1 พงศาวดาร 5:1-26
5 ต่อไปนี้เป็นชื่อลูกหลานของรูเบน+ เขาเป็นลูกคนโตของอิสราเอล แต่เขาไปนอนกับภรรยาของพ่อ*+ สิทธิลูกคนโตจึงตกอยู่กับลูกชายทั้งสองของโยเซฟ+ลูกของอิสราเอล ดังนั้น ในบันทึกลำดับวงศ์ตระกูลจึงไม่ได้บอกว่ารูเบนได้สิทธิลูกคนโต
2 แม้ยูดาห์+จะเป็นใหญ่กว่าพี่น้องคนอื่น ๆ และคนที่เป็นผู้นำจะมาจากตระกูลของเขา+ แต่สิทธิลูกคนโตเป็นของโยเซฟ
3 รูเบนลูกชายคนโตของอิสราเอลมีลูกชายชื่อฮาโนค ปัลลู เฮสโรน และคาร์มี+
4 โยเอลมีลูกชายชื่อเชไมอาห์ เชไมอาห์มีลูกชายชื่อโกก โกกมีลูกชายชื่อชิเมอี
5 ชิเมอีมีลูกชายชื่อมีคาห์ มีคาห์มีลูกชายชื่อเรอายาห์ เรอายาห์มีลูกชายชื่อบาอัล
6 บาอัลมีลูกชายชื่อเบเอราห์ที่กษัตริย์ทิลกัทปิลเนเสอร์+แห่งอัสซีเรียจับไปเป็นเชลย เขาเป็นหัวหน้าคนหนึ่งในตระกูลรูเบน
7 พี่น้องของเบเอราห์ตามบันทึกลำดับวงศ์ตระกูล คือ เยอีเอลที่เป็นหัวหน้า เศคาริยาห์
8 และเบลาลูกชายของอาซาส อาซาสคนนี้เป็นลูกชายของเชมา เชมาเป็นลูกชายโยเอล คนในตระกูลเบลาอยู่ในเมืองอาโรเออร์+ไปจนถึงเมืองเนโบและบาอัลเมโอน+
9 ด้านทิศตะวันออก พวกเขาตั้งถิ่นฐานไปไกลจนเกือบถึงเขตที่กันดารซึ่งอยู่ใกล้แม่น้ำยูเฟรติส+ เพราะพวกเขามีฝูงสัตว์เพิ่มขึ้นมากในแผ่นดินกิเลอาด+
10 สมัยซาอูล พวกเขาทำสงครามกับชาวฮาการ์และเอาชนะชาวฮาการ์ได้ พวกเขาจึงเข้าไปครอบครองที่อยู่อาศัยของชาวฮาการ์ทั่วดินแดนทางตะวันออกของกิเลอาด
11 ลูกหลานของกาดอาศัยอยู่ติดกับเขตตระกูลรูเบนในแผ่นดินบาชานไปจนถึงเมืองสาเลคาห์+
12 โยเอลเป็นหัวหน้า ชาฟามเป็นรองหัวหน้า ยานัยและชาฟัทก็เป็นหัวหน้าในบาชานด้วย
13 ญาติพี่น้องของพวกเขาคือมีคาเอล เมชุลลาม เชบา โยรัย ยาคาน ศิอา และเอเบอร์ ทั้งหมด 7 คน
14 คนเหล่านี้เป็นลูกชายของอาบีฮายิลลูกชายหุรี หุรีเป็นลูกชายยาโรอาห์ ยาโรอาห์เป็นลูกชายกิเลอาด กิเลอาดเป็นลูกชายมีคาเอล มีคาเอลเป็นลูกชายเยชิชัย เยชิชัยเป็นลูกชายยาโด ยาโดเป็นลูกชายบูส
15 อะฮีซึ่งเป็นลูกชายอับดีเอลหลานกูนีเป็นหัวหน้าวงศ์ตระกูลของพวกเขา
16 พวกเขาอาศัยอยู่ในกิเลอาด+ ในบาชาน+และเมืองเล็ก ๆ ในเขตนั้น*ไปจนสุดเขตทุ่งหญ้าทั้งหมดในแถบชาโรน
17 พวกเขาทุกคนมีชื่อในบันทึกลำดับวงศ์ตระกูลในสมัยกษัตริย์โยธาม+แห่งยูดาห์ และสมัยกษัตริย์เยโรโบอัม*+แห่งอิสราเอล
18 ตระกูลรูเบน ตระกูลกาด และครึ่งตระกูลมนัสเสห์มีนักรบที่เก่งกล้าทั้งหมด 44,760 คน พวกเขามีโล่ ดาบ และธนู ทุกคนฝึกมาเป็นอย่างดี
19 พวกเขาทำสงครามกับชาวฮาการ์+ เยทูร์ นาฟิช+ และโนดับ
20 พระเจ้าช่วยพวกเขารบ พวกเขาจึงเอาชนะชาวฮาการ์กับพวกที่สนับสนุนชาวฮาการ์ได้ พวกเขาขอความช่วยเหลือจากพระองค์ และพระองค์ตอบคำอธิษฐานเพราะพวกเขาไว้ใจพระองค์+
21 พวกเขายึดฝูงสัตว์ของชาวฮาการ์มาได้ มีอูฐ 50,000 ตัว แกะ 250,000 ตัว และลา 2,000 ตัว รวมทั้งเชลย 100,000 คน
22 พวกเขาฆ่าศัตรูได้มากมายเพราะพระเจ้าเที่ยงแท้ช่วยพวกเขาในสงครามครั้งนั้น+ พวกเขาอยู่อย่างสงบสุขในเขตแดนของตนจนถึงตอนที่ถูกจับเป็นเชลย+
23 ครึ่งตระกูลมนัสเสห์+มีลูกหลานมากมาย พวกเขาอาศัยอยู่ตั้งแต่บาชานไปจนถึงบาอัลเฮอร์โมน เสนีร์ และภูเขาเฮอร์โมน+
24 หัวหน้าวงศ์ตระกูลของพวกเขาคือเอเฟอร์ อิชอี เอลีเอล อัสรีเอล เยเรมีย์ โฮดาวิยาห์ และยาดีเอล พวกเขาเป็นนักรบที่เก่งกล้า มีชื่อเสียง และเป็นหัวหน้าวงศ์ตระกูล
25 แต่พวกเขาไม่ซื่อสัตย์ต่อพระเจ้าของปู่ย่าตายายของพวกเขา และไปนมัสการพระของชนชาติอื่น ๆ*+ที่เคยอยู่ในแผ่นดินนั้นซึ่งพระเจ้าได้กำจัดให้พ้นหน้าพวกเขาไปแล้ว
26 พระเจ้าของอิสราเอลจึงดลใจกษัตริย์ปูลแห่งอัสซีเรีย+ (คือทิลกัทปิลเนเสอร์+แห่งอัสซีเรีย) ให้กวาดต้อนตระกูลรูเบน ตระกูลกาด และครึ่งตระกูลมนัสเสห์ไปเป็นเชลยที่เมืองฮาลาห์ ฮาโบร์ ฮารา และริมแม่น้ำโกซาน+ พวกเขาอยู่ที่นั่นจนทุกวันนี้
เชิงอรรถ
^ แปลตรงตัวว่า “ขึ้นไปบนเตียงพ่อ”
^ หรือ “เมืองเล็ก ๆ ที่อยู่รายรอบ”
^ คือ เยโรโบอัมที่ 2
^ หรือ “ขายตัวให้กับพระของชนชาติอื่น ๆ” สำนวนนี้หมายถึงการนมัสการพระต่างชาติโดยใช้รูปเคารพ