มาลาคี 4:1-6

  • เอลียาห์​จะ​มา​ก่อน​วัน​ของ​พระ​ยะโฮวา (1-6)

    • “แสง​จาก​ดวง​อาทิตย์​ที่​นำ​ความ​ถูก​ต้อง​ชอบธรรม​มา​ให้” (2)

4  พระ​ยะโฮวา​ผู้​เป็น​จอม​ทัพ​พูด​ว่า “คอย​ดู​เถอะ วัน​นั้น​จะ​มา​แน่ วัน​ที่​มี​ไฟ​ลุก​ไหม้​เหมือน​ไฟ​ใน​เตา​หลอม+ ตอน​นั้น คน​ที่​อวดดี​และ​คน​ชั่ว​จะ​มอด​ไหม้​เหมือน​ตอ​ข้าว วันนั้น​พวก​เขา​จะ​ถูก​เผา​ผลาญ​ไป​หมด​สิ้น​จน​ไม่​มี​ราก​หรือ​กิ่ง​เหลือ​อยู่​เลย  แต่​คน​ที่​ยกย่อง*ชื่อ​ของ​เรา​จะ​ได้​รับ​แสง​จาก​ดวง​อาทิตย์​ที่​นำ​ความ​ถูก​ต้อง​ชอบธรรม​มา​ให้​และ​ช่วย​ใน​การ​เยียว​ยา​รักษา แล้ว​พวก​เจ้า​จะ​กระโดด​โลด​เต้น​เหมือน​ลูก​วัว​ตัว​อ้วน​ที่​เพิ่ง​ถูก​ปล่อย​ออก​จาก​คอก”  พระ​ยะโฮวา​ผู้​เป็น​จอม​ทัพ​พูด​ว่า “ใน​วัน​ที่​เรา​ลง​มือ​จัด​การ พวก​เจ้า​จะ​เหยียบ​ย่ำ​คน​ชั่ว​ไว้ และ​พวก​เขา​จะ​เหมือน​ขี้​ฝุ่น​ที่​อยู่​ใต้​เท้า​ของ​พวก​เจ้า  “อย่า​ลืม​กฎหมาย​ของ​โมเสส​ผู้​รับใช้​ของ​เรา ซึ่ง​มี​ข้อ​บังคับ​และ​การ​ตัดสิน​ต่าง ๆ ที่​เรา​เคย​บอก​ไว้​ที่​ภูเขา​โฮเรบ​เพื่อ​ให้​ชาว​อิสราเอล​ทำ​ตาม+  “คอย​ดู​นะ เรา​จะ​ส่ง​ผู้​พยากรณ์​เอลียาห์​ไป​หา​พวก​เจ้า+ ก่อน​วัน​ใหญ่​ที่​น่า​กลัว​ของ​เรา​ยะโฮวา​จะ​มา​ถึง+  และ​เขา​จะ​ทำ​ให้​หัวใจ​พ่อ​เป็น​เหมือน​หัวใจ​ลูก+ และ​หัวใจ​ลูก​เป็น​เหมือน​หัวใจ​พ่อ* เพื่อ​เรา​จะ​ไม่​ต้อง​มา​และ​ทำลาย​โลก”

เชิงอรรถ

แปล​ตรง​ตัว​ว่า “เกรง​กลัว”
หรือ “ทำ​ให้​พ่อ​คืน​ดี​กับ​ลูก และ​ลูก​คืน​ดี​กับ​พ่อ”