ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

“พวกเขาอาจได้รับการปล่อยตัวทันที”

“พวกเขาอาจได้รับการปล่อยตัวทันที”

“พวก​เขา​อาจ​ได้​รับ​การ​ปล่อย​ตัว​ทันที”

เชเนเวียฟ เดอ โกลล์ หลาน​สาว​ของ​ชาลส์ เดอ โกลล์ อดีต​ประธานาธิบดี​ฝรั่งเศส มี​โอกาส​รู้​จัก​พยาน​พระ​ยะโฮวา​เป็น​ส่วน​ตัว​ใน​ค่าย​กัก​กัน​นาซี​ที่​ราเฟนส์บรึค ทาง​ภาค​เหนือ​ของ​เยอรมนี. เธอ​เขียน​ถ้อย​คำ​ข้าง​ต้น​ใน​จดหมาย​เมื่อ​เดือน​สิงหาคม 1945.

ค่าย​กัก​กัน​เอาชวิทซ์​ใน​ประเทศ​โปแลนด์​ถูก​ปิด​เมื่อ​วัน​ที่ 27 มกราคม 1945. นับ​ตั้ง​แต่​ปี 1996 เป็น​ต้น​มา เยอรมนี​ถือ​เอา​วัน​ดัง​กล่าว​เป็น​วัน​รำลึก​ถึง​เหยื่อ​ผู้​เคราะห์​ร้าย​ของ​ฮิตเลอร์​แห่ง​จักรวรรดิ​ไรช์​ที่​สาม.

วัน​ที่ 27 มกราคม 2003 ระหว่าง​การ​กล่าว​ไว้​อาลัย​อย่าง​เป็น​ทาง​การ เพเทอ ชเทราบ์ ประธาน​สภา​แห่ง​รัฐ​บาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก กล่าว​ว่า “ทุก​คน​ที่​ถูก​ข่มเหง​เพราะ​ความ​เชื่อ​ทาง​ศาสนา​หรือ​การ​เมือง​และ​ยอม​เสีย​ชีวิต​แทน​ที่​จะ​ยอม​อะลุ่มอล่วย สม​ควร​ได้​รับ​ความ​นับถือ​อย่าง​ยิ่ง ความ​นับถือ​เช่น​นั้น​ยาก​จะ​กล่าว​ออก​มา​เป็น​คำ​พูด. พยาน​พระ​ยะโฮวา​เป็น​ศาสนา​เดียว​ที่​ปฏิเสธ​อย่าง​สิ้นเชิง​ที่​จะ​ทำ​ตาม​ข้อ​เรียก​ร้อง​จาก​ระบอบ​ของ​ฮิตเลอร์ พวก​เขา​ไม่​ยก​มือ​สดุดี​ฮิตเลอร์. พวก​เขา​ไม่​ยอม​ให้​สัตย์​สาบาน​ว่า​จะ​สวามิภักดิ์​ต่อ ‘ผู้​นำ​และ​รัฐ’ เช่น​เดียว​กับ​ที่​พวก​เขา​ปฏิเสธ​การ​เป็น​ทหาร​และ​ปฏิเสธ​การ​ทำ​งาน​เพื่อ​สนับสนุน​กองทัพ. และ​ลูก ๆ ของ​พวก​เขา​ก็​ไม่​เข้า​ร่วม​ขบวนการ​เยาวชน​ฮิตเลอร์.”

พระ​เยซู​คริสต์​ตรัส​เกี่ยว​กับ​สาวก​ของ​พระองค์​ว่า “เขา​ไม่​อยู่​ฝ่าย​โลก​เหมือน​ข้าพเจ้า​ไม่​อยู่​ฝ่าย​โลก.” (โยฮัน 17:16) ฉะนั้น จุด​ยืน​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​มา​จาก​เหตุ​ผล​ทาง​ศาสนา​เพียง​อย่าง​เดียว. ชเทราบ์​กล่าว​ต่อ​ไป​ว่า “พยาน​พระ​ยะโฮวา นัก​โทษ​ใน​ค่าย​กัก​กัน​ที่​ติด​เครื่องหมาย​สาม​เหลี่ยม​สี​ม่วง​ที่​เสื้อ​ของ​เขา เป็น​กลุ่ม​เดียว​เท่า​นั้น​ที่​สามารถ​ออก​จาก​คุก​และ​หลีก​เลี่ยง​การ​ถูก​ประหาร​ชีวิต​อัน​อาจ​จะ​เกิด​ขึ้น​ได้ ถ้า​เพียง​แต่​ยอม​เซ็น​ชื่อ​ใน​เอกสาร​ปฏิเสธ​ความ​เชื่อ.”

สำหรับ​พยาน​ฯ ส่วน​ใหญ่​แล้ว การ​ปฏิเสธ​ความ​เชื่อ​เป็น​เรื่อง​ที่​ไม่​มี​วัน​เกิด​ขึ้น​ได้. ด้วย​เหตุ​นี้ จึง​มี​พยาน​ฯ เสีย​ชีวิต​ใน​ระหว่าง​การ​ปกครอง​ของ​นาซี​ราว ๆ 1,200 คน. มี​สอง​ร้อย​เจ็ด​สิบ​คน​ถูก​ประหาร​เพราะ​ไม่​ยอม​เป็น​ทหาร​เนื่อง​จาก​สติ​รู้สึก​ผิด​ชอบ. พวก​เขา​ไม่​เพียง​แต่​พูด​เท่า​นั้น แต่​ลง​มือ​กระทำ​ตาม​คำ​พูด​ที่​ว่า “ข้าพเจ้า​จำ​ต้อง​เชื่อ​ฟัง​พระเจ้า​ยิ่ง​กว่า​เชื่อ​ฟัง​มนุษย์.”—กิจการ 5:29.

พยาน​พระ​ยะโฮวา​ไม่​ได้​พิเศษ​กว่า​คน​อื่น ดัง​ที่​อุลริก ชมิดท์ ประธาน​สภา​แห่ง​รัฐ​นอร์ท​ไรน์-เวสท์ฟาเลีย​กล่าว​ไว้. จุลสาร​ลันด์ทาก อินเทิร์น อ้าง​สุนทรพจน์​ของ​เขา​ที่​กล่าว​ถึง​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ว่า พวก​เขา “เป็น​คน​ธรรมดา​ที่​ทำ​ตาม​สติ​รู้สึก​ผิด​ชอบ, ยืนหยัด​มั่นคง​ใน​ความ​เชื่อ​ทาง​ศาสนา, มี​ความ​กล้า​หาญ​ฐานะ​พลเมือง, และ​ไม่​ยอม​รับ​อุดมการณ์​ของ​นาซี​เนื่อง​จาก​มี​ความ​เชื่อ​มั่น​ใน​ฐานะ​คริสเตียน.” เรา​มั่น​ใจ​ว่า พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ทรง​ปีติ​ยินดี​ที่​ทุก​คน​ยึด​มั่น​ด้วย​ความ​ภักดี​อยู่​ฝ่าย​พระองค์​แม้​จะ​เผชิญ​กับ​ความ​ยาก​ลำบาก. ที่​สุภาษิต 27:11 เรา​อ่าน​ว่า “ศิษย์​ของ​เรา​เอ๋ย จง​มี​ปัญญา​ขึ้น, และ​กระทำ​ให้​ใจ​ของ​เรา​มี​ความ​ยินดี; เพื่อ​เรา​จะ​มี​คำ​ตอบ​คน​ที่​ตำหนิ​เรา​ได้.”

[ที่​มา​ของ​ภาพ​หน้า 30]

Courtesy of United States Holocaust Memorial Museum