สดุดี 113:1-9

  • พระเจ้า​เบื้อง​บน​ยก​คน​ต่ำต้อย

    • ชื่อ​ของ​พระ​ยะโฮวา​ได้​รับ​การ​สรรเสริญ​ตลอด​กาล (2)

    • พระเจ้า​ก้ม​ลง​มา (6)

113  ขอ​ให้​สรรเสริญ​ยาห์* พวก​คุณ​ที่​รับใช้​พระ​ยะโฮวา สรรเสริญ​พระองค์​เถอะขอ​ให้​สรรเสริญ​ชื่อ​ของ​พระ​ยะโฮวา   ขอ​ให้​ชื่อ​ของ​พระ​ยะโฮวา​ได้​รับ​การ​สรรเสริญตั้ง​แต่​นี้​ไป​จน​ตลอด​กาล+   ขอ​ให้​ชื่อ​ของ​พระ​ยะโฮวา​ได้​รับ​การ​สรรเสริญ+ตั้ง​แต่​ทิศ​ตะวัน​ออก​จน​ถึง​ทิศ​ตะวัน​ตก   พระ​ยะโฮวา​ยิ่ง​ใหญ่​เหนือ​ทุก​ชาติ+สง่า​ราศี​ของ​พระองค์​อยู่​เหนือ​ฟ้า​สวรรค์+   ใคร​จะ​เหมือน​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​พวก​เรา+ที่​อยู่*เบื้อง​บน?   พระองค์​ก้ม​ลง​มา​ดู​ท้องฟ้า​และ​โลก+   และ​ยก​คน​ต่ำต้อย​ขึ้น​จาก​ดิน พระองค์​ยก​คน​จน​ขึ้น​จาก​กอง​ขี้เถ้า*+   แล้ว​ให้​เขา​นั่ง​กับ​ชน​ชั้น​สูงซึ่ง​เป็น​ชน​ชั้น​สูง​ใน​หมู่​ประชาชน​ของ​พระองค์   พระองค์​ให้​ผู้​หญิง​ที่​เป็น​หมัน​มี​บ้าน​อยู่ให้​เป็น​แม่​ที่​อยู่​กับ​ลูก ๆ*อย่าง​มี​ความ​สุข+ ขอ​ให้​สรรเสริญ​ยาห์*

เชิงอรรถ

หรือ “ฮาเลลูยาห์” คำ​ว่า “ยาห์” ย่อ​มา​จาก “ยะโฮวา”
หรือ “นั่ง​บัลลังก์​อยู่”
หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “กอง​ขยะ”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ลูก​ชาย”
หรือ “ฮาเลลูยาห์” คำ​ว่า “ยาห์” ย่อ​มา​จาก “ยะโฮวา”