สดุดี 57:1-11

  • ขอ​ความ​เมตตา

    • หลบ​อยู่​ใต้​ร่ม​ปีก​ของ​พระเจ้า (1)

    • ศัตรู​ติด​กับดัก​ของ​ตัว​เอง (6)

ถึง​ผู้​ควบคุม​ดนตรี ตาม​ทำนอง “อย่า​ทำลาย” มิคทาม​*ของ​ดาวิด เมื่อ​เขา​หนี​ซาอูล​เข้า​ไป​ใน​ถ้ำ+ 57  พระเจ้า โปรด​เมตตา​ผม เมตตา​ผม​เถอะเพราะ​ผม​หวัง​พึ่ง​พระองค์+และ​ผม​จะ​หลบ​อยู่​ใต้​ร่ม​ปีก​พระองค์​จน​กว่า​ปัญหา​จะ​ผ่าน​ไป+   ผม​ร้อง​เรียก​พระเจ้า​องค์​สูง​สุดผม​ร้อง​เรียก​พระเจ้า​เที่ยง​แท้​ผู้​ทำ​ให้​ปัญหา​ของ​ผม​หมด​ไป   พระองค์​จะ​ส่ง​ความ​ช่วยเหลือ​ลง​มา​จาก​สวรรค์​และ​ช่วย​ผม​ให้​รอด+ พระองค์​จะ​ขัด​ขวาง​คน​ที่​โจมตี​ผม (เสลาห์) พระเจ้า​จะ​ส่ง​ความ​รัก​ที่​มั่นคง​และ​ความ​ซื่อ​สัตย์​ของ​พระองค์​ลง​มา+   มี​สิงโต​รุม​ล้อม​ผม+ผม​ต้อง​นอน​ท่ามกลาง​คน​ที่​อยาก​กัด​กิน​ผมฟัน​ของ​พวก​เขา​คือ​หอก​และ​ลูก​ธนูลิ้น​ของ​พวก​เขา​คือ​ดาบ​คม+   พระเจ้า ขอ​พระองค์​ได้​รับ​การ​ยกย่อง​ให้​สูง​กว่า​ฟ้าขอ​ให้​สง่า​ราศี​ของ​พระองค์​อยู่​เหนือ​แผ่นดิน​ทั้ง​หมด+   พวก​เขา​วาง​ตาข่าย​ไว้​ดัก​เท้า​ผม+ผม​หมอบ​ฟุบ​อยู่​กับ​พื้น​เพราะ​ทุกข์​ใจ+ พวก​เขา​ขุด​หลุม​ไว้​ข้าง​หน้า​ผมแต่​พวก​เขา​ก็​ตก​หลุม​นั้น​เสีย​เอง+ (เสลาห์)   พระเจ้า​ของ​ผม ใจ​ผม​มั่นคง+ใจ​ผม​มั่นคง ผม​จะ​ร้อง​เพลง​และ​เล่น​ดนตรี   หัวใจ*ของ​ผม ตื่น​ขึ้น​มา​เถอะ เครื่อง​สาย​กับ​พิณ ตื่น​ขึ้น​มา​สิ ผม​จะ​ตื่น​แต่​เช้า​มืด+   พระ​ยะโฮวา ผม​จะ​สรรเสริญ​พระองค์​ท่ามกลาง​ชน​ชาติ​ต่าง ๆ+ผม​จะ​ร้อง​เพลง*สรรเสริญ​พระองค์​ท่ามกลาง​นานา​ชาติ+ 10  เพราะ​ความ​รัก​ที่​มั่นคง​ของ​พระองค์​มาก​ล้น​จด​สวรรค์+และ​ความ​ซื่อ​สัตย์​ของ​พระองค์​สูง​เทียม​ฟ้า 11  พระเจ้า ขอ​พระองค์​ได้​รับ​การ​ยกย่อง​ให้​สูง​กว่า​ฟ้าขอ​ให้​สง่า​ราศี​ของ​พระองค์​อยู่​เหนือ​แผ่นดิน​ทั้ง​หมด+

เชิงอรรถ

แปล​ตรง​ตัว​ว่า “สง่า​ราศี”
หรือ “เล่น​ดนตรี”