ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

โทมัส เอมลีน—ผู้หมิ่นประมาทหรือผู้ปกป้องความจริง?

โทมัส เอมลีน—ผู้หมิ่นประมาทหรือผู้ปกป้องความจริง?

โทมัส เอมลีน​เป็น​ใคร และ​ทำไม​เขา​ต้อง​ยืนหยัด​เพื่อ​ปก​ป้อง​ความ​จริง? เรื่อง​ราว​ชีวิต​ของ​เขา​จะ​มี​ประโยชน์​อย่าง​ไร​ต่อ​เรา​ใน​ทุก​วัน​นี้?

เพื่อ​จะ​รู้​คำ​ตอบ เรา​ต้อง​ย้อน​กลับ​ไป​ใน​ช่วง​ปลาย​ศตวรรษ​ที่ 17 ถึง​ต้น​ศตวรรษ​ที่ 18 ใน​ประเทศ​อังกฤษ​และ​ไอร์แลนด์ สมัย​นั้น​คริสตจักร​แห่ง​อังกฤษ​ใช้​อำนาจ​บาตร​ใหญ่​ครอบ​งำ​ประชาชน แต่​ก็​มี​โปรเตสแตนต์​หลาย​กลุ่ม​และ​คน​อื่น ๆ อีก​ที่​ต่อ​ต้าน​คัดค้าน​คำ​สอน​ของ​คริสตจักร​นั้น

เขา​เป็น​ใคร?

โทมัส เอมลีน​เติบโต​มา​ท่ามกลาง​ความ​ขัด​แย้ง​แบบ​นี้ เขา​เกิด​เมื่อ​วัน​ที่ 27 พฤษภาคม ค.ศ. 1663 ใน​เมือง​สแตมฟอร์ด มณฑล​ลิงคอล์น​เช​อร์ ประเทศ​อังกฤษ เขา​เริ่ม​เทศน์​ครั้ง​แรก​ตอน​อายุ 19 ปี ต่อ​มา​เขา​ได้​เป็น​ศาสนาจารย์​ของ​ภรรยา​ขุนนาง​คน​หนึ่ง​ที่​อยู่​ใน​กรุง​ลอนดอน และ​ใน​ตอน​หลัง​เขา​ได้​ย้าย​ไป​อยู่​ใน​เมือง​เบลฟัสต์ ประเทศ​ไอร์แลนด์

ใน​ที่​สุด เขา​ก็​ได้​เป็น​ศาสนาจารย์​ของ​โบสถ์​ประจำ​ตำบล​ใน​เมือง​เบลฟัสต์ เขา​ทำ​หน้า​ที่​ประกอบ​พิธี​ตาม​โบสถ์​ต่าง ๆ ตลอด​เวลา​หลาย​ปี​ที่​อยู่​ที่​นั่น รวม​ทั้ง​ที่​เมือง​ดับลิน​ด้วย

ทำไม​เขา​ถูก​กล่าวหา​ว่า​เป็น​ผู้​หมิ่น​ประมาท?

ใน​ช่วง​นั้น​เอมลีน​ได้​ศึกษา​พระ​คัมภีร์​อย่าง​ละเอียด​ซึ่ง​ทำ​ให้​เขา​เกิด​ข้อ​สงสัย​เรื่อง​ตรีเอกานุภาพ ทั้ง​ที่​ตอน​แรก​เขา​เคย​เชื่อ​เรื่อง​นี้​ก็​ตาม แต่​เมื่อ​ได้​ค้นคว้า​หนังสือ​กิตติคุณ เขา​ก็​ยิ่ง​มั่น​ใจ​ว่า​ข้อ​เท็จ​จริง​ใน​หนังสือ​นั้น​สนับสนุน​ความ​เข้าใจ​ของ​เขา

ตอน​แรก เอมลีน​ไม่​ได้​บอก​ให้​ใคร​รู้​ว่า​เขา​ค้น​เจอ​อะไร แต่​บาง​คน​ใน​คริสตจักร​เมือง​ดับลิน​เริ่ม​รู้สึก​ผิด​สังเกต เพราะ​เขา​ไม่​ยอม​พูด​ถึง​เรื่อง​ตรีเอกานุภาพ​ใน​คำ​เทศน์​เลย เอมลีน​รู้​ดี​ว่า​หลาย​คน​จะ​รับ​ไม่​ได้​ถ้า​รู้​ข้อ​เท็จ​จริง​นี้ เขา​จึง​เขียน​ว่า “ข้าพเจ้า​ไม่​หวัง​ว่า​จะ​อยู่​ที่​นี่​ได้​อีก​ต่อ​ไป ถ้า​ข้าพเจ้า​เปิด​เผย​ให้​พวก​ท่าน​รู้​ว่า​ข้าพเจ้า​มี​ความ​คิด​เห็น​อย่าง​ไร” ใน​เดือน​มิถุนายน ค.ศ. 1702 เพื่อน​นัก​เทศน์​สอง​คน​มา​พบ​เขา​และ​ถาม​ตรง ๆ ว่า​ทำไม​ไม่​ยอม​พูด​ถึง​คำ​สอน​เรื่อง​ตรีเอกานุภาพ​ใน​คำ​เทศน์​ของ​เขา เอมลีน​จึง​สารภาพ​ว่า​เขา​ไม่​เชื่อ​เรื่อง​ตรีเอกานุภาพ​อีก​ต่อ​ไป​แล้ว และ​ขอ​ลา​ออก​จาก​ตำแหน่ง​ทันที

หนังสือ​ของ​เอมลีน​ที่​ให้​ข้อ​พิสูจน์​จาก​พระ​คัมภีร์​ว่า​พระ​เยซู​ไม่​ใช่​พระเจ้า​องค์​ใหญ่​ยิ่ง​สูง​สุด

ไม่​กี่​วัน​หลัง​จาก​นั้น เขา​ได้​ออก​จาก​เมือง​ดับลิน​ใน​ไอร์แลนด์​เพื่อ​ไป​อังกฤษ 10 สัปดาห์​ต่อ​มา เขา​ก็​ย้อน​กลับ​ไป​ที่​ดับลิน​อีก​เพื่อ​จัด​การ​กับ​ธุระ​ส่วน​ตัว เพราะ​ตั้งใจ​ว่า​จะ​ย้าย​ไป​ปัก​หลัก​อยู่​อังกฤษ​แล้ว​จะ​ไม่​กลับ​ไป​ไอร์แลนด์​อีก ระหว่าง​อยู่​ที่​ดับลิน เขา​ได้​ตี​พิมพ์​หนังสือ​เล่ม​หนึ่ง (An Humble Inquiry Into the Scripture-Account of Jesus Christ ) เพื่อ​จะ​พิสูจน์​ว่า​ความ​คิด​เห็น​ของ​เขา​ถูก​ต้อง ใน​หนังสือ​เล่ม​นั้น เขา​หยิบ​ยก​ข้อ​พิสูจน์​ที่​ชัดเจน​จาก​พระ​คัมภีร์​ว่า​ทำไม​พระ​เยซู​ถึง​ไม่​ใช่​พระเจ้า​องค์​สูง​สุด เรื่อง​นี้​ทำ​ให้​สมาชิก​หลาย​คน​ใน​โบสถ์​เดิม​ที่​เขา​เคย​สังกัด​ใน​เมือง​ดับลิน​โกรธ​เป็น​ฟืน​เป็น​ไฟ แล้ว​เอมลีน​ก็​ถูก​ฟ้องร้อง​ดำเนิน​คดี

ใน​วัน​ที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 1703 เอมลีน​ถูก​จับ และ​เขา​ถูก​นำ​ตัว​ไป​ขึ้น​ศาล (the Queen’s Bench Court) แห่ง​เมือง​ดับลิน เอมลีน​กล่าว​ใน​หนังสือ (True Narrative of the Proceedings ) ว่า สาเหตุ​ที่​เขา​ถูก​ตั้ง​ข้อ​กล่าวหา​ก็​เพราะ “เขียน​และ​ตี​พิมพ์​หนังสือ​เล่ม​หนึ่ง ซึ่ง​ใน​หนังสือ​เล่ม​นั้น​มี​ข้อ​ความ​หมิ่น​ประมาท​และ​มุ่ง​ร้าย ด้วย​คำ​สอน​ที่​ว่า​พระ​เยซู​ไม่​เท่า​เทียม​กับ​พระเจ้า​พระ​บิดา” การ​ดำเนิน​คดี​ครั้ง​นี้​เป็น​แค่​การ​จัด​ฉาก​เพราะ​มี​การ​สรุป​ผล​ก่อน​ที่​จะ​พิจารณา​คดี บิชอป 7 คน​จาก​คริสตจักร​แห่ง​ไอร์แลนด์​นั่ง​ร่วม​กับ​พวก​ผู้​พิพากษา​บน​บัลลังก์ เอมลีน​ไม่​ได้​รับ​อนุญาต​ให้​แก้​ข้อ​กล่าวหา​เลย​สัก​คำ​เดียว ริชาร์ด เลวิน​ส์ นัก​กฎหมาย​ชื่อ​ดัง​พูด​ว่า เขา​จะ​เป็น “เหมือน​หมา​ป่า​ที่​ถูก​ไล่​ล่า” ใน​ตอน​ท้าย​ของ​การ​พิจารณา​คดี ริชาร์ด ไพน์ ประมุข​ตุลาการ​แห่ง​ไอร์แลนด์​บอก​คณะ​ลูก​ขุน​ว่า “ท่าน​บิชอป​นั่ง​อยู่​ตรง​นี้” นี่​เป็น​การ​พูด​อ้อม ๆ ว่า ถ้า​ไม่​สนับสนุน​การ​ตัดสิน​ของ​ผู้​พิพากษา​พวก​เขา​จะ​ต้อง​ถูก​ลง​โทษ​อย่าง​แน่นอน

“ข้าพเจ้า​ยินดี​ทน​รับ​ความ​ทุกข์​ยาก​เพื่อ​เห็น​แก่​สิ่ง​ที่​ข้าพเจ้า​เชื่อ​เกี่ยว​กับ​ความ​จริง​ของ [พระเจ้า] และ​เกียรติยศ​ของ​พระองค์”—โทมัส เอมลีน

เมื่อ​เอมลีน​ถูก​ตัดสิน​ว่า​มี​ความ​ผิด ทนาย​ความ​ฝ่าย​ตุลาการ​จึง​ขอ​ให้​เขา​แก้ไข​ข้อ​ความ​ใน​หนังสือ​ของ​เขา แต่​เอมลีน​ปฏิเสธ เขา​จึง​ถูก​ปรับ​และ​ถูก​ตัดสิน​จำ​คุก 1 ปี แต่​เพราะ​ไม่​มี​เงิน​เสีย​ค่า​ปรับ เขา​จึง​ต้อง​ติด​คุก​ถึง 2 ปี จน​กระทั่ง​เพื่อน​คน​หนึ่ง​ไป​ขอ​พวก​ผู้​มี​อำนาจ​เพื่อ​ลด​หย่อน​โทษ​ให้​เอมลีน แล้ว​ใน​ที่​สุด เอมลีน​ก็​ถูก​ปล่อย​ตัว​เมื่อ​วัน​ที่ 21 กรกฎาคม ค.ศ. 1705 ความ​อัปยศ​อดสู​อัน​เจ็บ​ปวด​ที่​ได้​รับ​ใน​ครั้ง​นี้​ทำ​ให้​เขา​ประกาศ​ออก​มา​อย่าง​ที่​กล่าว​ไว้​ใน​ตอน​ต้น​ว่า “ข้าพเจ้า​ยินดี​ทน​รับ​ความ​ทุกข์​ยาก​เพื่อ​เห็น​แก่​สิ่ง​ที่​ข้าพเจ้า​เชื่อ​เกี่ยว​กับ​ความ​จริง​ของ [พระเจ้า] และ​เกียรติยศ​ของ​พระองค์”

ใน​ที่​สุด เอมลีน​ก็​ย้าย​ไป​อยู่​ที่​กรุง​ลอนดอน เขา​ได้​ร่วม​งาน​กับ​วิลเลียม วิสตัน ผู้​รอบรู้​ด้าน​คัมภีร์​ไบเบิล​ซึ่ง​ถูก​ขับ​ไล่​ออก​นอก​ประเทศ​เพราะ​ได้​ตี​พิมพ์​สิ่ง​ที่​เขา​เชื่อ​ว่า​เป็น​ความ​จริง​จาก​คัมภีร์​ไบเบิล วิสตัน​นับถือ​เอมลีน​ถึง​ขนาด​ที่​เรียก​เขา​ว่า “ ‘ผู้​ยืน​ยัน​ความ​เชื่อ​คน​แรก​และ​คน​สำคัญ’ ของ ‘คริสเตียน​ยุค​เก่า’ ”

ทำไม​เขา​ปฏิเสธ​คำ​สอน​เรื่อง​ตรีเอกานุภาพ?

เช่น​เดียว​กับ​วิลเลียม วิสตัน​และ​ไอแซก นิวตัน ผู้​รอบรู้​ด้าน​คัมภีร์​ไบเบิล​อีก​คน​หนึ่ง เอมลีน​พบ​ว่า​คัมภีร์​ไบเบิล​ไม่​ได้​สอน​เรื่อง​ตรีเอกานุภาพ​ตาม​ที่​มี​อยู่​ใน​หลัก​ข้อ​เชื่อ​อะทาเนเชียน เอมลีน​อธิบาย​ว่า “เมื่อ​ขบ​คิด​อย่าง​จริงจัง​และ​ศึกษา​ค้นคว้า​พระ​คัมภีร์​บริสุทธิ์​อย่าง​ละเอียด . . . ข้าพเจ้า​ได้​พบ​เหตุ​ผล​สำคัญ . . . ที่​ควร​ตัดสิน​ใจ​เปลี่ยน​ความ​คิด​ที่​ข้าพเจ้า​เคย​ยึด​ถือ​มา​ตลอด​เกี่ยว​กับ​หลัก​ข้อ​เชื่อ​เรื่อง​ตรีเอกานุภาพ” เขา​สรุป​ว่า “พระเจ้า​และ​พระ​บิดา​ของ​พระ​เยซู​คริสต์​เป็น​ผู้​ใหญ่​ยิ่ง​สูง​สุด​แต่​เพียง​ผู้​เดียว”

ทำไม​เอมลีน​ถึง​สรุป​อย่าง​นั้น? เขา​พบ​ข้อ​คัมภีร์​หลาย​ข้อ​ที่​ชี้​ว่า​พระ​เยซู​และ​พระ​บิดา​ของ​ท่าน​ไม่​ใช่​บุคคล​เดียว​กัน ขอ​ให้​ดู​ข้อ​คัมภีร์​ต่อ​ไป​นี้​เป็น​ตัว​อย่าง (ข้อ​ความ​ที่​เป็น​ตัว​เอน​คือ​ความ​เห็น​ของ​เอมลีน):

  •  โยฮัน 17:3: “พระ​คริสต์​ไม่​เคย​ถูก​เรียก​ว่า​พระเจ้า หรือ​เป็น​พระเจ้า​องค์​หนึ่ง” เฉพาะ​แต่​พระ​บิดา​เท่า​นั้น​ที่​ถูก​เรียก​ว่า “พระเจ้า​เที่ยง​แท้​องค์​เดียว”

  •  โยฮัน 5:30: “พระ​บุตร​ไม่​ได้​ทำ​ตาม​ใจ​ตัว​เอง แต่​ทำ​ตาม​ความ​ประสงค์​ของ​พระ​บิดา”

  •  โยฮัน 5:26: “ท่าน​ได้​รับ​ชีวิต​จาก​พระ​บิดา”

  •  เอเฟโซส์ 1:3: “แม้​พระ​เยซู​คริสต์​จะ​ถูก​เรียก​ว่า พระ​บุตร​ของ​พระเจ้า แต่​เรา​ไม่​เคย​พบ​ข้อ​ไหน​เลย​ที่​พระ​บิดา​เรียก​พระองค์​เอง​ว่า พระ​บิดา​ของ​พระเจ้า แต่​เรียก​ว่า พระ​บิดา​ของ​พระ​เยซู​คริสต์​เจ้า”

หลัง​จาก​ที่​เอมลีน​ได้​พิจารณา​หลักฐาน​ทั้ง​หมด เขา​ก็​ย้ำ​ว่า “ไม่​มี​ข้อ​ความ​ใด​เลย​ใน​พระ​คัมภีร์​บริสุทธิ์​ที่​ทำ​ให้​เรา​สรุป​ได้​ว่า​พระ​บิดา พระ​บุตร และ​พระ​วิญญาณ​บริสุทธิ์​เป็น​หนึ่ง​เดียว​หรือ​เป็น​บุคคล​เดียว​กัน”

เรา​ได้​ข้อ​คิด​อะไร​จาก​เรื่อง​นี้?

ทุก​วัน​นี้​หลาย​คน​ไม่​กล้า​ยอม​รับ​สิ่ง​ที่​พระ​คัมภีร์​สอน แต่​เอมลีน​เต็ม​ใจ​ยืนหยัด​ปก​ป้อง​ความ​จริง​ของ​คัมภีร์​ไบเบิล เขา​ตั้ง​คำ​ถาม​ว่า “ถ้า​ใคร​คน​หนึ่ง​ได้​พบ​ความ​จริง​ที่​สำคัญ​ที่​สุด​จาก​พระ​คัมภีร์​บริสุทธิ์ แล้ว​เขา​ไม่​ยอม​รับ​ความ​จริง​ที่​ชัดเจน​และ​มี​หลักฐาน เขา​จะ​อ่าน​และ​ค้นคว้า​พระ​คัมภีร์​ไป​ทำไม?” เอมลีน​จึง​ไม่​ยอม​อะลุ่มอล่วย​ต่อ​สิ่ง​ที่​บิดเบือน​ความ​จริง

ตัว​อย่าง​ของ​เอมลีน​และ​คน​อื่น ๆ อาจ​เตือน​ใจ​เรา​ให้​คิด​ทบทวน​ว่า เรา​จะ​ยัง​เต็ม​ใจ​ปก​ป้อง​ความ​จริง​เรื่อง​พระเจ้า​ไหม​ถ้า​เรา​ถูก​ข่มเหง​หรือ​ถูก​เหยียด​หยาม เรา​อาจ​ถาม​ตัว​เอง​ด้วย​ว่า ‘สิ่ง​ไหน​สำคัญ​กว่า​ระหว่าง​การ​ได้​รับ​ลาภ​ยศ​ชื่อเสียง​จาก​คน​ใน​สังคม​กับ​การ​ยืนหยัด​ปก​ป้อง​ความ​จริง​ใน​พระ​คำ​ของ​พระเจ้า?’