จดหมายถึงคริสเตียนในเมืองฟีลิปปี 2:1-30

2  ดัง​นั้น พวก​คุณ​ต้อง​ให้​กำลังใจ​กัน​แบบ​พระ​คริสต์ ปลอบ​ใจ​กัน​ด้วย​ความ​รัก ห่วงใย​กัน แสดง​ความ​รัก​ที่​ลึกซึ้ง​ต่อ​กัน และ​เห็น​อก​เห็น​ใจ​กัน 2  ผม​มี​ความ​สุข​จริง ๆ ถ้า​พวก​คุณ​คิด​เหมือน​กัน มี​ความ​รัก​อย่าง​เดียว​กัน เป็น​น้ำ​หนึ่ง​ใจ​เดียว​กัน มี​ความ​คิด​ไป​ใน​ทาง​เดียว​กัน+ 3  อย่า​ทำ​อะไร​ด้วย​น้ำใจ​ชิง​ดี​ชิง​เด่น+หรือ​ถือ​ว่า​ตัว​เอง​สำคัญ+ แต่​ให้​ถ่อม​ตัว​และ​มอง​ว่า​คน​อื่น​ดี​กว่า​ตัว​เอง+ 4  อย่า​เห็น​แก่​ประโยชน์​ส่วน​ตัว​เท่า​นั้น+ ให้​เห็น​แก่​ประโยชน์​ของ​คน​อื่น​ด้วย+ 5  ให้​พวก​คุณ​คิด​แบบ​เดียว​กับ​พระ​คริสต์​เยซู+ 6  ถึง​แม้​ท่าน​มี​สภาพ​อย่าง​พระเจ้า+ แต่​ท่าน​ไม่​เคย​แม้​แต่​จะ​คิด​ที่​จะ​พยายาม​มี​ฐานะ​เท่า​เทียม​กับ​พระเจ้า+ 7  ท่าน​ยอม​สละ​ทุก​สิ่ง มา​รับ​สภาพ​ทาส+ และ​เกิด​เป็น​มนุษย์+ 8  ไม่​ใช่​แค่​นั้น เมื่อ​มา​เป็น​มนุษย์​แล้ว ท่าน​ถ่อม​ตัว​และ​เชื่อ​ฟัง​ทุก​อย่าง​จน​ถึง​กับ​ยอม​ตาย+ คือ​ตาย​บน​เสา​ทรมาน*+ 9  นี่​เป็น​เหตุ​ผล​ที่​พระเจ้า​ยก​ฐานะ​ท่าน​ให้​สูง​ขึ้น+และ​มอบ​ชื่อ​ที่​ยิ่ง​ใหญ่​กว่า​ชื่อ​อื่น​ทั้ง​หมด​ให้​ท่าน+ 10  เพื่อ​ทุก​คน ทั้ง​ที่​อยู่​ใน​สวรรค์ บน​โลก และ​ใต้​พื้น​ดิน จะ​คุกเข่า​ลง​ใน​นาม​พระ​เยซู+ 11  และ​ลิ้น​ทุก​ลิ้น​จะ​ยอม​รับ​อย่าง​เปิด​เผย​ว่า​พระ​เยซู​คริสต์​คือ​ผู้​เป็น​นาย+ ทั้ง​หมด​นี้​ก็​เพื่อ​พระเจ้า​ผู้​เป็น​พ่อ​จะ​ได้​รับ​การ​ยกย่อง​สรรเสริญ 12  พี่​น้อง​ที่​รัก พวก​คุณ​เชื่อ​ฟัง​เสมอ​ตอน​ที่​ผม​อยู่​ด้วย และ​แม้​แต่​ตอน​นี้​ที่​ผม​ไม่​ได้​อยู่​กับ​พวก​คุณ พวก​คุณ​ก็​ยัง​เชื่อ​ฟัง​อยู่​และ​เชื่อ​ฟัง​มาก​กว่า​เดิม​ด้วย​ซ้ำ ขอ​ให้​ทำ​ทุก​อย่าง​ด้วย​ความ​นับถือ​และ​ความ​เกรง​กลัว​เพื่อ​จะ​ได้​รับ​ความ​รอด 13  พระเจ้า​เป็น​ผู้​ที่​กระตุ้น​พวก​คุณ​ให้​มี​ทั้ง​ความ​ต้องการ​และ​กำลัง​เพื่อ​จะ​ทำ​สิ่ง​ที่​พระองค์​พอ​ใจ 14  ให้​ทำ​ทุก​สิ่ง​โดย​ไม่​บ่น+หรือ​เถียง​กัน+ 15  เพื่อ​พวก​คุณ​จะ​ไม่​มี​ที่​ติ​และ​มี​ใจ​บริสุทธิ์ เป็น​ลูก​ของ​พระเจ้า+ที่​ไม่​มี​ตำหนิ​ใน​สมัย​ที่​มี​แต่​คน​คด​โกง​และ​ไม่​มี​ศีลธรรม+ พวก​คุณ​เป็น​ดวง​สว่าง​ที่​ส่อง​แสง​อยู่​ท่ามกลาง​ผู้​คน​ใน​โลก+ 16  และ​ยึด​มั่น​กับ​ถ้อย​คำ​ที่​ให้​ชีวิต+ แล้ว​เมื่อ​ถึง​วัน​ของ​พระ​คริสต์ ผม​จะ​ได้​มี​เหตุ​ผล​ที่​จะ​ชื่นชม​ยินดี​เพราะ​รู้​ว่า​ผม​ไม่​ได้​วิ่ง​เสีย​แรง​เปล่า​หรือ​ทำ​งาน​หนัก​โดย​ไม่​ได้​อะไร 17  ถ้า​ผม​ต้อง​เป็น​เหมือน​เครื่อง​บูชา​ดื่ม​ที่​ถูก​เท​ถวาย+ร่วม​กับ​เครื่อง​บูชา+ของ​พวก​คุณ ผม​ก็​ดีใจ​และ​ยินดี​กับ​พวก​คุณ​ทุก​คน พวก​คุณ​ถวาย​เครื่อง​บูชา​ด้วย​การ​รับใช้​ที่​บริสุทธิ์*ที่​เกิด​จาก​ความ​เชื่อ 18  ดัง​นั้น พวก​คุณ​เอง​ก็​น่า​จะ​ดีใจ​และ​ยินดี​ร่วม​กับ​ผม 19  ถ้า​พระ​เยซู​ผู้​เป็น​นาย​ต้องการ ผม​หวัง​ว่า​จะ​ได้​ส่ง​ทิโมธี+ไป​หา​พวก​คุณ​เร็ว ๆ นี้ ผม​จะ​ได้​มี​กำลังใจ​เมื่อ​เขา​กลับ​มา​เล่า​เรื่อง​ของ​พวก​คุณ 20  ตอน​นี้ ผม​ไม่​มี​ใคร​ที่​มี​น้ำใจ​เหมือน​เขา​ที่​จะ​สนใจ​ทุกข์​สุข​ของ​พวก​คุณ​จริง ๆ 21  เพราะ​คน​อื่น​คิด​ถึง​แต่​ประโยชน์​ของ​ตัว​เอง ไม่​ใช่​ของ​พระ​เยซู​คริสต์ 22  แต่​พวก​คุณ​รู้​อยู่​แล้ว​ว่า​ทิโมธี​เป็น​คน​อย่าง​ไร เขา​เป็น​เหมือน​ลูก​ผม+ เขา​รับใช้​ร่วม​กับ​ผม​ใน​การ​ประกาศ​ข่าว​ดี 23  ผม​จึง​หวัง​ว่า​จะ​ส่ง​เขา​ไป​ทันที​ที่​รู้​ว่า​เรื่อง​ของ​ผม​จะ​ลงเอย​อย่าง​ไร 24  ที่​จริง ผม​เชื่อ​ว่า​ถ้า​ผู้​เป็น​นาย​ต้องการ ผม​จะ​ได้​ไป​หา​พวก​คุณ​เร็ว ๆ นี้+ 25  แต่​ตอน​นี้ ผม​คิด​ว่า​ต้อง​ส่ง​เอปาโฟรดิทัส​กลับ​ไป​หา​พวก​คุณ​ก่อน เขา​เป็น​ทั้ง​พี่​น้อง เพื่อน​ร่วม​งาน และ​เพื่อน​ทหาร​ของ​ผม เขา​เป็น​ตัว​แทน​ของ​พวก​คุณ​ที่​มา​ช่วย​ดู​แล​ผม+ 26  เขา​อยาก​เจอ​พวก​คุณ​ทุก​คน​มาก​และ​เขา​ทุกข์​ใจ​ที่​พวก​คุณ​ได้​ข่าว​ว่า​เขา​ล้ม​ป่วย 27  ที่​จริง เขา​ป่วย​หนัก​จน​เกือบ​ตาย แต่​พระเจ้า​เมตตา​เขา​และ​เมตตา​ผม​ด้วย เพื่อ​ไม่​ให้​ผม​ทุกข์​ใจ​มาก​ไป​กว่า​นี้ 28  ดัง​นั้น ผม​จึง​รีบ​ส่ง​เขา​ไป พวก​คุณ​จะ​ได้​ดีใจ​ที่​เจอ​เขา​และ​ผม​จะ​ได้​กังวล​น้อย​ลง 29  ขอ​ให้​ยินดี​ต้อนรับ​เขา​อย่าง​ที่​สาวก​ของ​ผู้​เป็น​นาย​ต้อนรับ​กัน ให้​รัก​และ​นับถือ​คน​อย่าง​นั้น+ 30  เพราะ​เขา​เกือบ​ตาย​ใน​งาน​ที่​เขา​ทำ​เพื่อ​พระ​คริสต์* เขา​เสี่ยง​ชีวิต​เพื่อ​มา​ช่วย​ดู​แล​ผม​ที่​นี่​แทน​พวก​คุณ+

เชิงอรรถ

หรือ “การ​รับใช้​สาธารณชน”
หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “เพื่อ​ผู้​เป็น​นาย”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ