ดาเนียล 6:1-28

6  กษัตริย์​ดาริอัส​พอ​ใจ​ที่​จะ​ตั้ง​ผู้​ปกครอง​รัฐ 120 คน​ให้​ปกครอง​ทั่ว​อาณาจักร+ 2  และ​ตั้ง​รัฐมนตรี​ฝ่าย​ปกครอง 3 คน​ไว้​ดู​แล​พวก​เขา ดาเนียล​เป็น​คน​หนึ่ง​ใน​สาม​คน​นั้น+ พวก​ผู้​ปกครอง​รัฐ+ต้อง​รายงาน​เรื่อง​ต่าง ๆ ต่อ​รัฐมนตรี​ฝ่าย​ปกครอง​เพื่อ​รักษา​ผล​ประโยชน์​ของ​กษัตริย์ 3  ดาเนียล​โดด​เด่น​กว่า​รัฐมนตรี​ฝ่าย​ปกครอง​อีก​สอง​คน​และ​พวก​ผู้​ปกครอง​รัฐ​ทั้ง​หมด เพราะ​เขา​มี​ปัญญา​และ​ความ​สามารถ​พิเศษ+ กษัตริย์​จึง​คิด​จะ​ตั้ง​เขา​ให้​ดู​แล​ทั่ว​อาณาจักร 4  รัฐมนตรี​ฝ่าย​ปกครอง 2 คน​กับ​พวก​ผู้​ปกครอง​รัฐ​ก็​หา​เรื่อง​จะ​ฟ้อง​ดาเนียล​เกี่ยว​กับ​งาน​ราชการ แต่​หา​เรื่อง​ฟ้อง​ไม่​ได้ และ​ไม่​เห็น​ว่า​ดาเนียล​ทำ​อะไร​เสื่อม​เสีย เพราะ​เขา​เป็น​คน​ซื่อ​สัตย์ ไม่​เคย​ทุจริต​หรือ​ละเลย​หน้า​ที่ 5  แล้ว​พวก​เขา​ก็​พูด​กัน​ว่า “เรา​คง​หา​เรื่อง​ฟ้อง​เขา​ไม่​ได้​แล้ว​ล่ะ ท่า​ทาง​เรา​ต้อง​ใช้​เรื่อง​ศาสนา​ของ​เขา​นี่​แหละ​มา​เล่น​งาน​เขา”+ 6  ว่า​แล้ว​รัฐมนตรี​ฝ่าย​ปกครอง​กับ​ผู้​ปกครอง​รัฐ​ก็​พา​กัน​มา​หา​กษัตริย์​และ​พูด​ว่า “กษัตริย์​ดาริอัส ขอ​ให้​ท่าน​อายุ​ยืน​ยาว​ตลอด​ไป 7  พวก​เรา​ทุก​คน​ที่​เป็น​รัฐมนตรี​ฝ่าย​ปกครอง ข้าราชการ​ชั้น​สูง ผู้​ปกครอง​รัฐ องคมนตรี และ​เจ้าเมือง​ได้​ปรึกษา​หารือ​กัน​แล้ว​ว่า น่า​จะ​ออก​กฎหมาย​ห้าม​ไม่​ให้​ใคร​ร้อง​ขอ​ต่อ​เทพเจ้า​หรือ​มนุษย์​เป็น​เวลา 30 วัน​นอก​จาก​ขอ​ต่อ​ท่าน ถ้า​ใคร​ฝ่าฝืน คน​นั้น​จะ​ต้อง​ถูก​โยน​ลง​ไป​ใน​บ่อ​สิงโต+ 8  ขอ​ท่าน​ออก​กฎหมาย​นี้​และ​ลง​ชื่อ​ไว้​ด้วย+ เพื่อ​จะ​ไม่​มี​ใคร​มา​เปลี่ยน​แปลง​ได้ เพราะ​กฎหมาย​ของ​ชาว​มีเดีย​และ​เปอร์เซีย​นั้น​ยก​เลิก​หรือ​แก้ไข​ไม่​ได้”+ 9  กษัตริย์​ดาริอัส​จึง​ลง​ชื่อ​ใน​กฎหมาย​ที่​เป็น​คำ​สั่ง​ห้าม​นั้น 10  เมื่อ​ดาเนียล​รู้​ว่า​มี​การ​ออก​กฎหมาย​นั้น เขา​ก็​กลับ​บ้าน ที่​บ้าน​ของ​เขา​มี​ห้อง​บน​ดาดฟ้า มี​หน้าต่าง​เปิด​อยู่​ซึ่ง​หัน​ไป​ทาง​กรุง​เยรูซาเล็ม+ เขา​ขึ้น​ไป​คุกเข่า​อธิษฐาน​และ​สรรเสริญ​พระเจ้า​อย่าง​ที่​เคย​ทำ​เป็น​ประจำ​วัน​ละ 3 ครั้ง 11  ใน​ตอน​นั้น​เอง คน​พวก​นั้น​ก็​รีบ​กรู​กัน​เข้า​มา และ​เห็น​ดาเนียล​กำลัง​อธิษฐาน​และ​อ้อน​วอน​พระเจ้า​ของ​เขา​อยู่ 12  พวก​เขา​ก็​พา​กัน​ไป​เตือน​กษัตริย์​เรื่อง​กฎหมาย​สั่ง​ห้าม​นั้น​ว่า “ท่าน​ได้​ลง​ชื่อ​ใน​คำ​สั่ง​ไว้​แล้ว​ไม่​ใช่​หรือ​ว่า ใน​ช่วง 30 วัน​นี้ ใคร​ก็​ตาม​ที่​ร้อง​ขอ​ต่อ​เทพเจ้า​หรือ​มนุษย์​นอก​จาก​ขอ​ต่อ​ท่าน​จะ​ต้อง​ถูก​โยน​ลง​บ่อ​สิงโต?” กษัตริย์​บอก​ว่า “ใช่ คำ​สั่ง​นั้น​ออก​เป็น​กฎหมาย​แล้ว และ​ตาม​กฎหมาย​ของ​ชาว​มีเดีย​และ​เปอร์เซีย​จะ​ยก​เลิก​หรือ​แก้ไข​ไม่​ได้”+ 13  พวก​เขา​รีบ​บอก​กษัตริย์​ทันที​ว่า “แต่​ดาเนียล​เชลย​จาก​ยูดาห์+ไม่​นับถือ​ท่าน และ​ไม่​ทำ​ตาม​คำ​สั่ง​ที่​ท่าน​ลง​ชื่อ​ไว้ เขา​ยัง​อธิษฐาน​ถึง​พระเจ้า​ของ​เขา​วัน​ละ 3 ครั้ง​อยู่​เลย”+ 14  พอ​กษัตริย์​ได้​ยิน​อย่าง​นั้น​ก็​ทุกข์​ใจ​มาก​และ​พยายาม​หา​ทุก​วิถี​ทาง​ที่​จะ​ช่วย​ดาเนียล​จน​ค่ำ 15  ใน​ที่​สุด คน​พวก​นั้น​ก็​พา​กัน​มา​พบ​กษัตริย์​แล้ว​พูด​ว่า “ขอ​ท่าน​อย่า​ลืม​ว่า ตาม​กฎหมาย​ของ​ชาว​มีเดีย​และ​เปอร์เซีย​นั้น คำ​สั่ง​หรือ​กฎหมาย​อะไร​ก็​ตาม​ที่​กษัตริย์​ลง​ชื่อ​แล้ว จะ​แก้ไข​เปลี่ยน​แปลง​ไม่​ได้”+ 16  กษัตริย์​เลย​ต้อง​ออก​คำ​สั่ง​ให้​เอา​ตัว​ดาเนียล​มา แล้ว​โยน​ลง​ไป​ใน​บ่อ​สิงโต+ กษัตริย์​พูด​กับ​ดาเนียล​ว่า “พระเจ้า​ที่​คุณ​นมัสการ​มา​ตลอด​จะ​ช่วย​ปก​ป้อง​คุณ​นะ” 17  หิน​ก้อน​หนึ่ง​ถูก​นำ​มา​ปิด​ที่​ปาก​บ่อ แล้ว​กษัตริย์​ก็​เอา​แหวน​ของ​เขา​และ​แหวน​ของ​พวก​ขุนนาง​มา​ประทับ​ตรา​ลง​บน​หิน จะ​ได้​ไม่​มี​อะไร​มา​เปลี่ยน​แปลง​คำ​สั่ง​นี้​ได้ 18  แล้ว​กษัตริย์​ก็​กลับ​วัง ไม่​กิน​ข้าว​ปลา​อาหาร​และ​งด​ความ​บันเทิง* เขา​นอน​ไม่​หลับ​ทั้ง​คืน 19  พอ​เช้า​ตรู่ กษัตริย์​ก็​รีบ​ลุก​จาก​ที่​นอน​แล้ว​ไป​ที่​บ่อ​สิงโต 20  ตอน​ที่​เข้า​ไป​เกือบ​จะ​ถึง​บ่อ​สิงโต กษัตริย์​ก็​ร้อง​เรียก​ดาเนียล​ด้วย​น้ำ​เสียง​เศร้า​สร้อย และ​ถาม​ว่า “ดาเนียล คน​ของ​พระเจ้า* พระเจ้า​ที่​คุณ​นมัสการ​มา​ตลอด​ช่วย​ปก​ป้อง​คุณ​จาก​สิงโต​ได้​หรือ​เปล่า?” 21  แล้ว​ดาเนียล​ก็​ตอบ​กลับ​มา​ว่า “ขอ​ให้​กษัตริย์​อายุ​ยืน​ยาว​ตลอด​ไป 22  พระเจ้า​ของ​ผม​ส่ง​ทูตสวรรค์​มา​ปิด​ปาก​สิงโต​ไว้+ พวก​มัน​เลย​ไม่​ทำ​อะไร​ผม+ เพราะ​พระเจ้า​เห็น​ว่า ผม​ไม่​ได้​ทำ​อะไร​ผิด​ต่อ​พระองค์​หรือ​ต่อ​กษัตริย์” 23  กษัตริย์​ดีใจ​มาก จึง​สั่ง​ให้​เอา​ตัว​ดาเนียล​ขึ้น​มา​จาก​บ่อ พอ​ขึ้น​มา​แล้ว​ก็​เห็น​ว่า​ดาเนียล​ไม่​ได้​รับ​บาดเจ็บ​ตรง​ไหน​เลย นี่​เป็น​เพราะ​ดาเนียล​ไว้​วางใจ​พระเจ้า+ 24  แล้ว​กษัตริย์​มี​คำ​สั่ง​ให้​เอา​ตัว​พวก​ที่​กล่าวหา​ดาเนียล​มา คน​พวก​นี้​ก็​ถูก​จับ​โยน​ลง​ไป​ใน​บ่อ​สิงโต​พร้อม​กับ​พวก​ลูก ๆ และ​ภรรยา สิงโต​ขย้ำ​พวก​เขา​จน​กระดูก​หัก​เป็น​ท่อน ๆ ก่อน​ที่​ตัว​เขา​จะ​ถึง​พื้น​ด้วย​ซ้ำ+ 25  กษัตริย์​ดาริอัส​มี​ประกาศ​ไป​ถึง​ประชาชน​ทุก​ชาติ​ทุก​ภาษา​ที่​อยู่​ทั่ว​โลก​ว่า+ “ขอ​ให้​ทุก​คน​มี​สันติ​สุข 26  เรา​ขอ​ออก​คำ​สั่ง​ให้​ประชาชน​ทั่ว​ทุก​เขต​ใน​อาณาจักร​ของ​เรา​เคารพ​เกรง​กลัว​พระเจ้า​ของ​ดาเนียล+ เพราะ​พระองค์​เป็น​พระเจ้า​ผู้​มี​ชีวิต​อยู่​ตลอด​กาล รัฐบาล​ของ​พระองค์​ไม่​มี​วัน​ถูก​ทำลาย และ​พระองค์​ปกครอง​ตลอด​ไป​ไม่​มี​วัน​สิ้น​สุด*+ 27  พระองค์​ช่วย​ชีวิต+และ​ปก​ป้อง​คน​ของ​พระองค์ พระองค์​ทำ​การ​อัศจรรย์​และ​แสดง​ปาฏิหาริย์​ใน​สวรรค์​และ​บน​โลก+ อย่าง​ที่​พระองค์​ช่วย​ดาเนียล​ให้​รอด​จาก​กรง​เล็บ​สิงโต” 28  ดาเนียล​ก็​เจริญ​รุ่งเรือง​ใน​อาณาจักร​ของ​ดาริอัส+ และ​ใน​อาณาจักร​ของ​ไซรัส​ชาว​เปอร์เซีย+

เชิงอรรถ

หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “ไม่​ให้​เอา​นัก​ดนตรี​เข้า​มา”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “พระเจ้า​ผู้​มี​ชีวิต​อยู่”
หรือ “พระองค์​มี​อำนาจ​ปกครอง​สูง​สุด​ตลอด​ไป”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ