อพยพ 1:1-22

1  ตอน​ที่​ยาโคบ​หรือ​อิสราเอล​ไป​อียิปต์ ลูก​ชาย​ของ​เขา​กับ​ครอบครัว​เดิน​ทาง​ไป​ด้วย ลูก​ชาย​ของ​เขา​มี​ชื่อ​ดัง​ต่อ​ไป​นี้+  รูเบน สิเมโอน เลวี ยูดาห์+  อิสสาคาร์ เศบูลุน เบนยามิน  ดาน นัฟทาลี กาด และ​อาเชอร์+  ส่วน​โยเซฟ​อยู่​ใน​อียิปต์​ก่อน​แล้ว ลูก​หลาน​ของ​ยาโคบ​รวม​ทั้ง​หมด​มี 70 คน+  ภาย​หลัง โยเซฟ​ตาย+ และ​พวก​พี่​น้อง​รวม​ทั้ง​คน​รุ่น​นั้น​ทั้ง​หมด​ก็​ตาย​ด้วย  ชาว​อิสราเอล​มี​ลูก​หลาน​มาก​มาย​และ​เพิ่ม​จำนวน​อย่าง​รวด​เร็ว พวก​เขา​เพิ่ม​จำนวน​มาก​ขึ้น​เรื่อย ๆ จน​เต็ม​แผ่นดิน​และ​เข้มแข็ง​มาก​ขึ้น​จน​น่า​กลัว+  ต่อ​มา อียิปต์​มี​กษัตริย์​องค์​ใหม่​ขึ้น​ปกครอง​ซึ่ง​เขา​ไม่​รู้​จัก​โยเซฟ  กษัตริย์​พูด​กับ​ประชาชน​ชาว​อียิปต์​ว่า “ดู​สิ ชาว​อิสราเอล​มี​มาก​กว่า​พวก​เรา แถม​ยัง​เข้มแข็ง​กว่า​พวก​เรา​ด้วย+ 10  เรา​ต้อง​หา​วิธี​จัด​การ​กับ​พวก​มัน ไม่​อย่าง​นั้น พวก​มัน​จะ​เพิ่ม​จำนวน​ขึ้น​เรื่อย ๆ แล้ว​พอ​เกิด​ศึก​สงคราม พวก​มัน​ก็​จะ​เข้า​ร่วม​กับ​ฝ่าย​ศัตรู​มา​ต่อ​สู้​เรา แล้ว​หนี​ออก​จาก​ประเทศ​ของ​เรา” 11  พวก​เขา​จึง​ตั้ง​หัวหน้า​งาน​ขึ้น​มา​บังคับ​และ​กดขี่​ชาว​อิสราเอล​ให้​ทำ​งาน​หนัก+ และ​พวก​เขา​ได้​สร้าง​เมือง​ปิธม​กับ​ราเมเสส+เป็น​คลัง​เก็บ​เสบียง​อาหาร​สำหรับ​ฟาโรห์ 12  แต่​ยิ่ง​ชาว​อิสราเอล​ถูก​กดขี่ พวก​เขา​ก็​ยิ่ง​เพิ่ม​จำนวน​ขึ้น​และ​แพร่​ขยาย​มาก​ขึ้น​จน​ชาว​อียิปต์​รู้สึก​กลัว​ชาว​อิสราเอล​มาก+ 13  ชาว​อียิปต์​จึง​บังคับ​ชาว​อิสราเอล​ให้​ทำ​งาน​เป็น​ทาส​อย่าง​ไร้​ความ​ปรานี+ 14  พวก​เขา​ทำ​ให้​ชีวิต​ชาว​อิสราเอล​ขมขื่น​โดย​ใช้​ให้​ทำ​งาน​หนัก บังคับ​ให้​ทำ​อิฐ*ทำ​ปูน และ​ทำ​งาน​ทุก​อย่าง​ใน​ทุ่ง ชาว​อียิปต์​ใช้​ชาว​อิสราเอล​เป็น​ทาส​และ​กดขี่​เคี่ยวเข็ญ​ให้​ทำ​งาน​ทุก​ชนิด+ 15  ต่อ​มา กษัตริย์​อียิปต์​มี​คำ​สั่ง​ถึง​ผู้​หญิง​ทำ​คลอด​ชาว​ฮีบรู คน​หนึ่ง​ชื่อ​ชิฟราห์ อีก​คน​หนึ่ง​ชื่อ​ปูอาห์ 16  กษัตริย์​สั่ง​ว่า “ตอน​ทำ​คลอด​ผู้​หญิง​ชาว​ฮีบรู+ ให้​ดู​ว่า​เด็ก​ที่​เกิด​มา​เป็น​ผู้​ชาย​หรือ​ผู้​หญิง ถ้า​เป็น​ผู้​ชาย​ให้​ฆ่า​ทิ้ง​ซะ! แต่​ถ้า​เป็น​ผู้​หญิง​ก็​ไม่​ต้อง​ฆ่า” 17  แต่​ผู้​หญิง​ทำ​คลอด​เกรง​กลัว​พระเจ้า​เที่ยง​แท้ จึง​ไม่​ทำ​ตาม​คำ​สั่ง​ของ​กษัตริย์​อียิปต์ พวก​เธอ​ปล่อย​ให้​เด็ก​ผู้​ชาย​รอด​ชีวิต+ 18  กษัตริย์​อียิปต์​จึง​เรียก​ผู้​หญิง​ทำ​คลอด​มา​พบ​และ​ถาม​ว่า “ทำไม​ถึง​ปล่อย​ให้​เด็ก​ผู้​ชาย​รอด​ชีวิต?” 19  ผู้​หญิง​ทำ​คลอด​ก็​บอก​ฟาโรห์​ว่า “พวก​ผู้​หญิง​ชาว​ฮีบรู​ไม่​เหมือน​ผู้​หญิง​ชาว​อียิปต์ พวก​เธอ​แข็งแรง​มาก​เลย​คลอด​ลูก​ก่อน​ที่​คน​ทำ​คลอด​จะ​ไป​ถึง​ซะ​อีก” 20  พระเจ้า​จึง​ให้​รางวัล​ผู้​หญิง​ทำ​คลอด​สอง​คน​นั้น ส่วน​ชาว​อิสราเอล​ก็​เพิ่ม​จำนวน​ขึ้น​เรื่อย ๆ และ​เข้มแข็ง​มาก​ขึ้น 21  ต่อ​มา พระองค์​ให้​ผู้​หญิง​ทำ​คลอด​สอง​คน​นี้​มี​ลูก​เพราะ​พวก​เธอ​เกรง​กลัว​พระเจ้า​เที่ยง​แท้ 22  ใน​ที่​สุด ฟาโรห์​สั่ง​ประชาชน​ทุก​คน​ว่า “เอา​เด็ก​ผู้​ชาย​ชาว​ฮีบรู​แรก​เกิด​ไป​ทิ้ง​ใน​แม่น้ำ​ไนล์​ให้​หมด แต่​เด็ก​ผู้​หญิง​ให้​ไว้​ชีวิต”+

เชิงอรรถ

อิฐ​ใน​ที่​นี้​ทำ​จาก​ฟาง​กับ​โคลน​หรือ​ดิน​เหนียว​แล้ว​นำ​ไป​ตาก​แดด

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ