โฮเชยา 1:1-11
1 พระยะโฮวาส่งข่าวมาถึงโฮเชยา*ลูกชายของเบเออรี ในช่วงที่กษัตริย์อุสซียาห์+ โยธาม+ อาหัส+ และเฮเซคียาห์+ปกครองยูดาห์+ และกษัตริย์เยโรโบอัม+ลูกชายของโยอาช+ปกครองอิสราเอล
2 เมื่อพระยะโฮวาพูดกับโฮเชยาครั้งแรก พระยะโฮวาสั่งเขาว่า “ไปแต่งงานกับผู้หญิงคนหนึ่ง เธอจะมีชู้*และเจ้าจะมีลูกที่เกิดจากการเล่นชู้*ของเธอ เพราะประชาชนในแผ่นดินนี้ทำตัวเหมือนผู้หญิงมีชู้* พวกเขาไม่ซื่อสัตย์ต่อเรายะโฮวาพระเจ้าของพวกเขา”+
3 โฮเชยาก็ไปแต่งงานกับโกเมอร์ลูกสาวของดิบลาอิม แล้วเธอก็ตั้งท้องและคลอดลูกชายให้เขา
4 พระยะโฮวาพูดกับโฮเชยาว่า “ให้ตั้งชื่อลูกว่ายิสเรเอล* เพราะอีกไม่นาน เราจะคิดบัญชีกับลูกหลานของเยฮู+ที่ทำให้มีคนตายมากมายในยิสเรเอล และเราจะโค่นอาณาจักรอิสราเอล+
5 ในวันนั้น เราจะหักคันธนูของอิสราเอลในหุบเขายิสเรเอล”
6 โกเมอร์ตั้งท้องอีกและคลอดลูกสาว พระเจ้าบอกโฮเชยาว่า “ให้ตั้งชื่อเด็กคนนี้ว่าโลรุหะมาห์*เพราะเราจะไม่เมตตา+ชาวอิสราเอลอีกต่อไป เราจะขับไล่พวกเขาไป+
7 แต่เราจะเมตตาชาวยูดาห์+ เรายะโฮวาพระเจ้าของพวกเขาจะช่วยพวกเขาให้รอด+ โดยไม่ต้องใช้ธนู หรือดาบ หรือสงคราม หรือม้า หรือทหารม้า”+
8 เมื่อโกเมอร์ให้โลรุหะมาห์หย่านมแล้ว เธอก็ตั้งท้องและคลอดลูกชายอีกคนหนึ่ง
9 พระเจ้าบอกโฮเชยาว่า “ให้ตั้งชื่อเด็กคนนี้ว่าโลอัมมี*เพราะพวกเจ้าไม่ได้เป็นประชาชนของเรา และเราไม่ได้เป็นพระเจ้าของพวกเจ้า
10 “แต่ในที่สุดจำนวนประชาชนชาวอิสราเอลจะเป็นเหมือนเม็ดทรายที่ชายทะเล ซึ่งจะตวงหรือนับไม่ได้เลย+ และในที่ที่พระเจ้าเคยพูดกับพวกเขาว่า ‘พวกเจ้าไม่ใช่ประชาชนของเรา’+ ในที่เดียวกันนั้นพวกเขาจะถูกเรียกว่า ‘ลูกของพระเจ้าผู้มีชีวิตอยู่’+
11 แล้วชาวยูดาห์และชาวอิสราเอลจะถูกรวบรวมให้เป็นหนึ่งเดียว+ พวกเขาจะเลือกคนหนึ่งเป็นหัวหน้าและจะออกจากแผ่นดินนั้น นี่จะเป็นวันที่ยิ่งใหญ่สำหรับยิสเรเอล+
เชิงอรรถ
^ ย่อมาจาก โฮชายาห์ ซึ่งแปลว่า “ได้รับการช่วยให้รอดโดยยาห์” หรือ “ยาห์ช่วยให้รอดแล้ว”
^ หรือ “ทำผิดศีลธรรม” “เป็นโสเภณี”
^ หรือ “ทำผิดศีลธรรม” “เป็นโสเภณี”
^ หรือ “เหมือนผู้หญิงที่ผิดศีลธรรม” “เหมือนผู้หญิงโสเภณี”
^ แปลว่า “พระเจ้าจะหว่านพืช”
^ แปลว่า “ไม่ได้รับความเมตตา”
^ แปลว่า “ไม่ได้เป็นประชาชนของเรา”