มีคาห์ 4:1-13

  • ภูเขา​ของ​พระ​ยะโฮวา​จะ​สูง​เด่น (1-5)

    • ตี​ดาบ​เป็น​ผาล​ไถ​นา (3)

    • “เรา​จะ​เชื่อ​ฟัง​พระ​ยะโฮวา” (5)

  • ศิโยน​จะ​กลับ​มา​แข็ง​แกร่ง (6-13)

4  ใน​สมัย​สุด​ท้ายภูเขา​ที่​มี​วิหาร​ของ​พระ​ยะโฮวา​ตั้ง​อยู่+จะ​ตั้ง​มั่นคง​และ​สูง​กว่า​ภูเขา​อื่น ๆและ​จะ​ถูก​ยก​ให้​สูง​เด่น​กว่า​ภูเขา​ทุก​ลูกผู้​คน​จาก​ทุก​ชาติ​จะ​หลั่งไหล​ไป​ที่​นั่น+   ชน​ชาติ​ต่าง ๆ จะ​พา​กัน​ไป​และ​พูด​ว่า “ขึ้น​ไป​บน​ภูเขา​ของ​พระ​ยะโฮวา​กัน​เถอะไป​ที่​วิหาร​ของ​พระเจ้า​ของ​ยาโคบ+ พระองค์​จะ​สอน​เรา​ให้​รู้​แนว​ทาง​ของ​พระองค์และ​เรา​จะ​ได้​ใช้​ชีวิต​ตาม​แนว​ทาง​นั้น” เพราะ​คำ​สั่ง​สอน*จะ​มา​จาก​ศิโยนและ​คำ​สอน​ของ​พระ​ยะโฮวา​จะ​มา​จาก​เยรูซาเล็ม   พระองค์​จะ​ตัดสิน​ความ​ให้​กับ​ชน​ชาติ​ต่าง ๆ+และ​จะ​จัด​การ​เรื่อง​ราว​ของ​ชน​ชาติ​ที่​อยู่​ห่าง​ไกล​ให้​ถูก​ต้อง​เรียบร้อย พวก​เขา​จะ​เอา​ดาบ​ตี​เป็น​ผาล​ไถ​นา*และ​เอา​หอก​ตี​เป็น​มีด​ตัด​แต่ง​กิ่ง+ ชาติ​ต่าง ๆ จะ​ไม่​ถือ​ดาบ​เข่น​ฆ่า​กันและ​จะ​ไม่​เรียน​ทำ​สงคราม​อีก​ต่อ​ไป+   พวก​เขา​จะ​ได้​นั่ง*ใต้​ต้น​องุ่น​และ​ต้น​มะเดื่อ​ของ​ตัว​เอง+จะ​ไม่​มี​ใคร​ทำ​ให้​พวก​เขา​กลัว+พระ​ยะโฮวา​ผู้​เป็น​จอม​ทัพ​บอก​ว่า​จะ​เป็น​อย่าง​นั้น   คน​อื่น ๆ จะ​เชื่อ​ฟัง*พระ​ของ​เขาแต่​เรา​จะ​เชื่อ​ฟัง*พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​เรา+ตลอด​ไป   พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า“ใน​วัน​นั้น​เรา​จะ​รวบ​รวม​คน​ขา​กะเผลกคน​ที่​ถูก​เนรเทศ+ และ​คน​ที่​เรา​เคย​ลง​โทษ   เรา​จะ​ช่วย​คน​ขา​กะเผลก​ที่​เหลือ​รอด​อยู่+และ​ทำ​ให้​คน​ที่​เคย​ถูก​เนรเทศ​กลาย​เป็น​ชาติ​ใหญ่+และ​เรา​ยะโฮวา​จะ​ปกครอง​เป็น​กษัตริย์​ของ​พวก​เขา​จาก​ภูเขา​ศิโยนตั้ง​แต่​นี้​ไป​จน​ตลอด​กาล   ส่วน​เจ้า​ที่​เป็น​หอคอย​เฝ้า​แกะและ​เป็น​เนิน​ดิน​ของ​ชาว​ศิโยน+อาณาจักร​แรก*จะ​กลับ​คืน​มา​เป็น​ของ​เจ้า+คือ​อาณาจักร​ของ​ชาว​เยรูซาเล็ม+   ทำไม​เจ้า​ต้อง​ร้อง​ดัง​ขนาด​นั้น? เจ้า​ไม่​มี​กษัตริย์​แล้ว​หรือที่​ปรึกษา​ของ​เจ้า​ตาย​หมด​แล้ว​หรือเจ้า​ถึง​ได้​เจ็บ​ปวด​เหมือน​ผู้​หญิง​คลอด​ลูก?+ 10  ชาว​ศิโยน เจ้า​ต้อง​ร้อง​ครวญ​คราง​และ​บิด​ตัว​ด้วย​ความ​เจ็บ​ปวดเหมือน​ผู้​หญิง​คลอด​ลูกเพราะ​เจ้า​จะ​ต้อง​ออก​จาก​เมือง​ไป​อยู่​กลาง​ทุ่ง เจ้า​จะ​ต้อง​ไป​ไกล​ถึง​บาบิโลน+แต่​เจ้า​จะ​ได้​รับ​ความ​ช่วยเหลือ+เรา​ยะโฮวา​จะ​ซื้อ​เจ้า​กลับ​มา​จาก​พวก​ศัตรู+ 11  แล้ว​ประเทศ​ต่าง ๆ จะ​พา​กัน​มา​สู้​กับ​เจ้าพวก​เขา​จะ​บอก​ว่า ‘มา​ช่วย​กัน​ย่ำยี​ศิโยน​เถอะเอา​ให้​เห็น​กับ​ตา​ว่า​ศิโยน​พินาศ​ย่อยยับ’ 12  แต่​พวก​เขา​ไม่​รู้​ว่า​เรา​ยะโฮวา​คิด​อะไรและ​ไม่​เข้าใจ​ว่า​เรา​กำลัง​จะ​ทำ​อะไรเรา​จะ​รวบ​รวม​พวก​เขา​เหมือน​ฟ่อน​ข้าว​ตัด​ใหม่​ที่​วาง​เรียง​อยู่​บน​ลาน​นวด 13  ชาว​ศิโยน ลุก​ขึ้น​ไป​นวด​ข้าว​เถอะ+เพราะ​เรา​จะ​ทำ​ให้​เขา​ของ​เจ้า​กลาย​เป็น​เขา​เหล็กและ​จะ​ทำ​ให้​กีบ​เท้า​ของ​เจ้า​กลาย​เป็น​กีบ​ทองแดงเจ้า​จะ​บดขยี้​ชาติ​ต่าง ๆ+ สิ่ง​ที่​พวก​เขา​ได้​มา​อย่าง​ไม่​ถูก​ต้อง เจ้า​จะ​ยึด​มา​ให้​เรา​ยะโฮวาและ​เจ้า​จะ​เอา​ทรัพย์​สมบัติ​ของ​พวก​เขา​มา​ให้​ผู้​เป็น​นาย​องค์​สูง​สุด​ของ​โลก​ทั้ง​โลก”+

เชิงอรรถ

หรือ “กฎหมาย”
คือ เหล็ก​ที่​ใช้​กลับ​ดิน​ตอน​ไถ​นา
หรือ “อยู่”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “เดิน​ใน​ชื่อ​ของ”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “เดิน​ใน​ชื่อ​ของ”
หรือ “เดิม”