อติพจน์
เป็นการตั้งใจพูดเกินจริงเพื่อเน้นหรือเพื่อกระตุ้นความรู้สึก ไม่ควรเข้าใจคำพูดแบบนี้ตามตัวอักษร
พระเยซูใช้อติพจน์หรือคำพูดเกินจริงหลายครั้งในการสอน ตัวอย่างเช่น ท่านบอกว่า “ทำไมคุณถึงไปจ้องดูเศษผงในตาของคนอื่น แต่ไม่เห็นท่อนไม้ในตาของตัวเอง?” (มธ 7:3) อีกตัวอย่างหนึ่งท่านบอกว่า “ไม่มีเส้นผมของคุณสักเส้นหนึ่งถูกทำลาย” (ลก 21:18) เห็นได้ชัดว่าพระเยซูไม่ได้หมายความว่าผมทุกเส้นของสาวกจะได้รับการปกป้อง แต่ท่านใช้คำพูดเกินจริงเพื่อบอกว่าพวกสาวกจะได้รับการปกป้องคุ้มครองแม้ “ทุกคนจะเกลียดชัง”—ลก 21:17
