เขียนโดยมัทธิว 19:1-30
19 เมื่อพระเยซูพูดเรื่องทั้งหมดนี้แล้ว ก็เดินทางจากแคว้นกาลิลี ข้ามแม่น้ำจอร์แดน และมาใกล้เขตแดนแคว้นยูเดีย+
2 มีคนมากมายติดตามท่านไป และท่านรักษาคนป่วยที่นั่น
3 แล้วพวกฟาริสีก็มาทดสอบพระเยซู พวกเขาถามว่า “ผิดไหมถ้าผู้ชายจะหย่ากับภรรยาไม่ว่าจะด้วยเหตุผลอะไรก็ตาม?”+
4 พระเยซูตอบว่า “พวกคุณไม่ได้อ่านหรือว่า ในตอนแรก พระเจ้าได้สร้างมนุษย์เป็นผู้ชายและผู้หญิง+
5 และพระองค์บอกว่า ‘ดังนั้น ผู้ชายจะจากพ่อแม่ไปผูกพันใกล้ชิดกับภรรยา แล้วทั้งสองจะเป็นหนึ่งเดียว’*+
6 พวกเขาจึงไม่เป็นสองอีกต่อไป แต่เป็นคนคนเดียวกัน ดังนั้น สิ่งที่พระเจ้าผูกไว้คู่กันแล้ว อย่าให้มนุษย์ทำให้แยกจากกันเลย”+
7 พวกฟาริสีถามต่อว่า “ถ้าอย่างนั้น ทำไมโมเสสสั่งว่า ให้ทำหนังสือหย่าให้ภรรยาแล้วก็หย่าได้?”+
8 พระเยซูตอบพวกเขาว่า “โมเสสยอมให้หย่ากับภรรยาเพราะพวกคุณเป็นคนดื้อรั้น+ แต่ในตอนแรกที่พระเจ้าสร้างไม่ได้เป็นอย่างนั้น+
9 ดังนั้น ผมจะบอกให้รู้ว่า คนที่หย่ากับภรรยาแล้วไปแต่งงานใหม่ก็ถือว่าเขามีชู้ นอกจากเขาหย่าเพราะภรรยาทำผิดศีลธรรมทางเพศ”*+
10 พวกสาวกบอกพระเยซูว่า “ถ้าเป็นอย่างนี้ ไม่แต่งงานเลยดีกว่า”
11 พระเยซูบอกพวกเขาว่า “ไม่ใช่ทุกคนจะทำอย่างนั้นได้ นอกจากคนที่ได้รับพร*นั้นจากพระเจ้า+
12 มีบางคนเป็นขันที*ตั้งแต่เกิด บางคนถูกคนอื่นทำให้เป็นขันที และบางคนก็ครองตัวเป็นโสด*เพื่อรัฐบาล*สวรรค์ ถ้าใครจัดชีวิตอย่างนั้นได้ ก็ให้เขาทำเถอะ”+
13 แล้วมีคนพาเด็ก ๆ มาให้พระเยซูวางมืออวยพรและอธิษฐานให้พวกเขา แต่พวกสาวกห้ามไว้+
14 พระเยซูพูดว่า “ให้เด็ก ๆ เข้ามาหาผมเถอะ อย่าห้ามเลย เพราะรัฐบาลสวรรค์เป็นของคนแบบนี้แหละ”+
15 แล้วพระเยซูก็วางมืออวยพรเด็ก ๆ และออกจากที่นั่นไป
16 มีชายหนุ่มคนหนึ่งมาหาพระเยซูแล้วพูดว่า “อาจารย์ครับ ผมต้องทำความดีอะไรถึงจะได้ชีวิตตลอดไป?”+
17 พระเยซูตอบเขาว่า “คุณมาถามผมทำไมเรื่องความดี? มีแต่พระเจ้าเท่านั้นที่ดีจริง ๆ+ แต่ถ้าคุณอยากได้ชีวิต ก็ให้ทำตามกฎหมายของพระเจ้าต่อ ๆ ไป”+
18 เขาถามท่านว่า “กฎหมายข้อไหนครับ?” พระเยซูตอบว่า “ข้อที่ว่า อย่าฆ่าคน+ อย่าเล่นชู้+ อย่าขโมย+ อย่าเป็นพยานเท็จ+
19 ให้นับถือพ่อแม่+ และให้รักคนอื่นเหมือนรักตัวเอง”+
20 ชายหนุ่มคนนั้นบอกพระเยซูว่า “ผมทำตามทุกข้ออยู่แล้ว ผมยังต้องทำอะไรอีกครับ?”
21 พระเยซูตอบเขาว่า “ถ้าคุณอยากทำความดีให้ครบจริง ๆ ก็ให้ไปขายทรัพย์สมบัติและเอาเงินไปแจกคนจน คุณจะมีทรัพย์สมบัติในสวรรค์+ แล้วตามผมมา”+
22 เมื่อเขาได้ยินอย่างนั้นก็เดินคอตกกลับไป เพราะเขามีทรัพย์สมบัติมากมาย+
23 พระเยซูจึงพูดกับพวกสาวกว่า “ผมจะบอกให้รู้ว่า คนรวยจะเข้ารัฐบาลสวรรค์นั้นก็ยากจริง ๆ+
24 และผมจะบอกให้รู้อีกว่า ตัวอูฐจะลอดรูเข็มยังง่ายกว่าคนรวยจะเข้ารัฐบาลของพระเจ้า”+
25 เมื่อพวกสาวกได้ยินก็งงกันใหญ่ และถามว่า “แล้วอย่างนี้ ใครจะรอดได้ล่ะ?”+
26 พระเยซูมองพวกเขาและพูดว่า “มนุษย์ทำไม่ได้ก็จริง แต่พระเจ้าทำได้ทุกอย่าง”+
27 เปโตรจึงพูดว่า “พวกผมยอมทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างและตามท่านมา แล้วพวกผมจะได้อะไรบ้างครับ?”+
28 พระเยซูบอกพวกสาวกว่า “ผมจะบอกให้รู้ว่า ตอนที่พระเจ้าสร้างทุกสิ่งขึ้นใหม่ ‘ลูกมนุษย์’ จะขึ้นนั่งบนบัลลังก์อันยิ่งใหญ่ และพวกคุณที่ติดตามผมจะได้นั่งบนบัลลังก์ 12 บัลลังก์ และพิพากษาอิสราเอล 12 ตระกูล+
29 และทุกคนที่ยอมสละบ้าน หรือพี่น้อง หรือพ่อแม่ หรือลูก ๆ หรือไร่นาเพื่อติดตามผม เขาจะได้คืน 100 เท่าและจะได้ชีวิตตลอดไปเป็นรางวัล*ด้วย+
30 “แต่หลายคนที่เป็นคนแรกจะเป็นคนสุดท้าย และคนสุดท้ายจะได้เป็นคนแรก+
เชิงอรรถ
^ หรือ “คนเดียวกัน”
^ คำภาษากรีกคือ พอร์เนีย ดูส่วนอธิบายศัพท์
^ แปลตรงตัวว่า “ของขวัญ”
^ แปลตรงตัวว่า “ทำตัวเองให้เป็นขันที”
^ หรือ “ราชอาณาจักร”
^ แปลตรงตัวว่า “เป็นมรดก”
