สดุดี 49:1-20

  • การ​ไว้​ใจ​ทรัพย์​สมบัติ​เป็น​เรื่อง​โง่

    • ไม่​มี​ใคร​ไถ่​ชีวิต​คน​อื่น​ได้ (7, 8)

    • พระเจ้า​ช่วย​ให้​พ้น​จาก​หลุม​ศพ (15)

    • ความ​ร่ำรวย​ไม่​ช่วย​ให้​รอด​ตาย (16, 17)

ถึง​ผู้​ควบคุม​ดนตรี เพลง​ของ​ลูก​หลาน​โคราห์+ 49  ชน​ชาติ​ทั้ง​หลาย ฟัง​ทาง​นี้ ทุก​คน​ใน​โลก* ขอ​ให้​ตั้งใจ​ฟัง   ทั้ง​คน​ต่ำต้อย​และ​คน​สำคัญทั้ง​คน​รวย​และ​คน​จน   ผม​จะ​พูด​เรื่อง​ที่​ให้​สติ​ปัญญาและ​จะ​ใคร่ครวญ+เรื่อง​ที่​ลึกซึ้ง   ผม​จะ​ตั้งใจ​ฟัง​สุภาษิตผม​จะ​ไข​ปริศนา​พร้อม​กับ​เล่น​พิณ   ทำไม​ผม​ต้อง​กลัว​เมื่อ​เจอ​ความ​ลำบาก+เมื่อ​มี​คน​ชั่ว​ที่​อยาก​กำจัด​ผม​อยู่​รอบ​ตัว​ผม?   คน​ที่​ไว้​ใจ​ทรัพย์​สมบัติ​ของ​ตัว​เอง+และ​คน​ที่​อวด​ว่า​ตัว​เอง​รวย+   ไม่​มี​สัก​คน​เลย​ที่​จะ​ไถ่​ชีวิต​น้อง​ชายหรือ​จ่าย​ค่า​ไถ่​ให้​พระเจ้า​เพื่อ​แลก​กับ​ชีวิต​น้อง​ได้+   (ค่า​ไถ่​สำหรับ​ชีวิต​มนุษย์​นั้น​แพง​มากจน​พวก​เขา​ไม่​มี​ทาง​จ่าย​ได้)   เพื่อ​ให้​เขา​มี​ชีวิต​ตลอด​ไป​และ​ไม่​ต้อง​ตาย*+ 10  พวก​เขา​เห็น​ว่า​แม้​แต่​คน​ฉลาด​ก็​ต้อง​ตายคน​โง่​และ​คน​คิด​หา​เหตุ​ผล​ไม่​เป็น​ก็​ตาย​เหมือน​กัน+และ​ต้อง​ทิ้ง​สมบัติ​ไว้​ให้​คน​อื่น+ 11  พวก​เขา​อยาก​ให้​บ้าน​ของ​ตัว​เอง​คง​อยู่​ตลอด​ไปอยาก​ให้​เต็นท์​ของ​ตัว​เอง​ตั้ง​อยู่​ทุก​ยุค​ทุก​สมัย พวก​เขา​ตั้ง​ชื่อ​ที่​ดิน​ของ​พวก​เขา​ตาม​ชื่อ​ตัว​เอง 12  แต่​คน​เรา​ถึง​จะ​มี​เกียรติ​แค่​ไหน​ก็​มี​ชีวิต​อยู่​ได้​ไม่​นาน+เขา​ไม่​ได้​ดี​ไป​กว่า​สัตว์​ที่​ต้อง​ตาย+ 13  คน​โง่​ก็​เป็น​อย่าง​นี้​แหละ+คน​ที่​ทำ​ตาม​พวก​เขา​และ​ชอบ​ฟังคำ​พูด​ไร้​สาระ​ของ​พวก​เขา​ก็​เป็น​อย่าง​นี้​เหมือน​กัน (เสลาห์) 14  พวก​เขา​ต้อง​ไป​ที่​หลุม​ศพ*เหมือน​แกะ​ถูก​พา​ไป​ฆ่า ความ​ตาย​จะ​ดู​แล​พวก​เขาคน​ซื่อ​ตรง​จะ​ปกครอง​พวก​เขา+ใน​ตอน​เช้า ร่องรอย​ทุก​อย่าง​ของ​พวก​เขา​จะ​เลือน​หาย​ไป+แทน​ที่​จะ​อยู่​ใน​ปราสาท พวก​เขา​จะ​ไป​อยู่​ใน​หลุม​ศพ*+ 15  แต่​พระเจ้า​จะ​ช่วย​ผม​ให้​พ้น​จาก​อำนาจ​หลุม​ศพ*+เพราะ​พระองค์​จะ​ดึง​ผม​ขึ้น​มา (เสลาห์) 16  อย่า​กลัว​เลย​ถ้า​ใคร​คน​หนึ่ง​เกิด​รวย​ขึ้น​มาหรือ​บ้าน​ของ​เขา​หรูหรา​ขึ้น 17  เพราะ​เมื่อ​เขา​ตาย​ก็​เอา​อะไร​ไป​ไม่​ได้+และ​จะ​เอา​เกียรติยศ​ลง​ไป​ด้วย​ก็​ไม่​ได้+ 18  ตอน​ที่​มี​ชีวิต​อยู่​เขา​ชื่นชม​กับ​ตัว​เอง+ (คน​เรา​จะ​ถูก​ยกย่อง​ตอน​ที่​เจริญ​รุ่งเรือง)+ 19  แต่​สุด​ท้าย​เขา​ก็​ไป​อยู่​กับ​ปู่​ย่า​ตา​ยาย เขา​จะ​ไม่​เห็น​แสง​สว่าง​อีก​เลย 20  คน​เรา​ถึง​จะ​มี​เกียรติ​แค่​ไหน​ถ้า​ไม่​เข้าใจ​เรื่อง​นี้ก็​ไม่​ได้​ดี​ไป​กว่า​สัตว์​ที่​ต้อง​ตาย+

เชิงอรรถ

หรือ “ยุค”
หรือ “เห็น​หลุม​ศพ”