ผู้วินิจฉัย 15:1-20

15  หลัง​จาก​นั้น​ใน​ฤดู​เกี่ยว​ข้าว​สาลี แซมสัน​ไป​หา​ภรรยา​ของ​เขา​และ​เอา​ลูก​แพะ​ตัว​หนึ่ง​ไป​ด้วย เขา​พูด​ว่า “ผม​อยาก​จะ​เข้า​ไป​หา​ภรรยา​ใน​ห้อง​นอน” แต่​พ่อ​ของ​เธอ​ไม่​ยอม​ให้​เข้า​ไป 2  พ่อ​ของ​เธอ​พูด​ว่า “ผม​คิด​ว่า​คุณ​คง​เกลียด​เธอ​แล้ว+ ผม​เลย​ให้​เธอ​แต่งงาน​กับ​คน​ที่​เป็น​เพื่อน​เจ้าบ่าว​ของ​คุณ+ น้อง​สาว​ของ​เธอ​สวย​กว่า​เธอ​อีก แต่งงาน​กับ​น้อง​สาว​ของ​เธอ​แทน​ก็​แล้ว​กัน” 3  แต่​แซมสัน​พูด​ว่า “คราว​นี้​ชาว​ฟีลิสเตีย​จะ​มา​ว่า​ผม​ไม่​ได้​ถ้า​ผม​ทำ​ร้าย​พวก​เขา” 4  แซมสัน​ก็​ไป​จับ​หมา​จิ้งจอก​มา 300 ตัว แล้ว​มัด​หาง​หมา​จิ้งจอก​ติด​กัน​เป็น​คู่ ๆ จาก​นั้น​ก็​เอา​คบไฟ​มา​เสียบ​ไว้​ตรง​กลาง​ระหว่าง​หาง​แต่​ละ​คู่ 5  แล้ว​เขา​ก็​จุด​คบไฟ​และ​ปล่อย​หมา​จิ้งจอก​ให้​วิ่ง​เข้า​ไป​ใน​นา​ข้าวของ​ชาว​ฟีลิสเตีย เผา​ทุก​อย่าง​ตั้ง​แต่​ฟ่อน​ข้าว​ไป​จน​ถึง​ต้น​ข้าว รวม​ทั้ง​สวน​องุ่น​และ​สวน​มะกอก​ด้วย 6  ชาว​ฟีลิสเตีย​ก็​ถาม​ว่า “ใคร​เป็น​คน​ทำ?” มี​คน​ตอบ​ว่า “แซมสัน ลูก​เขย​ของ​คน​ใน​ทิมนาห์ เพราะ​พ่อตา​เอา​ภรรยา​ของ​แซมสัน​ไป​ให้​คน​ที่​เป็น​เพื่อน​เจ้าบ่าว​ของ​เขา”+ พอ​ได้​ยิน​อย่าง​นั้น ชาว​ฟีลิสเตีย​ก็​ขึ้น​ไป​เอา​ไฟ​เผา​ภรรยา​ของ​แซมสัน​กับ​พ่อ​ของ​เธอ+ 7  แซมสัน​พูด​กับ​พวก​เขา​ว่า “ใน​เมื่อ​พวก​คุณ​ทำ​อย่าง​นี้ ผม​ก็​จะ​ไม่​หยุด​จน​กว่า​ได้​ล้าง​แค้น​พวก​คุณ”+ 8  แซมสัน​ก็​ฆ่า​พวก​เขา​ล้ม​ตาย​จำนวน​มาก จาก​นั้น แซมสัน​ก็​ลง​ไป​อยู่​ใน​ถ้ำ*หนึ่ง​ตรง​โขด​หิน​เอตาม 9  ต่อ​มา ชาว​ฟีลิสเตีย​ขึ้น​มา​ตั้ง​ค่าย​ใน​เขต​ของ​ตระกูล​ยูดาห์ และ​ตระเวน​ปล้น​ไป​ทั่ว​ใน​เลฮี+ 10  คน​ใน​ตระกูล​ยูดาห์​ก็​ถาม​ว่า “พวก​คุณ​ขึ้น​มา​โจมตี​เรา​ทำไม?” พวก​เขา​ตอบ​ว่า “เรา​ขึ้น​มา​จับ​แซมสัน เรา​จะ​ทำ​กับ​เขา​ให้​สา​สม​กับ​ที่​เขา​ทำ​กับ​เรา​ไว้” 11  คน​ใน​ตระกูล​ยูดาห์ 3,000 คน​จึง​ลง​ไป​ที่​ถ้ำ*ตรง​โขด​หิน​เอตาม​และ​พูด​กับ​แซมสัน​ว่า “ทำไม​คุณ​ถึง​ทำ​กับ​เรา​อย่าง​นี้ ไม่​รู้​หรือ​ไง​ว่า​ชาว​ฟีลิสเตีย​ปกครอง​พวก​เรา​อยู่?”+ แซมสัน​ก็​ตอบ​ว่า “พวก​เขา​ทำ​กับ​ผม​ยัง​ไง ผม​ก็​จะ​ทำ​กับ​เขา​อย่าง​นั้น” 12  แต่​พวก​เขา​บอก​แซมสัน​ว่า “พวก​เรา​มา​จับ​ตัว​คุณ​ไป​ให้​ชาว​ฟีลิสเตีย” แซมสัน​พูด​ว่า “สาบาน​กับ​ผม​ก่อน​ว่า​พวก​คุณ​จะ​ไม่​ทำ​ร้าย​ผม” 13  พวก​เขา​พูด​ว่า “พวก​เรา​จะ​ไม่​ทำ​ร้าย​คุณ เรา​แค่​จะ​มัด​คุณ​แล้ว​ส่ง​ตัว​ให้​พวก​เขา พวก​เรา​ไม่​ฆ่า​คุณ​หรอก” พวก​เขา​จึง​มัด​แซมสัน​ด้วย​เชือก​ใหม่​สอง​เส้น และ​เอา​ตัว​เขา​ขึ้น​ไป​จาก​โขด​หิน​นั้น 14  พอ​แซมสัน​มา​ถึง​เลฮี ชาว​ฟีลิสเตีย​ก็​ไชโย​โห่​ร้อง​เมื่อ​เห็น​เขา แล้ว​พลัง​ของ​พระ​ยะโฮวา​ก็​ทำ​ให้​แซมสัน​มี​พลัง+ เชือก​ที่​มัด​แขน​เขา​อยู่​ก็​กลาย​เป็น​เหมือน​เส้น​ด้าย​ที่​ไหม้​ไฟ แล้ว​ก็​ขาด​กระจุย​จาก​มือ​ของ​เขา+ 15  เขา​เหลือบ​ไป​เห็น​กระดูก​ขากรรไกร​ลา​ตัว​ผู้​อัน​หนึ่ง​ที่​ยัง​สด ๆ อยู่ เขา​ก็​คว้า​มา​ตี​คน​พวก​นั้น​ตาย​ไป 1,000 คน+ 16  แล้ว​แซมสัน​ก็​พูด​ว่า “ด้วย​กระดูก​ขากรรไกร​ลา​อัน​เดียว เรา​ฆ่า​ศัตรู​ตาย​เป็น​กอง ด้วย​กระดูก​ขากรรไกร​ลา​อัน​เดียว เรา​สังหาร​ศัตรู​ล้ม​ตาย​ถึง 1,000 คน”+ 17  พอ​พูด​จบ​เขา​ก็​โยน​กระดูก​ขากรรไกร​นั้น​ทิ้ง และ​เรียก​ที่​นั่น​ว่า​รามัทเลฮี*+ 18  แล้ว​เขา​ก็​หิว​น้ำ​มาก จึง​พูด​กับ​พระ​ยะโฮวา​ว่า “พระองค์​เป็น​ผู้​ที่​มอบ​ความ​รอด​อัน​ยิ่ง​ใหญ่​นี้​ไว้​ใน​มือ​ผู้​รับใช้​ของ​พระองค์ แต่​ตอน​นี้ ผม​จะ​ต้อง​มา​ตาย​เพราะ​หิว​น้ำ​และ​ตก​อยู่​ใน​มือ​ของ​คน​ที่​ไม่​ได้​เข้า​สุหนัต​หรือ?” 19  พระเจ้า​จึง​ทำ​ให้​โพรง​แห่ง​หนึ่ง​ที่​อยู่​ใน​เลฮี​แยก​ออก​เป็น​ช่อง​และ​มี​น้ำ​ไหล​ออก​มา+ พอ​เขา​ได้​กิน​น้ำ​ก็​มี​แรง​และ​สดชื่น​ขึ้น เขา​จึง​เรียก​ที่​นั่น​ว่า​เอนฮักโคเร*ซึ่ง​ยัง​อยู่​ใน​เลฮี​จน​ถึง​วัน​นี้ 20  แซมสัน​เป็น​ผู้​วินิจฉัย​ของ​ชาว​อิสราเอล 20 ปี ใน​ช่วง​ที่​ชาว​ฟีลิสเตีย​มี​อำนาจ​อยู่+

เชิงอรรถ

หรือ “รอย​แยก”
หรือ “รอย​แยก”
แปล​ว่า “เนิน​เขา​ขากรรไกร”
แปล​ว่า “น้ำพุ​ของ​คน​ที่​ร้อง​ขอ”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ