สุภาษิต 10:1-32

  • ลูก​ที่​ฉลาด​ทำ​ให้​พ่อ​ดีใจ (1)

  • คน​ขยัน​จะ​ร่ำรวย (4)

  • การ​พูด​มาก​ทำ​ให้​เกิด​ความ​ผิด​พลาด (19)

  • พร​จาก​พระ​ยะโฮวา​ทำ​ให้​มั่งคั่ง (22)

  • ความ​เกรง​กลัว​พระ​ยะโฮวา​ทำ​ให้​อายุ​ยืน (27)

10  สุภาษิต​ของ​โซโลมอน+ ลูก​ที่​ฉลาด​ทำ​ให้​พ่อ​ดีใจ+แต่​ลูก​ที่​โง่​ทำ​ให้​แม่​เสียใจ   ทรัพย์​สมบัติ​ที่​ได้​มา​จาก​การ​ทุจริต​จะ​ไม่​มี​ประโยชน์​อะไรแต่​การ​ทำ​สิ่ง​ที่​ถูก​ต้อง​ช่วย​ให้​รอด​ตาย+   พระ​ยะโฮวา​จะ​ไม่​ปล่อย​ให้​คน​ดี​ต้อง​อดอยาก+แต่​พระองค์​จะ​ไม่​ให้​คน​ชั่ว​ได้​สิ่ง​ที่​ต้องการ   คน​ขี้​เกียจ​จะ​ยาก​จน+แต่​คน​ขยัน​จะ​ร่ำรวย+   ลูก​ชาย​ที่​ฉลาด​สะสม​พืช​ผล​ใน​ฤดู​ร้อนแต่​ลูก​ชาย​ที่​ทำ​ให้​ขายหน้า​เอา​แต่​หลับ​ใน​ฤดู​เก็บ​เกี่ยว+   คน​ดี​จะ​ได้​รับ​พร+แต่​คน​ชั่ว​พูด​กลบเกลื่อน​เจตนา​ร้าย​ของ​ตัว​เอง   ชื่อเสียง​ของ*คน​ดี​จะ​ทำ​ให้​เขา​ได้​รับ​พร+แต่​ชื่อเสียง​ของ​คน​ชั่ว​จะ​เสีย​ไป+   คน​ฉลาด​จะ​ยอม​รับ​คำ​สอน*+แต่​คน​ที่​พูด​โง่ ๆ จะ​ถูก​ทำลาย+   คน​ซื่อ​สัตย์​จะ​มี​ชีวิต​ที่​มั่นคง+แต่​คน​คด​โกง​จะ​ถูก​จับ​ได้+ 10  คน​ที่​ขยิบ​ตา​อย่าง​มี​เลศ​นัย​ทำ​ให้​คน​อื่น​ทุกข์​ใจ+และ​คน​ที่​พูด​โง่ ๆ จะ​ถูก​ทำลาย+ 11  คน​ดี​จะ​พูด​ให้​คน​ได้​ชีวิต+แต่​คน​ชั่ว​พูด​กลบเกลื่อน​เจตนา​ร้าย+ 12  ความ​เกลียด​ชัง​สร้าง​ความ​ขัด​แย้งแต่​ความ​รัก​ปิด​คลุม​ความ​ผิด​ทุก​อย่าง+ 13  คน​ที่​มี​ความ​เข้าใจ​ก็​พูด​จา​เฉลียวฉลาด+แต่​คน​ไม่​รู้​จัก​คิด*จะ​ถูก​ไม้​ฟาด​หลัง+ 14  คน​ฉลาด​จะ​สะสม​ความ​รู้+แต่​ปาก​ของ​คน​โง่​หา​เรื่อง​ให้​ตัว​เอง​พินาศ+ 15  ทรัพย์​สมบัติ​คือ​เมือง​ที่​มั่นคง​ของ​คน​รวย ความ​ยาก​ไร้​คือ​หายนะ​ของ​คน​จน+ 16  การ​ทำ​ดี​จะ​ทำ​ให้​ได้​ชีวิตแต่​ผล​ที่​ได้​จาก​การ​ทำ​ชั่ว​นำ​ไป​สู่​บาป+ 17  คน​ที่​ฟัง​คำ​สั่ง​สอน​เป็น​ทาง​สู่​ชีวิต*แต่​คน​ที่​ไม่​สนใจ​คำ​ตักเตือน​ทำ​ให้​คน​อื่น​หลง​ทาง 18  คน​ที่​ซ่อน​ความ​เกลียด​ชัง​ไว้​ใน​ใจ​เป็น​คน​โกหก+คน​ที่​กระจาย​ข่าว​ลือ​เสีย ๆ หาย ๆ เป็น​คน​โง่ 19  คน​พูด​มาก​จะ​หนี​ความ​ผิด​พลาด​ไม่​พ้น+แต่​คน​ที่​ระวัง​คำ​พูด​เป็น​คน​สุขุม+ 20  ลิ้น​ของ​คน​ดี​เป็น​เหมือน​เงิน​บริสุทธิ์+แต่​ใจ​ของ​คน​ชั่ว​แทบ​ไม่​มี​ค่า​อะไร​เลย 21  ปาก​ของ​คน​ดี​ให้​คำ​แนะ​นำ*คน​มาก​มาย+แต่​คน​โง่​ตาย​เพราะ​ไม่​มี​สามัญสำนึก+ 22  พร​จาก​พระ​ยะโฮวา​ทำ​ให้​มั่งคั่ง+และ​จะ​ไม่​ทำ​ให้​ปวด​ร้าว​ใจ*เลย 23  คน​โง่​สนุก​กับ​การ​ทำ​เรื่อง​น่า​อายแต่​คน​ที่​รู้​จัก​แยกแยะ​มี​สติ​ปัญญา+ 24  คน​ชั่ว​กลัว​อะไร​ก็​จะ​เจอ​อย่าง​นั้นแต่​คน​ดี​จะ​ได้​สิ่ง​ที่​เขา​ต้องการ+ 25  เมื่อ​พายุ​พัด​มา คน​ชั่ว​ก็​หาย​ไป+แต่​คน​ดี​เป็น​เหมือน​ฐาน​ราก​ที่​มั่นคง​ตลอด​ไป+ 26  น้ำ​ส้ม​สาย​ชู​ทำ​ให้​เข็ด​ฟัน​และ​ควัน​ทำ​ให้​แสบ​ตาคน​ขี้​เกียจ​ก็​เป็น​อย่าง​นั้น​สำหรับ​เจ้านาย​ของ​เขา 27  ความ​เกรง​กลัว​พระ​ยะโฮวา​ทำ​ให้​อายุ​ยืน+แต่​คน​ชั่ว​จะ​อายุ​สั้น+ 28  ความ​คาด​หวัง*ของ​คน​ดี​ทำ​ให้​เขา​มี​ความ​สุข+แต่​ความ​หวัง​ของ​คน​ชั่ว​จะ​พัง​ทลาย+ 29  ทาง​ของ​พระ​ยะโฮวา​เป็น​ป้อม​ปราการ​สำหรับ​คน​ดี​ไม่​มี​ที่​ติ+แต่​เป็น​ความ​พินาศ​สำหรับ​คน​ทำ​ชั่ว+ 30  คน​ดี​จะ​ไม่​มี​วัน​ล้ม+แต่​คน​ชั่ว​จะ​ไม่​ได้​อยู่​ใน​โลก​ต่อ​ไป+ 31  สติ​ปัญญา​ออก​มา​จาก​ปาก​คน​ดีแต่​ลิ้น​ที่​พูด​เรื่อง​เลว​ทราม​จะ​ถูก​ตัด​ทิ้ง 32  ริมฝีปาก​ของ​คน​ดี​รู้​ว่า​ควร​พูด​อะไรแต่​ปาก​ของ​คน​ชั่ว​พูด​เรื่อง​เลว​ทราม

เชิงอรรถ

หรือ “ความ​ทรง​จำ​เกี่ยว​กับ”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “คำ​สั่ง”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ขาด​หัวใจ”
หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “อยู่​บน​ทาง​สู่​ชีวิต”
หรือ “เลี้ยง​ดู”
หรือ “เสียใจ” “เป็น​ทุกข์”
หรือ “ความ​หวัง”