว​แรง​และ​กำลังใจ​แก่​ฉัน. นั่น​เป็น​สิ่ง​เดียว​ที่​ฉัน​สามารถ​ทำ​ได้​ขณะ​นั้น.

นั่น​เป็น​ปี 1971 ขณะ​ที่​ฉัน​ฐานะ​เป็น​มิชชันนารี​กำลัง​เดิน​ทาง​กลับ​ไป​ยัง​อิตาลี​ซึ่ง​เป็น​เขต​มอบหมาย​ที่​สาม. ฉัน​สูญ​เสีย​สมบัติ​ส่วน​ตัว​แทบ​ทุก​อย่าง​ไป​พร้อม​กับ​การ​อับปาง​ของ​เรือ. แต่​ฉัน​ไม่​ได้​เสีย​สิ่ง​มี​ค่า​มาก​ที่​สุด นั่น​คือ​ชีวิต, ภราดรภาพ​คริสเตียน​ที่​มี​ความ​รัก​ซึ่ง​กัน​และ​กัน, และ​สิทธิ​พิเศษ​ที่​จะ​รับใช้​พระ​ยะโฮวา. เนื่อง​ด้วย​งาน​รับใช้​นั่น​เอง​ฉัน​ได้​ไป​มา​แล้ว​สาม​ทวีป และ​เรือ​อับปาง​ครั้ง​นี้​เป็น​เพียง​อุบัติการณ์​หนึ่ง​ใน​ช่วง​ชีวิต​ของ​ฉัน​ซึ่ง​เต็ม​ไป​ด้วย​เหตุ​การณ์​น่า​ทึ่ง​มาก​มาย.

ฉัน​เกิด​ใน​ปี 1922. ครอบครัว​ฉัน​อาศัย​ที่​รัม อัลลาห์ ห่าง​จาก​เมือง​เยรูซาเลม​ไป​ทาง​เหนือ​ประมาณ 16 กิโลเมตร. ทั้ง​พ่อ​และ​แม่​ย้าย​มา​จาก​เกาะ​ครีต แต่​พ่อ​เติบโต​ที่​เมือง​นาซาเรท. ใน​จำนวน​ลูก​ห้า​คน มี​ชาย​สาม​หญิง​สอง​และ​ฉัน​เป็น​คน​สุด​ท้อง. ครอบครัว​ของ​เรา​เศร้า​สลด​ใจ​มาก​เมื่อ​พี่​ชาย​คน​รอง​จม​น้ำ​ตาย​ใน​แม่น้ำ​จอร์แดน​ระหว่าง​การ​ท่อง​เที่ยว​ที่​โรง​เรียน​จัด​ขึ้น. หลัง​เหตุ​การณ์​อัน​น่า​เศร้า​ครั้ง​นั้น แม่​ไม่​ยอม​อยู่​ใน​เมือง​รัม อัลลาห์​อีก​ต่อ​ไป และ​พวก​เรา​จึง​ย้าย​ไป​กรุง​เอเธนส์ ประเทศ​กรีซ เมื่อ​ฉัน​อายุ​สาม​ขวบ.

ครอบครัว​ของ​เรา​ได้​ยิน​ความ​จริง​จาก​คัมภีร์​ไบเบิล​เป็น​ครั้ง​แรก

หลัง​จาก​พวก​เรา​มา​ถึง​กรีซ​ได้​ไม่​นาน นิโคส​พี่​ชาย​คน​โต​ซึ่ง​ตอน​นั้น​อายุ 22 ปี​ได้​ติด​ต่อ​กับ​นัก​ศึกษา​พระ​คัมภีร์ ชื่อ​เรียก​พยาน​พระ​ยะโฮวา​สมัย​นั้น. การ​รับ​เอา​ความ​รู้​จาก​คัมภีร์​ไบเบิล​ทำ​ให้​เขา​รู้สึก​ปีติ​ยินดี​เป็น​อย่าง​ยิ่ง และ​กระตือรือร้น​อยาก​เผยแพร่​หลัก​คำ​สอน​ของ​คริสเตียน. เรื่อง​นี้​ทำ​ให้​พ่อ​โกรธ​มาก ถึง​กับ​ไล่​นิโคส​ออก​จาก​บ้าน. อย่าง​ไร​ก็​ตาม เมื่อ​พ่อ​เดิน​ทาง​ไป​ปาเลสไตน์ แม่, พี่​สาว, และ​ฉัน​ก็​ไป​ยัง​การ​ประชุม​คริสเตียน​กับ​นิโคส. ฉัน​ยัง​จำ​ได้​ไม่​ลืม​เวลา​ที่​แม่​พูด​คุย​อย่าง​กระตือรือร้น​ถึง​เรื่อง​ที่​ฟัง​จาก​การ​ประชุม. แต่​ไม่​นาน​หลัง​จาก​นั้น แม่​ล้ม​ป่วย​ด้วย​โรค​มะเร็ง​แล้ว​เสีย​ชีวิต​เมื่อ​อายุ 42 ปี. ใน​ช่วง​เวลา​ที่​ยาก​ลำบาก​นั้น เอเรียดนี​พี่​สาว​คอย​ใส่​ใจ​ดู​แล​ครอบครัว​ของ​เรา​ด้วย​ความ​รักใคร่. ถึง​แม้​พี่​สาว​อายุ​ยัง​น้อย แต่​เธอ​เปรียบ​เสมอ​แม่​ของ​ฉัน​มา​ตลอด​เวลา​หลาย​ปี.

ตอน​ที่​พ่อ​อยู่​ใน​เอเธนส์ ท่าน​พา​ฉัน​เข้า​โบสถ์​กรีก​ออร์โทด็อกซ์​เสมอ และ​หลัง​จาก​พ่อ​ตาย ฉัน​ก็​ยัง​ไป​โบสถ์​เป็น​ปกติ​แม้​ไม่​บ่อย​นัก. เนื่อง​จาก​ฉัน​สังเกต​เห็น​ผู้​คน​ที่​ไป​โบสถ์​ไม่​ได้​ทำ​ให้​ชีวิต​ของ​เขา​อยู่​ใน​แนว​ทาง​ที่​พระเจ้า​ทรง​ประสงค์ ใน​ที่​สุด​ฉัน​จึง​เลิก​ไป​โบสถ์.

หลัง​จาก​พ่อ​ตาย ฉัน​สามารถ​ได้​งาน​ทำ​ที่​มั่นคง​กับ​กระทรวง​การ​คลัง. แต่​พี่​ชาย​อุทิศ​ชีวิต​ทำ​งาน​ประกาศ​ราชอาณาจักร และ​ได้​รับใช้​นาน​หลาย​ปี​ใน​ประเทศ​กรีซ. ใน​ปี 1934 พี่​ชาย​ย้าย​ไป​เกาะ​ไซปรัส. สมัย​นั้น​ยัง​ไม่​มี​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ที่​รับ​บัพติสมา​แล้ว​แม้​แต่​คน​เดียว​บน​เกาะ ดัง​นั้น เขา​จึง​มี​สิทธิ​พิเศษ​ได้​ขยาย​งาน​เผยแพร่​ที่​นั่น. หลัง​จาก​แต่งงาน กาลาเทีย ภรรยา​ของ​เขา​ก็​เช่น​กัน​ได้​รับใช้​ฐานะ​ผู้​เผยแพร่​เต็ม​เวลา​อยู่​หลาย​ปี. * นิโคส​ส่ง​หนังสือ​และ​วารสาร​ที่​อาศัย​พระ​คัมภีร์​เป็น​หลัก​มา​ให้​เรา​บ่อย​ครั้ง แต่​เรา​ไม่​ได้​เปิด​ดู​ด้วย​ซ้ำ. นิโคส​อยู่​ที่​เกาะ​ไซปรัส​กระทั่ง​เสีย​ชีวิต.

การ​ทำ​ให้​ความ​จริง​เป็น​ทาง​ของ​ฉัน​เอง

ใน​ปี 1940 จอร์จ ดูรัส พยาน​ฯ ที่​กระตือรือร้น​คน​หนึ่ง​ใน​กรุง​เอเธนส์​ซึ่ง​เป็น​เพื่อน​ของ​นิโคส​ได้​แวะ​มา​เยี่ยม​และ​เชิญ​พวก​เรา​ไป​ร่วม​ศึกษา​พระ​คัมภีร์​กับ​กลุ่ม​เล็ก ๆ ใน​บ้าน​ของ​เขา. เรา​ตอบรับ​ด้วย​ความ​ยินดี. ไม่​นาน​เรา​ก็​เริ่ม​บอก​สิ่ง​ที่​ได้​เรียน​รู้​แก่​คน​อื่น. การ​รับ​ความ​รู้​จาก​พระ​คัมภีร์​กระตุ้น​ฉัน​และ​พี่​สาว​ให้​อุทิศ​ชีวิต​ของ​เรา​แด่​พระ​ยะโฮวา. เอเรียดนี​ได้​รับ​บัพติสมา​ใน​ปี 1942 ส่วน​ฉัน​รับ​ใน​ปี 1943.

ตอน​สิ้น​สงคราม​โลก​ครั้ง​ที่ 2 นิโคส​ได้​ชวน​เรา​ไป​ที่​เกาะ​ไซปรัส ดัง​นั้น เรา​จึง​ย้าย​ไป​ยัง​นิโคเซีย​ใน​ปี 1945. ที่​เกาะ​ไซปรัส ไม่​มี​การ​สั่ง​ห้าม​งาน​เผยแพร่​อย่าง​ที่​ห้าม​ใน​กรีซ. เรา​ร่วม​งาน​เผยแพร่​ไม่​เฉพาะ​การ​ไป​ประกาศ​ตาม​บ้าน​เท่า​นั้น แต่​เรา​ให้​คำ​พยาน​ฯ ตาม​ถนน​ด้วย.

สอง​ปี​ต่อ​มา เอเรียดนี​จำ​ต้อง​ย้าย​กลับ​ประเทศ​กรีซ. เธอ​ได้​พบ​คู่​ครอง​ที่​นั่น เขา​เป็น​ผู้​นมัสการ​พระ​ยะโฮวา​เหมือน​กัน ดัง​นั้น พี่​สาว​จึง​ตัดสิน​ใจ​อยู่​ที่​กรุง​เอเธนส์​ต่อ​ไป. จาก​นั้น​ไม่​นาน ทั้ง​พี่​เขย​และ​พี่​สาว​สนับสนุน​ฉัน​ให้​กลับ​ประเทศ​กรีซ และ​ยึด​เอา​งาน​เผยแพร่​ประเภท​เต็ม​เวลา​ใน​เมือง​หลวง. เนื่อง​จาก​งาน​ไพโอเนียร์​เป็น​เป้าหมาย​ของ​ฉัน​เสมอ​มา ฉัน​จึง​กลับ​ไป​เอเธนส์ ซึ่ง​ที่​นั่น​มี​ความ​ต้องการ​ผู้​ประกาศ​มาก​กว่า.

โอกาส​ใหม่​เปิด​ออก

ฉัน​เริ่ม​ต้น​การ​เป็น​ไพโอเนียร์​เมื่อ​วัน​ที่ 1 พฤศจิกายน 1947 ใช้​เวลา​สำหรับ​งาน​ประกาศ​เผยแพร่​เดือน​ละ 150 ชั่วโมง. เนื่อง​จาก​เขต​งาน​ประชาคม​ของ​เรา​กว้าง​มาก ฉัน​จึง​ต้อง​เดิน​มาก​หน่อย. แต่​ฉัน​ได้​รับ​พระ​พร​มาก​มาย. บ่อย​ครั้ง หาก​ตำรวจ​พบ​เห็น​พยาน​ฯ กำลัง​ประกาศ​เผยแพร่​หรือ​เข้า​ร่วม​การ​ประชุม​คริสเตียน​ก็​จะ​เข้า​จับ​กุม ดัง​นั้น ใน​ไม่​ช้า​ฉัน​เอง​ก็​ถูก​จับ.

ฉัน​เจอ​ข้อ​หา​พยายาม​ชักจูง​ผู้​อื่น​ให้​เปลี่ยน​ศาสนา ซึ่ง​สมัย​นั้น​ถือ​ว่า​เป็น​การ​กระทำ​ผิด​ร้ายแรง. ฉัน​ต้อง​โทษ​จำ​คุก​สอง​เดือน​ที่​เรือน​จำ​หญิง​อาเวอรอฟ​ใน​เอเธนส์. มี​พยาน​ฯ หญิง​อีก​คน​หนึ่ง​ถูก​คุม​ขัง​อยู่​ก่อน​แล้ว แม้​เรา​สอง​คน​ติด​คุก แต่​เรา​ชื่นชม​ใน​มิตรภาพ​คริสเตียน​ที่​ยัง​ความ​ยินดี​และ​ได้​เสริม​สร้าง​กัน​และ​กัน. หลัง​จาก​พ้น​โทษ ฉัน​ก็​ยัง​คง​มี​ความ​สุข​กับ​การ​เป็น​ไพโอเนียร์. หลาย​คน​ซึ่ง​ฉัน​เคย​นำ​การ​ศึกษา​พระ​คัมภีร์​กับ​เขา ขณะ​นี้​ยัง​คง​เป็น​ผู้​รับใช้​ที่​ซื่อ​สัตย์​ของ​พระ​ยะโฮวา และ​สิ่ง​นี้​ทำ​ให้​ฉัน​ปีติ​ยินดี​อย่าง​ยิ่ง.

ปี 1949 ฉัน​ได้​รับ​จดหมาย​เชิญ​เข้า​เรียน​รุ่น​ที่ 16 ของ​โรง​เรียน​ว็อชเทาเวอร์​ไบเบิล​แห่ง​กิเลียด​ที่​ประเทศ​สหรัฐ ที่​นั่น​ผู้​ประกาศ​เต็ม​เวลา​จะ​ได้​รับ​การ​ฝึก​อบรม​สำหรับ​งาน​มิชชันนารี. ฉัน​พร้อม​ทั้ง​ญาติ ๆ รู้สึก​ตื่นเต้น. ฉัน​เอง​ได้​วาง​แผน​จะ​เข้า​ร่วม​การ​ประชุม​นานา​ชาติ​ที่​นคร​นิวยอร์ก​ใน​ช่วง​หน้า​ร้อน​ปี 1950 และ​หลัง​จาก​นั้น​ก็​เข้า​โรง​เรียน​กิเลียด.

ครั้น​ไป​ถึง​สหรัฐ ฉัน​มี​โอกาส​อัน​น่า​ยินดี​ที่​ได้​ทำ​งาน​แม่บ้าน​ชั่ว​เวลา​ไม่​กี่​เดือน ณ สำนักงาน​ใหญ่​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​นคร​นิวยอร์ก. สภาพ​แวด​ล้อม​ที่​นั่น​สะอาด​สะอ้าน, บรรยากาศ​รื่นรมย์, ต่าง​ก็​เสริม​สร้าง​ซึ่ง​กัน​ละ​กัน, และ​ห้อม​ล้อม​ไป​ด้วย​พี่​น้อง​ชาย​หญิง​หน้า​ตา​ยิ้ม​แย้ม​แจ่ม​ใส. ฉัน​จะ​ไม่​มี​วัน​ลืม​ความ​รู้สึก​ชื่น​ชอบ​ตลอด​เวลา​หก​เดือน​ที่​อยู่​ที่​นั่น. ครั้น​แล้ว​ถึง​เวลา​เข้า​โรง​เรียน​กิเลียด ห้า​เดือน​ที่​หมกมุ่น​อยู่​กับ​การ​เรียน​ได้​ผ่าน​ไป​เร็ว​มาก. พวก​เรา​ที่​เป็น​นัก​เรียน​ได้​มา​ตระหนัก​ว่า ​ความ​รู้​เกี่ยว​กับ​คัมภีร์​ไบเบิล​นั้น​ช่าง​มี​ค่า​มาก​จริง ๆ และ​วิเศษ​เพียง​ไร ทั้ง​ยัง​เพิ่ม​พูน​ความ​ชื่นชม​ยินดี​และ​ความ​ปรารถนา​ให้​เรา​อยาก​ช่วย​คน​อื่น​รับ​ความ​รู้​เกี่ยว​กับ​ความ​จริง​ที่​นำ​ไป​ถึง​ชีวิต.

รับ​มอบหมาย​เขต​งาน​มิชชันนารี​แห่ง​แรก

ที่​โรง​เรียน​กิเลียด เรา​มี​โอกาส​เลือก​เพื่อน​ร่วม​งาน​ก่อน​จะ​มี​การ​มอบหมาย​เขต​งาน​มิชชันนารี. ฉัน​มี​ซิสเตอร์​รูท เฮมมิก (ตอน​นี้​เป็น​รูท บอสส์ฮาร์ด) เป็น​เพื่อน​ร่วม​งาน เธอ​เยี่ยม​จริง ๆ. เรา​สอง​คน​ดีใจ​มาก​เมื่อ​ได้​รับ​มอบ​เขต​งาน​ที่​อิสตันบูล ประเทศ​ตุรกี—จุด​เชื่อม​ต่อ​ระหว่าง​เอเชีย​กับ​ยุโรป! เรา​รู้​ว่า​งาน​ประกาศ​ใน​ประเทศ​นั้น​ยัง​ไม่​เป็น​ที่​ยอม​รับ​ตาม​กฎหมาย แต่​เรา​มั่น​ใจ​ว่า​พระ​ยะโฮวา​จะ​ทรง​หนุน​หลัง​เรา.

อิสตันบูล​เป็น​เมือง​สวย​งาม ประกอบ​ด้วย​ชน​หลาย​ชาติ​หลาย​ภาษา. เรา​พบ​บาซาร์​แหล่ง​ค้า​ขาย​ที่​มี​สินค้า​และ​ผู้​คน​คับคั่ง, อาหาร​อร่อย​จาก​ทั่ว​โลก​มี​ให้​เลือก​หลาก​หลาย​ประเภท, พิพิธภัณฑสถาน​ที่​น่า​สนใจ, บริเวณ​ที่​มี​บ้าน​เรือน​ใกล้​เคียง​กัน​ก็​น่า​อยู่​น่า​มอง, และ​พื้น​ที่​ริม​แม่น้ำ​สวย​งาม​ชวน​ให้​หลงใหล​เสมอ. สำคัญ​ยิ่ง​กว่า​นั้น เรา​ได้​พบ​คน​จริง​ใจ​ที่​ต้องการ​เรียน​รู้​เรื่อง​พระเจ้า. พยาน​พระ​ยะโฮวา​กลุ่ม​เล็ก ๆ ใน​เมือง​อิสตันบูล​ส่วน​ใหญ่​ประกอบ​ด้วย​ชาว​อาร์เมเนีย, ชาว​กรีก, และ​ชาว​ยิว. อย่าง​ไร​ก็​ตาม คน​เชื้อชาติ​อื่น​ก็​มี​มาก นับ​ว่า​เป็น​ประโยชน์​เมื่อ​รู้​หลาย ๆ ภาษา รวม​ทั้ง​ภาษา​ตุรกี​ด้วย. เรา​เพลิดเพลิน​มาก​กับ​การ​พบ​ผู้​คน​ต่าง​ชาติ​ต่าง​ภาษา​ที่​กระหาย​ใคร่​รู้​ความ​จริง. หลาย​คน​จาก​จำนวน​นี้​ยัง​คง​รับใช้​พระ​ยะโฮวา​อย่าง​ซื่อ​สัตย์.

น่า​เสียดาย​ที่​รูท​ไม่​ได้​รับ​การ​ต่อ​อายุ​วีซ่า และ​เธอ​จำ​ยอม​ออก​จาก​ประเทศ​นั้น. เธอ​ไป​รับใช้​เต็ม​เวลา​ต่อ​ที่​ประเทศ​สวิตเซอร์แลนด์. แม้​เวลา​ผ่าน​ไป​หลาย​ปี​แล้ว ฉัน​ยัง​คง​คิด​ถึง​มิตรภาพ​ที่​น่า​พอ​ใจ​และ​การ​เสริม​สร้าง​กัน​ระหว่าง​เรา​สอง​คน.

ย้าย​ไป​อีก​ซีก​หนึ่ง​ของ​โลก

ปี 1963 ใบ​สำคัญ​ถิ่น​ที่​อยู่​ใน​ตุรกี​ของ​ฉัน​ไม่​ได้​รับ​การ​ต่อ​อายุ. ไม่​ง่าย​เมื่อ​ต้อง​จาก​ลา​คริสเตียน​เพื่อน​ร่วม​งาน​ที่​ฉัน​รู้​จัก​และ​ได้​เห็น​พวก​เขา​ก้าว​หน้า​ใน​ความ​เชื่อ​แม้​ต้อง​ฟันฝ่า​ความ​ยาก​ลำบาก​นานา​ประการ. เพื่อ​ให้​กำลังใจ​ฉัน ญาติ​พี่​น้อง​ยินดี​ช่วย​ออก​ค่า​เดิน​ทาง​ให้​ฉัน​ได้​ไป​นิวยอร์ก​เพื่อ​เข้า​ร่วม​การ​ประชุม​ใหญ่​ที่​นั่น. ฉัน​ยัง​ไม่​ได้​รับ​เขต​งาน​มอบหมาย​ที่​จะ​ไป​ต่อ.

หลัง​การ​ประชุม​ใหญ่ ฉัน​ถูก​มอบหมาย​ให้​ไป​ลิมา ประเทศ​เปรู. ฉัน​ได้​เพื่อน​ร่วม​งาน​เป็น​ซิสเตอร์​อายุ​น้อย​กว่า​ฉัน. จาก​นิวยอร์ก ฉัน​ตรง​ไป​ยัง​เขต​งาน​มอบหมาย​แห่ง​ใหม่. ฉัน​ได้​เรียน​ภาษา​สเปน​และ​อยู่​บ้าน​มิชชันนารี ซึ่ง​เป็น​ห้อง​ชั้น​บน​ของ​สำนักงาน​สาขา​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา. การ​ประกาศ​ที่​นั่น​และ​ได้​รู้​จัก​พี่​น้อง​ชาย​หญิง​ใน​ท้องถิ่น​เป็น​สิ่ง​ที่​น่า​ยินดี​จริง ๆ.

เขต​งาน​มอบหมาย​อีก​แห่ง​หนึ่ง​และ​เรียน​อีก​ภาษา​หนึ่ง

ต่อ​มา ญาติ​พี่​น้อง​ของ​ฉัน​ใน​ประเทศ​กรีซ​เริ่ม​มี​ปัญหา​ด้าน​สุขภาพ​เพราะ​อายุ​มาก​ขึ้น. พวก​เขา​ไม่​เคย​รบเร้า​หรือ​กดดัน​ฉัน​ให้​เลิก​งาน​รับใช้​เต็ม​เวลา​เพื่อ​จะ​กลับ​ไป​ใช้​ชีวิต​ปกติ​และ​จะ​ได้​ช่วย​ดู​แล​เขา. แต่​หลัง​จาก​การ​ใคร่ครวญ​และ​อธิษฐาน​อย่าง​จริงจัง ฉัน​สำนึก​ว่า​หาก​ฉัน​กลับ​ไป​ทำ​งาน​รับใช้​ใกล้​ครอบครัว​ก็​น่า​จะ​ดี​กว่า. พี่​น้อง​ที่​สาขา​เห็น​ชอบ​ด้วย​และ​มอบหมาย​ฉัน​ไป​ทำ​งาน​ที่​อิตาลี และ​ญาติ​ก็​ยินดี​ออก​ค่า​ใช้​จ่าย​ใน​การ​ย้าย​ครั้ง​นี้. จริง ๆ แล้ว มี​ความ​ต้องการ​ผู้​ประกาศ​เผยแพร่​ข่าว​ดี​จำนวน​มาก​ใน​อิตาลี.

อีก​ครั้ง​หนึ่ง ฉัน​ต้อง​เรียน​ภาษา​ใหม่—ภาษา​อิตาลี. เขต​งาน​มอบหมาย​แรก​อยู่​ที่​เมือง​ฟอจจา. หลัง​จาก​นั้น ฉัน​ย้าย​ไป​ที่​เนเปิล ซึ่ง​มี​ความ​ต้องการ​มาก​กว่า. เขต​งาน​ของ​ฉัน​อยู่​ที่​โปซีลีโป ภูมิภาค​แถบ​ที่​สวย​ที่​สุด​ของ​เมือง​เนเปิล. เนื้อ​ที่​เขต​งาน​กว้าง​มาก​แต่​มี​ผู้​ประกาศ​ราชอาณาจักร​เพียง​คน​เดียว. ฉัน​ชอบ​งาน​นี้​มาก​และ​พระ​ยะโฮวา​ทรง​ช่วย​ฉัน​ให้​ได้​เริ่ม​การ​ศึกษา​พระ​คัมภีร์​หลาย​ราย. ใน​ที่​สุด ประชาคม​ใหญ่​ก็​เจริญ​เติบโต​ขึ้น​ใน​เขต​นี้.

มารดา​คน​หนึ่ง​พร้อม​กับ​ลูก​สี่​คน​อยู่​ใน​กลุ่ม​แรก​ที่​ฉัน​นำ​การ​ศึกษา​พระ​คัมภีร์. เธอ​และ​ลูก​สาว​สอง​คน​ยัง​คง​เป็น​พยาน​ของ​พระ​ยะโฮวา. นอก​จาก​นี้ ฉัน​นำ​การ​ศึกษา​พระ​คัมภีร์​กับ​สอง​สามี​ภรรยา​ที่​มี​ลูก​สาว​เล็ก ๆ คน​หนึ่ง. ทุก​คน​ใน​ครอบครัว​ก้าว​หน้า​ใน​ความ​จริง และ​พวก​เขา​ได้​แสดง​สัญลักษณ์​การ​อุทิศ​ตัว​โดย​การ​รับ​บัพติสมา​ใน​น้ำ. ตอน​นี้ ลูก​สาว​ได้​แต่งงาน​กับ​ผู้​รับใช้​ที่​ซื่อ​สัตย์​ของ​พระ​ยะโฮวา และ​ทั้ง​สอง​กำลัง​ร่วม​กัน​รับใช้​พระเจ้า​ด้วย​ใจ​แรง​กล้า. ขณะ​นำ​การ​ศึกษา​พระ​คัมภีร์​กับ​อีก​ครอบครัว​หนึ่ง​ซึ่ง​เป็น​ครอบครัว​ใหญ่ ฉัน​รู้สึก​ประทับใจ​ใน​ฤทธิ์​เดช​แห่ง​พระ​คำ​ของ​พระเจ้า. เมื่อ​เรา​อ่าน​ข้อ​คัมภีร์​หลาย​ข้อ​ที่​ชี้​ว่า​พระเจ้า​ไม่​พอ​พระทัย​การ​นมัสการ​ผ่าน​ทาง​รูป​เคารพ ผู้​เป็น​มารดา​ถึง​กับ​ไม่​รั้ง​รอ​ให้​ศึกษา​เสร็จ​เสีย​ก่อน. เธอ​ลง​มือ​กำจัด​รูป​เคารพ​ทั้ง​หมด​ใน​บ้าน​ทันที​ทันใด!

เผชิญ​ภัย​ใน​ทะเล

เมื่อ​ต้อง​เดิน​ทาง​ไป​มา​ระหว่าง​ประเทศ​อิตาลี​และ​กรีซ ฉัน​มัก​จะ​ไป​ทาง​เรือ​ทุก​ครั้ง. ปกติ​แล้ว การ​เดิน​ทาง​โดย​เรือ​น่า​เพลิดเพลิน​ที​เดียว. แต่​การ​เดิน​ทาง​ใน​ฤดู​ร้อน​ปี 1971 เที่ยว​นี้​ไม่​เหมือน​เดิม. ฉัน​เดิน​ทาง​กลับ​อิตาลี​โดย​ลง​เรือ​เฟอร์รี​ชื่อ​เอเลอานา. เช้า​ตรู่​ของ​วัน​ที่ 28 สิงหาคม ได้​เกิด​ไฟ​ลุก​ไหม้​ใน​ห้อง​ครัว​บน​เรือ. ไฟ​ลุก​ลาม​เป็น​วง​กว้าง​และ​ผู้​โดยสาร​ต่าง​ก็​ตื่น​ตกใจ. พวก​ผู้​หญิง​เป็น​ลม​หมด​สติ, เด็ก ๆ ร้อง​ระงม, และ​พวก​ผู้​ชาย​ตะโกน​โหวกเหวก​โวยวาย. ผู้​โดยสาร​วิ่ง​ไป​หา​เรือ​ชูชีพ​ที่​ด้าน​ข้าง​ดาดฟ้า. อย่าง​ไร​ก็​ตาม เสื้อ​ชูชีพ​มี​ไม่​พอ, และ​เครื่อง​กลไก​ที่​ใช้​หย่อน​เรือ​ชูชีพ​ลง​สู่​ทะเล​ก็​ใช้​ไม่​ได้. ฉัน​ไม่​มี​เสื้อ​ชูชีพ และ​เปลว​ไฟ​พวย​พุ่ง​ขึ้น​สูง ฉะนั้น ทาง​ที่​ดี​ที่​สุด​คือ​กระโดด​ลง​ทะเล.

ทันที​ที่​กระโดด​ลง​น้ำ ฉัน​เหลือบ​ไป​เห็น​ผู้​หญิง​คน​หนึ่ง​สวม​เสื้อ​ชูชีพ​ลอย​ตัว​อยู่​ใกล้ ๆ ดู​ท่า​ทาง​เธอ​ว่าย​น้ำ​ไม่​เป็น ฉัน​จึง​คว้า​แขน​เธอ​ดึง​ออก​ห่าง​จาก​เรือ​ที่​กำลัง​จม. คลื่น​ลม​ใน​ทะเล​ยิ่ง​แรง​ขึ้น และ​ความ​พยายาม​ประคอง​ตัว​ไม่​ให้​จม​น้ำ​ทำ​ให้​ฉัน​เหนื่อย​มาก. สภาพการณ์​ดู​เหมือน​สิ้น​หวัง แต่​ฉัน​วิงวอน​ขอ​พระ​ยะโฮวา​ให้​กำลังใจ​ฉัน และ​การ​อธิษฐาน​ได้​ให้​เรี่ยว​แรง​แก่​ฉัน. ฉัน​ได้​แต่​นึก​ถึง​ประสบการณ์​ของ​อัครสาวก​เปาโล​ตอน​ที่​ท่าน​เผชิญ​เรือ​แตก.—กิจการ​บท 27.

ฉัน​เกาะ​ยึด​ผู้​หญิง​คน​นี้​สู้​คลื่น​นาน​ถึง​สี่​ชั่วโมง พอ​มี​เรี่ยว​แรง​ขึ้น​มา​บ้าง ฉัน​ก็​จะ​ว่าย​แหวก​ต่อ​ไป ขณะ​เดียว​กัน​ก็​เรียก​หา​พระ​ยะโฮวา​ขอ​การ​ช่วยเหลือ. ใน​ที่​สุด ฉัน​มอง​เห็น​เรือ​เล็ก​แล่น​ตรง​มา​ช่วย. ฉัน​รอด​ชีวิต​มา​ได้ แต่​ผู้​หญิง​ที่​มา​ด้วย​กัน​ตาย​เสีย​แล้ว. เมื่อ​พวก​เรา​ไป​ถึง​เมือง​บารี ประเทศ​อิตาลี ฉัน​ถูก​นำ​ตัว​ส่ง​โรง​พยาบาล​เพื่อ​รับ​การ​พยาบาล​เบื้อง​ต้น. ฉัน​ต้อง​พัก​อยู่​ใน​โรง​พยาบาล​สอง​สาม​วัน และ​เพื่อน​พยาน​ฯ หลาย​คน​ได้​มา​เยี่ยม​และ​จัด​หา​ทุก​สิ่ง​ที่​จำเป็น​ให้​ฉัน​ด้วย​ความ​กรุณา. หลาย​คน​ใน​ห้อง​ผู้​ป่วย​รู้สึก​ประทับใจ​เมื่อ​เห็น​พยาน​ฯ แสดง​ความ​รัก​แบบ​คริสเตียน. *

หลัง​การ​พักฟื้น​เต็ม​ที่​จน​ร่าง​กาย​แข็งแรง​ดี ฉัน​ได้​รับ​มอบหมาย​ให้​ไป​ที่​โรม​ทำ​งาน​ใน​ย่าน​ธุรกิจ​ใจ​กลาง​เมือง ฉัน​ทำ​งาน​ที่​นั่น​ห้า​ปี​ด้วย​การ​ช่วยเหลือ​ของ​พระ​ยะโฮวา. รวม​เวลา​ทำ​งาน​รับใช้ 20 ปี​ใน​ประเทศ​อิตาลี ฉัน​เลย​กลาย​เป็น​คน​ที่​ผูก​พัน​รักใคร่​ชาว​อิตาลี.

กลับ​ไป​ยัง​ที่​ฉัน​ได้​เริ่ม​ต้น

ต่อ​มา สุขภาพ​ของ​เอเรียดนี​และ​สามี​ทรุดโทรม​ลง​มาก. ฉัน​ตระหนัก​ดี​ว่า​ถ้า​ได้​อยู่​ใกล้​พวก​เขา​มาก​กว่า​นี้ ฉัน​คง​ได้​ตอบ​แทน​บุญคุณ​เขา​บ้าง เพราะ​สิ่ง​ที่​เขา​ทำ​เพื่อ​ฉัน​มา​ตลอด​บ่ง​บอก​ว่า​เขา​ทำ​ด้วย​ความ​รัก​อย่าง​แท้​จริง. ฉัน​ต้อง​ยอม​รับ​ว่า​หัวใจ​พลัน​จะ​แตก​สลาย​ตอน​ที่​จำ​ใจ​จำ​จาก​อิตาลี. อย่าง​ไร​ก็​ดี พี่​น้อง​ที่​รับผิดชอบ​งาน​ด้าน​นี้​อนุญาต และ​ตั้ง​แต่​ฤดู​ร้อน​ปี 1985 เรื่อย​มา​ฉัน​ได้​กลับ​ไป​รับใช้​ฐานะ​ไพโอเนียร์​ใน​กรุง​เอเธนส์ ซึ่ง​ฉัน​เริ่ม​ต้น​รับใช้​เต็ม​เวลา​ที่​นั่น​เป็น​แห่ง​แรก​เมื่อ​ปี 1947.

ฉัน​รับใช้​ใน​เขต​งาน​มอบหมาย​ของ​ประชาคม​ที่​ฉัน​สมทบ​อยู่​ด้วย และ​ฉัน​ถาม​ไป​ยัง​สำนักงาน​สาขา​เพื่อ​ขอ​ประกาศ​ใน​ย่าน​ธุรกิจ​ใจ​กลาง​เมือง​ด้วย. ฉัน​ได้​ประกาศ​ใน​เขต​งาน​นั้น​พร้อม​กับ​เพื่อน​ไพโอเนียร์​คน​หนึ่ง​นาน​ถึง​สาม​ปี. เรา​จึง​สามารถ​ให้​คำ​พยาน​อย่าง​ทั่ว​ถึง​แก่​ผู้​คน​ที่​ไม่​ค่อย​อยู่​บ้าน​ด้วย.

ขณะ​ที่​วัน​เวลา​ผ่าน​ไป กระนั้น ความ​ปรารถนา​ของ​ฉัน​ที่​จะ​รับใช้​ยัง​คง​แน่วแน่​มั่นคง​เสมอ ทว่า กำลัง​วังชา​ลด​น้อย​ถอย​ลง. เวลา​นี้​พี่​เขย​ของ​ฉัน​ก็​ล่วง​ลับ​ไป​แล้ว. เอเรียดนี​ซึ่ง​เลี้ยง​ดู​อุ้ม​ชู​ฉัน​เสมือน​แม่ ดวง​ตา​เธอ​บอด​เสีย​แล้ว. ส่วน​ฉัน​สุขภาพ​แข็งแรง​ตลอด​หลาย​ปี​ที่​ทำ​งาน​รับใช้​เต็ม​เวลา. แต่​เมื่อ​ไม่​นาน​มา​นี้ ฉัน​พลาด​ตก​บันได​หิน​อ่อน​ทำ​ให้​แขน​ข้าง​ขวา​หัก. ต่อ​มา ฉัน​ล้ม​อีก คราว​นี้​กระดูก​เชิงกราน​แตก จึง​ต้อง​เข้า​รับ​การ​ผ่าตัด​และ​นอน​ป่วย​อยู่​นาน. เวลา​นี้​ฉัน​ไม่​อาจ​เคลื่อน​ไหว​ได้​อย่าง​สะดวก ต้อง​ใช้​ไม้เท้า​และ​ออก​ไป​นอก​บ้าน​ได้​ก็​ต่อ​เมื่อ​มี​คน​พา​ไป. กระนั้น​ก็​ดี ฉัน​พยายาม​ทำ​สุด​ความ​สามารถ หวัง​ว่า​สุขภาพ​ร่าง​กาย​จะ​ดี​ขึ้น. การ​มี​ส่วน​ร่วม​ใน​งาน​ให้​ความ​รู้​ด้าน​คัมภีร์​ไบเบิล​ยัง​คง​เป็น​แหล่ง​สำคัญ​ที่​บันดาล​ความ​สุข​และ​ความ​พึง​พอ​ใจ แม้​ว่า​ทำ​ได้​ไม่​เต็ม​ที่.

เมื่อ​ฉัน​หวน​คิด​ถึง​ความ​สุข​ระหว่าง​ปี​เหล่า​นั้น​ที่​ฉัน​ได้​ใช้​เวลา​ไป​ใน​งาน​รับใช้​เต็ม​เวลา หัวใจ​ฉัน​เปี่ยม​ล้น​ด้วย​ความ​ขอบคุณ​พระ​ยะโฮวา. พระองค์​และ​องค์การ​ของ​พระองค์​ทาง​แผ่นดิน​โลก​ได้​จัด​เตรียม​การ​ชี้​นำ​ที่​มี​ประโยชน์​และ​ความ​ช่วยเหลือ​ที่​มี​คุณค่า ทำ​ให้​ฉัน​ใช้​ความ​สามารถ​ได้​เต็ม​ที่​ขณะ​ใช้​ชีวิต​รับใช้​พระองค์. ฉัน​ปรารถนา​ด้วย​ใจ​จริง​ว่า​พระ​ยะโฮวา​จะ​เพิ่ม​กำลัง​ให้​ฉัน​ทำ​งาน​รับใช้​ต่อ ๆ ไป. ฉัน​ปลื้ม​ใจ​ที่​ได้​มี​ส่วน​ร่วม​อยู่​บ้าง​ใน​งาน​ด้าน​การ​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล​ทั่ว​โลก​ตาม​ที่​พระองค์​ทรง​ชี้​นำ.—มาลาคี 3:10.

[เชิงอรรถ]

^ วรรค 10 โปรด​ดู​หนังสือ​ประจำ​ปี​แห่ง​พยาน​พระ​ยะโฮวา 1995 หน้า 73-89 จัด​พิมพ์​โดย​พยาน​พระ​ยะโฮวา.

^ วรรค 34 ต้องการ​ทราบ​ราย​ละเอียด ดู​ได้​จาก​ตื่นเถิด! (ภาษา​อังกฤษ) ฉบับ 8 กุมภาพันธ์ 1972 หน้า 12-16.

[ภาพ​หน้า 9]

กับ​เอเรียดนี พี่​สาว และ​มิคาลิส สามี​ของ​เธอ ขณะ​ที่​ฉัน​กำลัง​จะ​ไป​เข้า​โรง​เรียน​กิเลียด

[ภาพ​หน้า 10]

ฉัน​กับ​รูท เฮมมิก​ถูก​มอบหมาย​ให้​ไป​อิสตันบูล ประเทศ​ตุรกี

[ภาพ​หน้า 11]

ใน​อิตาลี ช่วง​ต้น​ทศวรรษ 1970

[ภาพ​หน้า 12]

ฉัน​กับ​เอเรียดนี พี่​สาว ใน​ปัจจุบัน