สุภาษิต 8:1-36

8  สติ​ปัญญา​กำลัง​ร้อง​เรียก และ​ความ​เข้าใจ​กำลัง​ส่ง​เสียง+  สติ​ปัญญา​อยู่​ตาม​ที่​สูง+ริม​ถนนและ​ประจำ​อยู่​ตาม​ทาง​แยก  สติ​ปัญญา​ร้อง​เสียง​ดัง​อยู่​ข้าง​ประตู​เมืองและ​ร้อง​อยู่​ตรง​ทาง​เข้า​เมือง​ว่า+  “ประชาชน​ทั้ง​หลาย เรา​เรียก​พวก​คุณเรา​ร้อง​บอก​พวก​คุณ​ทุก​คน  พวก​คุณ​ที่​ขาด​ประสบการณ์ ขอ​ให้​ฉลาด​หน่อย+พวก​คุณ​ที่​เป็น​คน​โง่ ขอ​ให้​เข้าใจ​หน่อย  ฟัง​เถอะ เพราะ​เรา​กำลัง​บอก​เรื่อง​สำคัญและ​เรา​พูด​เรื่อง​ที่​ถูก​ต้อง  เรา​กระซิบ​บอก​ความ​จริงและ​เรา​เกลียด​การ​พูด​เรื่อง​ชั่ว ๆ  เรา​พูด​เรื่อง​ที่​ถูก​ต้อง​ทุก​คำ ไม่​เคย​พูด​บิดเบือน​หรือ​ปลิ้น​ปล้อน  คำ​พูด​เหล่า​นั้น​เป็น​เรื่อง​ชัดเจน​สำหรับ​คน​ที่​เข้าใจและ​ถูก​ต้อง​สำหรับ​คน​ที่​พบ​ความ​รู้ 10  ขอ​ให้​เลือก​คำ​สั่ง​สอน​ของ​เรา​แทน​ที่​จะ​เลือก​เงินและ​เลือก​ความ​รู้​แทน​ที่​จะ​เลือก​ทองคำ​บริสุทธิ์+ 11  เพราะ​สติ​ปัญญา​ดี​กว่า​ปะการัง*สิ่ง​ที่​น่า​ปรารถนา​อื่น ๆ เทียบ​สติ​ปัญญา​ไม่​ได้​เลย 12  เรา​คือ​สติ​ปัญญา เรา​อยู่​กับ​ความ​เฉลียวฉลาดเรา​ได้​พบ​ความ​รู้​และ​ความ​สุขุม​รอบคอบ+ 13  ความ​เกรง​กลัว​พระ​ยะโฮวา​หมาย​ถึง​การ​เกลียด​ความ​ชั่ว+ เรา​เกลียด​การ​โอ้อวด ความ​หยิ่ง+ การ​ทำ​ชั่ว และ​การ​พูด​เรื่อง​ต่ำ​ช้า+ 14  เรา​มี​คำ​แนะ​นำ​ที่​ดี​และ​มี​ปัญญา+เรา​มี​ความ​เข้าใจ+และ​มี​พลัง​อำนาจ+ 15  กษัตริย์​ปกครอง​ได้​ก็​เพราะ​เราและ​ข้าราชการ​ตั้ง​กฎ​ที่​ยุติธรรม​โดย​อาศัย​เรา+ 16  พวก​เจ้านาย​ปกครอง​ได้​เพราะ​เราและ​พวก​ขุนนาง​พิพากษา​อย่าง​ยุติธรรม​ได้​ก็​เพราะ​เรา 17  เรา​รัก​คน​ที่​รัก​เราและ​คน​ที่​เสาะ​หา​เรา​จะ​พบ​เรา+ 18  เรา​มี​ความ​มั่งคั่ง​และ​เกียรติยศมี​ทรัพย์​สมบัติ​ที่​คงทน​ถาวร*และ​ความ​ยุติธรรม 19  เรา​ให้​ผล​ที่​ดี​กว่า​ทองคำ ดี​กว่า​ทองคำ​บริสุทธิ์​ด้วย​ซ้ำและ​เรา​ให้​สิ่ง​ที่​ดี​กว่า​เงิน​บริสุทธิ์+ 20  เรา​เดิน​บน​ทาง​ที่​ถูก​ต้อง​ชอบธรรม​และ​อยู่​กลาง​หน​ทาง​ที่​ยุติธรรม 21  เรา​ให้​มรดก​ที่​มี​ค่า​มาก​มาย​กับ​คน​ที่​รัก​เราและ​ทำ​ให้​ที่​เก็บ​เสบียง​ของ​พวก​เขา​เต็ม​แน่น 22  พระ​ยะโฮวา​สร้าง​เรา​ก่อน​สิ่ง​อื่น​ทั้ง​หมด+เรา​เป็น​ผล​งาน​ชิ้น​แรก​ที่​พระองค์​สร้าง​ตั้ง​แต่​สมัย​โบราณ+ 23  เรา​ถูก​แต่ง​ตั้ง​ไว้​นาน​มา​แล้ว+ตั้ง​แต่​ตอน​เริ่ม​ต้น ก่อน​จะ​มี​โลก​นี้+ 24  เรา​เกิด​มา​ตั้ง​แต่​ยัง​ไม่​มี​มหาสมุทร+และ​ยัง​ไม่​มี​น้ำพุ​ที่​พุ่ง​ขึ้น​มา 25  ก่อน​มี​ภูเขา​และ​เนิน​เขาเรา​ก็​เกิด​มา​แล้ว 26  ตอน​นั้น​พระองค์​ยัง​ไม่​ได้​สร้าง​โลก​และ​ทุ่ง​หญ้าและ​ยัง​ไม่​ได้​สร้าง​ดิน​ก้อน​แรก 27  เรา​อยู่​ที่​นั่น​แล้ว​ตอน​พระองค์​สร้าง​ท้องฟ้า+และ​กำหนด​เส้น​ขอบ​ฟ้า*บน​ผิว​น้ำ+ 28  ตอน​ที่​พระองค์​สร้าง​เมฆ​ไว้​บน​ฟ้าและ​สร้าง​น้ำพุ​ใต้​ทะเล 29  ตอน​ที่​พระองค์​ตั้ง​กฎ​ให้​ทะเลเพื่อ​ไม่​ให้​น้ำ​ไหล​เลย​เขต​ที่​พระองค์​กำหนด​ไว้+ตอน​ที่​พระองค์​วาง*ฐาน​ราก​ของ​โลก 30  ตอน​นั้น​เรา​เป็น​นาย​ช่าง​อยู่​ข้าง​พระองค์​แล้ว+ พระองค์​รัก+เรา​ทุก​วันเรา​มี​ความ​สุข​ที่​ได้​อยู่​กับ​พระองค์​ตลอด​เวลา+ 31  เรา​มี​ความ​สุข​เพราะ​พระองค์​สร้าง​โลก​ให้​มนุษย์​อยู่และ​เรา​รัก​มนุษย์​มาก 32  ลูก​ของ​เรา ฟัง​เรา​เถอะเพราะ​คน​ที่​เชื่อ​ฟัง​เรา​จะ​มี​ความ​สุข 33  ขอ​ให้​ฟัง​คำ​สั่ง​สอน+ จะ​ได้​ฉลาด​ขึ้นอย่า​ละเลย​เป็น​อัน​ขาด 34  คน​ที่​ฟัง​เรา​ก็​มี​ความ​สุขเขา​มา​ที่​ประตู​บ้าน​ของ​เรา​ทุก​เช้าและ​คอย​อยู่​ที่​ทาง​เข้า​บ้าน​ของ​เรา 35  เพราะ​คน​ที่​พบ​เรา​ก็​จะ​พบ​ชีวิต+และ​เขา​เป็น​คน​ที่​พระ​ยะโฮวา​พอ​ใจ​มาก 36  แต่​คน​ที่​ไม่​ฟัง​เรา​ก็​ทำ​ร้าย​ตัว​เองและ​คน​ที่​เกลียด​เรา​ก็​รัก​ความ​ตาย”+

เชิงอรรถ

หรือ “ทรัพย์​มรดก”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “วง​กลม”
หรือ “ตั้ง​กฎ​ให้”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ