สดุดี 80:1-19
ถึงผู้ควบคุมดนตรี ตามทำนอง “ลิลลี่” สำหรับเป็นข้อเตือนใจ เพลงของอาสาฟ+
80 ผู้ที่เลี้ยงดูอิสราเอลเหมือนเลี้ยงแกะ โปรดฟังเถอะพระองค์ผู้นำโยเซฟไปเหมือนนำฝูงแกะ+
พระองค์ผู้นั่งบัลลังก์อยู่เหนือเครูบ*+โปรดส่องแสงออกมา*
2 ขอแสดงอำนาจของพระองค์+ต่อหน้าเอฟราอิม เบนยามิน และมนัสเสห์ขอมาช่วยพวกเราให้รอด+
3 พระเจ้า ขอช่วยให้พวกเราฟื้นตัว+ขอพระองค์เมตตาพวกเรา พวกเราจะได้รอด+
4 พระยะโฮวาพระเจ้าผู้เป็นจอมทัพ พระองค์จะโกรธประชาชนที่อธิษฐานถึงพระองค์ไปอีกนานแค่ไหน?+
5 พระองค์ให้พวกเขากินน้ำตาแทนข้าวและให้พวกเขาดื่มน้ำตามากมาย
6 พระองค์ทำให้เพื่อนบ้านทะเลาะกันเพราะพวกเราและให้ศัตรูเยาะเย้ยพวกเราตามใจชอบ+
7 พระเจ้าผู้เป็นจอมทัพ ขอช่วยให้พวกเราฟื้นตัวขอพระองค์เมตตาพวกเรา พวกเราจะได้รอด+
8 พระองค์ทำให้เถาองุ่น+ออกมาจากอียิปต์
พระองค์ไล่ชาติต่าง ๆ ออกไปแล้วปลูกมันไว้+
9 พระองค์เตรียมที่ให้เถาองุ่นนั้นมันก็หยั่งรากจนเต็มแผ่นดิน+
10 เถาองุ่นนั้นแผ่ร่มเงาปกคลุมภูเขาและแตกกิ่งจนคลุมต้นสนซีดาร์ของพระเจ้า
11 กิ่งของมันยาวไปถึงทะเลและหน่อของมันยาวไปถึงแม่น้ำ*+
12 ทำไมพระองค์พังกำแพงหินของสวนองุ่น?+ทุกคนที่ผ่านมาจึงเด็ดองุ่นไป+
13 หมูป่ามาทำลายสวนองุ่นสัตว์ป่าในทุ่งก็มากินผลองุ่น+
14 พระเจ้าผู้เป็นจอมทัพ โปรดกลับมาเถอะ
ขอมองลงมาจากสวรรค์
ขอพระองค์ดูแลเถาองุ่นนี้+
15 คือลำต้นที่พระองค์ปลูกไว้ด้วยมือขวา+และขอมองดูต้นอ่อน*ที่พระองค์ทำให้แข็งแรงเพื่อพระองค์เอง+
16 มันถูกไฟเผา+และถูกตัด
พอพระองค์ตำหนิ พวกเขาก็พินาศ
17 ขอพระองค์ยื่นมือช่วยคนที่อยู่ข้างขวาของพระองค์คือคนที่พระองค์ทำให้แข็งแรงเพื่อพระองค์เอง+
18 แล้วพวกเราจะไม่ไปจากพระองค์
ขอปกป้องชีวิตพวกเราไว้ พวกเราจะได้ร้องเรียกชื่อพระองค์
19 พระยะโฮวาพระเจ้าผู้เป็นจอมทัพ ขอช่วยให้พวกเราฟื้นตัวขอพระองค์เมตตาพวกเรา พวกเราจะได้รอด+
เชิงอรรถ
^ หรืออาจแปลได้ว่า “ระหว่างเครูบ”
^ หรือ “เปล่งรัศมีออกมา”
^ คือ แม่น้ำยูเฟรติส
^ หรือ “กิ่ง”
