เฉลยธรรมบัญญัติ 11:1-32
11 “คุณต้องรักพระยะโฮวาพระเจ้า+และทำตามที่พระองค์สั่งเสมอ คือทำตามข้อกำหนด ข้อกฎหมาย และข้อบัญญัติของพระองค์
2 พวกคุณก็รู้ว่าวันนี้ผมกำลังพูดกับพวกคุณซึ่งได้รับการสั่งสอนจากพระยะโฮวาพระเจ้ามาแล้ว+ ผมไม่ได้พูดกับลูกหลานของพวกคุณซึ่งยังไม่รู้จักการเตือนสอนนี้ และไม่เคยเห็นความยิ่งใหญ่+ พลังอำนาจ+ และความเข้มแข็งของพระองค์
3 พวกเขาไม่ได้เห็นการอัศจรรย์และสิ่งที่พระองค์ทำในอียิปต์ ไม่ได้เห็นว่าพระองค์จัดการฟาโรห์กษัตริย์ของอียิปต์ และแผ่นดินของเขาทั้งหมดยังไง+
4 ไม่ได้เห็นสิ่งที่พระองค์ทำกับกองทัพของอียิปต์ ทำกับม้าและรถศึกของเขา ซึ่งถูกน้ำในทะเลแดงท่วมมิดตอนที่กำลังไล่ตามคุณ แล้วถูกพระยะโฮวาทำลายจนหมดสิ้น+
5 พวกเขาไม่ได้เห็นสิ่งที่พระองค์ทำเพื่อพวกคุณตั้งแต่ในที่กันดารจนมาถึงที่นี่
6 และไม่เห็นสิ่งที่พระองค์ทำกับดาธานและอาบีรัมลูกชายของเอลีอับตระกูลรูเบน ตอนที่แผ่นดินแยกออกจากกันและกลืนเขาทั้งสองกับครอบครัว กลืนเต็นท์ และกลืนทุกคนที่ติดตามเขาพร้อมกับสัตว์ทั้งหมดที่เป็นของเขาต่อหน้าต่อตาชาวอิสราเอล+
7 แต่สิ่งยิ่งใหญ่ทั้งหมดที่พระยะโฮวาทำนั้น พวกคุณได้เห็นกับตาของตัวเองมาแล้ว
8 “ให้ทำตามข้อบัญญัติทั้งหมดที่ผมกำลังชี้แจงให้พวกคุณทราบในวันนี้ เพื่อคุณจะเป็นชาติที่เข้มแข็ง และข้ามแม่น้ำจอร์แดนเข้าไปครอบครองแผ่นดินนั้น
9 และเพื่อคุณจะมีชีวิตยืนยาว+ในแผ่นดินที่พระยะโฮวาสาบานว่าจะยกให้บรรพบุรุษของคุณและลูกหลานของพวกเขา+ ซึ่งเป็นแผ่นดินที่มีน้ำนมและน้ำผึ้งมากมาย+
10 “แผ่นดินที่คุณกำลังจะเข้าไปครอบครองนั้นไม่เหมือนแผ่นดินอียิปต์ที่คุณออกมา ที่อียิปต์พวกคุณหว่านเมล็ดพืชแล้วต้องใช้เท้าวิดน้ำ*มารดแผ่นดินเหมือนที่รดสวนผัก
11 แต่แผ่นดินที่คุณกำลังจะเข้าไปครอบครองนั้นเป็นแผ่นดินที่มีภูเขา มีที่ราบหุบเขา+ซึ่งได้รับน้ำฝนจากฟ้า+
12 และเป็นแผ่นดินที่พระยะโฮวาพระเจ้าเอาใจใส่ พระยะโฮวาพระเจ้าจะดูแลแผ่นดินนั้นตลอดเวลา ตั้งแต่ตอนต้นปีจนถึงปลายปี
13 “ถ้าคุณตั้งใจเชื่อฟังข้อบัญญัติที่ผมกำลังชี้แจงให้ทราบในวันนี้ รักพระยะโฮวาพระเจ้าและนมัสการพระองค์ด้วยสุดหัวใจและสุดชีวิต+
14 พระองค์*จะให้ฝนตกรดแผ่นดินของคุณตามฤดูกาล ทั้งฝนต้นฤดูและฝนปลายฤดู คุณจะมีข้าว เหล้าองุ่นใหม่ และน้ำมัน+
15 พระองค์จะให้ท้องทุ่งมีหญ้าให้ฝูงสัตว์ และจะมีพืชผักให้คุณกินอย่างอิ่มหนำ+
16 ระวังให้ดี อย่าปล่อยให้หัวใจของคุณถูกล่อให้หลงไปนมัสการหรือกราบไหว้พระอื่น+
17 ไม่อย่างนั้น พระยะโฮวาจะโกรธคุณ และจะปิดท้องฟ้าไม่ให้ฝนตก+ แผ่นดินก็จะไม่เกิดพืชผล พวกคุณจะพินาศอย่างรวดเร็วไปจากแผ่นดินที่ดีเยี่ยมซึ่งพระยะโฮวากำลังจะให้พวกคุณ+
18 “ให้คุณจดจำคำสอนของพระองค์ไว้ในใจและนำไปใช้ในชีวิต เอาคำสอนนี้ผูกไว้ที่มือเป็นเครื่องเตือนใจ และให้คำสอนนี้เป็นเหมือนแถบผ้าซึ่งคาดไว้ที่หน้าผากของคุณ+
19 ให้สอนลูก ๆ ด้วยคำสอนนี้เมื่อคุณนั่งอยู่ในบ้าน เดินบนถนน นอนลงและลุกขึ้น+
20 ให้เขียนคำสอนนี้ไว้ที่เสาประตูบ้านและที่ประตูเมือง
21 เพื่อคุณกับลูกหลานจะอยู่บนแผ่นดินที่พระยะโฮวาสาบานว่าจะยกให้บรรพบุรุษของคุณ+ และมีชีวิตยืนยาว+อยู่บนแผ่นดินนั้นไปจนชั่วฟ้าดินสลาย
22 “ถ้าพวกคุณตั้งใจถือรักษาข้อบัญญัติที่ผมกำลังชี้แจงให้ทราบนี้และทำตาม คือ รักพระยะโฮวาพระเจ้าของคุณ+ ใช้ชีวิตตามแนวทางของพระองค์ และใกล้ชิดกับพระองค์+
23 พระยะโฮวาจะไล่ชาติทั้งหมดนี้ไปต่อหน้าคุณ+ และคุณก็จะยึดครองแผ่นดินของชาติต่าง ๆ ที่ใหญ่กว่าและมีคนมากกว่าคุณ+
24 ทุกที่ที่พวกคุณเข้าไปเหยียบก็จะเป็นของคุณ+ อาณาเขตของพวกคุณจะเริ่มตั้งแต่ที่กันดารขึ้นไปถึงเลบานอน และตั้งแต่แม่น้ำ คือแม่น้ำยูเฟรติสจนถึงทะเลด้านตะวันตก*+
25 จะไม่มีใครสู้พวกคุณได้+ ทุกที่ที่พวกคุณเดินเข้าไปพระยะโฮวาพระเจ้าจะทำให้ผู้คนหวาดผวาและเกรงกลัวคุณ+ ตามที่พระองค์สัญญาไว้
26 “วันนี้ผมจะตั้งคำอวยพรและคำสาปแช่งไว้ตรงหน้าพวกคุณ+
27 พวกคุณจะได้พรถ้าเชื่อฟังข้อบัญญัติต่าง ๆ ของพระยะโฮวาพระเจ้าซึ่งผมกำลังชี้แจงให้ทราบในวันนี้+
28 แต่พวกคุณจะได้คำสาปแช่งถ้าไม่เชื่อฟังข้อบัญญัติต่าง ๆ ของพระยะโฮวาพระเจ้าของคุณ+ และออกนอกลู่นอกทางไม่ทำตามที่ผมกำลังสั่งให้พวกคุณทำในวันนี้ แล้วไปกราบไหว้พระอื่นที่พวกคุณไม่เคยรู้จัก
29 “เมื่อพระยะโฮวาพระเจ้าพาคุณเข้าไปในแผ่นดินที่จะได้ครอบครอง ขอให้ประกาศ*คำอวยพรที่ภูเขาเกริซิม และประกาศคำสาปแช่งที่ภูเขาเอบาล+
30 ภูเขา 2 ลูกนี้อยู่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำจอร์แดนคือฝั่งตะวันตกในแผ่นดินของชาวคานาอันซึ่งอาศัยอยู่ในเขตอาราบาห์ ภูเขาทั้งสองนี้อยู่ตรงข้ามกิลกาล ใกล้ต้นไม้ใหญ่ที่โมเรห์+
31 พวกคุณกำลังจะข้ามแม่น้ำจอร์แดนเข้าไปครอบครองแผ่นดินที่พระยะโฮวาพระเจ้ายกให้+ และเมื่อเข้าครอบครองและอาศัยอยู่ที่นั่นแล้ว
32 ขอให้ตั้งใจทำตามข้อกำหนดและข้อกฎหมายทุกข้อที่ผมกำลังชี้แจงให้พวกคุณทราบในวันนี้+
เชิงอรรถ
^ หรือ “รดน้ำด้วยเท้า” คือ ใช้เท้าถีบกังหันน้ำ หรือขุดร่องน้ำ
^ แปลตรงตัวว่า “เรา” หมายถึงพระเจ้าทั้งในข้อนี้และในข้อต่อไป
^ คือ ทะเลใหญ่ หรือ ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
^ หรือ “ให้”