ปฐมกาล 4:1-26
4 อาดัมมีเพศสัมพันธ์กับเอวาภรรยาของเขา เธอตั้งท้อง+ ต่อมาเมื่อเธอคลอดคาอิน+แล้ว เธอบอกว่า “พระยะโฮวาช่วยฉันให้มีลูกชายคนหนึ่ง”
2 หลังจากนั้น เธอก็ตั้งท้องอีกและคลอดอาเบล+น้องชายของคาอิน
พอโตขึ้นอาเบลเป็นคนเลี้ยงแกะ ส่วนคาอินเป็นคนทำไร่ไถนา
3 อยู่มาวันหนึ่ง คาอินเอาพืชผลจากไร่นามาถวายพระยะโฮวา
4 อาเบลก็นำลูกแกะตัวแรกบางตัวที่คลอดออกมาจากฝูงของตัวเอง+มาถวายพร้อมกับส่วนที่เป็นมันของแกะพวกนั้นด้วย พระยะโฮวาพอใจอาเบลกับของถวายของเขา+
5 แต่พระองค์ไม่พอใจคาอินกับของถวายของเขาเลย คาอินก็โกรธมากหน้าตาบึ้งตึง
6 พระยะโฮวาจึงพูดกับคาอินว่า “ทำไมเจ้าโกรธและหน้าตาบึ้งตึงอย่างนี้?
7 ถ้าเจ้าเปลี่ยนใจมาทำดี เราจะพอใจเจ้า แต่ถ้าเจ้าไม่เปลี่ยน บาปก็จะซุ่มคอยตะครุบเจ้าอยู่ที่ประตู เจ้าน่าจะเอาชนะมันไม่ใช่หรือ?”
8 ตอนหลัง คาอินพูดกับอาเบลน้องชายว่า “ไปที่ทุ่งกันเถอะ” พออยู่ในทุ่งด้วยกัน คาอินก็ทำร้ายและฆ่าอาเบลน้องของตัวเอง+
9 ต่อมาพระยะโฮวาถามคาอินว่า “อาเบลน้องเจ้าอยู่ไหน?” เขาตอบว่า “ผมไม่รู้ ผมเป็นคนดูแลน้องหรือ?”
10 พระองค์จึงพูดว่า “เจ้าทำอะไรลงไป? ฟังสิ! เลือดของน้องเจ้าที่ไหลลงไปในดินกำลังร้องขอความยุติธรรมจากเรา+
11 เจ้าจะถูกแช่งและถูกไล่ออกไปจากแผ่นดินเพราะเจ้าฆ่าน้องของตัวเอง ทำให้เลือดของน้องไหลลงไปในดิน+
12 แผ่นดินที่เจ้าเพาะปลูกจะไม่ค่อยเกิดผล เจ้าจะเป็นคนร่อนเร่และต้องคอยหลบหนีอยู่ในโลก”
13 คาอินบอกพระยะโฮวาว่า “ความผิดที่ผมทำนั้นมีโทษหนักเกินกว่าจะทนได้
14 วันนี้พระองค์ไล่ผมออกจากแผ่นดินนี้ให้พ้นหน้าพระองค์ ผมต้องร่อนเร่และคอยหลบหนีอยู่ในโลก ถ้ามีใครพบผม เขาจะฆ่าผมแน่ ๆ”
15 พระยะโฮวาจึงบอกเขาว่า “ถ้าอย่างนั้น คนที่ฆ่าคาอินจะต้องรับโทษหนักเป็น 7 เท่า”
แล้วพระยะโฮวาก็ทำเครื่องหมาย*ให้คาอิน เพื่อคนที่พบเขาจะได้ไม่ฆ่าเขา
16 คาอินจึงหนีหน้าพระยะโฮวาไปอาศัยในแผ่นดินโนด*ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันออกของเอเดน+
17 ต่อมา คาอินมีเพศสัมพันธ์กับภรรยา+ เธอก็ตั้งท้องและคลอดเอโนค ภายหลัง คาอินสร้างเมืองหนึ่งขึ้นและตั้งชื่อเมืองนั้นว่าเอโนคตามชื่อลูกชาย
18 เอโนคมีลูกชายชื่ออิราด อิราดมีลูกชายชื่อเมหุยาเอล เมหุยาเอลมีลูกชายชื่อเมธูชาเอล เมธูชาเอลมีลูกชายชื่อลาเมค
19 ลาเมคมีภรรยา 2 คน คนแรกชื่ออาดาห์ คนที่สองชื่อศิลลาห์
20 อาดาห์มีลูกชายชื่อยาบาล ยาบาลเป็นคนแรกที่อาศัยอยู่ในเต็นท์และเลี้ยงสัตว์
21 ยาบาลมีน้องชายชื่อยูบาล ยูบาลเป็นคนแรกที่ดีดพิณและเป่าปี่
22 ส่วนศิลลาห์มีลูกชายชื่อทูบัลคาอินซึ่งเป็นช่างทำเครื่องมือทุกชนิดจากทองแดงและเหล็ก และมีลูกสาวชื่อนาอามาห์
23 ลาเมคพูดเป็นบทกวีกับอาดาห์และศิลลาห์ภรรยาของตัวเองว่า
“ภรรยาทั้งสองของลาเมคฟังให้ดีตั้งใจฟังที่ฉันพูด
ฉันได้ฆ่าชายคนหนึ่งที่ทำร้ายฉันคือคนหนุ่มที่ทุบตีฉัน
24 ถ้าคนที่ฆ่าคาอินต้องรับโทษหนักเป็น 7 เท่า+คนที่ฆ่าลาเมคก็ต้องรับโทษเป็น 77 เท่า”
25 อาดัมมีเพศสัมพันธ์กับภรรยาอีก เธอก็คลอดลูกชายและตั้งชื่อว่าเสท*+ เพราะเป็นอย่างที่เธอพูดว่า “พระเจ้าให้ฉันมีลูกอีกคนหนึ่งแทนอาเบล เพราะคาอินได้ฆ่าเขา”+
26 เสทก็มีลูกชายคนหนึ่ง เขาตั้งชื่อลูกว่าเอโนช+ ผู้คนเริ่มใช้ชื่อพระยะโฮวาผิด ๆ ตั้งแต่นั้นมา
เชิงอรรถ
^ อาจเป็นคำเตือนสำหรับคนอื่น ๆ
^ หรือ “แผ่นดินของคนที่หลบหนี”
^ แปลว่า “ถูกแต่งตั้ง”
