ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

ตอน 3

หนังสือแห่งการชี้นำที่ไว้วางใจได้

หนังสือแห่งการชี้นำที่ไว้วางใจได้

“คัมภีร์​ไบเบิล​เป็น​ผล​รวม​ของ​อารยธรรม​และ​ประสบการณ์​ชีวิต​ของ​มนุษย์​และ​เป็น​สิ่ง​ดี​เยี่ยม​หา​ที่​เปรียบ​มิ​ได้” นี่​เป็น​คำ​กล่าว​ใน​วารสาร​ซึ่ง​จัด​พิมพ์​โดย​มหาวิทยาลัย​จง​ชาง ใน​เมือง​กว่างโจว ประเทศ​จีน. มี​การ​ยก​คำ​พูด​ของ​อิมมานูเอล คานท์ นัก​ปรัชญา​ผู้​ทรง​อิทธิพล​ใน​ศตวรรษ​ที่ 18 มา​กล่าว​ที่​ว่า “การ​มี​คัมภีร์​ไบเบิล ใน​ฐานะ​เป็น​หนังสือ​สำหรับ​ประชาชน เป็น​ประโยชน์​มาก​ที่​สุด​เท่า​ที่​เผ่า​พันธุ์​มนุษย์​เคย​ประสบ​มา. ความ​พยายาม​ทุก​ประการ​เพื่อ​ดูถูก​คัมภีร์​ไบเบิล . . . เป็น​อาชญากรรม​ต่อ​มนุษย์.” สารานุกรม​อเมริกานา กล่าว​ว่า “คัมภีร์​ไบเบิล​ไม่​ได้​มี​อิทธิพล​ต่อ​ชาว​ยิว​และ​ชาว​คริสเตียน​เท่า​นั้น. . . . เดี๋ยว​นี้​มี​การ​มอง​คัมภีร์​ไบเบิล​ว่า​เป็น​สมบัติ​ล้ำ​ค่า​ทาง​จริยธรรม​และ​ศาสนา ซึ่ง​คำ​สอน​ที่​ไม่​มี​วัน​หมด​สิ้น​ของ​คัมภีร์​ไบเบิล​นั้น​ยิ่ง​ทรง​คุณค่า​มาก​ขึ้น​เรื่อย ๆ ขณะ​ที่​ความ​หวัง​เรื่อง​ความ​เจริญ​รุ่งเรือง​ของ​โลก​เพิ่ม​ขึ้น.”

2 ไม่​ว่า​คุณ​นับถือ​ศาสนา​ไหน คุณ​คง​สนใจ​ใคร่​รู้​เกี่ยว​กับ​หนังสือ​นี้​บ้าง​มิ​ใช่​หรือ? เมื่อ​ถึง​ปลาย​ศตวรรษ​ที่ 20 มี​การ​แปล​คัมภีร์​ไบเบิล​ทั้ง​เล่ม​หรือ​บาง​ส่วน​แล้ว​ใน​ภาษา​ต่าง ๆ มาก​กว่า 2,200 ภาษา. ผู้​คน​ส่วน​ใหญ่​สามารถ​หา​คัมภีร์​ไบเบิล​ใน​ภาษา​ที่​เขา​อ่าน​เข้าใจ​ได้. ตั้ง​แต่​มี​การ​ประดิษฐ์​เครื่อง​พิมพ์​ด้วย​ระบบ​ตัว​เรียง ประมาณ​กัน​ว่า​มี​การ​จำหน่าย​จ่าย​แจก​คัมภีร์​ไบเบิล​ไป​แล้ว​สี่​พัน​ล้าน​เล่ม​ทั่ว​โลก.

3 เอา​ละ ถ้า​คุณ​มี​คัมภีร์​ไบเบิล โปรด​เปิด​ดู​ที่​สารบัญ. คุณ​จะ​เห็น​ชื่อ​พระ​ธรรม​ต่าง ๆ เริ่ม​ด้วย​เยเนซิศ​และ​จบ​ลง​ด้วย​วิวรณ์. จริง ๆ แล้ว คัมภีร์​ไบเบิล​เป็น​ห้อง​สมุด​ที่​มี​หนังสือ 66 เล่ม​ซึ่ง​เขียน​โดย​คน​ประมาณ 40 คน. ส่วน​แรก​ซึ่ง​ประกอบ​ด้วย​พระ​ธรรม 39 เล่ม​ที่​หลาย​คน​เรียก​ว่า​พันธสัญญา​เดิม​นั้น​เรียก​อย่าง​ถูก​ต้อง​ว่า​พระ​คัมภีร์​ภาค​ภาษา​ฮีบรู เพราะ​ส่วน​ใหญ่​เขียน​ด้วย​ภาษา​ฮีบรู. ส่วน​ที่​สอง​ซึ่ง​ประกอบ​ด้วย​พระ​ธรรม 27 เล่ม​ที่​หลาย​คน​เรียก​ว่า​พันธสัญญา​ใหม่​นั้น​เรียก​อย่าง​ถูก​ต้อง​ว่า​พระ​คัมภีร์​คริสเตียน​ภาค​ภาษา​กรีก เพราะ​เขียน​ด้วย​ภาษา​กรีก​โดย​ผู้​เขียน​ที่​เป็น​คริสเตียน. ต้อง​ใช้​เวลา​มาก​กว่า 1,600 ปี คือ​ตั้ง​แต่​ปี 1513 ก.ส.ศ. ถึง​ปี ส.ศ. 98 การ​เขียน​คัมภีร์​ไบเบิล​จึง​เสร็จ​สมบูรณ์. พวก​ผู้​เขียน​คัมภีร์​ไบเบิล​ไม่​เคย​มี​การ​ประชุม​ปรึกษา​กัน​เลย และ​พระ​ธรรม​บาง​เล่ม​เขียน​ใน​เวลา​เดียว​กัน​ใน​สถาน​ที่​ห่าง​กัน​นับ​เป็น​พัน ๆ กิโลเมตร. ถึง​กระนั้น คัมภีร์​ไบเบิล​ก็​มี​อรรถบท​เดียว​และ​สอดคล้อง​กัน​ทั้ง​เล่ม คัมภีร์​ไบเบิล​ไม่​ขัด​แย้ง​ใน​ตัว​เอง. เป็น​เรื่อง​ธรรมดา​ที่​เรา​อาจ​รู้สึก​ประหลาด​ใจ​ว่า ‘ผู้​คน​มาก​กว่า 40 คน​ที่​มี​ชีวิต​อยู่​ตลอด​ช่วง 16 ศตวรรษ​มา​รวบ​รวม​และ​เรียบเรียง​หนังสือ​เล่ม​หนึ่ง​ที่​สอดคล้อง​กัน​ถึง​ขนาด​นั้น​ได้​อย่าง​ไร​กัน?’

“[พระเจ้า] ทรง​กาง​แผ่น​ฟ้า​เหนือ​ออก​ไป​ยัง​ที่​เวิ้งว้าง. และ​ทรง​ให้​โลก​ห้อย​อยู่​โดย​มิ​ได้​ติด​กับ​อะไร”

4 ถึง​แม้​การ​เขียน​คัมภีร์​ไบเบิล​เสร็จ​สิ้น​เมื่อ 1,900 กว่า​ปี​มา​แล้ว แต่​เนื้อหา​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล​ก็​เร้า​ความ​สนใจ​ชาย​หญิง​ใน​ปัจจุบัน. ตัว​อย่าง​เช่น เชิญ​เปิด​คัมภีร์​ไบเบิล​ของ​คุณ​ไป​ที่​โยบ 26:7. จำ​ไว้​ว่า​ข้อ​คัมภีร์​นี้​เขียน​ใน​ศตวรรษ​ที่ 15 ก่อน​สากล​ศักราช. ข้อ​นี้​อ่าน​ว่า “[พระเจ้า] ทรง​กาง​แผ่น​ฟ้า​เหนือ​ออก​ไป​ยัง​ที่​เวิ้งว้าง. และ​ทรง​ให้​โลก​ห้อย​อยู่​โดย​มิ​ได้​ติด​กับ​อะไร.” จาก​นั้น เปิด​ไป​ที่​ยะซายา 40:22 (ล.ม.) สังเกต​ว่า​พระ​ธรรม​ยะซายา​เขียน​ใน​ศตวรรษ​ที่​แปด ก.ส.ศ. ข้อ​นี้​อ่าน​ว่า “มี​ผู้​หนึ่ง​ซึ่ง​ประทับ​เหนือ​วง​กลม​แห่ง​แผ่นดิน​โลก ซึ่ง​ผู้​อาศัย​ก็​เหมือน​ตั๊กแตน ผู้​หนึ่ง​ซึ่ง​กาง​ฟ้า​สวรรค์​ออก​เหมือน​กาง​ผ้า​เนื้อ​ละเอียด ผู้​ทรง​กาง​ฟ้า​สวรรค์​เหมือน​กาง​เต็นท์​อยู่​อาศัย.” คุณ​คิด​ถึง​อะไร​เมื่อ​คุณ​อ่าน​คำ​พรรณนา​สอง​ข้อ​นี้? ก็​คือ​ภาพ​วัตถุ​ทรง​กลม “ห้อย​อยู่” ใน​อวกาศ. คุณ​คง​เคย​เห็น​ภาพ​เช่น​นี้​แล้ว​ใน​ภาพ​ถ่าย​ที่​ส่ง​มา​จาก​ยาน​อวกาศ​สมัย​ปัจจุบัน. คุณ​อาจ​สงสัย​ว่า ‘คน​ที่​มี​ชีวิต​อยู่​ตั้ง​นาน​มา​แล้ว​จะ​กล่าว​ถ้อย​คำ​ที่​ถูก​ต้อง​แม่นยำ​ตาม​หลัก​วิทยาศาสตร์​เช่น​นั้น​ได้​อย่าง​ไร?’

5 ให้​เรา​มา​พิจารณา​อีก​คำ​ถาม​หนึ่ง​เกี่ยว​กับ​คัมภีร์​ไบเบิล. คัมภีร์​ไบเบิล​ถูก​ต้อง​แม่นยำ​ไหม​ใน​ด้าน​ประวัติศาสตร์? บาง​คน​คิด​ว่า​คัมภีร์​ไบเบิล​เป็น​เพียง​หนังสือ​รวม​ตำนาน​ที่​ไม่​มี​พื้น​ฐาน​ทาง​ประวัติศาสตร์. มา​ดู​เรื่อง​กษัตริย์​ดาวิด​ชาว​ยิศราเอล​ผู้​เลื่อง​ชื่อ​เป็น​ตัว​อย่าง. จน​กระทั่ง​เมื่อ​ไม่​นาน​มา​นี้ หลักฐาน​ประการ​เดียว​เท่า​นั้น​ที่​ทำ​ให้​รู้​ว่า​ท่าน​เคย​มี​ชีวิต​อยู่​คือ​คัมภีร์​ไบเบิล. แม้​นัก​ประวัติศาสตร์​คน​สำคัญ ๆ ยอม​รับ​ว่า​ท่าน​เป็น​บุคคล​จริง แต่​คน​ช่าง​สงสัย​บาง​คน​พยายาม​ตัด​ท่าน​ออก​ไป​โดย​ถือ​ว่า​เป็น​ตำนาน​ที่​นัก​โฆษณา​ชวน​เชื่อ​ชาว​ยิว​แต่ง​ขึ้น. ข้อ​เท็จ​จริง​เผย​ให้​เห็น​อะไร?

คำ​จารึก​ที่​กล่าว​ถึง “ราชวงศ์​ของ​ดาวิด”

6 ใน​ปี 1993 มี​การ​พบ​คำ​จารึก​ที่​กล่าว​ถึง “ราชวงศ์​ของ​ดาวิด” ใน​ซาก​เมือง​ดาน​ของ​ชาว​ยิศราเอล​ใน​สมัย​โบราณ. คำ​จารึก​นั้น​เป็น​ส่วน​หนึ่ง​ของ​อนุสาวรีย์​ที่​พัง​ย่อยยับ​ตั้ง​แต่​ศตวรรษ​ที่​เก้า ก.ส.ศ. ซึ่ง​สร้าง​ไว้​เพื่อ​รำลึก​ถึง​ชัย​ชนะ​ที่​พวก​ศัตรู​มี​ต่อ​ชาว​ยิศราเอล. จึง​มี​ข้อ​อ้างอิง​สมัย​โบราณ​จาก​นอก​คัมภีร์​ไบเบิล​ซึ่ง​กล่าว​ถึง​ดาวิด​ขึ้น​มา​อย่าง​ไม่​ได้​คาด​หมาย! เรื่อง​นี้​สำคัญ​ไหม? เกี่ยว​กับ​สิ่ง​ที่​พบ​นี้ อิสราเอล ฟินเกลสไตน์ แห่ง​มหาวิทยาลัย​เทล​อา​วิฟ ให้​ข้อ​สังเกต​ว่า “ลัทธิ​สุญ​นิยม​ที่​ปฏิเสธ​ความ​จริง​และ​เหตุ​ผล​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล​ได้​พัง​ทลาย​ใน​ทันที​เนื่อง​ด้วย​การ​ค้น​พบ​คำ​จารึก​เกี่ยว​กับ​ดาวิด.” น่า​สนใจ ศาสตราจารย์​วิลเลียม เอฟ. อัลไบรต์ นัก​โบราณคดี​ซึ่ง​ใช้​เวลา​ขุด​ค้น​ใน​ปาเลสไตน์​หลาย​สิบ​ปี​เคย​กล่าว​ไว้​ว่า “การ​สำรวจ​ครั้ง​แล้ว​ครั้ง​เล่า​ได้​ยืน​ยัน​ความ​ถูก​ต้อง​แม่นยำ​ของ​ราย​ละเอียด​นับ​ไม่​ถ้วน และ​ทำ​ให้​มี​การ​ยอม​รับ​มาก​ขึ้น​เรื่อย ๆ ใน​เรื่อง​คุณค่า​ของ​คัมภีร์​ไบเบิล​ใน​ฐานะ​แหล่ง​ข้อมูล​ประวัติศาสตร์.” อีก​ครั้ง​หนึ่ง​ที่​เรา​อาจ​ถาม​ว่า ‘ไม่​เหมือน​มหา​กาพย์​และ​ตำนาน หนังสือ​เก่า​แก่​นี้​มี​ความ​ถูก​ต้อง​แม่นยำ​อย่าง​ยิ่ง​ทาง​ประวัติศาสตร์​ได้​อย่าง​ไร​กัน?’ แต่​ยัง​มี​มาก​กว่า​นี้​อีก.

เงิน​เหรียญ​ที่​มี​รูป​อะเล็กซานเดอร์​มหาราช

7 คัมภีร์​ไบเบิล​เป็น​หนังสือ​แห่ง​คำ​พยากรณ์​ด้วย. (2 เปโตร 1:20, 21) คำ​ว่า “คำ​พยากรณ์” อาจ​ทำ​ให้​คุณ​ฉุก​คิด​ถึง​ถ้อย​คำ​ที่​ไม่​สำเร็จ​เป็น​จริง​ของ​คน​ที่​ประกาศ​ว่า​ตัว​เอง​เป็น​ผู้​พยากรณ์. แต่​ขอ​ให้​ละ​ความ​คิด​นั้น​ไว้​ก่อน แล้ว​เปิด​คัมภีร์​ไบเบิล​ของ​คุณ​ไป​ที่​ดานิเอล​บท 8. ใน​บท​นี้​ดานิเอล​พรรณนา​นิมิต​เรื่อง​การ​ต่อ​สู้​ระหว่าง​แกะ​ตัว​ผู้​ซึ่ง​มี​สอง​เขา​กับ​แพะ​ตัว​ผู้​ขน​ดก​ซึ่ง​มี ‘เขา​เด่น​เขา​หนึ่ง.’ แพะ​ตัว​ผู้​นั้น​ชนะ แต่​เขา​ใหญ่​ของ​มัน​ได้​หัก​ลง. มี​เขา​สี่​เขา​งอก​ขึ้น​แทน​ที่. นิมิต​นี้​หมาย​ความ​ว่า​อย่าง​ไร? บันทึก​ของ​ดานิเอล​บอก​ต่อ​ไป​ว่า “แกะ​ผู้​มี​สอง​เขา​ที่​ท่าน​เห็น​นั้น​คือ กษัตริย์​ของ​คน​มีเดีย​และ​คน​เปอร์เซีย และ​แพะ​ผู้​คือ​กษัตริย์​ของ​กรีก และ​เขา​ใหญ่​ระหว่าง​นัยน์​ตา​คือ กษัตริย์​องค์​แรก ส่วน​เขา​ที่​หัก และ​มี​อีก​สี่​เขา​งอก​ขึ้น​แทน​นั้น คือ​อาณาจักร​สี่​อาณาจักร​จะ​เกิด​ขึ้น​จาก​ประชาชาติ​นั้น แต่​ไม่​มี​อำนาจ​เหนือ​เขา​แรก​นั้น.”—ดานิเอล 8:3-22, ฉบับ​แปล​ใหม่.

“การ​สำรวจ​ครั้ง​แล้ว​ครั้ง​เล่า​ได้​ยืน​ยัน​ความ​ถูก​ต้อง​แม่นยำ​ของ​ราย​ละเอียด​นับ​ไม่​ถ้วน​และ​ทำ​ให้​มี​การ​ยอม​รับ​มาก​ขึ้น​เรื่อย ๆ ใน​เรื่อง​คุณค่า​ของ​คัมภีร์​ไบเบิล​ใน​ฐานะ​แหล่ง​ข้อมูล​ประวัติศาสตร์.”—ศาสตราจารย์​วิลเลียม เอฟ. อัลไบรต์

8 คำ​พยากรณ์​นี้​สำเร็จ​เป็น​จริง​ไหม? พระ​ธรรม​ดานิเอล​เขียน​เสร็จ​ใน​ราว​ปี 536 ก.ส.ศ. อะเล็กซานเดอร์​มหาราช​กษัตริย์​มาซิโดเนีย​ซึ่ง​ถือ​กำเนิด​ใน​อีก 180 ปี​ให้​หลัง​ได้​พิชิต​จักรวรรดิ​เปอร์เซีย​ใน​ปี 356 ก.ส.ศ. เขา​คือ “เขา​ใหญ่” ระหว่าง​นัยน์​ตา​ของ “แพะ​ผู้.” ตาม​ที่​โยเซฟุส นัก​ประวัติศาสตร์​ชาว​ยิว​กล่าว ตอน​ที่​เข้า​สู่​เยรูซาเลม​ก่อน​มี​ชัย​เหนือ​เปอร์เซีย​นั้น มี​การ​นำ​พระ​ธรรม​ดานิเอล​มา​ให้​อะเล็กซานเดอร์​ดู. เขา​ลง​ความ​เห็น​ว่า​ถ้อย​คำ​ใน​คำ​พยากรณ์​ของ​ดานิเอล​ซึ่ง​มี​คน​เอา​ให้​เขา​ดู​นั้น​หมาย​ถึง​สงคราม​ของ​เขา​กับ​เปอร์เซีย. ยิ่ง​กว่า​นั้น คุณ​สามารถ​อ่าน​ใน​ตำรา​ประวัติศาสตร์​โลก​เกี่ยว​กับ​แนว​ทาง​ที่​จักรวรรดิ​ของ​อะเล็กซานเดอร์​ดำเนิน​ไป​หลัง​จาก​เขา​สิ้น​ชีพ​ใน​ปี 323 ก.ส.ศ. ใน​ที่​สุด​นาย​พล​สี่​คน​ก็​ได้​ครอบครอง​จักรวรรดิ​ของ​เขา และ​พอ​ถึง​ปี 301 ก.ส.ศ. ‘เขา​สี่​เขา’ ซึ่ง​ขึ้น​มา​แทน ‘เขา​อัน​ใหญ่’ นั้น​ได้​แบ่ง​อาณาจักร​ออก​เป็น​สี่​ส่วน. อีก​ครั้ง​หนึ่ง เรา​มี​เหตุ​ผล​ทุก​ประการ​ที่​จะ​รู้สึก​ประหลาด​ใจ​ใน​เรื่อง​ที่​ว่า ‘หนังสือ​เล่ม​หนึ่ง​จะ​บอก​ล่วง​หน้า​อย่าง​ชัดเจน​และ​ถูก​ต้อง​แม่นยำ​ได้​อย่าง​ไร​ว่า​จะ​เกิด​อะไร​ขึ้น​ใน​อีก​ราว ๆ 200 ปี​ให้​หลัง?’

9 คัมภีร์​ไบเบิล​เอง​ให้​คำ​ตอบ​สำหรับ​คำ​ถาม​นี้​ว่า “พระ​คัมภีร์​ทุก​ตอน​มี​ขึ้น​โดย​การ​ดล​ใจ​จาก​พระเจ้า​และ​เป็น​ประโยชน์.” (2 ติโมเธียว 3:16, ล.ม.) คำ​ภาษา​กรีก​ที่​ได้​รับ​การ​แปล​ว่า “มี​ขึ้น​โดย​การ​ดล​ใจ​จาก​พระเจ้า” มี​ความ​หมาย​ตาม​ตัว​อักษร​ว่า “พระเจ้า​ทรง​เป่า.” พระเจ้า​ทรง “เป่า” ข้อมูล​ที่​ปัจจุบัน​เรา​พบ​ใน​พระ​ธรรม​ต่าง ๆ ของ​คัมภีร์​ไบเบิล​เข้า​ไป​ใน​จิตใจ​ของ​ผู้​เขียน​ประมาณ 40 คน. บาง​ตัว​อย่าง—ใน​ด้าน​วิทยาศาสตร์, ประวัติศาสตร์, และ​คำ​พยากรณ์—ที่​เรา​ได้​พิจารณา​ชี้​ให้​เห็น​อย่าง​ชัดเจน​ถึง​ข้อ​สรุป​เพียง​ประการ​เดียว. คัมภีร์​ไบเบิล หนังสือ​เยี่ยมยอด​อัน​หา​ที่​เปรียบ​มิ​ได้​นี้​ไม่​ใช่​ผล​ผลิต​จาก​สติ​ปัญญา​มนุษย์ แต่​มี​ต้น​กำเนิด​จาก​พระเจ้า. ถึง​กระนั้น มี​หลาย​คน​ใน​ทุก​วัน​นี้​มัก​สงสัย​เรื่อง​การ​ดำรง​อยู่​ของ​พระเจ้า ผู้​ประพันธ์​คัมภีร์​ไบเบิล. คุณ​ล่ะ​เป็น​อย่าง​ไร?