ปฐมกาล 17:1-27
17 เมื่ออับรามอายุ 99 ปี พระยะโฮวามาหาเขาและพูดว่า “เราเป็นพระเจ้าผู้มีพลังอำนาจสูงสุด ขอให้เจ้าใช้ชีวิตให้ดีตามแนวทางของเราและในแบบที่ไม่มีที่ติ
2 เราจะทำสัญญากับเจ้า+ และเราจะให้เจ้ามีลูกหลานจำนวนมากมายเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ”+
3 อับรามซบหน้าลงกับพื้นและพระเจ้าพูดกับเขาต่อไปว่า
4 “เราสัญญากับเจ้าไว้แล้ว+ เจ้าจะได้เป็นพ่อของคนหลายชนชาติแน่นอน+
5 เจ้าจะไม่ชื่อว่าอับราม*อีกต่อไป แต่จะชื่อว่าอับราฮัม*เพราะเราจะให้เจ้าเป็นพ่อของคนหลายชนชาติ
6 เราจะให้เจ้ามีลูกหลานมากมาย คนหลายชนชาติและกษัตริย์หลายองค์จะเกิดจากเจ้า+
7 “และเพื่อแสดงว่าเราเป็นพระเจ้าของเจ้าและของลูกหลานเจ้า เราจะทำตามสัญญาของเรา+ คือสัญญาที่จะคงอยู่ตลอดไปที่เราให้ไว้กับเจ้าและลูกหลานของเจ้าทุกรุ่น
8 เราจะยกแผ่นดินที่เจ้าอยู่อย่างคนต่างชาติ+นี้ คือแผ่นดินคานาอันทั้งหมดให้เป็นของเจ้าและลูกหลานของเจ้าตลอดไป และเราจะเป็นพระเจ้าของพวกเขา”+
9 พระเจ้าพูดกับอับราฮัมต่อไปว่า “และเจ้ากับลูกหลานของเจ้าทุกรุ่นจะต้องทำตามสัญญาระหว่างเรากับเจ้า
10 สัญญาระหว่างเรากับพวกเจ้า ที่เจ้ากับลูกหลานจะต้องทำตามคือ พวกเจ้าทุกคนที่เป็นผู้ชายจะต้องเข้าสุหนัต+
11 พวกเจ้าจะต้องเข้าสุหนัตซึ่งเป็นเครื่องหมายที่ทำให้ระลึกถึงสัญญาระหว่างเรากับพวกเจ้า+
12 เด็กผู้ชายทุกคนที่เกิดในบ้านของเจ้าจะต้องเข้าสุหนัตในวันที่แปดหลังจากพวกเขาเกิด+ ส่วนเด็กผู้ชายและผู้ชายทุกคนที่ถูกซื้อมาจากคนต่างชาติ ถึงไม่ใช่ลูกหลานของเจ้าก็ต้องเข้าสุหนัตด้วย พวกเจ้าต้องทำอย่างนี้ไปตลอดทุกยุคทุกสมัย
13 ผู้ชายทุกคนที่เกิดในบ้านเจ้าและผู้ชายทุกคนที่เจ้าซื้อมาจะต้องเข้าสุหนัต+ เครื่องหมายนี้ที่อยู่บนตัวของพวกเจ้าจะเป็นหลักฐานว่านี่เป็นสัญญาที่ยั่งยืน
14 ถ้าผู้ชายคนไหนไม่ยอมเข้าสุหนัต เขาจะถูกประหารเพราะเขาไม่ทำตามสัญญานี้”
15 แล้วพระเจ้าพูดกับอับราฮัมว่า “สำหรับซาราย*ภรรยาของเจ้า+ เจ้าจะไม่เรียกเธอว่าซารายอีกต่อไป แต่จะเรียกเธอว่าซาราห์*
16 เราจะอวยพรเธอและจะให้เจ้ามีลูกชายคนหนึ่งกับเธอ+ เราจะอวยพรให้เธอเป็นแม่ของคนหลายชนชาติ และกษัตริย์ของชาติต่าง ๆ จะเกิดจากเธอ”
17 อับราฮัมจึงซบหน้าลงกับพื้นหัวเราะและคิดในใจว่า+ “ชายแก่อายุ 100 ปีจะมีลูกหรือนี่? และซาราห์หญิงแก่อายุ 90 ปีจะคลอดลูกได้หรือ?”+
18 แล้วอับราฮัมก็พูดกับพระเจ้าเที่ยงแท้ว่า “ขอพระองค์อวยพรอิชมาเอลด้วยเถอะครับ”+
19 พระเจ้าจึงพูดว่า “ซาราห์ภรรยาของเจ้าจะมีลูกชายให้เจ้าคนหนึ่งแน่ และให้ตั้งชื่อเขาว่าอิสอัค*+ เราจะทำสัญญากับเขา เป็นสัญญาที่จะคงอยู่ตลอดไปสำหรับลูกหลานของเขา+
20 ส่วนอิชมาเอลนั้น เราจะทำตามที่เจ้าขอ เราจะอวยพรเขาให้มีลูกหลานหลายคนและเพิ่มจำนวนขึ้นมากมาย จะมีหัวหน้าตระกูล 12 คนเกิดจากเขา และเราจะให้เขากลายเป็นชาติใหญ่+
21 แต่เราจะทำสัญญากับอิสอัค+ ซาราห์จะคลอดอิสอัคในช่วงเวลานี้ของปีหน้า”+
22 เมื่อพระเจ้าพูดกับอับราฮัมจบแล้ว พระองค์ก็ไปจากเขา
23 แล้วอับราฮัมก็ให้อิชมาเอลลูกชายของเขากับผู้ชายทุกคนที่เกิดในบ้านเขา และผู้ชายทุกคนที่เขาซื้อมา คือให้ผู้ชายทุกคนในบ้านเข้าสุหนัตในวันนั้นตามที่พระเจ้าบอก+
24 ตอนที่อับราฮัมเข้าสุหนัตนั้นเขาอายุ 99 ปี+
25 ส่วนอิชมาเอลลูกชายของเขาอายุ 13 ปีตอนที่เข้าสุหนัต+
26 ในวันนั้นเอง อับราฮัมกับอิชมาเอลลูกชายของเขาได้เข้าสุหนัต
27 และผู้ชายทุกคนในบ้านเขา ทั้งคนที่เกิดในบ้านและคนที่เขาซื้อมาจากคนต่างชาติก็เข้าสุหนัตพร้อมกับเขา
เชิงอรรถ
^ แปลว่า “พ่อผู้ได้รับการยกย่อง”
^ แปลว่า “พ่อของคนมากมาย”
^ แปลว่า “เจ้าหญิง”
^ อาจแปลว่า “มักโต้แย้ง”
^ แปลว่า “การหัวเราะ”
