ผู้วินิจฉัย 14:1-20
14 แล้วแซมสันก็ลงไปที่ทิมนาห์ เขาเห็นผู้หญิงชาวฟีลิสเตียคนหนึ่งในทิมนาห์
2 เขาก็ขึ้นไปบอกพ่อกับแม่ว่า “ผมสนใจผู้หญิงชาวฟีลิสเตียคนหนึ่งในทิมนาห์ ผมอยากให้พ่อกับแม่ไปขอเธอให้ผมหน่อย”
3 แต่พ่อแม่ของเขาพูดว่า “ไม่มีผู้หญิงในวงศ์ญาติของเรา หรือคนในชาติเดียวกับเราถูกใจลูกเลยหรือ+ ถึงต้องไปหาภรรยาจากชาวฟีลิสเตียที่ไม่ได้เข้าสุหนัต?” แต่แซมสันยืนยันกับพ่อว่า “ไปขอเธอให้ผมเถอะเพราะเธอเป็นคนที่เหมาะกับผม”
4 พ่อแม่ไม่รู้ว่าเรื่องนี้มาจากพระยะโฮวา เพราะพระองค์กำลังมองหาโอกาสจัดการกับชาวฟีลิสเตียเนื่องจากชาวฟีลิสเตียปกครองชาวอิสราเอลอยู่ในตอนนั้น+
5 แซมสันลงไปที่ทิมนาห์กับพ่อแม่ พอแซมสันไปถึงสวนองุ่นในทิมนาห์ จู่ ๆ ก็มีสิงโตหนุ่มตัวหนึ่งมาคำรามใส่เขา
6 พลังของพระยะโฮวาช่วยเขาให้มีพลัง+ เขาก็ฉีกสิงโตด้วยมือเปล่าอย่างกับฉีกลูกแพะ แต่เขาไม่ได้บอกเรื่องนี้ให้พ่อแม่รู้
7 แล้วแซมสันก็ลงไปพูดคุยกับผู้หญิงนั้น และเขายังเห็นว่าเธอเหมาะสมกับเขาอยู่+
8 ต่อมา ตอนที่แซมสันกลับไปรับเธอมาอยู่ที่บ้านของเขา+ เขาแวะเข้าไปดูซากสิงโตตัวนั้น เขาเห็นผึ้งในซากสิงโต และมีน้ำผึ้งด้วย
9 เขาจึงขูดเอาน้ำผึ้งใส่มือแล้วก็กินไปเดินไป พอเดินไปเจอพ่อกับแม่ เขาก็ให้พ่อแม่กินด้วย แต่ไม่ได้บอกว่าเอาน้ำผึ้งมาจากซากสิงโต
10 แซมสันกับพ่อลงไปหาผู้หญิงคนนั้น แซมสันจัดงานเลี้ยงที่นั่นเพราะเป็นสิ่งที่เจ้าบ่าวทำกัน
11 เมื่อพวกเขาเห็นแซมสัน พวกเขาก็หาเพื่อนเจ้าบ่าว 30 คนมาให้
12 แซมสันพูดกับคนพวกนี้ว่า “ผมขอทายปริศนาพวกคุณข้อหนึ่ง ถ้าคุณแก้ปริศนาผมได้ในระหว่างงานเลี้ยง 7 วัน ผมจะให้เสื้อตัวในที่ทำจากผ้าลินิน 30 ตัว และเสื้อตัวนอกอีก 30 ตัว
13 แต่ถ้าพวกคุณตอบไม่ได้ พวกคุณต้องให้เสื้อตัวในที่ทำจากผ้าลินินกับผม 30 ตัว และเสื้อตัวนอกอีก 30 ตัว” พวกเขาก็พูดว่า “ทายปริศนามาเลย พวกเราอยากฟัง”
14 แซมสันก็บอกพวกเขาว่า
“อะไรเอ่ย? ของกินออกมาจากผู้ที่กินของหวานออกมาจากผู้ที่แข็งแรง”+
เวลาผ่านไป 3 วันพวกเขาก็ยังไขปริศนาไม่ได้
15 วันที่สี่ พวกเขาก็ไปพูดกับภรรยาของแซมสันว่า “เธอต้องใช้มารยาหลอกล่อสามี+แล้วเอาคำตอบมาให้เรา ไม่อย่างนั้น เราจะเผาเธอกับคนในบ้านพ่อของเธอ มีอย่างที่ไหน เชิญเรามาร่วมงานเลี้ยงแต่จะมาเอาสมบัติของเรา”
16 ภรรยาของแซมสันก็ร้องห่มร้องไห้กับเขาแล้วพูดว่า “คุณคงต้องเกลียดฉันแน่ ๆ คุณไม่ได้รักฉันจริง+ คุณทายปริศนากับคนในชาติของฉัน แต่ไม่ยอมบอกคำตอบให้ฉันรู้” เขาก็พูดกับเธอว่า “ขนาดพ่อกับแม่ ฉันยังไม่บอกเลย แล้วทำไมต้องบอกเธอด้วย”
17 แต่เธอเอาแต่ร้องห่มร้องไห้กับเขาตลอดช่วงที่เหลือของงานเลี้ยง 7 วันนั้น ในที่สุด เขาก็บอกคำตอบกับเธอในวันที่เจ็ดเพราะเธอเอาแต่รบเร้าเขา แล้วเธอก็เอาคำตอบนั้นไปบอกคนในชาติ+
18 ดังนั้น ในวันที่เจ็ดก่อนดวงอาทิตย์ตก* พวกผู้ชายในเมืองนั้นก็พูดกับแซมสันว่า
“จะมีอะไรที่หวานกว่าน้ำผึ้ง?และจะมีอะไรที่แข็งแรงกว่าสิงโต?”+
แซมสันก็ตอบพวกเขาว่า
“ถ้าภรรยาของผมไม่ช่วยคุณ*+คุณคงแก้ปริศนาของผมไม่ได้หรอก”
19 พลังของพระยะโฮวาทำให้แซมสันมีพลัง+ เขาลงไปเมืองอัชเคโลน+และฆ่าชาวเมือง 30 คน เขาเอาเสื้อผ้าของคนพวกนั้นมาและเอาไปให้คนที่ตอบปริศนาของเขาได้+ จากนั้น เขาก็กลับไปบ้านพ่อด้วยความโกรธจัด
20 แล้วภรรยาของแซมสัน+ก็ถูกยกให้กับเพื่อนเจ้าบ่าวคนหนึ่งของเขา+
เชิงอรรถ
^ หรืออาจแปลได้ว่า “ก่อนที่เขาจะเข้าไปในห้องของเธอ”
^ แปลตรงตัวว่า “ถ้าพวกคุณไม่ได้เอาวัวสาวของผมไถนา”
