คุณรู้ไหม?
ใครคือกษัตริย์อะหัศวะโรศแห่งเปอร์เซียซึ่งกล่าวถึงในคัมภีร์ไบเบิลที่หนังสือเอศเธระ?
▪ ตามบันทึกในหนังสือเอศเธระ กษัตริย์อะหัศวะโรศได้เลือกเอศเธระหญิงสาวชาวยิวเป็นราชินีและเธอได้ช่วยชนร่วมชาติให้รอดพ้นจากการถูกฆ่าล้างเผ่าพันธุ์. เป็นเวลานานมาแล้วที่เหล่านักวิชาการมีความเห็นไม่ลงรอยกันในเรื่องที่ว่ากษัตริย์อะหัศวะโรศแห่งเปอร์เซียคือใครกันแน่. อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนข้อความสามภาษาที่จารึกไว้ตามอนุสรณ์สถานของเปอร์เซียได้ให้คำตอบเกี่ยวกับเรื่องนี้. ข้อความจารึกเหล่านี้บอกให้รู้ว่าอะหัศวะโรศก็คือเซอร์เซสที่ 1 โอรสของดาระยาศมหาราช (ฮิสตาสพิส). ชื่อกษัตริย์เซอร์เซสที่ปรากฏในข้อความจารึกของชาวเปอร์เซีย เมื่อถอดอักษรเป็นภาษาฮีบรูแล้ว ชื่อนี้แทบจะตรงกันพอดีกับชื่อในข้อความภาษาฮีบรูของหนังสือเอศเธระ.
รายละเอียดทุกอย่างเกี่ยวกับกษัตริย์อะหัศวะโรศที่บันทึกในหนังสือเอศเธระสอดคล้องกับหลักฐานที่ชี้ว่ากษัตริย์องค์นี้คือเซอร์เซส. คัมภีร์ไบเบิลกล่าวว่ากษัตริย์เปอร์เซียผู้นี้ปกครองอยู่ที่เมืองชูชาน (ซูซัร) เมืองหลวงของเอลาม. นอกจากนี้ ท่านยังปกครองอาณาจักรมีเดียและอำนาจการปกครองของท่านครอบคลุมตั้งแต่อินเดียไปจนถึงเกาะต่าง ๆ ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน. (เอศเธระ 1:2, 3; 8:9; 10:1) ผู้เชี่ยวชาญชื่อลูอิส เบลิส แพตัน กล่าวว่า “ข้อมูลทั้งหมดนี้ตรงกับเซอร์เซส แต่ไม่ตรงกับกษัตริย์องค์อื่น ๆ ของเปอร์เซีย. นอกจากนี้ ลักษณะนิสัยของอะหัศวะโรศที่พรรณนาไว้ในหนังสือเอศ [เธระ] ยังสอดคล้องกับเรื่องของเซอร์เซสที่เฮโรโดทุสและนักประวัติศาสตร์ชาวกรีกคนอื่น ๆ บันทึกไว้ด้วย.”
หลักฐานอะไรแสดงว่าเคยมีการทำอิฐในอียิปต์โบราณ?
▪ หนังสือเอ็กโซโดในคัมภีร์ไบเบิลกล่าวว่าชาวอียิปต์บังคับทาสชาวฮีบรูให้ทำอิฐ. ทาสเหล่านี้ต้องทำอิฐให้ได้ตามจำนวนที่กำหนดไว้ทุกวัน โดยใช้ดินเหนียวและฟาง.—เอ็กโซโด 1:14; 5:10-14
การทำอิฐตากแห้งเป็นอาชีพหลักของผู้คนที่อาศัยอยู่ในแถบลุ่มแม่น้ำไนล์สมัยคัมภีร์ไบเบิล. อนุสรณ์สถานที่สร้างขึ้นด้วยอิฐในสมัยนั้นยังมีให้เห็นอยู่ในทุกวันนี้ที่ประเทศอียิปต์. ภาพวาดบนผนังสมัยศตวรรษที่ 15 ก่อนสากลศักราชในสุสานของเรกไมร์ที่เมืองทีบส์แสดงให้เห็นขั้นตอนการทำอิฐ. ภาพนี้ถูกวาดขึ้นในช่วงเวลาที่ใกล้เคียงกันมากกับเหตุการณ์ที่บันทึกในหนังสือเอ็กโซโด.
สารานุกรม ดิ อินเตอร์แนชันแนล สแตนดาร์ด ไบเบิล (ภาษาอังกฤษ) อธิบายภาพวาดนี้ว่า “น้ำที่ตักขึ้นมาจากสระถูกนำมาผสมกับโคลนและฟางด้วยจอบ จากนั้นก็นำโคลนที่ผสมแล้วไปที่ลานทำอิฐ. คนทำอิฐจะเอาแบบพิมพ์วางกับพื้นและจับไว้ขณะที่เทโคลนลงไปในแบบ. จากนั้นเขาก็ยกแบบพิมพ์ออก แล้วทิ้งอิฐที่ยังเปียกอยู่ไว้กลางแดดจนแห้ง. คนงานจะทำอิฐเรียงไว้เป็นแถว ๆ และพออิฐแห้งแล้วก็นำไปซ้อนไว้เป็นตั้ง ๆ จนกว่าจะนำไปใช้. ปัจจุบัน การทำอิฐโดยวิธีนี้ยังมีอยู่ในประเทศแถบตะวันออกใกล้.”
เอกสารพาไพรัสหลายฉบับจากสมัยสองพันปีก่อน ส.ศ. ก็กล่าวถึงการทำอิฐของพวกทาสซึ่งใช้ฟางและดินเหนียวเป็นวัสดุ และกล่าวถึงจำนวนอิฐที่คนงานเหล่านี้ต้องทำให้ได้ในแต่ละวัน.
[ภาพหน้า 22]
ภาพสลักนูนบนหินของเซอร์เซส (ยืน) และดาระยาศมหาราช (นั่ง)
[ที่มาของภาพ]
Werner Forman/Art Resource NY
[ภาพหน้า 22]
ภาพวาดเกี่ยวกับการทำอิฐในสุสานของเรกไมร์
[ที่มาของภาพ]
Erich Lessing/Art Resource NY