วิวรณ์ถึงยอห์น 19:1-21

19  หลัง​จาก​นั้น ผม​ได้​ยิน​เสียง​ดัง​เหมือน​เสียง​คน​มาก​มาย​ใน​สวรรค์​พูด​ว่า “ให้​ทุก​คน​สรรเสริญ​ยาห์*+ ความ​รอด​มา​จาก​พระองค์ เกียรติยศ และ​ฤทธิ์​อำนาจ​เป็น​ของ​พระเจ้า​ของ​เรา 2  เพราะ​พระองค์​พิพากษา​อย่าง​ถูก​ต้อง​และ​ยุติธรรม+ พระองค์​ได้​ลง​โทษ​ผู้​หญิง​โสเภณี​คน​สำคัญ​ที่​ทำ​ให้​โลก​เสื่อม​เสีย​ด้วย​การ​ผิด​ศีลธรรม​ทาง​เพศ*ของ​เธอ และ​พระองค์​ได้​แก้แค้น​แทน​ทาส​ของ​พระองค์​ที่​ถูก​เธอ​ฆ่า”+ 3  พวก​เขา​พูด​อีก​ครั้ง​ว่า “ให้​ทุก​คน​สรรเสริญ​ยาห์*+ ให้​ควัน​จาก​เมือง​นั้น​ลอย​ขึ้น​ตลอด​ไป”+ 4  แล้ว​ผู้​ปกครอง 24 คน+กับ​สิ่ง​มี​ชีวิต 4 ตน​นั้น+ก็​หมอบ​ลง​นมัสการ​พระเจ้า​ผู้​นั่ง​บน​บัลลังก์ และ​พูด​ว่า “อาเมน ให้​ทุก​คน​สรรเสริญ​ยาห์”*+ 5  มี​เสียง​พูด​มา​จาก​บัลลังก์​นั้น​ด้วย​ว่า “ทุก​คน​ที่​เป็น​ทาส​ของ​พระองค์+ ที่​เกรง​กลัว​พระองค์ ทั้ง​ผู้​ใหญ่​ผู้​น้อย+ ให้​ทุก​คน​สรรเสริญ​พระเจ้า​ของ​เรา” 6  แล้ว​ผม​ก็​ได้​ยิน​เสียง​เหมือน​เสียง​คน​มาก​มาย เหมือน​เสียง​น้ำ​ไหล​เชี่ยว และ​เหมือน​เสียง​ฟ้า​ร้อง​ดัง​สนั่น​พูด​ว่า “ให้​ทุก​คน​สรรเสริญ​ยาห์*+ เพราะ​พระ​ยะโฮวา*พระเจ้า​ของ​เรา​ผู้​มี​พลัง​อำนาจ​สูง​สุด+เริ่ม​ปกครอง​เป็น​กษัตริย์​แล้ว+ 7  ให้​เรา​มี​ความ​สุข​ความ​ยินดี​และ​ยกย่อง​สรรเสริญ​พระองค์ เพราะ​ถึง​เวลา​แล้ว​ที่​ลูก​แกะ​ของ​พระเจ้า​จะ​แต่งงาน และ​เจ้าสาว​ของ​ท่าน​ก็​เตรียม​ตัว​พร้อม​แล้ว 8  เธอ​ได้​รับ​ชุด​ผ้า​ลินิน​เนื้อ​ดี​ที่​สะอาด​สดใส​มา​สวม​ใส่ ผ้า​ลินิน​เนื้อ​ดี​นั้น​หมาย​ถึง​การ​กระทำ​ที่​ถูก​ต้อง​ชอบธรรม​ของ​พวก​ผู้​บริสุทธิ์”+ 9  แล้ว​ทูตสวรรค์​องค์​นั้น​บอก​ผม​ว่า “ให้​เขียน​ไว้​ว่า แขก​ที่​ได้​รับ​เชิญ​มา​งาน​เลี้ยง​แต่งงาน​ของ​ลูก​แกะ​ของ​พระเจ้า​ก็​มี​ความ​สุข”+ เขา​บอก​ผม​ด้วย​ว่า “ทั้ง​หมด​นี้​เป็น​คำ​พูด​ที่​เชื่อถือ​ได้​ของ​พระเจ้า” 10  แล้ว​ผม​ก็​หมอบ​ลง​เพื่อ​จะ​นมัสการ​แทบ​เท้า​ของ​ทูตสวรรค์​องค์​นั้น แต่​เขา​ห้าม​ผม​ไว้​และ​พูด​ว่า “อย่า! อย่า​ทำ​อย่าง​นั้น+ ผม​เป็น​แค่​ทาส​เหมือน​กับ​คุณ​และ​พี่​น้อง​ของ​คุณ​ที่​ทำ​งาน​ประกาศ​เรื่อง​พระ​เยซู+ นมัสการ​พระเจ้า​เถอะ+ เพราะ​ที่​มี​คำ​พยากรณ์​ต่าง ๆ ก็​เพื่อ​บอก​ความ​จริง​เรื่อง​พระ​เยซู​นี่​แหละ”+ 11  ผม​เห็น​สวรรค์​เปิด​ออก ดู​นั่น มี​ม้า​ขาว​ตัว​หนึ่ง+ ผู้​ที่​นั่ง​บน​ม้า​นั้น​มี​ชื่อ​ว่า ซื่อ​สัตย์+และ​เชื่อถือ​ได้+ ท่าน​พิพากษา​และ​ทำ​สงคราม​อย่าง​ถูก​ต้อง​ชอบธรรม+ 12  ตา​ของ​ท่าน​เป็น​เหมือน​เปลว​ไฟ+ และ​ท่าน​สวม​มงกุฎ​หลาย​อัน ท่าน​มี​ชื่อ​เขียน​ไว้​บน​ตัว​ซึ่ง​เป็น​ชื่อ​ที่​ไม่​มี​ใคร​รู้​จัก​นอก​จาก​ตัว​ท่าน​เอง 13  ท่าน​ใส่​เสื้อ​ชั้น​นอก​ที่​มี​รอย​เปื้อน​เลือด และ​ท่าน​มี​ชื่อ​ว่า​โฆษก*+ของ​พระเจ้า 14  กองทัพ​ใน​สวรรค์​ก็​ขี่​ม้า​ขาว​ตาม​ท่าน​ไป และ​พวก​เขา​แต่ง​ตัว​ด้วย​ผ้า​ลินิน​เนื้อ​ดี​สี​ขาว​สะอาด 15  มี​ดาบ​ยาว​คม​กริบ​ออก​มา​จาก​ปาก​ของ​ท่าน+ ท่าน​จะ​ใช้​ดาบ​นั้น​ฟัน​ประเทศ​ต่าง ๆ และ​จะ​ปกครอง*พวก​เขา​ด้วย​คทา​เหล็ก+ ท่าน​จะ​ย่ำ​ใน​บ่อ​ย่ำ​องุ่น​ที่​หมาย​ถึง​ความ​โกรธ​จัด​ของ​พระเจ้า​ผู้​มี​พลัง​อำนาจ​สูง​สุด+ 16  ท่าน​มี​ชื่อ​เขียน​ไว้​บน​เสื้อ​ชั้น​นอก​ที่​บริเวณ​ต้น​ขา​ว่า กษัตริย์​เหนือ​กษัตริย์​ทั้ง​หลาย​และ​นาย​เหนือ​เจ้านาย​ทั้ง​หลาย+ 17  ผม​เห็น​ทูตสวรรค์​องค์​หนึ่ง​ยืนอยู่​ที่​ดวง​อาทิตย์ และ​เขา​ร้อง​เสียง​ดัง​บอก​นก​ทุก​ตัว​ที่​บิน​กลาง​ท้องฟ้า​ว่า “มา​นี่​เร็ว มา​ชุมนุม​กัน​ใน​งาน​เลี้ยง​ใหญ่​ของ​พระเจ้า+ 18  มา​กิน​เนื้อ​ของ​พวก​กษัตริย์ เนื้อ​ของ​พวก​นาย​ทหาร​ชั้น​ผู้​ใหญ่ เนื้อ​ของ​คน​ที่​มี​อำนาจ+ เนื้อ​ม้า​กับ​คน​ขี่​ม้า+ และ​เนื้อ​ของ​ทุก​คน ทั้ง​ที่​เป็น​อิสระ​และ​เป็น​ทาส ทั้ง​ผู้​ใหญ่​ผู้​น้อย” 19  แล้ว​ผม​ก็​เห็น​สัตว์​ร้าย​นั้น​กับ​พวก​กษัตริย์​บน​โลก และ​กองทัพ​ของ​พวก​เขา​รวม​ตัว​กัน​เพื่อ​ทำ​สงคราม​กับ​ผู้​ที่​ขี่​ม้า​ขาว​และ​กองทัพ​ของ​ท่าน+ 20  แล้ว​สัตว์​ร้าย​นั้น​ก็​ถูก​จับ​พร้อม​กับ​ผู้​พยากรณ์​เท็จ+ คือ​ผู้​ที่​ทำ​สิ่ง​มหัศจรรย์​ต่าง ๆ ต่อ​หน้า​สัตว์​ร้าย​เพื่อ​หลอก​ลวง​คน​ที่​ได้​รับ​เครื่องหมาย​ของ​สัตว์​ร้าย+และ​คน​ที่​กราบ​ไหว้​รูป​ปั้น​ของ​มัน+ ทั้ง​สัตว์​ร้าย​กับ​ผู้​พยากรณ์​เท็จ​ก็​ถูก​โยน​ทั้ง​เป็น​ลง​ไป​ใน​บึง​ไฟ​ที่​ลุก​ไหม้​ด้วย​กำมะถัน+ 21  ส่วน​คน​ที่​เหลือ​ก็​ถูก​ฆ่า​ด้วย​ดาบ​ยาว​ที่​ออก​จาก​ปาก​ของ​ผู้​ที่​นั่ง​บน​ม้า​นั้น+ และ​นก​ทุก​ตัว​มา​กิน​เนื้อ​ของ​พวก​เขา​จน​อิ่ม+

เชิงอรรถ

หรือ “ฮาเลลูยาห์” คำ​ว่า “ยาห์” ย่อ​มา​จาก “ยะโฮวา”
คำ​ภาษา​กรีก​คือ พอร์เนีย ดู​ส่วน​อธิบาย​ศัพท์
หรือ “ฮาเลลูยาห์” คำ​ว่า “ยาห์” ย่อ​มา​จาก “ยะโฮวา”
หรือ “ฮาเลลูยาห์” คำ​ว่า “ยาห์” ย่อ​มา​จาก “ยะโฮวา”
หรือ “ฮาเลลูยาห์” คำ​ว่า “ยาห์” ย่อ​มา​จาก “ยะโฮวา”
หรือ “คำ​พูด”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “เลี้ยง”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ